leygardagur 14. november 1998síða 5
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 217 — 14. NOVEMBER 1998
tíðindablaðið S08/2/u
5
og eitt krav frá báðum pørt-
um, at ein fekk práta sámu-
liga saman, so ein slapp
undan hótanini um, at nú er
ikki meir og at semings-
maðurin má uppí, sigur
Gunnleivur Dalsgarð.
Hann sigur, at eitt høv-
uðskrav til samráðingarnar
í 1997, var at fáa hetta inn,
og Starvsmannafelagið hev-
ur fyrireikað seg væl til
hetta og segði sáttmálan upp
22. november, men hevur
einki veruligt aftursvar fing-
ið frá lønardeildini ella
fíggjarmálastýrinum.
Ovboðið
- Vit hava alla tíðina mælt
til eitt skilagott samstarv,
men 9. oktober hildu vit, at
nú var ovboðið, tí tá var
farið ein mánað út um tíð-
ina. Tá fingu vit eitt heldur
løgid svar, har sagt varð, at
vit høvdu ikki sett nøkur
krøv fram, men tað gjørdu
vit heilt greitt 22. septemb-
er. Høvudskravid var ein
Nevndin i Starvsmannafelagnum. Fremstur høgrumegin formaðurin, Gunnleivur Dalsgarð, Heini Joensen, Marin
Katrina Fridal, Ingun Olsen og John Kjær, næstformaður
- Nú er ovboðið
- Vit finna okkum ikki longur í, at stóðgað verður á. Tað eru vit sera ónógd
við og halda tað vera rímuligt at bera boðini ígjógnum fjólmiðlarnar. Hetta
sigur Gunnleivur Dalsgarð, formaður í Starvsmannafelagnum, í samband við,
at felagið í gjár beyð til tíðindafund. Hann heldur tað vera løgna manna-
gongd, at samskifti ikki fæst í lag við mynduleikarnar. Gunnleivur Dalsgarð
heldur tað somuleiðis vera løgid, at Landstýrið nú er komið við svari, har teir
siga, at teir meta ikki Starvsmannafelagið at vera komið við nókrum króvum
og ivast í, um felagið hevur rætt at biða um samráðingar
DAGFINN OLSEN
- Tað, ið hevur eggjað okk-
um til hetta er, at um vit fara
eitt lop aftur til 1993, tá
Heilsufrødilig avtaluna við ES
Almennur fyrilestur við íslendskum serfróðingum verður á Hotel Hafnia
lønarnidurskurdurin kom,
so hava 2 samrådingar verið
síðani, ið ikki hava verið
veruligar samráðingar. Tær
hava snúð seg um at fingið
månakvøldid klokkan 199
f sambandi vid, at lands-
stýrið nú skjótt fer undir
samráðingar við ES um eina
heilsufrødiliga avtalu sum
partur av handilssáttmála-
num, hevur Løgmansskriv-
stovan boðið tveimum ís-
lendskum serfrødingum til
Føroya at kunna heilsufrød-
iligu samrådingarnevndina
í Føroyum um, hvørjar
royndir fsland hevur å hes-
um økinum. fslendsku ser-
frødingarnir, Brynjolfur
Sandholt og Gylfi Gautur
Pétursson, vóru oddamenn
hjá Íslandi tá ið EBS-av-
talan varð endurskoðað til
eisini at fevna um heilsu-
frødiligt eftirlit.
EBS-avtalan á hesum øk-
inum verður fyri Ísland av-
markað til fisk, skeljafisk og
fiskavgrur. Hetta merkir, at
Ísland verður at rokna sum
ES-limur, tá ið tað snýr seg
um heilsufrødiligt markna-
eftirlit vid fiski og fiskavør-
um. Tad sama er galdandi
fyri Noreg, men f mun til
íslendingar hava norðmenn
ikka aymarkað sín part av
EBS-avtaluni til fisk, og
ætla teir eisini at innføra
ES-reglurnar fyri heilsu-
frødiligt eftirlit við landbún-
aðavgrum.
Boga Sandholt var
landsdjóralækni í Íslandi í
meira enn tíggju ár. Hann
byrjaði í 1989 sum hgvuðs-
ráðgevi á heilsufrødiliga øk-
niðurskurðin aftur og hetta
hevur gjørt, at alt sáttmála-
økid hevur ligið á láni, sigur
Gunnleivur Dalsgarð.
- Til samráðingarnar í
inum í samráðingunum hjá
Íslandi um EBS-avtaluna og
eisini í Uruguay-umfarinum
av GATT-samráðingum.
Sum einasta umboð fyri
landbúnaðmálaráðið hevði
hann ein týðandi leiklut í
samráðingunum um heilsu-
frødiliga partin av EBS-av-
taluni. Brynjolfur Sandholt
arbeidir i løtuni vid eini
verkætlan fyri EFTA Eftir-
litsmynduleikan í Brússel,
sum hevur við lóggávu um
heilsufrødilig viðurskifti at
gera.
$SOn er
løgfrødingur, sum síðani
apríl 1997 hevur starvast
sum stjóri á løggildingar-
stovu Íslands. Frá 1984 ar-
Kristiliga Sangkórið konsert í morgin
Konsertin hjá Kristiliga Sangkórinum í Kommunuskiilahøllini í Havn, sum
skrivað varð um í blaðnum í gjar, verður í morgin sunnudagin klokkan
1600, og ikki í dag - umberið mistakið
einfaldari og betri lønar-
skipan, sum eisini var í sein-
astu samráðingum og í
galdandi sáttmála, at part-
arnir fóru undir at gera hetta
í felag. Heldur ikki hetta
hevur lønardeildin svarað
uppá. Vit hava havt nakrar
fundir, har vit hava havt
okkurt útspæl, men teir eru
ongantíð komnir vid nøkr-
um útspæli, sigur Gunnleiv-
ur Dalsgarð.
Hann heldur tað vera løg-
ið, at Landstýrið nú er kom-
ið við svari, har teir siga, at
teir meta ikki Starvsmann-
afelagið at vera komið við
nøkrum krøvum og ivast í,
um felagid hevur rætt at
biða um samráðingar.
Somuleiðis hevur Lands-
stýrið so havt kunnandi
fund við fakfeløgini, ið bar
mest brá av, at myndugleik-
arnir ynskja at fáa øll fak-
feløgini til samráðingar-
borðið sum ein bólk eina-
ferð enn, heldur formaðurin
í Starvsmannafwlagnum
Gunnleivur Dalsgar sigur,
at Starvsmannafelagið á
fundinum legði stóran dent
á at greiða frá, at felagið
hevði sagt sáttmálan upp og
vil sjálvt undir samráðingar.
- Eingin ósemja er millum
Mynd: Jens Kristan Vang
1997 løgdu vit stóran dent
á týdningin av at byrja hesar
samráðingarnar væl áðrenn
sáttmálin fór úr gildi. Vit
hildu tað vera eina skyldu
beiddi hann í íslendska fisk-
imálaráðnum, har hann
millum annað var umboð í
samráðingunum við ES um
heilsufrødiliga partin av
EBS-avtaluni og tá serliga
við atliti til, hvussu markn-
aeftirlitid hjá Íslandi skuldi
lagast til ES-reglurnar.
sambandi við vitjanina
verður ein almennur fyri-
lestur á Parnassinum á Hot-
el Hafnia månakvøldid 16.
november kl. 19%. Is-
lendsku gestirnir fara at
greida frå royndunum hjå
Islandi å hesum økinum,
bæði hvat ið samráðingum
og avleiðingum av avtaluni
viðvíkur. Fyrilesturin verð-
ur hildin á enskum.
Sosialurin
Tað er lættari =
at sløkkja eitt
kertuljós enn ein
fakfeløgini viðvíkjandi hes-
um. Vit eru samd um, at
tvey tey síðstu tíðarskeiðini
hava verið soleiðis, at tað
liggur ov nógv á láni hjá
hvørjum felag og grundar-
lagið verður ov ymiskt
Nøkur hava t.d. góða eftir-
lønarskipan og onnur onga,
sigur Gunnleivur Dalsgarð,
ið fegnast um, at fakfeløg-
ini, almenni og privati part-
urin, hava gott samstarv og
hittast regluliga
Gunnleivur Dalsgarð
heldur tað vera løgið, at tað
á kunnandi fundinum við
Landstýrið bar ikki til at fáa
váttan fyri, at tey feløg, ið
eru til reiðar at at fara undir
samráðingar, kunnu fara
undir hesar.
- Ístaðin verður frá lønar-
deildini í Tinganesi tíkið
aftur í aftur og hetta verður
als ikki nevnt, sigur Gunn-
leivur Dalsgarð, ið heldur
hetta vera ovboðið
Løgin
- Vit halda mannagongdina
vera løgna, tí tað er ikki
longur enn ein góð vika síð-
ani, at løgmadur segði, at
hann ynskti skilagottt sam-
skifti partana millum og
hesum taka vit undir vid
Trupulleikin er bert tann, at
einki samskifti fæst vid
fíggjarmálastýrið ella lønar-
deildina, sigur Gunnleivur
Dalsgarð.
Hann sigur, at Starvs-
mannafelagið hevur fyri-
reikað seg væl til samráð-
ingarnar og hevur til enda-
málið sett båskaparfrøding
at gera kanningar, so felagið
hevur tilfar, ið er væl í-
gjøgnum arbeitt og sum
verður lagt fram til samráð-
ingarnar
- Vit eru til reiðar at
greiða nærri frá krøvum
okkara, so skjótt vit fáa ein
fund, men tað er, sum eru
undanførslur alla tíðina, so
at enda gerst ovboðið og
higar eru vit komin nú, sigur
Gunnleivur Dalsgarð, for-
maður í Starvsmannafelag-
num um gongdina undan
samráðingunum við lands
ins myndileikar
fer
==
Hugsa teg um. Tad skadar ikki.
TRYGGINGARFELAGID
FØRSYAR