mikudagur 30. desember 1998síða 29
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
á
3
3
3
þe
+
Nr. 246 - 30. DESEMBER 1998
17. desember fingu Petra og
Erhard B. Miiller eina dótt-
ur. Hon var 56 cm long og
vigaði 4680 gr.
21. desember fingu Írena og
Tummas Jacobsen, Hval-
vík, eina dóttur. Hon var 50
cm long og vigaði 3050 gr.
21. desember fingu Liljan
av Fløtu Jespersen og Regin
Mittún Petersen, Tórshavn.
ein son. Hann var 60 cm
langur og vigaði 4580 gr.
22. desember fingu Guðrið
Ellefsen og Rói Henriksen,
Argir, ein son. Hann var 57
cm langur og vigaði 4550
gr.
22. desember fingu Helena
og Mats Jørgensen, Hern-
ing, ein son. Hann var 55
cm langur og vigaði 3900
gr.
23. desember fingu Marin í
Niðristovu og Joen Pauli í
Garðastovu Durhuus,
Heygar, Vestmanna, ein
son. Hann var 56 cm langur
og vigaði 3850 gr.
23. desember =
Oluf Hansen, Árnafirði, 73 ára gamal.
Gudmund Poulsen, Tvgroyri, 76 ára gamal.
Hansina Bjørgvin, Haldarsvík, 88 ára gomul.
24. desember
FØDINGAR
24. desember fingu Ann-
Mari Haraldsen og Kåri
Jacobsen, Tórshavn, ein
son. Hann var 55 cm langur
og vigaði 3965 gr.
24. desember fingu Poula
og Poul Johan Lamhauge,
Runavík. eina dóttur. Hon
var 53 cm long og vigaði
4250 gr.
26. desember fingu Beinta
Augustinussen og Haakon
Leo, Argir, ein son. Hann
var 52 cm langur og vigaði
3200 gr.
26. desember fingu Arna
Silvurstein og Aksel Jo-
hannessen, Hesti, ein son.
Hann var 57 cm langur og
vigaði 4250 gr.
28. desember fingu Eyðbritt
og Dånjal Eysturstein, Leir-
vík, ein son. Hann var 55
cm langur og vigaði 4100
gr.
8
ANDLÁT
Eyðfinn Winther Hansen, Argir, sonur Idu Winther og
Bjørn Hansen, 18 åra gamal.
25. desember
Anna Johannesen, ættað úr Kollafirði, 68 ára gomul.
26. desember
Hans Jacob Frederiksen, Múla, 95 ára gamal.
tíðindablaðið 7 0
KIRKJUR &
SAMKOMUR
Gudstænastur nýggjársaftan
Havnar kirkja: Sverri Steinh6lm kl. 23.30
Glyvrar: Jónsvein Bech kl. 18
Fríðrikskirkjan: Jónsvein Bech kl. 23.15
Selatrad: Jógvan Fridriksson kl. 20
Sjóvar kirkja: Jógvan Fríðriksson kl. 23.15
Sørvågur: David Johannesen kl. 23.30
Kvivik: Marjun Bæk kl. 17
Kollafjórður: Marjun bæk kl. 18.30
Vestmanna: Uni Næs kl. 20
Hvalvik: Martin R. Jacobsen kl. 23.30
Leirvik: Peter O. K. Olofson kl. 23.15
Nordoya Vistarheim: Niels Pauli Danielsen kl. 19.30
Christianskirkjan: Niels Pauli Danielsen kl. 23.30
Arnafjørdur: Hans Eiler Hammer kl. 19
Kunoy: Hans Eiler Hammer kl. 20.15
Norðskáli: Emil Olsen kl. 20
Eiði: Emil Olsen kl. 23.15
Fámjin: Petur M. Rasmussen kl. 23.15
Skopun: Jåkup R. Hansen kl. 23.15
, $ 2 /
Gudstænastur nýggjársdag
Havnar kirkja: Bjarni Bæk kl. 11. Talvan gongur fyri
Bíbliufelagið
Havnar kirkja: Sonja Klein kl. 18, altargongd
Vesturkirkjan: lestur kl. 11
Argir: Heri Joensen kl. 11
Landssjúkrahúsið, kapellið: Sverri Steinhólm kl. 11
Landssjúkrahúsið, Dagdeildin Varðin: Sverri Steinhólm kl.
14
Talvan gongur í Suðurstreymoyar vestara prestagjaldi fyri
Bíbliufelagið
Rituvík: Jónsvein Bech kl. 11
Talvan gongur í Nes prestagjaldi fyri Bíbliufelagið
Skála: Jógvan Fríðriksson kl. 11
Sjóvar kirkja: Jógvan Fríðriksson kl. 12.10
Oyndarfjørdur: Jógvan Fríðriksson kl. 18
Sandavágur: David Johannesen kl. 12
Hósvík: Marjun Bæk kl. 12
Haldarsvík: Martin R. Jacobsen kl. 12
Tjórnuvík: Martin R. Jacobsen kl. 17
Vestmanna: Uni Næs kl. 12
Í øllum kirkjum í Norðstreymoyar prestagjaldi gongur
talvan fyri Bíbliufelagið
Fuglafjórður: Peter O. K. Olofson kl. 12, altargongd
Í øllum kirkjum í Fuglafjarðar prestagjaldi gongur talvan
fyri Bíbliufelagið
Christianskirkjan: Hans Eiler Hammer kl. 11
Kunoy: Niels Pauli Danielsen kl. 12, altargongd
Talvan gongur í Norðoya vestara prestagjaldi fyri Danska
Bíbliufelagið
Gjógv: Emil Olsen kl. 12, messa
Funningur: Emil Olsen kl. 18, messa
Talvan gongur í øllum kirkjum í Eiðis prestagjaldi fyri
Bíbliufelagið
Tvøroyri: Petur M. Rasmussen kl. 18, altargongd
Dalur: Jákup R. Hansen kl. 12
Talvan gongur í Sandoyar prestagjaldi fyri Bíbliufelagið
Gudstænastur sunnudagin 3. januar
Havnar kirkja: Bjarni Bæk kl. 11
Kaldbak: Sonja Klein kl. 12, altargongd
Vesturkirkjan: Bergur D. Joensen kl. 11
Kirkjubøur: Heri Joensen kl. 12
Skåla: Emil Olsen kl. 11, altargongd
Selatrað: Jógvan Fridriksson kl. 12, altargongd
Bøur: David Johannesen kl. 12
Kollafjórður: Martin R. Jacobsen kl. 12
Funningsfjórður: Peter O. K. Olofson kl. 12, altargongd
Klaksvikar Sjukrahus: Niels Pauli Danielsen kl. 10
Norðoya Røktarheim: Niels Pauli Danielsen kl. 14.30
Haraldsund: Hans Eiler Hammer kl. 12
Christianskirkjan: lestur kl. 11
Skålavik: Jåkup R. Hansen kl. 12
I Porkeris kirkju gongur talvan fyri Bibliufelagid
KFUM & KFUK i Havn
Várgleði er í jólafrí, og byrjar aftur 5. jan.
Opið hús er í jólafrí, og byrjar aftur 8. jan
Tórshavnar Hvítusunnusamkoma
Sunnudag kl. 11: Morgunmøti
Ongin sunnudagsskúli verður sunnudagin.
Sunnukvøld kl. 18: Evangeliskt moti.
Ebenezer
Mikudagin 30. des. kl. 15.00: Veitsla fyri børn 7 ár og
yngri. Kl. 18.00: Veitsla fyri børn ár 8 ár og eldri
Hóskvoldið 31. des. kl. 23.00: Bønarmøti.
Frelsunarherurin, Tórshavn
Mikudagin 30.12. kl. 17.00: Almenn jólaveitsla fyri vaksin
Hóskvoeldið 31. des. kl. 23: Midnáttargudstænastan
Nýggjársdag kl. 18: Håtidarmøti.
Sunnudagin kl. 11: Morgunmeti.
Leygardagin 9. jan. kl. 19: Nýggjársveitsla fyri soldátum
og vinum. Tilmelding.
Samkoman Immanuel
Mikukveldið kl. 20.30: Møti.
Friggjakvøldid kl. 21: Ungdémsmøti. 12 ár og eldri eru
vælkomin.
Sunnudagin kl. 13: Sunnudagsskúli. Sunnukv. kl. 19: Møti.
Hoyvíkar skúli
Sunnudagin 3. jan. verður meti kl. 17 við Bergur Debes
Joensen, presti. Bøn verður hálvan tíma áðrenn metið.
Verið øll hjartaliga vælkomin.
Oasan,
J. Broncksgøta 25
Månakvøldid 4. jan. kl. 20 verdur lovsangs- og bønar-
møti. Møtid fjølment. Øll eru hjartaliga vælkomin.
Frelsunarherurin, Vågur
Nyggjårsdag kl. 18: Møti. Sunnudagin kl. 18: Møti.
Samkoman Sion, Vågur
Sunnudag: Morgunmøti kl. 11.00. Evangeliskt møti kl.
18.00.
Telefonandaktin svarar å 73777.
Betel, Vågur
vggjå : Nýársveitsla fyri børn kl. 16. Bønarmøti
kl. 23.
Nyggjårsdagur: Nyårsveitsla fyri vaksin kl. 19.
Sunnudagin: Breyðbróting kl. 11. Evangeliskur fundur
kl. 18.
in: Bønarfundur kl. 20.
in: Uppbyggingarfundur kl. 20.
Tørsdagin: Ungdómsfundur kl. 20.
Filippibrævið 3,20
UB Eitt ljós á gøtu
4 mini
20. Tí at borgarrættur okkara er á hiinnum, haðan sum vit
eisini vænta sum frelsara Harran Jesus Krist, Paulus sigur
í 2. Kor. 4, at vit, sum kristin, eru: >trongdir í øllum fórum,
men tó ikki innibyrgdir; ivafullir, men tó ikki ráðleysir;
atsøktir, men tó ikki uppgivnir; feldir, men tó íkki týndir
fyrstuni ljóðar hetta ófatuligt og gátufult fyri okkum,
allir hesir mótsetningarnir, ið neyndir verða: at tað sum
tykist ringt ella ónt fyri okkum, tað er gott.
Men soleiðis er lívið í Jesusi Kristi. Har er alt ødrvisi, tí
at tað er eitt lív í Guds ætlan.
Tí er tað, at Paulus soleiðis kann ugga kirkjuliðini í
Filippi og Korint. Hann hevur merkt hetta á sínum egna
kroppi, at hóast tær einstøku situatiónirnar, hann var staddur
í, tóktust daprar og høpisleysar, so var hann tó altíð í Guds
varveitslu og tí sigraði hann.
Ikki vist, at menniskjuni ella heimurin sóu, at hann
sigraði, men av tí at hann livdi í Guds ætlan, so visti hann,
at sigur var fyri framman.
Og soleiðis er eisini lív okkara, sum hoyra Gudi til.
Vit eru stødd í trongdum, men tó sigra vit.
Vit eru sorgarbundin, men tó trygg og glað, tí at vit hava
eina vón í Jesusi Kristi.
Vit kunnu tykjast fåtøk, men tó ovurrík í Gudi.
Vit eru syndafull, men tó rættvís í Guds eygum vegna
Jesu frelsarverk.
Vit eru gestir ella pílagrímar her á fold, men hava
borgararætt á himni.
Ikki tí, her í heiminum hava vit eisini ymiskt at gleða
okkum um, men henda gleði, so góð hon enn er, heldur
uppat, tá ið blóman følnar og lívið endar.
Men hjá Paulusi er tað, sum um sólin rísir um kvgldið.
Tá ið myrkrið kemur yvir hann her á jørð, so lyftir hann
seg upp til tað himmalska ljósið. Hann er sum ein ferða-
maður her á jørd, men borgarskapur hansara er á himni.
Heimstaður hansara er í eini aðrari verð, og tað er, sum
um hann í hugaheiminum longu livir í sínum rætta fedra-
landi. Og meiri enn tað:
Borgarskapur okkara er jú á himnum, sigur Paulus.
Longu her og nú eiga vit ævigt lív við trúgv á Jesus Kristus.
Hetta er ikki verðslig tala, men kristin tala. Verðsins børn
skilja hetta ikki, men hetta verður bert opinberað teimum,
sum trúgva á Jesus Kristus.
Paulus átti hesa trúarvissuna, tí at hann hevði mett Jesusi.
Jesus segði við lærusveinar sínar, at hann fór burtur, fyri
at tilbúgva teimum eitt pláss heima í himlinum. Hann ór
eisini burtur fyri at tilbúgva okkum eitt pláss, sum í dag
trúgva á navn hansara, - okkum, sum trúgva at Jesus Kristus
er frelsari heimsins - tín og mín frelsari. Tí eiga eisini vit
borgarskap á himni.
Nú árið er at enda komið, mugu vit takka Guði fyri tað,
ið fór, og biðja hann um vernd og verju í tí komandi, og at
Gud má grundfesta og styrkja trúgv okkara á Jesu Kristi
frelsaraverk
Sverri Steinhólm