fríggjadagur 7. januar 2011síða 15

15 Fríggjadagur 7. januar 2011 - Nr.3 Sosialurin www.kirurgirejser.dk Skurðviðgerð fyrisfiti Atef El-Kher kemur í januar til Foroya at hava fyrilestur. Tá verður møguleiki at hitta fólk, ið eru skurdvidgjørd gjøgnum KirurgiRejser Visti tú... At tað ber til, við varandi og góðum úrslitum, at fáa eina skurðviðgerð fyri fiti? At fólk, ið viga ov nógv, eru í øktum vanda fyri at fáa fleiri sjúkur, so sum typu 2 diabetes, hjarta- æðrasjúkur og ávís sløg av krabbameini? At eitt BMI undir 18,5 = ov løtt/lættur, eitt BMI millum 18,5 - 24,9 = miðalvekt, eitt BMI yvir 25 nógv ov tung/tungur? - 29,9 = ov tung/tungur, og eitt BMI yvir 30 = At 67 føroyingar hava gjøgnum Kirurgirejser, fingið skurviðgerðina framda í Belgien í 2010? At Kirurgirejser bjóðar skurðviðgerðir i Belgien, fyri uml. helmingin av ti tað kostar at fáa hana framda í Norðanlondum? At Í Danmark hava 16% av íbúgvunum eitt BMI, ið er omanfyri 30, og at i Føroyum er hetta talið sambært fólkaheilsukanningini, yvir 18%? At skurðlæknin, sum fremur viðgerðina í Belgien, Dr. Bruno Dillemans, er ein av heimsins royndastu læknum innan hetta slagi av skurðviðgerðum? Alt hetta og mangt annað, verður høvi at fáa greiðu á 29 januar kl. 13.30 í Auluni á Læraraskúlanum, á stóra kunningartiltakinum um skurðviðgerð fyri fiti. Á tiltakinum verður høvi til at seta spurningar til fólk sum hava fingið skurðviðgerðina, og til stjóran og ferðasamskiparan í Kirurgirejser, Atef El-Kher, sum eisini fer at greiða frá viðgerðini. Atef El-Kher hevur seinastu fimm árini verið stjóri og ferðasamskipari hjá felagnum Kirurgirejser, og hevur nógvar royndir innan gkið. El-Kher sigur um seg sjálvan, at hann hevur í sínum starvi, seinastu árini, tosað við fleiri túsund fólk við trupulleikum av fiti, sum dagliga hava greitt frá teirra støðu, tru- pulleikum, ynskjum og tonkum. El-Kher hevur persónliga ver- ið við á flestu túrunum til Belgia, har skurðviðgerðirnar verða gjørdar. Á hesum tårum hevur = uppgåva hansara verið at fylgt og vegleitt sjúklingunum úr Danmark. Umframt hetta, hevur hann hevur verið við í allari tilgongdini, heilt frá fyrstu samtalu til avgerðin er tikin. Eisini hevur hann vegleitt og fylgt við undir og aftaná viðgerðina, og hevur soleiðis fylgt sjúklingunum og teirra tonkum allan vegin. Hann hevur fylgt sjúk- lingunum bæði likamliga og sålarliga, bæði børnum, ungum og eldri. El-Kher hevur tí sera stóra vitan og kunnskap um bæði tankar, kenslur og umstødur annars hjá sjúklingunum, og kemur hann m.a. eisini at greiða frá hesum á tiltakinum. Á tiltakinum verður høvi hjá fólki, sum antin eru blivin skurdvidgjørd, ella sum ganga við tonkum um at blíva skurdvidgjørd, umframt hjá vinum, familju og ødrum áhugaðum, at fáa greiða og gjølliga kunning um viðgerðina. Eisini verður kaffi/te, frugt 0.a. at fáa. Dagurin verður rundaður av uml. kl. 16.30, har Kim Hansen kemur at undirhalda við sangi og spæli. Prisdømir (aparoskopisk): Tiltakið er ókeypis, og eru øll vælkomin. Fólk verða tó biðin um at boða frå luttøku innan 14. januar 2011, við at senda ein teldupost til info&KirurgiRejser.dk og uppgeva fylgjandi upplýsingar: Navnið á skurdvidgjørda/ti sum ynskir skurðviðgerð: Navnið á gestum(e)): Í alt verða vit: Ella við at ringja til Kirurgirejser á tlf. tlf. +45 | 35 38 77 77 Nærri kunning um tiltakið fæst við at fara inn á heimasíðuna: www.kirurgirejser.dk = Gastric Bypass (bert skurðviðgerðin — = Gastric Bypass (allan pakkan) = Vanligur prísur í Skandinavia (bert skurðviðgerðin) Allur pakkin (froknad afturat sjálvari skurðviðgerðini): = Flogferð t/r = Hotell-uppihald (3 nætur) = Innanhýsis ferðing (flogvøll, hotell, sjúkrahús) = Viðtala við skurðlæknan áðrenn skurðviðgerðina = Viðtala við kostráðgeva áðrenn skurðviðgerðina = Danskur vegvísari við til kanningar og skurðviðgerð = Sjukrarøktarfrødingur vitjar teg á hotellinum til eftirkanningarnar Áðrenn þe DKK 69.950 DKK 75.950 DKK 112 - 130.000 KirurgiRejser International Health Care ApS Rolfsvej 19 2000 Frederiksberg tlf. +45 | 35 38 77 77 www. kirurgirejser.dk info&kirurgirejser.dk Sosialurin / KR 34 18 00