fríggjadagur 27. mai 2011síða 50

nr. 61 · 27. mai 2011 2 VIKUSKIFTI Bøkur Eydna Skaale eydnaskaale@hotmail.com Hugskotið stavar frá slagorðunum »endurnýtsla og gleði« og »ger heim­ in til eitt bókasavn«. Upprunin til hug­ skotið stavar úr USA. Fyribrigdið snýr seg um, at fólk leggja sínar lisnu bøkur á benkur, í bíðirúm, á borð á kaffistovum, í bussar og á onnur almenn støð. Á hendan hátt fáa bøkurnar nýtt lív, fleiri fólk fáa gleði av teimum, og fólk fáa nýggjar bók­mentaligar upplivingar, sum tey helst annars ikki høvdu fingið. Síggj, hvussu bókin ferðast Tað stuttliga við fyribrigdinum er, at tú fært fylgt við í, hvussu bókin hjá tær ferðast. Allar bøkurnar verða nevniliga merktar við einum nummari, soleiðis, at tey, ið finna eina bók, kunnu fara inn á heimasíðuna og skráseta nummarið á bókini, og hvar tey eru stødd. Á tann hátt ber til at fylgja bókunum. Tú kanst eisini halda eyga við hvørjar bøkur eru í umfari í tínum umhvørvi , og har­við síggja, hvørjar bøkur, tú hevur møgu­ leika at finna og lesa. At skráseta bøkurnar er púra ókeypis. Tá bókin verður funnin, fer nýggi lesarin inn á heimasíðuna og skrá­setir hana, áðrenn hon verður lisin og latin víðari. Nýggir lesarar kunnu til dømis eisini skriva, hvat tey hildu um bók­ina, og á tann hátt, kanst tú fylgja við í, um bókin hjá tær skapar gleði á ferðini. Føroyskt møsn Redaktørur: Eyðun Klakstein Útgevari: Sosialurin, www.sosialurin.fo Umbróting: Sosialurin · Høvuðssniðgevi: Pætur Eyðunsson Jensen Forsíðumynd: Bill Mc. Leod Jacobsen / Jens Kristian Vang 2 Klumma: Føroyskt møsn 4 Interview: Bill Mc. Leod Jacobsen 6 Tips: Tónleikur til summarið 8 90 sekund: jákup símun simonsen 10 Til arbeiðis: Hervør Hansen 12 Í rangastrúpan: Ymiskt úr miðlunum 12 Umafturafturum: Høgni Djurhuus 16 Albert Isfeldt: Á ferð í USA 20 Bakgrund: Bob Dylan 70 ár 22 Bakgrund: Oprah Winfrey 26 Miðlamjarr: Tað siga tey á Facebook og í miðlunum 27 Tað hendir: Konsertir, tiltøk, bøkur og annað 28 Vikumyndin: Obama í London INNIHALD klumman Uni Holm Johannesen Eitt nýtt rák, nevnt Bookcrossing, hevur nú tikið seg upp. Á føroyskum kundi tað itið »Bøkur á ferð«, og tað snýr seg um, at fólk leggja bøkur sínar á ymisk almenn støð, tá tey eru liðug at lesa, soleiðis, at onnur eisini kunnu fáa gleði av teimum Bookcrossing – lat onnur fáa gleði av bókunum Tað er ótrúligt, sum føroyingar kunnu skræða um lítið og einki. Hesa ferð hevur tað mín sann eydnast at víst verkætlanini Manntal so stóran mótvilja, at tað er vandi fyri, at hon fer fyri skeyti. Ósemjan er íkomin, tí spurnarbløðini fara inn á persónligu viðurskiftini hjá fólki. Gamaní, tað eru nakrir spurningar, sum kanska eru ov nærgangandi fyri summi. Tað hevur eisini verið víst á, at fólkini, sum savna inn upplýsingarnar, góðkendu teljararnir, kunnu koma til dyrnar hjá fólki, og tað er í stríð við grundlógina, sum skal tryggja friðin í privatlívinum. Summi finnast at, at upplýsingarnir verða almennir um 80 ár. Tað eru fleiri, sum finnast hvassliga at á kjaksíðum og aðrastaðni. Tey ætla sær ikki at luttaka. Onnur hugsa um at skriva okkurt fjas fyri at sleppa undan bótini. Evarska lítlar fløkjur, sum kunnu loysast. Eingin samstarvshugur. Tað ræður bara um at sita og peika og rópa upp um, hvussu býtt øll hini eru. Serføroyskt møsn. Vit geva fyri at fáa. Verkætlanin Manntal er eitt stimbrandi átak fyri føroyska samfelagið. Ein løtu­ mynd av, hvussu vit liva. Ein rúgva av spurningum verða svaraðir. Politikarar sleppa undan at gita seg fram til veruleikan. Tað fæst greiða á, hvønn tørv, føroyingar hava. Spurnarbløðini hava ótrúliga stórt granskingarvirði. Ein verkætlan, sum skal betra um livikor føroyinga. Hetta skal takast í álvara. Svarini er ikki ætlað sum undirhald fyri tey, sum stjórna verkætlanini. Tað er látuligt at hugsa so. Um øll vísa kanningini aftur. Avleiðingarnar kunnu verða øgiligar. Eitt slitið orðatak sigur, at vit skulu læra av fortíðini fyri at brynja okkum til framtíðina. Vælsignaðu føroyingar, vísið ikki verkætl­ anini so stóran mótvilja, at samfelagið ikki kann brúka upplýsingarnar. Hetta er ikki eitt inntriv í títt lív. Hetta er eitt inntriv í samfelagið. Fakta • 132 lond eru í løtuni við í Bookcrossing. • USA, Týskland og Ongland eru størstu Bookcrossing londini. • Tá tú vilt lata eina bók fara víðari, er mannagongdin: Fá bókini eitt nummar á www.bookcrossing.com, fest tað í bókina og legg hana á eitt alment stað. • Tá tú finnur eina bók, er manna- gongdin: skráset nummarið í bókini á heimasíðuni, les bókina, og lat hana ferðast víðari. • Í løtuni eru fleiri enn 7 milliónir bøkur í umfari kring heimin • Heimasíðan eitur bookcrossing.com