týsdagur 29. desember 1998síða 2
‹ fyrra síða allar 31 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
tíðndablaðið : ; Marknaðardeild:
| Jan ler | Jonhard Hammer
Blaðstjóri: | Dagbjørt S. Hansen
Eirikur Lindenskov |
internet: www.sosialurin.fo Sveinur Tróndarson | Dagny Joensen,
Aki Bertholdsen,
Jólaboðskapurin
og deyðarevsing
Oddagrein
MillUM tað, sum stendur kanska mest
ljóslivandi eftir frá jólahátíðini í ár, er jóla-
boðskapur pávans. Tað hevur verið van-
ligur siður, at pávin heldur miðnáttarmessu
í Pæturskirkjuni í Rom jólaaftan. Tá plagar
hann eisini at koma við eini ella aðrari
áheitan á oll heimsins lond og menniskju
Í boðskapinum í hesi miðnáttarmessu páv-
ans, ið var eitt sindur óvanligur og sum
varð varpaður út til oll heimsins lond,
umrøddi Johannes Poul pávi brot á
mannarættindini og nevndi í hesum sam-
bandi deyðarevsingina. Pávin mætti ollum
heimsins stjórnum til at taka av deyða-
revsingina, sum hann metir vera ein skam-
blett fyri mannaættina.
FYRI tey, sum kring heimin arbeiða fyri at
fáa deyðarevsing avtikna, og her telist
m.a. mannarættindafelagsskapurin Am-
nesty, koma orðini hjá pávanum væl við.
Nú loyva vit okkum tó at ivast í, hvat tey
muna, tí sjálvt í einum landi sum USA, ið
sigst at vera millum heimsins ríkastu og
mest upplýstu lond, tykist tað vera ómogu-
ligt at sannføra stjórn og leiðandi politik-
arar um, at deyðarevsing hoyrir midøldini
til. Kortini er tað ómetaliga týdningarmikið,
at persónur sum sjálvur pávin, ið er ein
av teimum hægstu og mest virdu andaligu
leiðarunum í heiminum, tekur til orðanna
ímóti deyðarevsing í sjálvari miðnáttar-
messuni jólaaftan.
I jólablað okkara tengdu vit eisini jólaboð-
skap og mannarættindi saman. Og høvdu
vit eisini deyðarevsingina í huganum, tí
hon man vera eitt hitt storsta brotið á
mannarættindi í heila tikið. Tað má eisini
sigast at vera alt annað enn í tráð við
kristna boðskapin at taka lívið av oðrum.
BEISKI veruleikin í dag er tann, at í nógv-
um londum er deyðarevsing ein heilt nátt-
úrligur partur av gerandisdegnum. Og har
man USA vera landið, sum flestu av okk-
um hava í huganum. Eitt eitt fólk, sum
velur at kalla sítt land „Guds egna land“
praktiserar deyðarevsing er einki minni
enn andstyggiligt. Og tað tænir heldur ikki
Clinton forseta, sum annars hevur roynt
at verja tey fámentu, til nakran heiður, at
nettup í tíð hansara er deyðarevsingin sett
í gildi í nÓgvum statum. At ein pávi á jólum
tekur til orðanna móti deyðarevsing er
rósverdugt. Tað eru tey, sum halda, at
hetta er at leggja seg út í politikk. Nei.
Tað er rætt av týðandi andaligum leiðarum
at gera vart við stoðu sína í so grund-
leggjandi máli sum deyðarevsing. Gævið
at allir trúðarinnar tænarar tóku undir við
boðskapi pávans. Saskalurin
Turið Kjølbro
Niclas Johannesen
Dagfinn Olsen
John Johannessen
| itréttarskrivari:
Emil L. Jacobsen
Jens Kristian Vang
Alvur Haraldsen
Sp Sosa er
fæ 26, Argir
|
|
110 Tórshavn
Telefon: 311820
Telefax. 314720
e-mail: |
poste sosialurin.fo Í
Postadr: Postsmoge 76,
j
Viðmerking til Jenis av Rana
Góði Jenis! Á Sandi tann
20/12-98
Hugsaði meg um, væl og
leingi, áðrenn eg treiv í
pennin, tí tað er jú so freist-
andi at sláa aftur, tá tú fær
ein undir vangan. Serliga tá
lúsingurin kemur úr ætt
har tú vantaði eina útrætta
hond, sum tekin um sam-
anfallandi áhugamál á
nógvum økjum.
Lat tað vera sagt beinan-
vegin - tað finnast uttan iva
nógvir Ígroyingar sum
høvdu verið nógv betri
nevndarformenn enn eg,
uttan mun til nevndina
Kortini er tad fallid mær i
lut at røkja henda sess so
frægt sum eg megni, innan
teir politisku karmar, mær
eru givnir av sitandi sam-
gongu, og harvid onkurs-
vegna av Føroya fólki
Somuleidis er eg ikki
Fr vu royndir mínar sum
politikari gera at eg enn
kann åvirkast og flyta meg.
eisini "rætta vegin", um
håtturin at søkja samarbeiði
er virðiligur.
Annars eri eg av teirri á-
skoðan at persónstýdning-
urin hevur minmi at siga i
hesi sek.
Eg ynskti at tulka Mið-
flokkagreinina, sum nøkur
væl meint og góð ráð til ein
feskan politikara, frá einum
við drúgvum royndum í
vælvild har bæti býðist.
Trivnadarnevndin hevði
fýra drúgvar og upplýsandi
fundir um málið, áðrenn
partarnir tóku stóðu í måli-
num um karensdagar og
dagpening vegna sjúku.
Tá høvdu vit umrøtt og
kannað vidurskiftini við
karensdøgum aðrastaðni, og
fingið útgreina tilfar frå
landsins umsiting hesum
viðvíkjandi
Grundarlagið fyri útsøgn-
um tínum er eitt korters hjá-
vera á fundunum. So er tað
sagt!
Grundarlagið fyri stødu-
takanini hjá meirilutanum
var og er tann fíggjarliga
útreiðslan, uppá samanlagt
u.l. 15 mi6, kr. sambært tí
tilfari sum nevndin hevði
útvega sær, við tí skotbrái
og orku ið var til taks.
Hetta er ein nidurstøda,
politisk um tú vil, og er tað
úrslitið tú er Onøgdur við,
so sig tað, men gev mær og
trivnaðarnevndini frið at ar-
beiða undir politiskari á-
byrgd.
Skuldi tú aftur kent
trongdina at lætt tær aftur-
beininum, so læt stráluna
falla á tín egna lyktapela.
P.S. Karensdagarnir hava
neyvan fingið sína endaliga
politisku viðgerð.
Gleðilig Jól!
Páll á Reynatúgvu
Tjóðveldisflokkurin
Lesarabrev
Til hr. Finnbogi Isakson
Desværre, var det ikke mu-
ligt, at komme i snak med
dig i >fimmarin< så jeg ta-
ger chancen, og gør det nu
Autoritetstro som vi almin-
delige dødelige jo er, sad jeg
og ventede på dine argu-
menter, for den astrono-
miske lønforhøjelse, du har
fremlagt forslag om, og jeg
skal da også indrømme, at
jeg et lille øjeblik troede, at
når det kom fra dig så måtte
der være en gød grund, du
er jo, for pokker da ikke Hr.
Hvesomhelst, du er trods alt
Tingformadur, og endda
Tjóðveldismaður.
Du gode Gud, hvor blev
jeg skuffet. At du ikke
skammer dig. Din begrun-
delse for lønforhøjelsen var,
så vidt jeg forstod, at jeres
arbejdsopgave var blevet
større.
Kære ven. De sidste man-
ge år, er arbejdsopgaven
vokset for os alle os time-
lønte, sømændene, alle
håndværkerne, som blev
tvunget ud af landet, p.g.a.
arbejdsløsheden, osv.osv.
Glem ikke, at mens i sidder
på måsen indendørs står
størstedelen .af dette lands
befolkning ude på dækket,
ude på kajen, eller ligger
oppe mellem spærrene i en
bygning udendørs, hvis de
da ikke s står på en filetfabrik
og fryser røven i laser.
Vores arbejdsopgaver er
vokset op der, hvor du og
din slags, aldrig kommer.
Og alligevel vidste vi så
godt »samfelagssinni«, og
solidaritet mod samfundet,
at vores krav har været mi-
nimale de sidste 6-8-10 år.
Vi fik at vide, at hvis vi
krævede mere i løn, så røg
det hele på røven.
Så vi udviste troskab og
holdt os i skindet.
Føj for den, hvor blev vi
snydt. En timelønt arbejder,
kan tjene 159.000 kr. om
året .m. fritidsløn, altså
13.300 kr. um måneden. Det
er: meget, meget få af os
timelønte, som tjener en
fuld månedsløn. (Hvis du
møder en, så ønsk ham held
og lykke fra mig), rent fak-
tisk har jeg ikke mødt nogen
endnu. Du tror da ikke for
alvor, at vi finder os i det,
som du nu serverer, for det
gør vi ikke.
Ville det ikke være pas-
sende, at gøre det med jeres
løn, som i gør mod pensio-
nisterne, bed om 160 kr.
mere om måneden, det er
jeg sikker på, at de fleste
ville synes, var rimeligt, gør
mod din næste, som du øns-
ker, han ville gøre mod dig
selv.
Jeg har og mange med
mig, svært ved at tage dig í
alvor i øjeblikket.
Helt ærligt, Finnbogi
Isakson, tag dig sammen,
og kom ned på jorden, stik
en finger ned i den, føl tem-
peraturen, før du kommer
med den slags gas igen.
Venlig hilsen
Randi i Jogvanstovu,
Leirvik 16.12.98
Frælsir fyrimunir
Tað sýnist eins og allir miðl-
arnir, Oyggjatíðindi írokn-
að, draga eina línu í full-
veldisspurninginum. Felags
línan er at vera sera atfinn-
ingarsamur ímóti øllum tí
sum ber móti frælsi, men
leppa í seg uttan kritiskar
spurningar alt tað danski
valdsharrarnir koma fram
við.
Sjálvt um sannleikin, sum
løgmaður so skilagott segði
tað, enn ikki er komin fram,
tí samráðingarnar ikki so
frægt sum eru komnar í
spargament enn.
Sjálvt um miðlar okkara
ikki tykjast at vita av tí, so
eru fyrimunir í frælsinum.
Og fyri framtíðar trúvirðis
skuld, so áttu miðlarnir at
kannað og lýst teir møgu-
ligu fyrimunirnar:
1) í altjóða handilssamskifti
2) við at gerast eitt fram-
komið KT-samfelag um
ljóskaðal fyri aðrar smá-
tjóðir
3) við at hýsa fíggjardeplum
hjá altjóða fyritøkum
4) við at gerast miðdepil í
loftferðsluvirksemi
5) við at gerast miðdepil í
loftferðsluvirksemi
6) við at fáa endurgjald fyri
herstødir
7) vid at fåa ognarrætt til
olju o.s.fr.
Einasti glottin í seinastuni
eru tær deiligu greinirnar
sum hava verið at sæð í
Dimmalætting, skrivaðar av
Barry Barton frá Prince Ed-
wards oynni í St. Lawrence
flógvanum, har mangir før-
oyingar hava tovað fisk.
Vónandi fara Anfinn og
Høgni framhaldandi at
roynast rættir menn í hesi
søguligu og avgerandi tíð
fyri okkara kæra land og
framtíðar ættarlið.
Ofta má tað tykjast teim-
um hugstoytt at fylgja við í
miðlunum.
Og ikki um at tala tá ið
prestamaðurin, sum hevur
gloymt at telja upp í tíggju,
kemur við sínum svrtu fót-
onglum.
Men minnast skal til, at
sjálvt í svartasta sambands-
hjarta býr eisini ein frælsis-
vón, og tíðin hevur leingi
arbeitt fyri frælsi til små-
tjóðir.
Kemur allur sannleikin á
borðið áðrenn avgerandi
félkaatkvøduna, so er iki
heilt 6émøguligt, at vit, at tá
ið avtornar, fara at fáa nakað
ið líkist íslendskum tølur.
Gleðilig jól og frælst
nýggjár!
Hanus Vang