hósdagur 26. november 1998síða 23

A Nr. 225 — 26. NOVEMBER 1998 tíðindablaðið S0s2/ur 23 Tilhaldið í Torsgøtu 21 Tlf. 316491 Opid er hvønn månadag- friggjadag frå kl. 10.00— 17.00. Drekkamunnur og blød- ini er at fáa hvønn dag. Hósdagin 26. nov.: kl. 10.30-11: Fimleikur. Sonja Danielsen kl. 14-17: Teldupråt. Brand- ur Petersen kl. 10-17: Opið hús. Tað er altid ein krókur i Tilhaldinum — um tygum ikki fáast við nakað ítriv. Vit ynskja at øll skulu kenna seg vælkomin. Gongufelagið, Eysturoy Gongufelagið fer heildags- túr til Havnar. Vit fara í egn- um bilum og metast í Havn- ar kirkju kl. 11.00 ella á Sjó- mansheiminum kl. 12.30 til døgurda. Vit ganga túr runt Tinganes, síggja stand- myndirnar í býnum og Listaskálan. Kostnaður kr. 160,00. Tilmelding á Kunn- ingarstovuni. AA-fundur í Havn Fundur verður í kvøld kl. 20 í Térsgøtu 5 (inngongd vestanfyri). Al-Anon Fundur fyri avvarðandi av alkoholikarum er hvgnn leygardag kl. 15.30 á Brandstødini á Oyrarbakka. AA-fundur í Eysturoy Á Toftum hvønn tysdag kl. 20 í gomlu lærarahúsunum. Á Glyvrum hvønn fríggja- dag kl. 20 í Hvítaskúla (gamla læraraíbúðin). Javni Skrivstovan í N. Finsens- gøtu 32, tlf. 314827, fax 310557. er opin soleiðis: månadag er stongt, týsdag kl. 10-12, mikudag kl. 10- 12, hósdag kl. 14-18 og fríggjadag kl. 10-12. Tilhaldið hjá Javna er opið 1. fríggjadag í hvørj- um mánaða, kl. 14.30-17. Frítíðarklubbin = hevur ymiskar aktivitetir í kjall- aranum hjá Javna. Nærri fæst at vita um hetta við at venda sær til skrivstovuna. - OOO WORLD 26. november 0.00 World News - Weather 0.30 Holiday 1.00 BBC News - Weather 1.30 Asia Today 1.45 World Business Report 2.00 BBC News - Weather 2.30 USA Direct 3.00 BBC News - Weather 3.30 Asia Today 3.45 World Business Report 4.00 BBC News - Weather 4.30 USA Direct 5.00 BBC News - Weather 5.30 The Money Programme 6.00 World News - Weather Epileptikarafelag Føroya ; Postadr.: MBF-húsið, Is- landsvegur 10 C. Felagið hevur ikki fasta skrivstovu- tíð, men samband við fel- agið fæst á tlf. 313978, Randfríð Sørensen, ella tlf. 319793, Mari Johannesen. Føroysku gudstænasturnar í Samuelskirkjuni, Thors- gade 65, 2200 København NV, eru hvønn 1. og 3. sunnudag í månadinum kl. 14.00. (Kirkjan er skamt frå Nørrebros Runddel). Prest- urin er at hitta á tlf. 38796146. Kristnastova Birmavej 36, København S, tlf. 32 55 18 09 fax. 32 58 61 49 e-mail: kristnastova & get2net.dk Kristiligur fundur er hvørt friggjakvøld kl. 20. Møti vid breyðbróting er hvønn sunnumorgun kl. 11. Sunnudagsskúli er sam- stundis. Bussarnir 5, 9, 12, 13, 37, 38 stedga nærhendis. Sjómansheimið »Ørkin« Brautarholt 29, 105 Reykjavik Sunnudag møti kl. 17. Månakvøld bibliutimi kl. 20.30. Øll eru hjartaliga væl- komin. Nærri upplysingar å tlf. 009 354-568-0777 VALUTAKURSIR USA Bretland Týskland Sveríki Noreg ! Frakland Belgía Sveits Holland Italia Finnland Island Eysturriki Spania Portugal Kanada Grikkaland Japan Írland Dollarar Pund Markur Króna Króna Frankur Frankur Frankur Gyllin Liri Markur Króna Pesetas Escudos Dollari Drakmur Yen Pund XEU 1074,5300 Skillingur 54,1280 946,4000 Ultimo 25.11.98 síðsta mán. 647,1700 629,1900 1056,7100 380,5400 81,0800 85,6000 113,5700 18,4600 467,3700 337,4100 0,3853 125,3000 9,2900 54,1290 4,4850 3,7170 406,1600 2,2680 5,3939 947,6700 748,6900 380,5800 80,0300 86,5400 113,5700 18,4630 461,2200 337,5400 0,3850 125,3500 9,3700 4,4830 3,7170 418,2400 2,2960 5,3571 749,1800 6.30 The Net 7.00 World News - Weather 7.30 HARDtalk 8.00 World News - Weather 8.30 The Money Programme 9.00 World News - Weather 9.30 HARDtalk 10.00 World News - Weather 10.30 Holiday 11.00 The World Today 12.00 The World Today 12.30 The Money Programme 13.00 World News 13.15 World Business Report 13.30 The World Today 14.30 Top Gear 15.00 World News - Weather 15.30 HARDtalk 16.00 World News - Weather 16.30 The Money Programme 17.00 World News - Weather 17.30 The Net 18.00 The World Today 19.30 HARDtalk 20.00 World News - Weather 20.30 Panorama 21.00 World News 21.10 World Business Report 21.30 Earth Report 22.00 World News 22.10 Europe Direct 23.00 World News - Weather 23.30 World Business Report 23.45 Asia Today r 27. november Friggi World News - Weather 0.30 The Net 1.00 BBC News - Weather 1.30 Asia Today 1.45 World Business Report 2.00 BBC News - Weather 2.30 USA Direct 3.00 BBC News - Weather 3.30 Asia Today 3.45 World Business Report 4.00 BBC News - Weather 4.30 USA Direct 5.00 BBC News 5.30 Panorama 6.00 World News - Weather 6.30 Top Gear 7.00 World News - Weather 7.30 HARDtalk 8.00 World News - Weather 8.30 Panorama 9.00 World News - Weather 9.30 HARDtalk 10.00 World News - Weather 10.30 The Net 11.00 The World Today 12.00 The World Today DOG PRIME ur 26. november 00 Go for It! 0.30 The Lost Secret 1.00 The Travel Hour Spain 2.00 Business Matters 2.30 Business Matters 3.00 Our Invisible Sun 3.30 Cyber Art 3.35 English, English Everywhere 4.00 England's Green and Pleasant Land 4.30 Looking for Hinduism in Calcutta 5.00 The Essential History of Europe 6.00 World News 6.25 Prime Weather 6.30 Forget-Me-Not Farm 6.45 Bright Sparks 7.10 Moonfleet 7.45 Ready, Steady, Cook 8.15 Style Challenge 8.40 Change That 9.05 Kilroy 9.45 EastEnders 10.15 Antiques Roadshow 11.00 Ken Hom's Chinese Cookery 11.30 Ready, Steady, Cook 12.00 Can't Cook, Won't Cook 12.30 Change That 12.55 Prime Weather 13.00 Rolf's Amazing World of Animals 13.30 EastEnders 14.00 Kilroy 14.40 Style Challenge 15.05 Prime Weather 15.10 Hot Chefs 15.20 Forget-Me-Not Farm Hósd 15.35 Bright Sparks 16.00 Jossy's Giant; 16.30 Rolf's Amazing World of Animals 17.00 World News 17.25 Prime Weather 17.30 Ready, Steady, Cook 18.00 EastEnders 18.30 Antiques Roadshow 19.00 The Good Life 19.30 Some Mothers Do 'Ave 'Em 20.00 The Buddha of Suburbia 21.00 World News 21.25 Prime Weather 21.30 Gary Rhodes 22.00 999 22.45 Backup adagur 27. november Frigglad for It! 0.30 The Lost Secret 1.00 The Travel Hour Spain 2.00 Computing for the Terrified 2.30 Computing for the Less Terrified 3.00 Duccio: the Rucellai Maconna 3.45 Wembley Stadium: Venue of Legends 4.15 World Wise 4.20 Which Body? 4.50 Open Later 5.00 The Essential History of Europe 6.00 World News 6.25 Prime Weather 6.30 Monty 6.35 Noddy 6.45 Blue Peter 7.10 Grange Hill 7.35 Hot Chefs 7.45 Ready, Steady, Cook 8.15 Style Challenge 8.40 Change That 9.05 Kilroy 9.45 EastEnders 10.15 Clive Anderson is our Man in... Hawaii 11.00 Floyd on Britain and Ireland 11.30 Ready, Steady, Cook 12.00 Can't Cook, Won't Cook LT SPOR uk Hósdagur 26. november 7.30 Equestrianism 8.30 Rugby 10.00 Modern Pentathlon 11.00 Sailing 11.30 Motorsports 13.00 Tennis 16.30 Olympic Games 17.00 Supercross 18.00 Tennis 18.30 Tennis 20.30 Football 22.30 Boxing 23.30 Motorsports 0.30 Liðugt Fgglgdagur 2? 27. november 8.00 Bobsleigh 9.00 Alpine Skiing 10.00 Football 12.90 Motorsports 7 Hósdagur 26. november 5.00 Fyri bern 6.40 Melrose Place 7.30 Ricki Lake 8.20 Hvitar lygnir 8.45 TV-shop 9.25 Horton-sagaen (e) 10.15 Horton-sagaen 11.05 Melrose Place 11.55 Ellen 12.20 Ein frålik barnagenta 12.50 Sunset Beach 13.45 Baywatch 14.40 Skadastovan 15.35 Hvítar lygnir 16.05 Ricki Lake 17.00 Tidindi 17.30 Ein frålik barnagenta 18.00 Ellen 18.30 Hvitar lygnir 19.00 Eftirlyst 20.00 5 menn og Rosa 22.00 Tíðindi Í | 22.15 Married With Children 22.45 Home Improvement 23.15 LAPD. 23.45 Baywatch 0.40 Miami Vice 1.35 Liðugt Friggj r 27. november 5 Fyn 6.40 Melrose Place 7.30 Ricki Lake 8.20 Hvitar lygnir 8.45 TV-shop 9.25 Horton-sagaen (e) 10.15 Horton-sagaen 11.05 Melrose Place 11.55 Ellen sv Hósdagur 26. november 19.00 Fimla 19.30 Neri 15 20.00 Dagur og Vika 20.30 Avdúkingin - um byggifusk 21.00 Taxa 34 Í Havmanr BIO 311956 x * Tlf. Hósdagin Hósdagin 26.11. kl. 20% 26.11. kl. 22% | || Se verden fra et | helt ny perspektiv. | ss FN + 21.40 Nú er vån fyri teim gloymdu | børnunum 22.15 X-Files 22.55 Fjølmidlatåtturin 23.25 Bottom - ensk skemtirød 23.55 Liðugt PP”. = r 26. november 7.15 og tíðindi 7.17 Morgunlestur - Páll Jacob- sen å Nesi | Vågi lesur 7.30 Tíðindi 7.35 Góðan Morgun Føroyar 8.00 Tíðindi 8.05 Góðan Morgun Føroyar 9.00 Tíðindi 9.05 Morgunlestur (e 9.15 Dagsins ténar 9.30 Fuglarnir (e) Skaldsøga eftir Tarjei Vesaas. Jacob Olsen tyddi. 6. partur. Sverri Egholm lesur 10.00 Tidindi 10.05 Fimleikaløtan 165 11.00 Tidindi 11.01 Kvinnan i skriftini (e) ArmgarðArge ger sendingina 11.30 Undir degurða 12.00 Tíðindi 12.01 Middagstónleikur 12.15 Veður og skrá 12.20 Tíðindini 12.40 Degurðatónar 13.01 Tónatímin 14.00 Tíðindi 14.01 Fimmarin (e) Helgi Jacobsen leggur til rættis 15.00 Tíðindi 15.01 Nýtt og gott gamalt - Høgni Zachariasen velur legini 16.00 Tíðindi 16.01 Rokkstovan - Rasmus Rasmussen ger sendingina | 17.00 Tíðindi 17.05 Koyribreytin - Ola Jåkup Rólantsson leggur til rættis 18.00 Fríkorterið- Katrin Nolsøe og Jonna Olsen leggja til rættis 18.30 Tíðindini 19.00 Í grannalagnum 19.30 Tónar og taktir - Elis Poulsen ger sendingina 20.30 Poppkvernin - Kári Annand Berg velur legini 21.00 Kveldarstundin | 22.00 Tíðindi Fríggjadagur 27. november .15 Veður og tíðindi 7.17 Morgunlestur - Páll Jacob- sen á Nesi í Vági lesur 7.30 Tíðindi 7.35 Góðan Morgun Feroyar 8.00 Tíðindi 8.05 Góðan Morgun Feroyar 9.00 Tíðindi 9.05 Morgunlestur (e 9.15 sista 9.30 Í grannalagnum (e 10.00 Tíðindi 10.05 Fimleikaletan 165 10.10 Máltráðurin 11.00 Tíðindi 11.01 Á sanganna veingjum (e) Gunnver Poulsen ger send ingina 11.30 Undir degurða 12.00 Tíðindi | jæ fu. 7 ár | Billettpr.: Vaksin: 45,- kr. - Børn: 45,- kr. | Hósdagin 26.11. kl. 16% | Hósdagin 26.11. kl. 18" | Billettpr.: Vaksin: 45,- kr. - Børn: 45,- kr. Hósdagin 26.11. kl. 16% Hósdagin 26.11. kl. 18% Í Hósdagin 26.11. kl. 20% Fra gerningsmændene bag Højt At Flyve! og Hot Shots! 26.11. kl. 239 | Seinasta syning | Hósdagin LOVE IS IN Frumsýning Fríggjadagin 27.11. kl. 19% | Fríggjadagin 27.11. kl. 21% | Fríggjadagin 27.11. kl. 249 |