hósdagur 15. januar 2004síða 28

Nr. 9 - 15. januar 2004 55 Bilettprísur: 65,- kr. Hósdagin 15.01.kl. 1830 Hósdagin 15.01.kl. 2300 Hósdagin 15.01.kl. 1800 Hósdagin 15.01.kl. 2030 Hósdagin 15.01.kl. 2215 Frumsýning Fríggjadagin 16.01. P BIO P KIOSKIN Heitt Pop-Corn - Coca Cola - Góðgæti - Fóm ís - o.m.a. HAVNAR BIO Tlf. 31 19 56 www.bio.fo Hósdagur 15. januar 4:15 (B) Sabrina – skúlans heks 4:40 (Sr) Susan - søt og singul 5:05 (Sr) Øll elska Raymond 5:35 (Sr) According to Jim 6:00 (Sr) Verstu ár okkara 6:30 TV-Shop 8:30 (Sr) Smallville 9:25 (Sr) Strong Medicine 10:25 (U) Ricki Lake 11:20 (Sr) Mysterious Ways 12:15 (B) Sabrina – skúlans heks 12:45 (Sr) Øll elska Raymond 13:15 (Sr) Smallville 14:10 (U) Oprah 15:05 (U) Dr. Phil 16:05 (U) Ricki Lake 17:00 (Sr) Verstu ár okkara 17:30 (Sr) According to Jim 18:00 (Sr) Simpsons 18:30 (Sr) Simpsons 19:00 (Sr) Innanhýsis mál 20:00 (F) Snake Eyes 21:55 (F) Mafiu kongarnir 23:35 (Sr) Simpsons 0:05 (Sr) Skum 0:35 (U) Dr. Phil 1:30 (Sr) Góða - børnini eru tódnað 2:25 (Sr) Falcon Crest 3:25 (Sr) Húsavørðurin Fríggjadagur 16. januar 4:15 (B) Sabrina – skúlans heks 4:40 (Sr) Susan - søt og singul 5:05 (Sr) Øll elska Raymond 5:35 (Sr) According to Jim 6:00 (Sr) Verstu ár okkara 6:30 TV-Shop 8:30 (Sr) Smallville 9:25 (Sr) Strong Medicine 10:25 (U) Ricki Lake 11:20 (Sr) Mysterious Ways Hósdagur 15. januar 5:00 (B) Børnehjørnet med Disneys Morgenklub 7:15 (U) Oprah 8:10 (U) Ricki Lake 9:10 (Sr) Models Inc. 10:05 (Sr) Horton-søgnin 11:00 (Sr) Horton-søgnin 12:00 (U) Dr. Phil 13:00 (Sr) Family Law 14:00 (Sr) Eg og framtíðin 15:00 (Sr) Gívrarnar frá Warren Manor 16:00 (Sr) Innanhýsis mál 17:00 (Sr) Alle tiders barnagenta 17:30 (Sr) Alle tiders barnagenta 18:00 (Sr) Øll elska Raymond 18:30 (Sr) Øll elska Raymond 19:00 (U) Top Model 20:00 (Sr) Gívrarnar frá Warren Manor 21:00 (Sr) Sex & the City 21:40 (Sr) Sex & the City 22:20 (U) Gølunnar Hollywood 23:15 (Sr) Innanhýsis mál 0:10 (Sr) Gívrarnar frá Warren Manor 1:05 (Sr) Øll elska Raymond 1:35 (Sr) Øll elska Raymond 2:00 (Sr) Kotunavn Nikita 2:50 (Sr) Sunset Beach 3:35 (Sr) Sunset Beach Fríggjadagur 16. januar 5:00 (B) Børnehjørnet med Disneys Morgenklub 7:15 (U) Oprah 8:10 (U) Ricki Lake 9:10 (Sr) Models Inc. 10:05 (Sr) Horton-søgnin 11:00 (Sr) Horton-søgnin 12:00 (U) Dr. Phil Hósdagur 15. januar 7:30 (Í) Rally: Dakar 2004 8:00 (Í) Snowboard: World Cup 8:30 (Í) Freestyle: World Cup 9:00 (Í) Fótbóltur: Uppvísingarkapping 10:45 (Í) Rally: Dakar 2004 11:15 (Í) Tennis - vangamyndir 11:30 (Í) Skíðskjóting: World Cup - stafet (k) 13:00 (Í) Skíðskjóting: World Cup - stafet (m), beinleiðis 15:00 (Í) Tennis - vangamyndir 15:30 (Í) Tennis: WTA-kapping 17:00 (Í) Skíðskjóting: World Cup - stafet (m) 18:30 (Í) Fótbóltur: Trabzonspor-Werder Bremen, beinleiðis 20:30 (Í) Nevaleikur: J. Nelson-A. Petkovic 21:30 (Í) Rally: Dakar 2004 22:00 (Í) Eurosportnews 22:15 (Í) Karate: Kyokushinkai-HM 23:45 (Í) Rally: Dakar 2004 0:15 (Í) Eurosportnews Fríggjadagur 16. januar 7:30 (Í) Rally: Dakar 2004 8:00 (Í) OL í Athen 2004 8:30 (Í) Tennis: ATP-kapping 9:30 (Í) Alpint: World Cup, Super-G (k), beinleiðis 11:00 (Í) Rally: Dakar 2004 11:30 (Í) Alpint: World Cup - venjing (m), beinleiðis Hósdagur 15. januar 4:40 (Sr) Corto Maltese - Náðisstandmyndin 5:05 Tim Burton: Trick or Treat 6:00 (Í) Ishockey: NHL, Detroit-Chicago 8:45 (F) Halloween Party 10:30 (F) Glasbrot 11:50 (F) Big Fat Liar 13:15 (F) Vegurin til Vietnam 15:55 (F) Minst til passið: Malta, 17:30 At leita eftir sínum rótum 19:00 (F) Evil Dead 20:25 (F) Alone 21:55 (F) Mulholland Drive 0:20 (F) Say Nothing 1:55 Short Cuts: Dystopia 2:30 (F) Tigerland Fríggjadagur 16. januar 4:10 (F) Harvard Man 6:00 Everest 3 7:00 (F) Glasbrot 8:20 (F) Waking Life 10:00 (Sr) The House That Jack Built 10:30 (F) Kugler og kærlighed 12:00 (Sr) Hidden Hills Hósdagur 15. januar 6:00 (F) Slap Shot 2 7:40 (F) Hedwig and the Angry Inch 9:10 Vangamynd: Helena Bonham Carter 9:55 (F) Dinner Rush 11:45 (F) Dark Blue World 13:35 (F) Air Bud 14:55 (F) Summer Catch 16:35 (F) Á ævintýri við Pinocchio 18:05 (F) Gaudi Afternoon 19:35 (Sr) Corto Maltese - Náðisstandmyndin 20:00 (Sr) Six Feet Under 20:55 (Sr) Hidden Hills 21:20 (F) Happy Accidents 23:10 (E) Ein túr á baksetrinum 0:40 (F) Showtime Fríggjadagur 16. januar 6:00 (F) Air Bud 7:20 (F) Big Fat Liar 8:50 (Sr) Six Feet Under 9:45 (F) Lummapína 11:25 (F) Tom og Thomas Hósdagur 15. januar 14:00 (Í) Ishockey: NHL, Detroit-Chicago 16:45 (F) Vanilla Sky 19:00 (F) Waking Life 20:40 (F) Best í Svøríki 22:10 (F) 3000 Miles to Graceland Hósdagur 15. januar 8:30 (Sr) Hunter 9:20 (Sr) Hunter 10:10 (Sr) Super Mr. Cooper 10:35 (Sr) Pápi er majorur 11:05 (Sr) Rok í familjuni 11:30 (Sr) Skrappur fýrur í L. A. 12:00 (Sr) Carolina, yrkið og kærleikin 12:25 (Sr) Pacific Blue 13:15 (Sr) Pacific Blue 14:05 (U) The Tonight Show med Jay Leno 14:40 (Sr) Hendurnar fullar 15:05 (Sr) Pápi er majorur 15:35 (Sr) Rok í familjuni 16:05 (Sr) Skrappur fýrur í L. A. 16:35 (Sr) Carolina, yrkið og kærleikin 17:05 (Sr) Í sjeynda himli 18:00 (Sr) Stargate SG-1 18:55 (U) Monstur garagan 20:00 (F) Seinastu dupultagentarnir 22:00 (Sr) Spin City 22:30 (U) The Tonight Show med Jay Leno 23:30 (Sr) Stargate SG-1 0:25 (Sr) Water Rats 1:10 (Sr) Water Rats Fríggjadagur 16. januar 8:20 (Sr) Hunter 9:10 (Sr) Hunter 10:00 (Sr) Super Mr. Cooper 10:25 (Sr) Pápi er majorur 10:55 (Sr) Rok í familjuni 11:20 (Sr) Skrappur fýrur í L. A. 11:50 (Sr) Carolina, yrkið og kærleikin Hósdagur 15. januar 5:00 (B) Hugo hejsa/lokalprogram 8:00 (Sr) Singles 8:30 (Sr) Glamour /Lokalprogram 9:00 Lívsins vaktarmenn 9:30 Lívsins vaktarmenn 10:00 (Sr) Hendurnar fullar 10:30 (Sr) Super Mr. Cooper 11:00 (Sr) Water Rats 11:50 (Sr) Døtrarnar hjá McLeods 12:40 (Sr) Døtrarnar hjá McLeods 13:30 (Sr) Cold Squad 14:20 (Sr) Water Rats 15:10 (Sr) Í sjeynda himli 16:00 (Sr) Glamour /Lokalprogram 16:30 (T) Lokal Rapporten 16:50 (T) Veðrið 17:00 (Sr) Mjólkavegurin 1.th 17:30 (Sr) Spin City 18:00 (Sr) Frasier 18:30 (Sr) Will & Grace 19:00 Lívið á Barnadeildini 19:30 Aftur til køkin hjá Jamie 20:30 Løgregludeildin í Gwent 21:00 (Sr) C.S.I. Miami 21:50 (T) Lokal Rapporten 22:00 (T) Veðrið 22:10 (Sr) Will & Grace 22:35 (Sr) Frasier 23:05 (Sr) Mjólkavegurin 1.th 23:35 (Sr) Sams Bar 0:05 (Sr) Singles 0:35 (Sr) Cold Squad Fríggjadagur 16. januar 5:00 (B) Hugo hejsa/lokalprogram 8:00 (Sr) Singles 8:30 (Sr) Glamour /Lokalprogram 9:00 Lívsins vaktarmenn 9:30 Lívsins vaktarmenn 10:00 (Sr) Hendurnar fullar 10:30 (Sr) Super Mr. Cooper 11:00 (Sr) Water Rats 11:50 (Sr) Døtrarnar hjá McLeods 12:40 (Sr) Døtrarnar hjá McLeods Hósdagur 15. januar 5:30 (B) Morgun fyri teg 6:00 (T) TV-avísin 7:30 Betri íbúð 8:00 Tann síðsta sletuferðin 8:30 Missión leyvuapa 9:00 Fiskaraferð í Luleánni 9:30 (T) Jersild á DR 2 10:00 (T) Tíðindi úr Grønlandi 10:30 Mørk 11:00 (T) TV-avísin 11:10 (T) Vangamyndin 11:35 (T) 19Beinleiðis 12:05 Fjallasmáttan við Hardangerfjorden 12:35 Rithøvundur í París - Marcel Proust 12:45 Samvitskan hjá eini tjóð 13:20 Matur hjá Sólini 13:50 Hvat er tað vert 14:20 Tjóðin 14:50 (T) Tíðindi á teknmáli 15:00 Boogie 16:00 (B) Barracuda 16:01 (B) Snurre Snup hittur ein gremlin 16:05 (B) Disneysa Tarzan 16:30 (B) Olivia Twist 17:00 (B) Fandango 17:30 (T) TV-avísin við ítrótti og veðri 18:00 (T) 19Beinleiðis 18:30 Læknin hevur orðið 19:00 Sporleyst 19:30 Vagn í India 20:00 (T) TV-avísin 20:25 (T) Pengamagasinið 20:50 (Í) Ítróttartíðindi 21:00 (Í) Hondbóltslandsdystur: Danmark- Ísland (m), beinleiðis 22:40 (Sr) Krønikan 23:40 Boogie Fríggjadagur 16. januar 5:30 (B) TipTapTunna 6:00 (T) TV-avísin 7:30 Hvat er tað vert 8:30 Matur hjá Sólini 9:00 Ein livur til harra Bergman 9:55 Jóladreymurin hjá Richie Rich 10:30 Adoption - dóttir mín úr Kina 11:00 (T) TV-avísin 11:10 (T) Pengamagasinið 11:35 (T) 19Beinleiðis Hósdagur 15. januar 14:05 Árið í Kongahúsinum 15:05 (Sr) Rumpole 16:00 (T) Deadline 17:00 16:10 (Sr) Dalziel & Pascoe 17:00 (T) Uttanífrá 18:00 Í náttúruni: Skógartænarar 18:30 Áðrenn lívið er runnið 19:30 (F) Seinasta vitnið 21:30 (T) Deadline 22:00 (F) Happiness 0:15 (T) Deadline 2. sektion Hósdagur 15. januar 17.30 Viftan 18.00 Kúgvin Konny 3 18.05 Doug 12 18.30 Steven-húskið 6 - virðislønt am. ungdómsrøð 19.00 Tinggáttin - formaður Fólkafloksins - frá mikukvøldinum 19.30 Tunglyndi 5:5 - donsk røð 20.00 Dagur og Vika - Veðrið 20.30 Tinggáttin - formaður Tjóðveldisfloksins 21.00 Okkara kokkar 10 21.25 Læknin hevur orðið 21.55 Krimitímin: Beck 6:8 - svensk krimirøð - Óhóskandi fyri børn 23.25 Millum himmal og jørð 3:10 23.55 Liðugt Hósdagur 15. januar 13.00 Dagsskráin verður lisin 13.05 Bankabók Trúarinnar - eftir C. H. Spurgeon 13.30 Spyr Harran fyrst v/ Jenis av Rana (e) 15.00 Horizon Star v/ Stellu Zachariassen 16.00 Sjómanssendingin Vitin v/ Símun Hansen (e) 17.00 Tónleikur 18.00 Dagsins orð eftir Svenning av lofti 18.05 Tónleikur 20.55 Bankabók Trúarinnar - eftir C. H. Spurgeon (e) 21.00 Bønarlinjan, beinleiðis sending við gesti vertur er Jenis av Rana - Bønarevnir kunnu ringjast inn frá kl. 20.00. Tlf. 321377 og til ber at senda fax á nr. 321379 - Heimasíða: www.lindin.fo 00.00 Dagsins orð eftir Svenning av Lofti (e) 00.05 Blandaður tónleikur, Dagsins Orð, o.a. 02.00 Ein forvitnislig ferð gjøgnum Bíbli- una (e) - v/ Símun Absalonsen og Jógvan Zachariassen 04.00 Blandaður tónleikur o.a. 05.00 Sjómanssendingin Vitin v/ Símun Hansen (e) 06.00 Blandaður tónleikur o.a. 07.00 Vit gevast Hósdagur 15. januar 9:45 Orðið - Bíbliulestur v/ Anju Hansen 10:00 Tónleikur 10:30 Valsending á Rás 2 (e) - Endursend- ing frá ígjár - Hesaferð við Miðflokki- num - Sonne Smith er vertur 11:30 Tónleikur 12:00 Tíðindir og Lýsingar - Tíðindir frá Dimmalætting 12:15 Tónleikur 13:00 Ynskiløtan - Heilsur frá lurtarum - Send heilsanir um (www.ras2.fo) ella á fax. 359990 - Ronny Petursson leggur til rættis 14:00 Lýsingar 14:05 Ynskiløtan (framhald) 15:00 Lýsingar 15:05 Ynskiløtan (framhald) 16:00 Tíðindir og Lýsingar - Tíðindir frá Dimmalætting 16:15 Valsending á Rás 2 - Hesaferð við Fólkaflokkinum - Sonne Smith er vertur 17:15 Tónleikur 18:00 Tíðindir og Lýsingar - Tíðindir frá Dimmalætting 18:15 Tónleikur 19:00 Orð á leiðini (EvR) - Jógvan Zachariassen leggur til rættis 19:40 Tónleikur 21:15 Orðið (e) - Endursending frá í morgun - Bíbliulestur v/ Anju Hansen 21:30 Liðugt Fríggjadagur 16. januar 9:45 Orðið - Bíbliulestur v/ Anju Hansen 10:00 Tónleikur 10:30 Valsending á Rás 2 (e) - Endursend- ing frá ígjár - Hesaferð við Fólka- flokkinum - Sonne Smith er vertur 11:30 Tónleikur 12:00 Tíðindir og Lýsingar - Tíðindir frá Dimmalætting Hósdagur 15. januar 07.00 Tíðindi 07.05 Morgunlestur - Hans Jacob Sigvardsen á Argjum lesur 07.15 Barnaløtan - Kári Sólstein stílar fyri 07.30 Tíðindi 07.35 Góðan morgun Føroyar - Bjarni Mohr er vertur 08.00 Tíðindi 08.03 Góðan morgun Føroyar 08.50 Valagn - Bitar frá valstríðnum upp undir løgtingsvalið. Gunnar Skúvadal og Sigmar Bláberg skipa fyri 09.00 Tíðindi 09.03 Sjónarrringurin - Árni Joensen leggur til rættis 09.35 Dagsins tónar 09.50 Morgunlestur (e) - Hans Jacob Sigvardsen á Argjum lesur 10.00 Tíðindi 10.03 Fimleikaløtan 3 10.10 Telefon til Javnaðarflokkin - Tvey umboð fyri Javnaðarflokkin svara spurningum frá lurtarunum 11.00 Undir døgurða 12.00 Veðurtíðindi 12.03 Middagstónleikur 12.20 Tíðindi 12.40 Døgurðatónar 13.00 Tónatímin 14.00 Kynstrið at lurta - Búi E. Dam og Uni R. Debess leggja til rættis 15.00 Tíðindi 15.03 Nón - Seinnapartssending við tón- leiki, sum Jákup Magnussen stílar fyri 16.00 Tíðindi 16.03 Í víngarðinum - Victor Carlsen skipar fyri 17.00 Tíðindi 17.05 Valagn (e) - Bitar frá valstríðnum upp undir løgtingsvalið. Gunnar Skúvadal og Sigmar Bláberg skipa fyri 17.15 Barnaløtan (e) - Kári Sólstein stílar fyri 17.30 Framløgusending Javnaðarfloksins 18.25 Skráin og lýsingar 18.30 Tíðindini 18.50 Í andgletti - Eitt umboð fyri Javnað- arflokkin svarar spurndsingum frá útvarpsfólkum 19.25 Valtingið - Trý umboð fyri Javnaðar- flokkin svara spurningum frá umboðum fyri hinar flokkarnar 20.00 Tilvera - Armgarð Arge leggur til rættis 20.30 Menniskjan og maktirnar - Høgni Joensen lesur 12. part av framhalds- søgu eftir Olav Duun. Bjarni Niclasen týddi 21.00 Tíðindi 21.05 Dagsetur 22.00 Ljóðmúrurin - Regin Egholm skipar fyri 23.00 Tíðindi Fríggjadagur 16. januar 07.00 Tíðindi 07.05 Morgunlestur - Hans Jacob Sigvardsen á Argjum lesur 07.15 Barnaløtan - Kári Sólstein stílar fyri 07.30 Tíðindi 07.35 Góðan morgun Føroyar - Bjarni Mohr er vertur 08.00 Tíðindi 08.03 Góðan morgun Føroyar 08.50 Valagn - Bitar frá valstríðnum upp undir løgtingsvalið. Gunnar Skúvadal og Sigmar Bláberg skipa fyri 09.00 Tíðindi 09.03 Menniskjan og maktirnar (e) - Høgni Joensen lesur 12. part av framhaldssøgu eftir Olav Duun. Bjarni Niclasen týddi 09.35 Dagsins tónar 09.50 Morgunlestur (e) - Hans Jacob Sigvardsen á Argjum lesur 10.00 Tíðindi 10.03 Fimleikaløtan 3 10.10 Telefon til Hin stuttliga flokkin - Tvey umboð fyri Hin stuttliga flokkin svara spurningum frá lurtarunum 11.00 Tit skriva, vit spæla - Elis Poulsen skipar fyri 12.00 Veðurtíðindi ÚT- OG SJÓNVARPSSKRÁ GJALDOYRAKURSIR USA Dollarar Bretland Pund Svøríki Króna Noreg Króna Sveits Frankur Ísland Króna Kanada Dollari Japan Yen Evra 13.01.04 584,2400 1079,9600 81,5500 86,9200 476,7700 8,3700 458,1200 5,4914 744,8500 Ultimo des. 2003 595,7600 1058,0700 82,0200 88,4100 477,4000 8,3100 454,4900 5,5673 744,4600 Gjaldoyrakursir ásettir av danska Tjóðbankanum 55 54 Nr. 9 - 15. januar 2004 Meinigheitin í Hoyvík uppi á Brekku 3 Í kvøld kl. 20 Ungdómsmøti v/ Magnus Simonsen. Evnið: Guds Orð. Sunnudagin kl. 11 Guds- tænasta v/ Hendrik T. Olsen. Evnið: Kærleiki, kl. 14 Sunnudagsskúli. Mánakvøldið kl. 20.30 Bønar- møti. Mikumorgunin kl. 7 Bønar- møti. Ebenezer Hósdagin kl. 20 Ungdóms- møti. www.ebenezer.fo Samkoman Rhema Mikukvøldið kl. 20 Bønar- møti. Fríggjakvøldið kl. 20-22 JC Teens – har nógv spennandi er á skránni. Leygarkvøldið kl. 22 Bønar- nátt (fyri m.a. løgtingsval- inum). Sunnudagin kl. 17 Møti og sunnudagsskúli. Øll eru vælkomin. www.rhema.fo Frelsunarherurin, Tórsgøta Mikudagin kl. 15 Bønar- fundur, kl. 17.30 Títtlinga- sangur fyri foreldur við børnum frá 2 ár til 4 ár (nýggj kunnu tekna seg nú). Barnarøddir fyri 4 ár og upp- eftir venja kl. 19.00. Hósdagin kl. 20 Heimafor- bundið. Allar kvinnur eru vælkomnar. Meinigheitshúsið Hósdagin kl. 20 Ungdóms- møti v/ nevndini. Fríggjadagin kl. 19.30-21 Juniorhugni. Sunnudagin kl. 14 Sunnu- dagsskúli, kl. 18 Møti v/ Jórun og Nurlan. Filadelfia, Landavegur 22 Í dag kl. 17 bøn fyri valinum, kl. 19 Delli. Í annaðkvøld kl. 20 Ung- dómsmøti. Leygardagin kl. 17 Landsbøn. Sunnudagin kl. 11 Morgunmøti. Evni: Endur- føðingin – at verða Guds barn. 2. partur. www.filadelfia.fo Lívdin í Hoyvíkar skúla Leygarkvøldið kl. 20.30 Ungdómsmøti har Jógvan Z. talar um evnið: Nýtt ár – nýggj byrjan. Sunnumorgunin á familju- møtinum kl. 10.30 er Signing av børnum. Á tilbiðjanar- møtinum kl. 12 talar Jógvan Zachariassen um Samkom- urnar í Opinberingini – Hvat Kristus sigur Lívdini. Barnaansing er fyri børn undir skúlaaldur á báðum møtunum. Sunnudagsskúli kl. 12. Drekkamunnur er millum møtini. www.livdin.fo KFUM og KFUK í Havn Hósdagin kl. 19.30 í KFUK: Bíbiltími við Ingu Poulsen Dam presti. Aglow, Tórshavn Fundur verður í hølunum hjá Frelsunarherinum. leygar- kvøldið 17. januar kl. 19.30, allar kvinnur eru vælkomnar. Katólska kirkjan Hvønn gerandisdag kl. 17.30 Orðsins tænasta við komm- unión í Kerit. Leygardag kl. 11.30 Orðsins tænasta v/ kommunión í Kerit. Sunnudagin kl. 11 Orðsins tænasta v/ kommunión í Mariukirkjuni. Sunnudagsskúli kl. 14. Missiónshúsið við Landavegin Í kvøld kl. 20 Møti. Sunnudagin kl. 14 Sunnu- dagsskúli á vanligu støðunum, kl. 18 Møti. Tórshavnar Hvítusunnusamkoma Yviri við Strond Sunnudagin kl. 11.00: Morg- unmøti og kl. 18.00: Evangel- iskt møti. Øll eru vælkomin. Missiónshúsið í Vestmanna Missiónsvikan heldur áfram í kvøld kl. 20 við Torleif Johannesen, sjómanstrúboðara og sangi av Toftum/Nesi. Fríggjakvøldið kl. 20 Møti við fólki av Sandoynni við talu og sangi. Innsavnan. Bønarmøti er 1/2 tíma undan hvørjum møti. Saron, Vestmanna Í kvøld verður frítíðararbeiði kl. 19. Hvalvíkar missiónshús Ungdómsløta verður fríggja- kvøldið kl. 20.30. Sunnudagin kl. 14.30 Sunnu- dagsskúli, kl. 18 Møti við lut- tøku úr Tjørnuvík. Øll eru hjartaliga vælkomin. Lívsins Orð, Saltangará Liljurnar møta í dag kl. 17.30. Møti verður sunnudagin kl. 10.30 við Símun Jacobsen. Mánadagin kl. 17.30 verður Tim 5 og kl. 20 Ungdóms- møti. Keldan, Skálafirði Leygarkvøldið kl. 21 Opið hús. Sunnudagin kl. 11 Morgun- møti við Paula og Jastrid Høj. Barnamøti kl. 11, evangel. møti kl. 19. Vælkomin í kelduna. www.keldan.fo EB-húsið á Eiði Evangel. møti verða í EB- húsinum á Eiði leygarkvøldið 17. januar kl. 20 við luttøku úr Tórshavnar Hvítusunnu- samkomu. Herman og Gigga syngja. Sunnudagin kl. 16 við luttøku Tórmund og fleiri. Getsemane, Klaksvík Mikukvøldið kl. 20 Bønar- møti. Fríggjakvøldið kl. 20 Hugna- kvøld fyri ung. Sunnudagin kl. 18 Møti, prædikumaður úr India talar. Tú ert hjartaliga vælkomin. KFUM & K í Klaksvík Hósdagin kl. 20.30 Gospel- kórið »Gleði venur«. Fríggjakvøldið kl. 21 Opið hús. Sunnudagin kl. 14 Sunnu- dagsskúli, kl. 17.30 Bønar- møti, kl. 18 Møti við Jonna Johannsen, kl. 21 Ungdóms- møti. Øll eru hjartaliga vælkomin. Soli Deo Glora Hóskvøldið kl. 20 Ungdóms- møti. Sunnudagin kl. 14 Sunnu- dagsskúli, kl. 18 Møti v/ Andreas Nýggjagarð. Mánakvøldið kl. 20 Bønar- møti. Betania, Skopun Hósdagin kl. 19 koma tey ungu saman. Vælkomin í Betania. Missiónshúsið í Skopun Sunnudagin kl. 14 Sunnu- dagsskúli. Einki møti um kvøldið vegna túrin til Vestmanna. Betel, Vágur Sunnudagin kl. 11 Breyð- bróting, kl. 13.30 Sunnudags- skúli, kl. 18 Evangel. fundur. Mánadagin kl. 20 Bønar- fundur. Ónsdagin kl. 20 Uppbygging- arfundur. Blákrossfelagið Lamba, Skipanes og Søldarfjørður Blákrossveitsla verður 18. januar kl. 18 í Bønhúsinum í Søldarfirði. Øll eru væl- komin. Tilhaldið í Tórsgøtu 21, tlf. 316491 Opið er mánadag 10.00- 18.00. Týsdag-fríggjadag kl. 10.00-17.00. Drekkamunnur er at fáa hvønn dag, eins og bløðini eru til taks. Mánadagur 12. januar kl. 10-10.30 Fimleikur kl. 10.15-12 Veving á loftinum kl. 14-18 Kortspæl, telving, landastrok og onnur spøl. Tilmelding til døgurðan miku- og fríggjadagin tlf. 316491 Týsdagur 13. januar kl. 10-11.30 Sangur. Jóhan R. Jacobsen. Øll eru hjartaliga vælkomin. kl. 14.30 Byrja at samla gamlar myndir frá barna- árunum til eina framsýning. Alt hevur áhuga Mikudagur 14. januar kl. 10-13 Matgerð, Anne Grethe Harlou kl. 12 Døgurði. Til ber at koma sum gestur. kl. 15 Túrur (sjá skránna í bløðunum) kl. 15-21 Opið hús Hósdagur 15. januar kl. 10-10.30 Fimleikur, Sonja Danielsen. Aftaná før- oyskur dansur: børnini á býlingshúsinum á Norðasta Horni vísa sítt dansikynstur kl. 14-17 Telduprát, Brandur Petersen Fríggjadagur 16. januar kl. 10-13 Matgerð, Anne Grethe Harlou kl. 12 Døgurði. Til ber at koma sum gestur. Tilmeld. mánadag tlf. 316491 kl. 13-17 Opið hús Tað er altíð ein krókur í Til- haldinum – um tygum ikki fáast við nakað ítriv. Vit ynskja at øll skulu kenna seg vælkomin. Losjan í Havn, Tinghúsvegur 18 Fríggjadagin kl. 15 hittast tilkomin og eldri til hugna. Fløvi – dagtilhaldið fyri pensiónistar í kvinnufelagshúsinum á Glyvrum – allir pensionistar hjartaliga vælkomnir. Opið mánadag-fríggjadag kl. 15-18. Mánadagin 12. januar Fimleikur v/ Jóhannu Troest. Drekkamuður Týsdagin 13. januar Vit fáa vitjan av politikarum. Drekkamuður – framløga Mikudagin 14. januar Videofilmur verður vístur: tikin í Føroyum tá pensionistar úr Svendborg vitjaðu summarið 2003 – Drekkamuður Hósdagin 15. januar Drekkamuður. Vit syngja sálmar og sangir Fríggjadagin 16. januar Opið hús. Kaffi, te og pannukøkur Gjørt verður vart við, at væl ber til at nýta Eysturoyar- leiðina til Fløvan. Um spurningar eru, eru tit vælkomin at ringja 448051. Tilhaldið Hugnin í Sandoynni Tilhaldið í Sandoynni er opið mánadag og mikudag frá kl. 14-17. Báðar dagarnar er drekkamuður at fáa. Mikudagin 14. januar Upplestur Dagtilhaldið í Vági er hvønn týsdag og tórsdag frá kl. 15 til 18. Øll eru vælkomin. Spælistovan í meinigheitshúsinum er opin mána-, týs- og hósdag kl. 9-12 fyri foreldur við børnum, sum ikki hava ansing. Føroya Heimavirkisfelag Postadressa: J. Paturssonar- gøta 24, 100 Tórshavn. Formaður: Óluva Vilhelmsen. T-postur: fhf@craft.fo Heimasíða: www.craft.fo Tlf. 322686 / 319629 Reyði Krossur Føroya Sorgarlinjan svarar mánadag, mikudag og fríggjadag kl. 19.00-21.00 á tlf. 319630. Kennir tú føroying í Keypmannahavn, ið hevur tørv á vitjan ert tú vælkomin at seta teg í samband við Reyða Kross Føroya, Bryggjubakki 10, 100 Tórsh. tlf. 319630/61 655400. ACA (Adult children anonymous). Fundur fyri tilkomin, ið eru uppvaksin í alkoholiskum ella dysfunktionellum familjum er hvørt leygarkvøld kl. 20.00- 21.30 á Tinghúsvegi 37, Tórshavn. www.aca- danmark.dk. E-mail: acafaroeislands@hotmail.com NA (Anomymir narkomanar) Tinghúsvegur 37 NA-Fundur hvørt sunnukvøld kl. 20.00 til 21.00 á Tinghús- vegnum 37. TILTØK SILVURBRÚDLEYP Týsdagin 17. februar hava hjúnini Ruth og John Myll- hamar í Sandavági verið gift í 25 ár. Dagurin verður hildin í SÍF-húsinum kl. 18.30. Tey, ið vilja gleða silvurbrúðar- parið við at koma, verða vinarliga biðin at siga frá áðrenn sunnudagin 8. februar á tlf. 333399 ella 533399. C M Y K 54