hósdagur 22. januar 2004síða 4
‹ fyrra síða allar 36 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
6
Nr. 14 - 22. januar 2004
Nr. 14 - 22. januar 2004
7
Kanónval var ikki
nóg mikið
Jacob Vestergaard
setti næstan í at-
kvøðutalið hjá fólka-
flokkinum í Suðuroy,
men tað rann ikki til
umboð á tingi
LØGTINGSVALIÐ
2004
Áki Bertholdsen
aki@sosialurin.fo
Hann hevði eitt kanónval,
men slapp ikki inn á ting
kortini.
Enn einaferð má fólka-
flokkurin ásanna, at hann er
ov stuttur til at fáa ting-
mann í Suðuroynni.
Men munurin er ikki so
stórur, tí nú er hann bara 65
atkvøður frá tjóðveldis-
flokkinum í stríðnum um
tann triðja mannin.
Kortini er høvuðsval-
evnið hjá fólkaflokkinum í
Suðuroy, Jacob Vestergaard
rættiliga vælnøgdur við
valið.
Eg hevði ikki væntað, at
tað fór at eydnast hesuferð-
ina, tí eg hevði væntað, at
tjóðveldisflokkurin fór at
halda stand.
Sjálvur
fekk
Jacob
Vestergaard
heilar
282
atkvøður og tað er tað
mesta nakað valevni hjá
fólkaflokkinum í Suðuroy
hevur fingið í yvir 50 ár, tí
vit skulu heilt aftur til
løgtingsvalið í 1950 fyri at
finna eina fólkafloksmann í
Suðuroy við fleiri atkvøð-
um. Tað var, tá ið Martin
Holm fekk 303 atkvøður.
Tá ið Jacob Vestergaard
varð settur í landsstýrið
varð tað ein roynd at vinna
fólkaflokkinum størri und-
irtøku í Suðuroynni og tað
eydnaðist sostatt, hóast tað
ikki var nóg mikið til løg-
tingsumboð hesuferð, tí
flokkurin hevði framgongd
upp á 2,3% og so stóra
framgongd hwevði ongin
annar flokkur í Suðuroy.
– Tað eri eg ómetaliga
takksamur fyri og eg haldi,
at tað er eitt sera gott úrslit,
tá ið hugsað verður um, at
eg bara havi verið lands-
stýrismaður
í
nakrar
mánaðir.
Men Jacob Vestergaard
heldur eisini, at hetta vísur,
at tað loysir seg hjá fólka-
flokkinum at hava lands-
stýrismann úr Suðuroynni,
tí tað gevur sanniliga úrslit.
Tí heldur hann, at hetta er
rætta leiðin at ganga.
Og hann dylir heldur ikki
fyri, at hann er til dystin
fús, skuldi flokkurin eina-
ferð enn heitt á hann um at
tikið við einum starvi sum
landsstýrismaður.
Hann vil ikki nevna nakr-
ar ávísar samgongumøgu-
leikar, men hann heldur, at
møguleikarnir eru nógvir.
–Vánaliga úrslitið hjá
sambandsflokkinum
er als ikki nøktandi
og tað hevði ikki ver-
ið ónatúrligt, at
leiðslan í flokkinum
tók støðuna til eftir-
tektar, sigur Johan
Dahl, løgtingsmaður
LØGTINGSVALIÐ
2004
Áki Bertholdsen
aki@sosialurin.fo
– Eg eri heilt avgjørt ikki
nøgdur við úrslitið av
løgtingsvalinum.
Johan Dahl, løgtings-
maður sigur sambands-
flokkurin hevði so vánaligt
úrslit á løgtingsvalinum
týsdagin, at tað kann als
ikki góðtakast.
– Hetta er ein sera álv-
arslig støða, tí vit høvdu
allar møguleikar fyri eini
nógv størri undirtøku. Vit
høvdu jú sitið í andstøðu og
kring alt landið hava nógv
fólk lagt eitt ómetaliga stórt
arbeiði í valstríðið.
Og hetta má takast upp í
flokkinum sum tað álvars-
mál tað er, sigur hann.
Tá ið vit spyrja hann,
hvat tað var, sum gekk gal-
ið, dregur hann eitt sindur
á.
Men
tað
kann
ikki
skiljast øðrvísi á honum, at
hann heldur, at tað er
leiðslan í flokkinum, sum
hevur svikið.
– Tað hevur als ikki eydn-
ast leiðsluni í flokkinum at
fáa boðskap okkara út til
fólkið.
Tað
mugu
vit
ásanna.
Tá ið vit so spyrja hann
um hann krevur, at Lisbeth
Petersen skal frá sum for-
maður, vil hann ikki siga
tað.
Men hann sigur, at ein og
hvør skipari hevur ábyrgd-
ina av skútuni og gongur
tað ikki nóg væl, eigur
skiparin
at
taka
avleiðingarnar.
– Soleiðis er tað umborð
á skipið og soleiðis er tað á
einum og hvørjum virki, at
tað er leiðslan, sum hevur
ábyrgdina og er úrslitið ikki
nóg gott, eigur leiðslan at
taka avleiðingarnar.
Og soleiðis eigur tað
eisini at vera í politikki. So
kann ein og hvør leggja tað
í tað, sum tey vilja.
Hann sigur, at tað er
ongin ivi um, at eftir eitt
slíkt
vanlukkuval,
má
flokkurin endurskoða síni
viðurskifti.
Afturvaldur
Annars er Johan Dahl væl
nøgdur við valið í Suður-
oynni, har hann varð aftur-
valdur.
Men eisini í Suðuroynni
hevði sambandsflokkurin
stóra afturgongd.
Eg hevði væntað nakað
av afturgongd, tí fram-
gongdin seinast var so øgi-
liga stór, so tað var ikki
væntandi, at tað fór at
standa við. Tó hevði hann
vónað, at flokkurin fór at
halda støðuna. Tað gekk so
ikki, so nú má flokkurin
seta øll segl til fyri at vinna
hetta innaftur til næsta val,
sum vónandi ikki verður,
fyrrenn um fýra ár.
Men hann heldur eisini,
at tað hevur kostað, at hann
hevur verið so nógv norð-
anfjørð, har hann hjálpt til
við at endurreisa Kollafjord
Pelagic.
– Men hetta má eg so
taka til eftirtektar og gera
øðrvísi framyvir, leggur
hann afturat.
Annars
takkar
hann
øllum, sum hava hjálpt til í
valstríðnum og teimum,
sum hava stuðlað flokkin-
um og honum á valinum.
Sjálvur heldur hann, at
ein samgonga ímillum A-
B-C hevði hóva honum
best, men annars eru fleiri
aðrir møguleikar til staðar.
Annars heldur Johan Dahl,
at vallógin má endurskoð-
ast, tí tað kann ikki vera
rætt, at tjóðveldisflokkurin
skuldi fáa ein tingmann
meiri enn sambandsflokk-
urin, hóast hann fekk færri
atkvøður.
Jacob Vestergaard er sera væl
nøgdur, hóast hann ikki varð
valdur
Tað hevði verið natúrligt
at skiparin fór av brúnni
Løgtingsvalið var ein
vanlukka fyri
sambandsflokkin og tað
verður neyðugt at
endurskoða viðurskiftini í
flokkinum, sigur Johan Dahl,
løgtingsmaður
Sverri Midjord tikin á bóli
– Eg hevði ikki vænt-
að at verða valdur,
sigur Sverri Midjord.
Bjóðar flokkurin
honum landsstýri-
sess, tekur hann ikki
av
LØGTINGSVALIÐ
2003
Áki Bertholdsen
aki@sosialurin.fo
– Hetta hevði eg ikki
væntað.
Nýggi tingmaðurin hjá
javnaðarflokkinum í Suð-
uroynni, Sverri Midjord,
varð tikin á bóli av val-
úrslitinum týskvøldið.
Hann sigur, at hann hevði
væntað at verða nummar
trý, so at hann fekk ein
møguleika at koma á ting,
um so var, at flokkurin kom
í samgongu.
– At eg skuldi verða
valdur beinleiðis, hevði eg
ikki væntað, sigur hann, tí
hann var ongantíð í sjón-
varpinum.
Men Sverri Midjord er
tiltikin at reka á val og tað
viðgongur hann eisini.
– Eg reki hart og eg gangi
hús úr húsi, viðgongur
hann.
Hann sigur eisini, at tað
hevur altíð víst seg, at
tvørafólk
hava
staðið
manniliga saman um hann
og tað gjørdu tey so eisini
hesuferð.
Sostatt gjørdu tey 70 ára
gamla Sverra Midjord til
aldursforseta í tinginum.
Hann heldur, at javnaðar-
flokkurin skal leggja stóran
dent á fyri at sleppa í sam-
gongu.
– Veljarin hevur givið
okkum álitisváttan til at
fara í samgongu, og tað
álitið skulu vit ikki svíkja.
Besta
samgonga,
hann
kundi hugsa sær, var ein
stór samgonga ímillum
fólkaflokkin,
sambands-
flokkin og javnaðarflokkin.
Men hann heldur eisini, at
samgongan sum var ímill-
um fólkaflokkin, javnaðar-
flokkin
og
tjóðveldis-
flokkin, var ein sera góð
samgonga.
Og afturímóti nógvum
øðrum, hevur Sverri Mid-
jord ongar trupulleikar av
fortíðini
hjá
Anfinni
Kallsberg.
– Tað er eitt mark fyri,
hvussu leingi, vit skulu
vevja í fortíðini og tað
skerst
ikki
burtur,
at
norðoyingar góvu honum
dygga álitisváttan.
– Hann hevur fingið so
dygga álitisváttan, at vit
sleppa illa uttanum hann.
Men letur tað seg ikki gera
hjá honum at vera løg-
maður ella landsstýrismað-
ur, hevði eitt hóskandi starv
hjá honum verið at verðið
løgtingsformaður, tí tað er
tignarligasta starv í land-
inum.
H
ann sigur, eisini,
at hann hevur ongar ætlanir
um at koma í landsstýrið,
so bjóðar flokkurin honum
sess, tekur hann ikki av.
– Eg vil heldur verða
løgtingsmaður, har eg kann
arbeiða ímillum vanliga
veljaran við teimum mál-
um, sum hava týdning fyri
valdømi, og at verða lands-
stýrismaður
er
nakað
tekniskt fyri meg í mínum
aldri, sigur Sverri Midjord.
Jógvan Arge, Rói Eg-
holm og Finnur
Helmsdal vóru javnir
á triðja plássi á tjóð-
veldislistanum í
Suðurstreymi við 197
atkvøðum hvør, og
sjálvstýrislistin í
Suðurstreymi telur
bara tvær atkvøður
færri enn sjálvstýris-
listin í Eysturoynni.
Fínteljingin í Suður-
streymoyar valdømi í
morgin kann vera
lagnutung fyri ávís
valevni
VAL
Kristian E. Andersen
kristian@sosialurin.fo
Tey trý valevnini á tjóð-
veldislistanum í Suður-
streymi, Jógvan Arge, Rói
Egholm og Finnur Helms-
dal endaðu allir javnir á
einum triðja plássi við 197
atkvøðum hvør. Endaliga
fínteljingin í Suðurstreym-
oyar valdømi verður í høl-
unum hjá Kommunuskipan
Føroya í L. Debesargøtu 6
hósdagin kl. 16. Væntað
verður, at hon verður liðug
á midnátt, upplýsir Janus
Isfeldt, formaður í løgtings-
ins Valnevnd fyri Suður-
streym. Um teir tríggir
tjóðveldispolitikkararnir
framvegis eru javnir aftaná
fínteljingina, verður lutak-
ast teirra millum, um hvør
kemur inn á ting sum triði
tinglimur
Tjóðveldis-
floksins í Suðurstreymi.
Malan kann koma inn
Fínteljingin kann eisini
koma at kosta Kára P.
Højgaard tingsessin, tí bert
tvær atkvøður eru á muni
millum sjálvstýrislistan í
Eysturoynni og sjálvstýris-
listan í Suðurstreymi. Um
tað vísir seg aftaná fín-
teljingina í teimum báðum
valdømunum, at Suður-
streymoyar valdømi dró tað
longra stráið, verður tað
Malan Johansen, toppskor-
arin hjá Sjálvstýrisflokk-
inum í Suðurstreymoyar
valdømi við 212 atkvøðum,
ið kemur sum eykavald inn
á ting í staðin fyri Kára P.
Højgaard.
Tað eydnaðist okkum
ikki at fáa at vita, nær fín-
teljingin í Eysturoyar vald-
ømi verður, áðrenn blaðið
fór til prentingar.
Spennandi finteljing í Suðurstreymi
Sverri Midjord er tiltikin
góður rakstrarmaður í
sambandi við væl og tað gav
úrslit hesuferð. Her velur
hann á valinum týsdagin
Fínteljingin og møguliga eitt lutakast kemur at avgera, hvør av hesum kemur inn á ting
Mynd: Álvur Haraldsen
C
M
Y
K
7
6