mikudagur 18. november 1998síða 17
‹ fyrra síða allar 28 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
ak
oe
ER
Nr. 219 — 18. NOVEMBER 1998
tíðindablaðið SOSTANN
Porkeris Fornminnafelag:
Gamli skúlin setast í stand
DAGFINN OLSEN
f hesum døgum kemur fald-
ari í hvørt hús í Porkeri. Tað
er Porkeris Fornminnafelag,
ið sendir út faldaran. Nógv
virksemi hevur verið í fel-
agnum seinstu árini og fel-
agið hevur millum annað
tikið stig til at seta gamla
skúlan í Porkeri í stand.
Skúlin er gamal og krevur
åbøtur.
Takid er skift
I faldaranum stendur mill-
um annað, at felagið hevur
ætlanir um at taka nakrar
leygardagar í vetur, har
skipað verður fyri 6løntum.
sjálvbodnum arbeiði til ym-
iskt fyrifallandi.
Ætlanin er td. at skifta
gólv og at klæða veggirnar
av nýggjum. Ætlanin er ikki
at broyta innrættingina niðr-
iundir, har gomlu skúlastov-
urnar eru.
Sum faldarin sigur, so er
takið á gamla skúlanum
skift og er nú tætt. Arbeiðið,
saman við ymiskum ødrum
tilfari til umbyggingina, so
sum gólv- og veggjaplátur
og nýggjur sentralhitaketil,
hevur kostað einar 160.000
krónur og alt er goldið hig-
artil.
Fornminnisfelagid
frammaliga
Felagið hevur havt nógv til-
tók seinnu árini. Millum
annað var felagið millum
tey fyrstu, ið nýttu teldu-
forrit til bingospæl. Teldan
rópti sjálv tølini upp og
Nú verður gamli skúlin í Porkeri settur í stand
dróg eisini tølini.
Heta og onur tiltøk hava
verið væl vitjað og stuðlað.
Nú er ætlanin at fara undir
aftur tiltøk. 28. november
verður tombola í skúlanum
og eru øll vælkomin at lata
okkurt til hetta. Nógv hevur
verið gjørt burturúr bingo-
spæli, men steðgað verður
nú við tí eina tíð.
Fornminnafelagið hevur
latið gera jólamerki at seta
á jólapostin og hesi eru enn
at fáa.
Arbeiðsdagarnir
Tey, ið ætla at luttaka í ar-
beiðinum at seta í stand
gamla skúlan, verða biðin
at hava amboð. Byrjað
verður klokkan 10 og kl. 12
er døgurdastedgur.. Klokk-
an 13 verður aftur farið til
verka og hildið verður fram
so leingi áhugi er.
Dentur verður lagdur á, at
hvør einstakur avgerð nær
og um hann hevur tíð at
koma og ongun nýtist at
kenna seg noyddan koma
hvgnn arbeiðsdag. Skrá er
fyri arbeidsley gardagarnar í
vetrarhálvun frá leygardegi
14. november 1998 til leyg-
ardagin 27. mars 1999,
Henda stendur á faldaranum
og kemur sostatt í hvørt hús
í bygdini.
Tíðindi úr Sjónleikarhúsinum:
Til gaman og álvara
Eitt av nýggju framtøku-
num hjá Havnar Sjónleikar-
felag er at skipaður er >Les-
ibólkur< í håsinum.
Fólk í felagnum hava øll
hesi mongu árini, felagið og
Sjónleikarhúsið hava virk-
að, verið til reiðar til at lesa
upp, bera fram og undir-
halda til ymisk tiltøk í eitt
nú feløgum, stovnum, sam-
komum og skúlum í Havn-
ini og aðra staðni. Altíð til
reiðar í ráðum.
Aloftast hevur hesin táttur
hjá felagnum ligið á stak-
lingum, okkara góðu und-
angongufólkum, og tíbetur
eru nógv teirra virkin enn.
Mangan hevur tó verið
tosað um samskipan.
Ætlanin er, at tað fram-
yvir skal vera møguligt hjá
fólki, stovnum, studlafeløg-
um, skúlum o.g. at venda
sær til Sjónleikarhúsið um
upplestur 0.a.
Dentur verður lagdur á at
brúka fóroyskt uppruna til-
far, bæði nýtt og gamalt.
Fylgt verður við í nýggjum
bókaútgávum og leitað
verður í søguna.
Tað skal altíð vera møg-
uligt at seta eina hóskandi
skrá saman. Ganga serlig-
um ynski á møti
Hugsað verður eisini um
Føroyska Mentanarskrå fyri
fólki uttanifrå. Eitt nú Ferð-
afólkabólkum, Rådstevn-
um, Fundum, Skúlum o.g
Hetta á norðurlendskum
máli og sum frálíður á t.d.
enskum.
Fyrsta stóra tiltak uttan
fyri húsið, síðani bólkurin
byrjaði, verður í Tilhaldi-
num í Térsgøtu í dag, 17.
november.
Tólv fólk fara at bera
fram, lesa upp og syngja.
Ein fjøltåttad skrá vid goml-
um, nýggjum og heilt
nýggjum tilfari. Okkurt
verður framborið fyri fyrstu
ferð á palli.
IA á pall í TB-húsinum
IJA er ikki altjóða tónleika-
bólkur, men onkur hevur
nevnt henda fyri aloyggja
bólk, tí manningin er úr
Klaksvík, Havnini og úr
Suðuroynni. Manningin er
sett saman av limum úr Im-
pulz, Júmen og Aria. Bólk-
urin hevur spælt nakrar
ferðir seinasta árið. IJA hev-
ur verið á palli í Suðuroynni
og í Klaksvík og hevur eis-
ini verið gestur í Vikuskift-
issendingini í Utvarpinum.
Bólkurin hevur lagt seg
eftir- at spæla tónleik til
dans, ið er frammi júst nú.
Nú leygarkvgldið 14. nov-
ember fáa suðringar
møguleikan at hoyra HA á
pallinum í TB-húsinum.
Vanliga verður væl vitjað,
tá bólkurin spælir.
Manningin í ÍJA er kend
úr mongum gðrum bólkum
og er henda: Hjalmar
Magnussen, sang og guitar.
Dánjal Jákup W. Holm,
trummur og kór. Dagfinn
Olsen, bass og kór. Magni
Husgaard, keyboard.
Eimskip yvirtekur føroyskt flutningsfelag
P/F Eimskip í Føroyum tók
sunnudagin yvir raksturin
av farmaflutningsdeildini
Faroe Cargo. Hetta er gjørt
í avtalu við Faroe Travel,
sum átti flutningsdeildina
Faroe Cargo.
Á P/F Eimskip siga tey,
at yvirtøkan er gjørd soleið-
is, at viðskiftafólkini sum
minst merkja hetta eigara-
skiftid, eitt nú við at tele-
fonnummurini eru tey
somu
Eimskip í Føroyum, sum
einamest bert hevur havt
flutning sjóvegis, hevur nú
eisini egna deild, sum tekur
sær av farmaflutningi loft-
vegis, og siga tey á Eim
skip, at síðsta stigið er tikið
til tess at Eimskip í Før-
oyum kann veita viðskifta-
fólki sínum enn betri tæn-
astu.
Føroyski lumma-
kalendarin 1999
er komin
Innihaldið í lummaka- cm.
lendaranum er fylgjandi:
* Halgi- og merkisdagar
+ Gomlu føroysku daga-
Kalendarin er spiral-
innbundin, so hann kann
liggja uppsligin å borð-
heitini inum. Men hann kann
+ Kiokkutíðir fyri mánan eisini havast í lumman-
+ Føroysk heiti fyri um.
månastødurnar Perman er úr plasti,
* Telefontænastur og við lummum. Frum-
telefonsamband við myndin til permuna er
útheimin hella við Boðanesgjógv
+ Postnummør í og Til ber hjá tí einstaka at
um og postgjeld" =—— seta sín
dømis
* Adressuyvirlit "á
* Tímatalva kann forsíðan skiftast út
við eini fotomynd elia
tekning.
Hann er sera væl egn-
aður til skúlaungdóm,
fólk í starvi á skúlum, á
stoynum og á skrivstov-
um, og til fólk í vinnu á
sjógvi og landi. og hann
er eisini væl egnadur
Til at halda skil á tíðini
eru yvirlit fyri hvønn
mánaða (ein síða fyri
hvønn) og yvirlit fyri
hverja viku í árinum
(tvær síður fyri hvørja
viku).
Ein perforering er
gjørd í nidasta horn á
sum dagbók.
hvørjari síðu, so til ber Utgevari er TJØRN
at merkja av, hvussu spf.
langt árið er liðið. Einars Prent hevur
Eisini eru heildaryvir- prentað.
lit fyri bæði 1999 og Kalendarin fæst í
2000. Harumframt eru bókabúðum og á post-
eyka síður at skriva á. húsum kring landið og
Kalendarin er gjørdur kostar BO kr.
í støddini A6, 10,5 x 14,8