mikudagur 1. juni 2011síða 40

Mikudagur 1. juni 2011 · Nr. 63 40 Sosialurin avfall Í morgin leygardagin HITalag lufttrýstið Petur Skeel Jacobsen greiðir frá um veðrið fríggjadagin VESTFALLSKYRRINDI 27. mai Mánin longst frá jørðini 1. juni Tendring 12. juni Mánin næstur jørðini Kelda. Álmanakkin 2011 Suðuroyar-/ Vágafirði Skúvoyar-/ Skopunarfirði Hestfirði/ Sundalagnum Vestmanna- sundi Mykines- firði Nólsoyar- firði 2 fj. í LS úr Mjóvanesi Leirvíksfirði/ Haraldssundi Kalsoyar-/ Svínoyarfirði Hvanna- sundi Fugloyar- firði Dagur fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. Gul til stívt andøvsgul av útsynningi, seinnapartin veksur hann vindin upp í hvassan vind. Regn ella mjørki av og á og hitin millum 10 og 13 stig. Fyrrapartin stívt andøvsgul upp í hvassan vind av útsynningi og regn eitt skifti, seinnapartin minni vindur av útnyrðingi og yvirhøvur turt og sólglottar. Hitin millum 7 og 10 stig. Andøvssgul upp í ein strúk av vestri og yvirhøvur turt og sólglottar. Hitin millum 7 og 10 stig. Veðrið sunnudagin og mánadagin: Gul til stívt andøvsgul av vestri, mánadagin hækkar hann upp í norðan. Ælingur, men eisini sólglottar og hitin sunnudagin um 8 stig – mánadagin kaldari. 1. juni 06.55 19.19 05.55 18.19 06.10 18.34 08.55 21.19 09.55 22.19 05.10 17.34 04.10 16.34 07.10 19.34 08.10 20.34 06.40 19.04 07.55 20.19 2. juni 07.43 20.07 06.43 19.07 06.58 19.22 09.43 22.07 10.43 23.07 05.58 18.22 04.58 17.22 07.58 20.22 08.58 21.22 07.28 19.52 08.43 21.07 3. juni 08.31 20.55 07.31 19.55 07.46 20.10 10.31 22.55 11.31 23.55 06.46 19.10 05.46 18.10 08.46 21.10 09.46 22.10 08.16 20.40 09.31 21.55 4. juni 09.19 21.43 08.19 20.43 08.34 20.58 11.19 23.43 - 12.19 07.34 19.58 06.34 18.58 09.34 21.58 10.34 22.58 09.04 21.28 10.19 22.43 5. juni 10.06 22.30 09.06 21.30 09.21 21.45 - 12.06 00.43 13.06 08.21 20.45 07.21 19.45 10.21 22.45 11.21 23.45 09.51 22.15 11.06 23.30 Hitalagið kring knøttin Nuuk Reykjavík Tórshavn Lerwick Aberdeen London Tromsø Bergen Oslo Stokkhólm Keypmannah. Helsinki Moskva Berlin Paris Madrid Róm Malorca Athen Beijing New Dehli Bangkok Sydney New York 0 10 9 8 16 18 14 10 9 14 15 10 25 19 22 25 26 23 24 27 36 34 15 25 11-16 m/s 7-12 m/s 6-11 m/s 6-11 m/s 7-12 m/s 11-16 m/s 7/10 °C 8/11 °C -5° 0° 5° 10° 15° 20° 9° Hitin í dag fyri juni fyri juni ––––––– 20 ––––––– ––––––– 40 ––––––– ––––––– 60 ––––––– ––––––– 80 ––––––– ––––––– 100 ––––––– ––––––– 120 ––––––– ––––––– 140 ––––––– ––––––– 160 ––––––– ––––––– 180 ––––––– 0 mm higartil Miðal: 61 mm Síðstu nátt: Eitt lágtrýst, 985 hPa. í útsynning sunnan úr Íslandi fer í landnyrðing. Komandi nátt: Lágtrýstið norðanfyri Føroyar fer í landnyrðing. Lágtrýstið í útsynning úr Íslandi fer spakuliga í landnyrðing og hevur eitt skifti lýggjari luft við sær. Hans Michael úr Klaksvík leiðir Ørkina 2. juni verður føroyska sjómans­ heimið Ørkin í Reykjavík 20 ár Ørkin var ein drúgvur burður. Longu mitt í 1970-unum byrjaðu fyrireikingarnar og arbeiðið uppá húsið. Sostatt var Ørkin í gerð í mong ár. Tí var tað ein stórur dagur, tá heimið varð vígt í 1991, og kundi takast í nýtslu. Í mun til sjómansstovuna, sum var bygd í 1958 í Skúlagøtu í Reykjavík, er Ørkin eitt sjómansheim og hotell. Tí var tað ein stór broyting og menning av føroyska arbeiðinum í og út frá Reykjavík, tá Ørkin læt dyrnar upp á víðan vegg. Hesi 20 árini hava 7 fyristovufólk verið á heiminum. Í dag eru klaksvíkingurin Hans Michael í Mittúni (myndin) og konan Sólfríð leiðarapar her. Heimið hevur verið og er eitt gistingarhús og savningarstað fyri føroyingar og onnur í Reykjavík. Øll tey mongu árini, áðrenn Føroyska sendistovan kom í Reykjavík, var Ørkin eitt slag av sendistovu, har nógvir spurningar vórðu svaraðir, nógvir fundir hildnir og mong bond knýtt. Føroyingafelagið hevur sínar fundir á Ørkini. Nevnast kann, at møti ella lestur er hvønn sunnudag kl.17 frá september til mai. Einaferð um mánaðin í hesum tíðarskeiði er vitjan úr Føroyum. Føroyska sjómansmissiónin og Føroyska sjómanskirkjan senda fólk yvir til møtir og gudstænastur. “Tjúgu ár er eingin aldur” verður mangan sagt. So kann eisini sigast um Ørkina. Heimið er í góðum standi, hevur 20 kømur, har 60 fólk kunnu gista. Øll kømrini hava wc, brúsu, telefon og sjónvarp. Harafturat er tráðleyst samband við alnótina í øllum húsinum. Morgunmatur, sum er íroknaður kamarsprísin, verður serveraður hvønn morgun. Harafturat er møguleiki hjá bólkum, at keypa sær mat inn í húsið. Í samband við, at heimið verður 20 ár, eru serligir prísir alt hetta árið. 4/7 °C Stevnumøti Roynt verður at fáa lív í aftur 75 ára gomlu norðoyastevnuna