fríggjadagur 17. juni 2011síða 2

Fríggjadagur 17. juni 2011 · Nr. 69 vikuskiftisblaðið Dagsins redaktørur: Eirikur Lindenskov Stovnaður: 1927 Ábyrgdarblaðstjóri: Eirikur Lindenskov eirikur@sosialurin.fo Útgevari: Sp/f Sosialurin Uppseting: Sosialurin Prent: Prentmiðstøðin Avgreiðsla: mán - frí kl. 08.00 - 16.00 Marknaðardeild lysing@sosialurin.fo Tórshavn Tórsgøta 1, Postboks 76, 100 Tórshavn tel. 341800, fax 341801, post@sosialurin.fo Norðoyggjar Nólsoyar Pálsgøta 1, 700 Klaksvík tel. 458686 fax 458687, klaksvik@sosialurin.fo Suðuroy tel. 375364, fax 375464, tel. 228814, aki@sosialurin.fo, dagfinn@sosialurin.fo Haldarar, sum ikki hava fingið blaðið, kunnu ringja tel. 341818 frá kl. 8.00 til 20.00 og boða frá. Tel. 341800 www.sosialurin.fo Oddagrein Eirikur Lindenskov eirikur@sosialurin.fo Eirikur Lindenskov eirikur@sosialurin.fo Fyri trimum árum síð­ani seldi Leiv­ur Fonn ferð­a­skriv­stov­ una Fonn­flog, eft­ir at hava rikið hana frá tí hann sam­an við kon­uni Áslu, setti hana á stovn í 1992.

Ferða­skriv­stov­ an, sum er millum størstu og best kendu ferð­a­skriv­stov­ ur í land­i­num og hev­ur a­v­ greiðsl­ur í Klaks­vík, í Run­a­ vík og í Tórs­havn, hev­ur tænt so mong­um við­skift­a­fólk­um bæði her á landi og við­skif­ t­a­fólk­um, sum eru komin utt­an­lend­is frá.

Leiv­ur Fonn hev­ur nú tikið avgerð um at keypa fyri­tøk­una aft­ur, eft­ ir at hon hev­ur ver­ ið á øðrum h o n d ­u m í um­leið trý ár, og tá ið hon nú aft­ ur var til sølu.

Or­søk­in til, at fyri­tøk­ an varð seld í 2008 var, at tað tíð­um komu fyr­i­spurn­ing­ar frá á­hug­a­ð­um, sum kundu hugs­að sær at keypa fyr­i­ tøk­una, um hon var til sølu. Av tí, at til­boð var nøkt­andi, varð av­gjørt at selja.

Nú var Fonn­flog aftur til sølu, har sam­ráð­ing­ar vórðu tiknar upp mill­um ver­andi eig­ara og Lei­v­ur Fonn, varð av­gjørt at keypa hana aft­ur.

Hand­il­ in varð end­a­liga av­greidd­ur mik­u­dag­in 15. juni 2011. Í hesum døgum er mikil grinda­á­ gang­ur við teldupostum á redak­ tión­ina her í húsinum í sambandi við grind­a­dráp. Vit síggja á Face­book, at Pete Bet­h­une úr New Zea­landi er á veg hend­an veg­in, eins og Sea Shep­hard fel­ags­skap­ur­in, at steðga grinda­dráp­i­num ein­a­ferð med alla. At løgreglan sendir átta salatføt hig­ar kann væl sakt­ans ikki tulk­ast øðr­vísi enn, at tey vænta stríð. Eitt flog­far við donsk­um løg­reglu­fólki kunnu tey al­tíð senda hend­a­v­eg­in í eini handa­vend – og tað sigur okk­um, at onk­ur fyr­i­reik­ar seg upp á harð­ari stríð enn nakr­antíð um grind­a­dráp. Mest sum til stuttleika hava vit svar­að nøkr­um av teldu­post­u­num – flestu koma úr Týsklandi. Vit hava greitt eitt sind­ur frá um grinda­dráp – og at vit í Før­oyum í veru­leik­a­ num góv­ust við at drepa fólk í 1706, tá skæl­ings­syskt­ini sum tey síðstu vórðu háls­høgd. Og so er so lætt at venda skjútsinum. Sjálvandi er tað eingin undan­ førsla fyri, at vit skulu fram­hald­andi sleppa at drepa grind. Men tað set­ ur kort­ini ting­ini í per­spek­tiv, tí tað hev­ur nak­að við tað at gera, um egg­ ið skal læra hønuna, ella øvugt. Men her duga vit altso ov illa. Og ser­liga er tað lands­stýr­ið, Løg­mans­ skriv­stov­an ella Uttan­rík­is­ráð­ið, sum átti at fylt okk­um øll við argu­ mentum. Tað er ein veruleiki, at tað eru fá­ir før­oy­ing­ar, sum eru før­ir fyri at svara ev­rop­u­num aft­ur – og ser­ liga at skula argu­ment­era á týsk­um ella ensk­um, fyri ikki at tala um á fronskum. Hví kann landsstýrið ikki læra av hes­um so­kall­aðu um­hvørv­is­fel­ags­ skap­u­num, sum tá alt kem­ur til alt í fleiri før­um eru fel­ags­skap­ir, har ein­stak­ling­ar hugna sær fyri onkr­an ríka­mans peng­ar. Sum eitt nú Paul Wat­son ella Pete Bet­hune – ið við at nassa upp á sjálv­há­tíð­ar­lig­ar sjón­ leik­ar­ar – rík­menn og -kvinnu kunnu fíggja sær eitt spenn­andi marg­læt­is­ lív á sjó­num – sum nú­tíð­ar­inn­ar sjó­ r­æ­n­ar­ar við øv­ugt­um for­tekni, sum ein ann­ar Ro­b­in Hood. Slíkt er langt úti. Men heilt víst er tað, at nakrir føroyskir grinda­for­ menn og grind­a­menn for­máa sær lít­ið, tá tað kem­ur til skarp­skering­ar. So um sýslu­menn bara lata standa til – og ikki fyr­i­reika seg upp á ein steðg við grinda­dráp­um, um hesi fólkini koma, so býður ikki bøtur. Men harra løgmaður! Tú hevur evsta valdið. Fóðra tú landsins í­búgv­ ar við góð­um argu­ment­um á yms­um mál­um – og tað alt fyri eitt! Legg tað á www.tinganes.fo – og lat­ið so okk­ um øll spreiða tað á Facebook og øðrum sosialum miðl­um. Um 40.000 føroyingar senda 50 teldu­post­ar, so náa vit 2.000.000 mill­i­ónum ev­rop­er­arum. Tá tal­ið av grinda­fan­at­ik­ar­unum utt­an iva kort­ini er av­mark­að, so hevði tað gjørt góðan mun. Løg­maður, fóðra okkum við grinda-argumentum! Á ­hu ga ­fe l ­a g ­i ð Slætt­a­nes skip­ ar í morg­in, leyg­ar­dag­in, fyri ment­an­a­r­degi á Slætt­a­nesi. Um fólk ikki hætt­ar sær at ganga er sam­ band­ið til Slætt­ a­nes­ar eing­in forð­ing, tí bát­ur fer at sigla. Tað er Norð­lýsið sum siglir. Túrarnir eru av Oyrar­ gjógv, og fyrsti túrur er leyg­ar­dag­in klokkan 15. Siglt verð­ur all­an dag­in til eing­in ferð­andi eru eft­ir. Sein­asti túr­ur av Slætta­ nes er leyg­ar­kvøld­ið eft­ ir mið­nátt klokk­an 01. Tað ber eis­ini til at fara til gongu við ferð­a­leið­ara. Far­ ið verð­ur av Oyr­ar­gjógv klokk­an 15 leyg­ar­d­ag­in. Úr skr­ánni kunnu nevn­ ast fel­ags­sang­ur, før­ oysk­ur dans­ur, tón­leik­ur, nátt­ar­túr­ur, mynd­a­fram­ sýn­ing og fólka­fund­ur Mill­um teirra, sum framføra eitt­hvørt, kunnu nevnast Stein­bjørn B. Jacobsen, Heð­ in Sam­u­el­sen, Tøkum Lætt, Marj­un Niel­sen, Hildur Niel­sen og Búi Brattaberg.  Dagurin sær fyri­ bils soleið­is út: Mynd­a­fram­sýn­ing­in í skúl­ a­num við mynd­um sum lýsa Slætt­a­nes bygd frá 1920-1960 letur upp seinna­ part­in. Aftan á døgurða verð­ ur skip­að fyri gongu­ túr­i­ nið­an á Túgvu við Marj­un og Hildur Niel­ sen sum ferða­leið­ar­a. Klokk­an 18 verður fólkafundur. Steinbjørn B. Jac­obsen og Heðin Sam­u­els­en røða. Síð­ani verð­ur hugnaløta í kirkj­uni við liv­andi tón­leiki og Tøk­um Lætt fer upp á gólv aftaná. Um kvøld­ið verður fel­ ags­sangur og bál. Mentan­ a­r­d­agurin endar við einum náttar­túri klokkan 02 har møgu­leiki er at uppliva vakra slætta nesi. Øll eru hjartaliga væl­ komin, sigur Áhugafelagið Slætt­anes. Mentan á Slættanesi Góðu argumentini fyri grind Um­hvørv­is­vernd­ar­stríðs­ mað­ur­in Pete Bethune kem­ ur vænt­andi til Føroya í næstu viku.

Pete Bethune, sum vitj­aði í Føroyum í vár at kanna um­støð­u­r­nar, skriv­a­r á síni Facebook-síðu, at hann gleð­ir seg at koma til Føroya í næstu viku.

Pete Bethune er fyrr­ver­andi høgra hond hjá Paul Wat­son og Sea Sheapard. Hann sat í varðhaldi í Japan, skuld­sett­ur fyri at rent á ein jap­ansk­an hvalabát í Suð­ur­ hav­i­num

Men Pete Bethune og Paul Watson eru ikki væl long­ur, og Pete Bethune hev­ ur stovn­ að sín egna fel­ ags­skap, ið nevn­ist Eart­hrace Con­ser­va­ ti­on Or­g­a­ n­iz­a­t­i­on, sum stríð­ ist mill­ um ann­að móti grind­a­drápi.

Á Før­oy­a­ f­erð­ini í vár lovaði Pete Bet­ hune, at hann ikki ætlaði at gera ónáðir í Føroyum - men hann visti um aðrar djór­a­ vern­d­ar­fel­ags­skap­ir, sum koma til Før­oya í summ­ar, har ørindini neyvan eru eins friðarlig. Pete Bethune á veg til Føroya Bláoygni hjá Sjúrði Skaale Uni Arge kjak á síðu 17 Missa Føroyar við einum valdømi Gunvá við keldu kjak á síðu 24 Pete Bethune, »umhvørvisstríðsmaður« og Ady Gil, ísraelskur ríkmaður í Kali­for­n­ ia, sum hevur fíggjað hann, í Rás2 studio Fonnflog aftur til Klaksvíkar