leygardagur 28. november 1998síða 7

Nr. 227 - 28. NOVEMBER 1998 Nú slapp hann avstað tíðindablaðið SOS) JOHN JOHANNESSEN Hann slapp at bera navnið á einari av mætastu tjóðar- hetjum føroyinga, og upp- gáva hansara skuldi verða at verja føroyska sjómannin og havgkið kring Føroyar. Men aldri kom hann so langt. Hann varð beinan- vegin vrakaður, og navn hansara, Nólsoyar Páll, varð ikki longur borið fram eins hábærsliga og tað fyrr hevði verið. Nú varð hann mettur javnlíkur russiskum dang- um og fekk eisini pláss sam- an við slíkum á Skála. Her lá hann, til hann fyrradagin varð sleipaður burtur. “Deytt skip" Eitt bretskt útgerðarfelag hevur keypt Nólsoyar Páll. Men skipið er ikki longur til í nakrari skipaskráseting ella undir nøkrum klassa. Tískil hevur ikki borið til at fáa siglingarloyvi at sigla skipið til Onglands. Fyri at loysa hendan trupulleikan, hevur bretska felagið sent ein sleipibát eftir Nólsoyar Pálli, og fór hesin fyrrapart- in hósdagin avstað við skip- inum. Bretska felagið hevur nevniliga fingið loyvi at sleipa Nólsoyar Páll sum “deytt skip". Hetta vil siga, at skipið verður sleipað eftir altjóða sleipireglum, eins og tað var ein flaki ella okkurt tílíkt, ið ikki sjálvt er sigl- ingarført. Eingin manning sleppur at vera umborð og allar lúkur eru skalkaðar til, so at skipið ikki tekur vatn Hann bar navnið á matastu tjóðarhetju okkara - men kom ongantíð í sigling. Hósmorgunin legði hann loksins frá landi - við kós móti Onglandi inn. sýnað skipið og sleipiút- Tað er partafelagið Ros- gerðina, og hava teir eftir endal á Strondum, ið hevur = altjóða sleipireglum givið tilmæli til sleipingina Ætlanin er at bretska felagið skal nýta Nólsoyar Mynd: Jens Kristian Vang Páll til ymsikt virksemi í Vesturafrika. Sjómansheimið er nú Hotel Tórshavn Sjómansheimið í Havn hevur eftir umbyggingina fingið navnabroyting - og eitur nú Hotel Tórshavn - Sjómans- heimið EIRIKUR LINDENSKOV Stórbroyting er farin fram á Tórshavnar Sjómansheimi #2 Sjómansheimið - í sera hugaligum umhvørvid í Vágsbotni seinnu árini. Frá at vera eitt fortíðar sjómansheim, hev- ur heimið ment seg til at nýmótans hotell. num Sjómansheimið. Á hotellinum er fjøll- broytt virksemi, eitt nú Piz- za-Café, sum er sera væl umtókt, ein matstova, sum hevur eina spennandi a la carte matskrá - har okkarnir báðir reynhold Madsen og Rasmuss Lassen stákast - so vitjanin á Sjómansheimi- num skal verða eitt gott upplivilsi hvørja ferð, vitjað verður. Nú ber eisini til at halda skeið á Hotel Tórshavn - í hølum, sum eru ætlað enda- málinum við útgerðini, sum nýmótans skeið skal hava. — Hugnaliga umhvørvid í Vágsbotni, er nakað, ið allir gestir okkara eru hugtikin av, og serliga útlendinga. Tey nýggju kømrini, sum hava útsýni yvir Vágsbotn, hava tí verið sera væl um- tókt, sigur Jeffri Johannesen leiðari á Sjómansheiminum sum leggur afturat, at ur gestur ynskja eitt ser upplivilsi, so eru suitirnar nakað av tí besta, ið tú kans bjóða, tá talan er um gisting Minnist til: Tá gleðin um at hava keypt híliga er horvin - kennist svidin av vånaligu dygdini … Eftir umbyggingina hevur | Sjómansheimið eisini fingið navnabroyting til Hotel Tórshavn = við“ ufðirheiti- MOBLASOLA - ARGJAYEGUR 36 - TLF.321030 L » - - … pe pe