leygardagur 9. januar 1999síða 6

6 tíðindablaðið sosialurin Nr. 5 - 9. JANUAR 1999 Nordstjernestipendium til Ål Nordens Hus udlyser hermed et stipendium på indtil DKR. 25.000 til studierejse til Åland og Grønland Fog, Stipendiet er regnet til kulturarbejde, journalister og lærere bosiddende på Færøerne. Stipendiet skal anvendes inden udgangen af 1999. Skriv ansøgningen på dansk, norsk eller svensk og send ansøgningen til: Varðaleiðari Inan Almanna- og Heilsustýrið og stovnar dir t fyribils tænastu á Bústovninum ylinum á Rúnarvegi í Runavík, er >nastumannastarv sum varaleiðar bruar 1999 Sólin hevur nýggj rør | 10 ferðir: kr. 250.- Salong Billugøta 2 BYLGJAN Få Tlf. 315494 rt fólk við pedagogutbugving kunnu søkja starvið Bústovnurin og Sambýli á Rúnarvegi er heim hjá 12 fólkum við ymiskum torvi a hjálp og vegleiðing. Kunngerð ið hesum verður gjørt kunnugt, at Tør: avnar býráð hevur samtykt at hækk jaldið fyri íbinding í kommunalu vatr eitingina til kr. 1.500,00 frá 1. januar 1999. Tað verður væntað av varaleiðaranum, at viðkomandi kann skapa trivna, kann átaka sær nýggjar pedagogiskar avbjóðingar, kann samstarva, hevur hugflog, kann seta greiðar linjur og er forur fyri at yvirtaka upp- gávur fyristoðufólksins, tá hesin er burtur- staddur Tórshavnar kommun Nærri fæst at vita um starvið við at venda sær til fyristoðufólkið á telefon 448424. Skrivlig umsókn við prógvi, viðmæli v.m. skal vera okkum í hendi í seinasta lagi 1. februar 1999 og sendast til: Bústovnurin Lýsingin sæst í SOSIALINUM! Nordens Hus pá Færøerne ; Postbox 1260 114 0 Torshavn Ansøgningen kan også sendes til telefax 31 97 90. Heitluftsaggregat Væl egnad til: Hoyturking Fjos-utturking > Drivhus (upphiting) > Frost-trygging GREEN 50 fæst vid eksternt monteradum oljufyri vid innbygdum blæsara. GREEN 50 er utgjørd vid brennikamari av håtemperaturføstum rustfrium ståli (AISI-430), hitavekslara við høgari åtskiljingarmegi, og galvaniseradum og coataðum panelum við ljóð- og hita- bjálving. Hetta gevur eitt heitluftsaggregat við ógvu- liga høgum nýtsluvirði og sera langari livitid. Umframt hetta útvega vit EL-, gass- og oljuhitakanónir/ovnar eftir ynski. P/{ Kaj Andreasen & Co. Sandvíkarhjalli - 100 Torshavn M 31 56 00