fríggjadagur 21. januar 2011síða 59

nr.9-21. januar 2011 VIKUSKFTI 19 | — trygt og ómalaleyst til hús Uttanfyri Tú koyrir niðan eftir Sundsvegnum, snarar til vinstru eftir Mylnuna og inn í Blómubrekku og síðani aftur til hegru. Okið er alt liðugt gjørt - snøgt og snotiligt. Allastaðni eru felags oki og parkeringspláss, og stutt er oman í býin við øllum hugsandi møguleikum og tænastum. Íbúðarhúsini standa í friðarligum og veðurgóðum umhvervi við blindan veg. Blómubekka er sera "attraktivt" stað fyri bæði ung sum eldri við einum vælvirkandi eigarafelag, ið m.a. skipar fyritiltøkum og viðlíkahaldi. Handil / bakarí er beint við eins og sera gott busssamband og dagstovnur / býlingshús, men annars er stutt til gongu oman í Gundadal og miðbýin. Frálíkt útsýni er oman yvir Havnina og út á fjørdin. Íbúðirnar eru nýggjar, og hartil eru bygningarnir júst klæddir og bálvaðir, so teir eru sera væl varðir ímóti kulda og vætu. Vil tú búgva væl og ómalaleyst í gøðum umhvorvi, so eru nýggju og sera snoggu íbúðirnar í Blómubreklku ein góður moguleilki. Onnur íbúðin hevur svalagongd og altan, og hin hevur útigólv. Innanfyri Komin inn varnast tú straks, at her er Íbúðin liggur á ovastu hædd. Í íbúðuni er durur, bryggers / vaskirúm, stova og kok í einum, gongd, hjúnaðarrúm, kamar, wc við brúsu. Umframt eitt stórt og gott ovastaloftið ið er vælegnað til goymslu. Út frá stovuni er útigólv / altanur við útsýni yvir Havnina og fjarðin. Fakta Blómubrekka 12V, Tórshavn Byggiár: 2005 Gólvvidd: 77 m2 Prísuppskot: kr. 1.500.000 talan um dygd. Vindeyguni eru stór, so tú fært nógv ljós inn. Út frá stovuni kanst tú fara út á svalan, altanin ella terassuna, so tú kanst njóta útilívið. RÚmIni eru snøgg og ljós, hugnalig og fjálg, og íbúðirnar eru alt í alt sera liviligar. Tað er ein fragd at seta innbúgvið inn í slíkar karmar, og tær nýtist einki at gera. Alt er sum tað eigur at vera. Onnur íbúðin hevur gott pláss á ovasta lofti við tøttum tróðri, og har er gott pláss at goyma. Betonveggir eru millum íbúðirnar og betondekk er millum hæddirnar, so ikk hoyrist millum. Íbúðirnar eru sera væl hildnar og so væl viðfarnar, at tær at kalla eru sum nýggjar. Íbúðin er í nidastu hædd, og er tí eisini væl egnað til rerslutarnað. Har er inngongd, durur, køkur / borðsstova / stova, kamar, millumgongd / skåpsgongd, hjúnarrúm, baðirúm. Uttan fyri hurðina er snøgt útigólv / terassa, og útsýni er út á fjarðin. Fakta Blåmubrekka 42, Torshavn Byggiår: 2005 Gólvvidd: 77 m2 Prisuppskot: kr. 1.600.000 PF INNI Niels Finsensgøta 37 Postboks 364 FO-110 Tórshavn Telefon 35 42 00 inniEinni.fo SÍ fleiri ÞÚS á inni.fo