hósdagur 14. januar 1999síða 22

oe NE Nr. 8 — 14. JANUAR 1999 Kristnastova Birmavej 36, København S, tlf. 32 55 18 09 fax. 32 58 61 49 e-mail: kristnastova & get2net.dk Kristiligur fundur er hvørt friggjakvøld kl. 20 Móti við brey } hvønn sunnumorgun kl. 11. Sunnudagsskuli er sam- stundis. Bussarnir 5,9, 12, 13, 37, 38 stedga nærhendis. Jbroting er Sjómansheimið »Ørkin« Brautarholt 29, 105 Reykjavik Sunnudag møti kl. 17. Månakvøld bibliutimi kl. 20.30. Øll eru hjartaliga væl- komin. Nærri upplýsingar á tlf. 009 354-568-0777 Sunnudagsskúli í Keypmannahavn Sunnudagsskúli er hvgnn sunnudag kl. 14 á Oyra- sundskollegiinum, Dals- landsgade, og í Eliaskirkj- uni, Vesterbrogade 49. Øll eru hjartaliga vælkomin. Meira fæst at vita frå Jan Johannessen, tlf. (0)43623737-1502. Føroyska arbeiðið i Eliaskirkjuni Møti er hvørt leygarkvøld kl. 19 f Eliaskirkjuni å Vest- erbro Torv, Vesterbrogade 49. Inngongd undir stéru trappuni. 5 min. at ganga frá Hovedbanegården, 2 min. frå Fóroyahúsinum. Bussar- nir 1, 6, 14, 16, 28 og 550S stedga nærhendis. Øll eru vælkomin. Nærri fæst at vita frå Atla Rasmussen, tlf. 32 96 99 95, ella Øssuri Kjølbro, tlf. 36 77 38 20. Malta, Hirtshals Sunnudag: Kl. 11: Breyðbróting. Sunnudagsskúlin byrjar aft- ur, tá skúlarnir byrja. Kl. 18: Evangeliskur fund- ur. Mikukvøld kl. 20: Bønar- og uppbyggingarmøti. Øll eru hjartaliga væl- komin til hesi møti. Eftir fundirnar bjóða vit ein drekkamunn. Samkoman Malta í Hirtshals | Føroyingafelagid i Odense Kongensgade 70-72, 2. sal 5000 Odense C tlf./fax: 66 19 17 34 teldupostur: ffoGpost.tele.dk Skrivstovan/ráðgevingin er opin fríggjadagar kl. 16.00-18.00 Miðgarður er annars op- in: fríggjadagar kl. 20.00- 24.00. Føroyski skúli er hvønn mikudag frá 14.00-17.00 á >Provstegárdskolen, Midd- elfartvej<. Føroyahusid i Keypmannahavn Vesterbrogade 17 A 1620 København V Tlf. 31 23 15 87 Fax 31 23 15 18 Kunningartlf. 31231586, sum sigur frå øllum tiltøkum. OOO WORLD Hosdagur 14. januar 0.00 World News — Weather 0.30 Holiday 1.00 News - Weather 1.30 Asia Today 1.45 World Business Report 2.00 News - Weather 2.30 USA Direct 3.00 News - Weather 3.30 Asia Today 3.45 World Business Report 4.00 News - Weather 4.30 USA Direct 5.00 News - Weather 5.30 The Money Programme 6.00 World News - Weather 6.30 The Net 7.00 World News — Weather 7.30 HARDtalk 8.00 World News - Weather | 8.30 The Money Programme | 9.00 World News — Weather | 9.30 HARDtalk | 10.00 World News — Weather 10.30 Holiday 11.00 The World Today 12.30 The Money Programme | 13.00 World News | 13.15 World Business Report - | Weather 13.30 The World Today 14.30 Top Gear: >Waterworld< 15.00 World News — Weather | 15.30 HARDtalk | 16.00 World News — Weather: 16.30 The Money Programme | 17.00 World News - Weather | 17.30 The Net | 18.00 The World Today | 19.30 HARDtaik 20.00 World News - Weather 20.30 Panorama 21.00 World News 21.10 World Business Report - Føroyingafelagi0d | í Arhus | Vestergade 48D, | 8000 Arhus C | Tlf./fax: 86-180604 http://welcome.to/aarstova Teldupostur: aarstova Gteliamail.dk Aarstova er opin månad.- hósdag kl. 16-18. Friggjakvøld ki. 21-03 atgongumerkid fyri ikki limir 10 kr. Flogbóltur í Frydenlund- skúlanum fríggjadag kl. 16- 18 og svimjing kl. 18-19. Føroyskur skúli fyri børn leygardag, ólíka vikutal kl. 11-14. Ráðgevingin fyri fóroyingar í Danmark Ráðgevingin fyri føroying- ar í Danmark veitir ráð og | vegleiðing í sosialum, per- | sónligum og lestrarligum spurningum. Upplatingartíðir: má.tý. | hó. kl. 11.30-15.30, mik. kl. 14.00—18.00. | Rådgevingin fyri førovingar i Danmark, | Vesterbrogade 17 A, 1620 Kbh. V. tlf. 33239980, fax 33239234, | e-mail: | fo.raadgivning & get2net.dk | føroyingum og fólki við til- | ' | | Føroyingar í Noregi | Norsk-Færgysk Lag skipar javnan fyri tiltøkum fyri knýti til Føroyar. Tiltøkini verða hildin í Oslo, og nærri upplýsingar um tíð og stað fáast við at venda sær til felagið á tlf. +4722674829. tíðindablaðið STAT Weather 22.00 Holiday Reps 1.10 Unhappily Ever After 21.30 Earth Report: 22.30 Back to the Floor: >A Class 1.40 Twilight Zone »Desertification« 22.00 World News 22.10 Europe Direct 23.00 World News — Weather 23.30 World Business Report 23.45 Asia Today — Weather þa 15. januar 0.00 World News - Weather 0.30 The Net 1.00 News - Weather 1.30 Asia Today 1.45 World Business Report 2.00 News - Weather 2.30 USA Direct 3.00 News - Weather 3.30 Asia Today 3.45 World Business Report 4.00 News - Weather 4.30 USA Direct 5.00 News - Weather 5.30 Panorama 6.00 World News — Weather 6.30 Top Gear: >Waterworld< 7.00 World News - Weather 7.30 HARDtalk 8.00 World News - Weather 8.30 Panorama 9.00 World News — Weather 9.30 HARDtalk 10.00 World News - Weather 10.30 The Net 11.00 The World Today Apart<. 3.10 Backup: >Cut and Dried< n Friggjadagur 15. januar 0.00 Learning for Pleasure: »The Sky at Night — The End of the Universe« 0.30 Learning English: „Essential Guide to Britain« 1.00 Learning Languages: »The Travel Hour Spain« 2.00 Learning for Business: »Computers don't bite 3.00 Learning from the OU: »Seal Secrets« 3.30 Learning from the OU: »A University without Walls« 0 Learning from the OU: „Lost Worlds 4.30 Learning from the OU: »Making Contact« 5.00 Learning for School: »Science for Schools« 6.00 World News 6.25 Prime Weather 6.30 Noddy 6.40 Blue Peter 7.05 Elidor 7.30 Ready, Steady, Cook 8.00 Style Challenge: »Singles« 8.25 Change that 9.00 Kilroy 9.45 EastEnders | 10.15 Legendary Trails: »In the ODOG PRIME Hósdagur 14. januar 0.00 Learning for Pleasure: »The Sky at Night - Exploding Stars« 0.30 Learning English: »Starting Business English 1.00 Learning Languages: »The Travel Hour Spain 2.00 Learning for Business: »»The Business« 3.00 Learning from the OU: »Food — Whose Choice is it anyway?« 3.30 Learning from the OU: »The Birth of Liquid Crystals< 4.00 Learning from the OU: »Hidden Visions« 4.30 Learning from the OU: »Lifelines« | 5.00 Learning for School: „Seeing through Science< 6.00 World News 6.25 Prime Weather 6.30 Forget-me-not Farm: „Frost“ 6.45 William's wish Wellingtons: >Shrinking William« 6.50 Smart 7.15 Aquila: »Manual Control< | 7.40 Ready, Steady, Cook | 8.10 Style Challenge: »Giris on — | the Town« | 8.35 Change that 9.00 Kilroy | 9.45 EastEnders 10.15 Antiques Roadshow 11.00 Madhur Jaffrey's Far Eastern Cookery 11.30 Ready, Steady, Cook 12.00 Can't cook, wan't cook 12.30 Change that 12.55 Prime Weather 13.00 The Hunt: >The Kill« 13.30 EastEnders 14.10 Kilroy 14.50 Style Chalienge: >Girls on the Town« 5.05 Prime Weather 15 Forget-me-not Farm: »Frost« 15.30 William's wish Wellingtons: »Shrinking William« 15.35 Smart 16.00 The Wild House | 16.30 The Hunt: >The Kill« | 17.00 World News | 17.25 Prime Weather | 17.30 Ready, Steady, Cook | 18.00 EastEnders 18.40 The Antiques Show | 19.00 One Foot in the Grave: | >The Beast in the Cage« — | 19.30 Open all Hours | 20.00 Drover's Gold | 21.00 World News | 21.25 Prime Weather | 21.30 Rick Stein's Taste of the | Sea | Footsteps of Buddha« 11.00 Floyd on Britain and Ireland: >The Black Country« 11.30 Ready, Steady, Cook | 12.00 Can't cook, wan't cook Lg * BILLSPORI * * # Á | Hósdagur 14. januar 7.30 Rally 8.00 Snowboard 9.00 Biathlon 10.30 Luge | 11.00 Rally 11.30 Biathlon 13.00 Car on ice 13.30 Football 15.30 Biathlon 17.00 Snowboard 18.00 Trial 19.30 Motorsports 20.30 Boxing 21.30 Rally 22.00 Truck Sports 23.00 Motorsports 0.00 Rally 0.30 Lidugt | Friggjadagur 15. januar 7.30 Rally 8.00 Snowboard 9.00 Biathlon | 10.30 Rally | 11.00 Alpine Skiing Hósdagur 14. januar 5.00 Fyri børn - Disney 6.40 Melrose Place 7.30 Ricki Lake 8.20 TV-Shop 9.55 Horton-sagaen (e) | 10.40 Horton-sagaen 11.25 Sunset Beach | 12.15 Caroline 12.40 Ein frálík barnagenta 13.10 Melrose Place 14.00 Baywatch 14.50 High Tide 15.40 Pearl | 16.10 Ricki Lake 17.00 Tidindi 17.30 Ein frålik barnagenta 18.00 Caroline | 18.30 Tann sætti himmalin | 19.00 Nykøbing Falster Revyen 22 | 20.00 Cooperstown | 21.40 J.A.G. 22.35 Tidindi | 22.50 Married With Children 23.20 Home Improvement 23.50 LA.P.D. 0.20 Baywatch 3.10 Liðugt Friggjadagur 15. januar 5 8 Fyri að , be 6.40 Melrose Place 7.30 Ricki Lake 8.20 TV-Shop 9.55 Horton-sagaen (e 0 Horton-sagaen 11.25 Sunset Beach svf Hósdagur 14. januar 19.00 Walter og Trugvi 19.30 Neri 20 20.00 Dagur og vika 20.30 Føroya sterkasti maður '98 21.05 Taxa 36 - donsk rød 21.45 Gentan aftanfyri s.orið 22.10 X-Files 22.55 Kosmos 6:6 23.45 Bottom 0.15 Liðuat | Á Hósdagur 14. januar 7.15 Veður og tíðindi 7.17 Morgunlestur - Sigvaid Kristiansen å Skåla lesur Tidindi Góðan Morgun Føroyar - Kári Olsen leggur til rættis Tíðindi Góðan Morgun Foroyar Tíðindi Morgunlestur (e) Dagsins tónar Upplestur (e Tíðindi Fimleikaløtan 168 Lurtararnir og vit Tidindi Kvinnan i skriftini (e) Hesa- ferð um Esther - Armgarð Arge leggur til rættis 11.30 Undir dogurða 12.00 Veðurtíðindi 12.15 Skráin og lýsingar 12.20 Tíðindini 12.20 Degurðatónar - „Húsa- orkestrið“ spælir | Á Á ÁS WÆØLOLE6EAÆÓ Á —<OOO oOo = — Q=O; > & …— OOMGOGOOMO GOD 8 Q æ - 13.01 Tónatímin 14.00 Tíðindi 14.01 Fimmarin (e) Helgi Jacobsen leggur til rættis 15.00 Tíðindi 15.01 Nýtt og gott gamalt - Høgni Zachariassen velur legini 16.00 Tíðindi 16.01 Rokkstovan - Rasmus Rasmussen ger sendingina 00 Tíðindi Koyribreytin - Ola Jákup Rólantsson leggur til rættis Fríkorterið - Jonna Olsen og atrin Nolsøe leggja til rættis Skráin og lýsingar Tíðindini Í grannalagnum Tónar og taktir - Elis Poulsen og Finnur Olsen leggja til rættis 0 Poppkvernin - Kári Annand Berg velur legin 21.00 Kveldarstundin 22.00 Tíðindi + 5 o tøj á æ 2 [er] www æ WEN ooOeu Fríggjadagur 15. januar 7.15 Veður og tíðindi 7.17 Morgunlestur - Sigvald Kristiansen á Skála lesur 30 Tíðindi 7.35 Góðan Morgun Føroyar - Kåri Olsen leggur til rættis 8.00 Tíðindi 8.05 Góðan morgun Føroyar 9.00 Tíðindi 9.05 Morgunlestur (e 9.15 Dagsins tónar 9.30 Í grannalagnum (e) 10.00 Tíðindi 10.05 Fimleikaløtan 168 10.10 Máltráðurin - Telefonimar 31 13 82 og 31 13 83 svara kl 09.30 11.90 Tíðindi 11.01 A sanganna veingjum (e) Gunnver Poulsen leggur til rættis 11.30 Undir dogurða 12.00 Veðurtíðindi 23 Havnar BIO * Tlf. 311956 * WILL SMITH GENE MACKMAN ENEMY OF THE STATE c 14.01. kl. 197 14.01. kl. 22% OLSEN BANDEN? sidste Stik Hósdagin Hósdagin (NR 44) AP | Á A Hósdagin 14.01. kl Seinasta sýning 1 BY era PK FURES Original version 14.01. kl Hósdagin 177 | | 1 PRINSEN! PK TURES Dansk version Hósdagin 1401 kl. 20'* NIGHTWATCH 14.01. kl. 22% KOMANDI FILMUR Hósdagin | Frumsýning Fríggjadagin 15.01. kl. 21% Fríggjadagin 15.01. kl. 23*