hósdagur 29. januar 2004síða 16

30 Nr. 19 - 29. januar 2004 Nr. 19 - 29. januar 2004 31 Lívdin í Hoyvíkar skúla Leygarkvøldið kl. 20.30 Ung- dómsmøti, evnið er: Tilbiðjan. Sunnumorgunin á familju- møtinum kl. 10.30 talar Jákup Jacobsen um evnið: »Náði Guds í lívi Pæturs« og á tilbiðjanarmøtinum kl. 12 talar Johnny í Grótinum um evnið »Frelsuvissan«. Barnaansing er fyri børn undir skúlaaldur á báðum møtunum. Sunnudagsskúli er kl. 12. Drekkamunnur er millum møtini. Týskvøldið kl. 20 (í eini skúlastovu) verður tosað um: »Hvat er og hvat ger Lívdin«. www.livdin.fo Missiónshúsið við Landavegin Einki møti í kvøld. Sunnudagin sunnudagsskúli á vanligu støðunum kl. 14 og einki møti sunnukvøldið. Meinigheitin í Hoyvík uppi á Brekku 3 Í kvøld kl. 20 Ungdómsmøti v/ Óluvu McIntosh, evnið: Strategisk bøn. Leygardagin Eyka Action!!! Kl. 21 Andalig krígsførsla v/ Litzie Lamhauge, kl. 22 verður farið í býin at biðja. Sunnudagin kl. 14 Sunnu- dagsskúli, kl. 18 Møti, fólk frá Solo Deo Gloria luttaka. Mánakvøldið kl. 20.30 Bønar- møti. Mikudagin kl. 7 Bønarmøti. Katólska kirkjan Hvønn gerandisdag kl. 17.30 Messa í Kerit. Leygardag kl. 11.30 Messa í Kerit. Sunnudag kl. 11 Hámessa v/ Morten Person, prestur í Mariukirkjuni. Aftaná verður kirkjukaffi. Sunnudagsskúli kl. 14. Ebenezer Hóskvøldið kl. 20 Ungdóms- møti. Filadelfia, Landavegur 22 Í annaðkvøld kl. 20 Ung- dómsmøti. Leygardagin kl. 17 Landsbøn. Sunnudagin kl. 11 Morgun- møti. Evnið: Frá myrkri til ljós 2. partur. Talari er Tummas Jacobsen, kl. 11.50 Barnaguðstænasta kl. 18 Temamøti, evnið er Ísrael. Mánakvøldið kl. 20 Bønar- skúlin. www.filadelfia.fo Meinigheitshúsið í Havn Missiónsvikan heldur fram. Hóskvøldið kl. 20 Møti v/ Reimund Langgaard, Katrin & Marjun syngja. Fríggjakvøldið kl. 20 Møti v/ Niels Jacob Nielsen, Mans- kórið syngur. Leygarkvøldið kl. 20 Møti við Niels Jacob Nielsen, Tabor- kórið av Toftum syngur. Sunnudagin kl. 14 Sunnu- dagsskúli/Familjumøti, Gentu- kórið syngur, kl. 18 Møti v/ Niels Jacob Nielsen, Gratia syngur. Týsdagin kl. 20 Bíbliutími. Samkoman Rhema Staravegur 5 Fríggjakvøldið kl. 20-22 JC- Teens. Leygarkvøldið kl. 22 Bønar- nátt. Sunnudagin kl. 17 Familju- møti – har okkurt er til alla familjuna. Øll eru vælkomin. www.rhema.fo Frelsunarherurin, Tórsgøta Hóskvøldið kl. 20 Heimafor- bundið – fyri allar kvinnur. KFUM og KFUK í Havn Onki verður í KFUK vegna missiónsvikuna í Meinig- heitshúsinum. Tórshavnar Hvítusunnusamkoma Yviri við Strond Sunnudagin kl. 11.00: Morg- unmøti og kl. 18.00: Evangel- iskt møti. Øll eru vælkomin. Saron, Vestmanna Í kvøld verður frítíðararbeiði kl. 19. Missiónshúsið Libanon, Sørvágur Sjómanskvinnuringurin kemur saman hósdagin 29. januar kl. 20. Allar kvinnur eru hjartaliga vælkomnar. Keldan, Skálafirði Leygarkvøldið kl. 21 Opið hús við Leif Høj. Sunnudagin kl. 17 Møti við Hendrik Olsen. Barnamøti kl. 17. Vælkomin í Kelduna. www.keldan.fo Missiónshúsið Tabor á Toftum Einki ungdómsmøti verður á Toftum í kvøld vegna missiónsviku í Rikuvík. Bilar koyra frá Toftum kl. 19.30. Øll eru hjartaliga vælkomin. Lívsins Orð, Saltangará Liljurnar møta í kvøld kl. 17.30. Sunnudagin kl. 17 Møti við Steve Dulwich. Mánadagin kl. 17.30 verður Tim 5 og kl. 20 Ungdóms- møti. Thabor, Fuglafjørður Sangmøti við drekkamunni verður leygarkvøldið kl. 21. Sunnudagin verður Sunnu- dagsskúli kl. 14.30 á Kambs- dali og í Tabor. Missiónsvikan byrjar sunnudagin kl. 18 við familjumøti og nátturða. Streingjakórið syngur og inn- savnan verður til húsið. Skráin fyri missiónsvikuna: Sunnudagin 1. feb. kl. 18 Familjumøti, nátturði, Streingjakórið í Thabor syngur. Innsavnan til húsið. Mánadagin kl. 20 Uni Næs talar, Hannis syngur. Týsdagin kl. 20 talar Vagn Foldbo, Menn av Strondum syngja. Betania, Skopun Hósdagin kl. 19 koma tey ungu saman. Missiónshúsið í Skopun Í kvøld kl. 20 kemur Sjó- manskvinnuringurin saman. Fríggjakvøldið kl. 20 Bíbliu- tími v/ Hans Eiler Hammer, presti. Evni: Andans náðigáv- ur. Leygardagin kl. 14 og kl. 20 Bíbliutími v/ Hans Eiler Hammer, presti. Evnið: And- ans náðigávur. Sunnudagin kl. 14 Sunnu- dagsskúli, kl. 18 Møti v/ Hans Eiler Hammer, presti, Magni Christiansen syngur. Innsavnan. Øll eru hjartaliga vælkomin. Soli Deo Gloria Hóskvøldið kl. 20 Ungdóms- møti. Sunnudagin kl. 14 Sunnu- dagsskúli, kl. 18 Møti v/ Ásvald Thomsen. Mánakvøldið kl. 20 Bønar- møti. Aglow, Klaksvík Møti verður á Soli Deo Gloria leygarkvøldið kl. 20. Allar kvinnur eru vælkomnar. Getsemane, Klaksvík Fríggjakvøldið kl. 20 Hugna- kvøld fyri ung. Sunnudagin kl. 18 Møti við André Matras. Tú ert hjarta- liga vælkomin. Missiónshúsið á Tvøroyri Sunnudagin kl. 14 Sunnu- dagsskúli, kl. 18 Møti við Karl og Elidu Kenning. Bønarmøti verður hálvan tíma áðrenn møti. Øll eru hjarta- liga vælkomin. Aglow, Suðuroy Fríggjakvøldið kl. 20 Møti í Café One Way, Tvøroyri. Allar kvinnur eru hjartaliga vælkomnar. Tilhaldið í Tórsgøtu 21, tlf. 316491 Opið er mánadag 10.00- 18.00. Týsdag-fríggjadag kl. 10.00-17.00. Drekkamunnur er at fáa hvønn dag, eins og bløðini eru til taks. Mánadagur 26. januar kl. 10-10.30 Fimleikur, Sonja Danielsen kl. 10.15-18 Veving á loftinum Skeið: verður í akrylmáling 10. og 12. feb. kl. 10-16. Tilm. á tlf. 316491 kl. 14-18 Kortspæl, telving, landastrok og onnur spøl. Tilmelding til døgurðan miku- og fríggjadagin tlf. 316491 Týsdagur 27. januar kl. 10-11.30 Sangur. Óli Vang. Øll eru hjartaliga vælkomin. kl. 14.30 Gamlar barnamyndir 30-40’unum. Brúðarmyndir frá 30-60’unum. Komið og gerið tykkara ávirkan. Ólavsøkuframsýning 2004 Mikudagur 28. januar kl. 10-13 Matgerð, Anne Grethe Harlou kl. 12 Døgurði. kl. 15 Túrur (sjá skránna í bløðunum) kl. 17-21 Opið hús Hósdagur 29. januar kl. 10.30-11 Fimleikur, Sonja Danielsen. kl. 14-17 Telduprát, Brandur Petersen Fríggjadagur 30. januar kl. 10-13 Matgerð, Anne Grethe Harlou kl. 12 Døgurði. Tilmeld. mánadag tlf. 316491 kl. 13-17 Opið hús Tað er altíð ein krókur í Til- haldinum – um tygum ikki fáast við nakað ítriv. Vit ynskja at øll skulu kenna seg vælkomin. Losjan í Havn Tinghúsvegur 18 Fríggjadagin kl. 15 hittast tilkomin og eldri til hugna. Fløvi – dagtilhaldið fyri pensiónistar í kvinnufelagshúsinum á Glyvrum – allir pensionistar hjartaliga vælkomnir. Opið mánadag-fríggjadag kl. 15-18. Hósdagin 29. januar Drekkamuður. Prát og sangur Fríggjadagin 30. januar Børn úr dagrøktini (skúla- bólkurin) koma at syngja fyri okkum. Gjørt verður vart við, at væl ber til at nýta Eysturoyar- leiðina til Fløvan. Um spurningar eru, eru tit vælkomin at ringja 448051. Tilhaldið Hugnin í Sandoynni Tilhaldið í Sandoynni er opið mánadag og mikudag frá kl. 14-17. Báðar dagarnar er drekkamuður at fáa. Vágs Pensionistafelag Vágs Pensionistafelag – fel- agið fyri pensionistar í Suður- oyar sunnaru helvt – hevur limafund kl. 19.00 hvønn seinasta mánadag í hvørjum mánaða. Ymiskt áhugavert er á hvørjum fundi, har tú eisini fært drekkamunn við bollum og køkum. Fundirnir verða hildnir í hugnaligu hølunum hjá Vágs Matmøðrafelag. Allir pensionistar og øll omanfyri 60 ár eru vælkomin. Gerst limur í Vágs pensionistafelag. Dagtilhaldið í Vági er hvønn týsdag og tórsdag frá kl. 15 til 18. Øll eru vælkomin. Spælistovan í meinigheitshúsinum er opin mána-, týs- og hósdag kl. 9-12 fyri foreldur við børnum, sum ikki hava ansing. Føroya Heimavirkisfelag Postadressa: J. Paturssonar- gøta 24, 100 Tórshavn. Formaður: Óluva Vilhelmsen. T-postur: fhf@craft.fo Heimasíða: www.craft.fo Tlf. 322686 / 319629 Reyði Krossur Føroya Sorgarlinjan svarar mánadag, mikudag og fríggjadag kl. 19.00-21.00 á tlf. 319630. Kennir tú føroying í Keypmannahavn, ið hevur tørv á vitjan ert tú vælkomin at seta teg í samband við Reyða Kross Føroya, Bryggjubakki 10, 100 Tórsh. tlf. 319630/61 655400. ACA (Adult children anonymous). Fundur fyri tilkomin, ið eru uppvaksin í alkoholiskum ella dysfunktionellum familjum er hvørt leygarkvøld kl. 20.00- 21.30 á Tinghúsvegi 37, Tórshavn. www.aca- danmark.dk. E-mail: acafaroeislands@hotmail.com NA (Anomymir narkomanar) Tinghúsvegur 37 NA-Fundur hvørt sunnukvøld kl. 20.00 til 21.00 á Tinghús- vegnum 37. AA-fundir í Havn Tinghúsvegur 37 Mánadag: kl. 20.00–21.00 Týsdag: kl. 20.00–21.15 Mikudag: Sporafundur kl. 20.00–21.00 Hósdag: kl. 20.00–21.00 Fríggjadag: kl. 20.00–21.00 og kl. 22.30–23.30 Leygardag: kl. 9.00-10.00 opin fundur. Kl. 17.00–18.00 Sunnudag: kl. 11.00–12.00. Allir fundir eru roykfríir. Heimasíða: http://heima.olivant.fo/~aa-fo/ Al-Anon Fundur fyri avvarðandi at alkoholikarum er hvørt týs- kvøld og hóskvøld kl. 20 og sunnudag kl. 17 í Al-Anon, Tinghúsvegur 37. Telefontíð er fríggja-, leygar-, sunnu- og mánadag frá kl. 19-21 á tlf. 508030. AA-fundur í Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í húsinum norðanfyri skúlan. Á Glyvrum hvønn fríggjadag kl. 20 í Hvítaskúla. (gamla læraraíbúðin). AA-fundir í Vágum Í gamla skúla í Sandavági hvørt hóskvøld og leygar- kvøld kl. 19.00 (á loftinum, inngongd niðanfyri). Al-Anon í Vágum Fundur fyri avvarðandi hjá alkoholikarum er hvørt týs- kvøld kl. 19.30 í Gamla skúla í Sandavági. AA-Suðuroy AA-fundirnir í gomlu lækna- miðstøðini á Tvøroyri eru fríggjakvøld kl. 19 og sunnu- dag kl. 15. Hvønn sunnudag síðst í mán- aðinum – opin fundur kl. 15. AA í Vági AA fundir verða í Undirhús- inum onsdag og leygardag kl. 19.00. Blái Krossur – Glyvrar bjóðar til eftirviðgerðarfund hvørt mánakvøld kl. 19 í hølunum hjá Bláa Krossi á Glyvrum. Blái Krossur – Eiði bjóðar til eftirviðgerð í Losj- uni á Eiði annaðhvørt týs- kvøld kl. 20. Meira fæst at vita á tlf. 315575. Náttarravnarnir í Tórshavn Tín stuðul ger mun! Blív lim- ur ella gang ein royndartúr. Ringið Carl 215570, Guðrið 220019, Hans Jákup 217818, Tone 261165, Ella 316261, Arni 222552 Lymfødemfelagið Box 2113, FO 165 Argir Felagið hevur ikki fasta skrivstovutíð. Samband fæst við felagið á tlf. 448454, Fía í Túni, ella tlf. 313424, Arnhild Johannesen. Føroyskir fiskimenn uttanlands tlf. 21 04 95. Felagið fyri føroyskar fiski- menn í Canada, Svøríki, Dan- mark, Íslandi og Noregi. Limagjald 200 kr. um árið. Postgiro 57894. Fø. Sparikassi 442027-8. Heilafelagið felagið fyri apopleksi- og afasirakt Íslandsvegur 10 tlf. 321520 T-post: heila@post.olivant.fo TILTØK Fríggjadagin 6. februar hava hjúnini Suffía og John E. Høj, Klaksvík, verið gift í 50 ár. Øll eru hjartaliga vælkomin til veitsluna, sum verður í Betesda kl. 19.00 sama kvøld. Dupultgullbrúdleyp 8. februar hava Louisa og Kristian Olsen, Gjógv og 27. februar hava Alma og Jóhan Tauser, Tórshavn verið gift í 50 ár. Dagurin verður hildin leygardagin 14. februar kl. 19.00 í Badmintonhøllini. Tey, ið vilja gleða gullbrúðar- pørini við at koma, verða biðin um at siga frá á tlf. 317478/ 318043/ 317461/ ella 311403 eftir kl. 18.00 innan 3. februar. Fríggjadagin 27. februar hava hjúnini Jóhanna og Hildi- bjartur Joensen í Nólsoy verið gift í 50 ár. Dagurin verður hildin í Royndarhúsinum leygardagin 28. februar. Tey, ið vilja gleða gullbrúðarparið hendan dagin, verða biðin um at siga frá á tlf. 327057, 327118 ella 527118 áðrenn 14. februar. GULLBRÚDLEYP Tann 22. januar fekk Diana Mouritsen úr Hoyvík prógv sum uppalingarfrøðingur (professionsbachelor som pæda- gog/the Bachelor Degree og Social Educators) frá Peter Sabro Akademiet í Århus. PRÓGV Fríggjadagin 30. januar verður Jógvan við Keldu, Klaks- vík 60 ár. Dagurin verður hildin í Skálanum frá kl. 16.00. 9. februar verður Anna á Dul Mørkøre 60 ár. Dagurin verður hildin í Pálsstovu leygardagin tann 31. januar kl. 12-17. Øll eru vælkomin. 60 ÁR 12. juni giftast Hallgerð Poulsen og Brian Bjartalíð. Vígsl- an verður kl. 13.00 í Kistnastovu, Birmavej 36, 2300 København S. Tey, sum ynskja at gleða okkum við at koma, biðjast vinarliga ringja á tlf. nr. 0045 21912901 eftir kl. 18 innan 1. mai 2004. Veitslan verður kl. 18.00 á Moltkes Palæ, Dronningenstværgade 2. BRÚDLEYP Hósdagin 29.01.kl. 2230 Hósdagin 29.01.kl. 1800 – Seinasta sýning Hósdagin 29.01.kl. 1830 Hósdagin 29.01.kl. 2030 KOMANDI FILMUR Hósdagin 29.01.kl. 2215 – Seinasta sýning Frumsýning Fríggjadagin 30.01. HAVNAR BIO Tlf. 31 19 56 www.bio.fo Hósdagur 29. januar 4:15 (B) Sabrina – skúlans heks 4:40 (Sr) Alle tiders barnagenta 5:05 (Sr) Øll elska Raymond 5:35 (Sr) According to Jim 6:00 (Sr) Verstu ár okkara 6:30 TV-Shop 8:30 (Sr) Smallville 9:25 (Sr) Once and Again 10:25 (U) Ricki Lake 11:20 (Sr) Mysterious Ways 12:15 (B) Sabrina – skúlans heks 12:45 (Sr) Øll elska Raymond 13:15 (Sr) Smallville 14:10 (U) Oprah 15:05 (U) Dr. Phil 16:05 (U) Ricki Lake 17:00 (Sr) Verstu ár okkara 17:30 (Sr) According to Jim 18:00 (Sr) Simpsons 18:30 (Sr) Simpsons 19:00 (Sr) Innanhýsis mál 20:00 (F) Netið 22:10 (Sr) The Shield 23:10 (Sr) Simpsons 23:40 (Sr) Skum 0:10 (U) Dr. Phil 1:05 (U) Oprah 2:00 (Sr) Góða - børnini eru tódnað 2:55 (Sr) Falcon Crest Fríggjadagur 30. januar 4:15 (B) Sabrina – skúlans heks 4:40 (Sr) Alle tiders barnagenta 5:05 (Sr) Øll elska Raymond 5:35 (Sr) According to Jim 6:00 (Sr) Verstu ár okkara 6:30 TV-Shop 8:30 (Sr) Smallville 9:25 (Sr) Once and Again 10:25 (U) Ricki Lake 11:20 (Sr) Mysterious Ways Hósdagur 29. januar 5:00 (B) Børnehjørnet med Disneys Morgenklub 7:05 (U) Oprah 8:05 (U) Ricki Lake 9:00 (Sr) Susan - søt og singul 9:30 (Sr) Susan - søt og singul 10:00 (Sr) Horton-søgnin 10:55 (Sr) Horton-søgnin 11:50 (U) Dr. Phil 12:50 (Sr) Family Law 13:50 (Sr) Eg og framtíðin 14:50 (Sr) Gívrarnar frá Warren Manor 15:50 (Sr) Innanhýsis mál 16:50 (Sr) Allarbesta barnagenta 17:25 (Sr) Allarbesta barnagenta 18:00 (Sr) Øll elska Raymond 18:30 (Sr) Øll elska Raymond 19:00 (Sr) Gívrarnar frá Warren Manor 20:00 (Sr) Sex & the City 20:30 (U) Mótsatta kynið 21:30 (Sr) Sex & the City 22:30 (D) Par til roynd 23:10 (Sr) Innanhýsis mál 0:05 (Sr) Gívrarnar frá Warren Manor 1:00 (Sr) Øll elska Raymond 1:25 (Sr) Øll elska Raymond 1:55 (Sr) Kotunavn Nikita 2:45 (Sr) Sunset Beach 3:30 (Sr) Sunset Beach Fríggjadagur 30. januar 5:00 (B) Børnehjørnet med Disneys Morgenklub 7:05 (U) Oprah 8:05 (U) Ricki Lake 9:00 (Sr) Susan - søt og singul 9:30 (Sr) Susan - søt og singul 10:00 (Sr) Horton-søgnin 10:55 (Sr) Horton-søgnin 11:50 (U) Dr. Phil Hósdagur 29. januar 6:30 (Í) Tennis: Australian Open - semifinalur (k) 8:30 (Í) Tennis: Australian Open - semifinalur (m), beinleiðis 10:30 (Í) Tennis: Australian Open - semifinalur (k) 12:30 (Í) Tennis: Australian Open - semifinalur (m) 14:30 (Í) Norrønt kombinerað: World Cup 15:30 (Í) Fótbóltur: Kameroun-Zimbabwe, beinleiðis 17:30 (Í) Tennis: Australian Open 18:00 (Í) Fótbóltur: Algeria-Egyptaland, beinleiðis 20:00 (Í) Nevaleikur: Hugo Hernan Garay- Alejandro Lakatus 22:00 (Í) Eurosportnews 22:15 (Í) Tennis: Australian Open - semifinalur (m) 23:15 (Í) Rally: Monte Carlosa Hm-deild 0:15 (Í) Rally: Monte Carlo, HM-deildin fyri juniorar Fríggjadagur 30. januar 7:30 (Í) Sleða: World Cup 8:00 (Í) Sleða: World Cup 8:30 (Í) Tennis: Australian Open - semifinalur (m), beinleiðis 10:30 (Í) OL í Athen 2004 11:00 (Í) Bobsleta: World Cup (m) 11:30 (Í) Motorsport: Trial - HM 12:00 (Í) Rally: Monte Carlo, HM-deildin Hósdagur 29. januar 4:40 Silkivevarar 5:35 (Sr) Corto Maltese - Leopardmennirnir 6:00 (Í) Íshokki: NHL, Florida- Philadelphia 8:45 (F) Demonurnar hjá Louba 10:40 (F) Liam 12:10 (F) Himmalfall 13:40 (F) Door to Door 15:10 (F) Greivin av Monte Cristo 17:20 (F) Lívið skal livast 19:00 (F) Deyðans sjúkrahús 20:40 (F) The Weight of Water 22:35 (F) Sjey vinkonur 0:15 (F) Clockstoppers 1:50 (Sr) The House That Jack Built 2:20 (F) Raskur drongur, ljót genta 3:55 (F) Delta-liðið Fríggjadagur 30. januar 5:45 Fast film 6:00 (D) Gátur í okkara tíð: Sfinksurin í Giza 6:55 (F) Harvard Man 8:35 (D) Oyggjalív 1: Fangað í paradísinum 9:30 (F) Vegurin til Vietnam Hósdagur 29. januar 6:00 (F) Waking Life 7:40 (Sr) The House That Jack Built 8:10 (F) Minst til passið: Malta, 9:45 (D) Tíðarinnar gátur: Nóa og syndaflóðin 10:40 (F) Charlotte Gray 12:40 (F) Gaudi Afternoon 14:15 (F) Maðurin í grannagrøvini 15:50 (F) Parabolin 17:30 (F) 3000 Miles to Graceland 19:35 (Sr) Corto Maltese - Leopardmennirnir 20:00 (Sr) Six Feet Under 20:50 (Sr) Hidden Hills 21:15 (F) Out Cold 22:45 S.P.C.E. 23:00 (E) Smakkurin av eini kvinnu 0:45 (F) 40 dagar og 40 nætur Fríggjadagur 30. januar 6:00 (F) Demonurnar hjá Louba 7:45 (F) Say Nothing 9:20 (Sr) Six Feet Under 10:10 (F) Øll siga, I Love You 11:50 Fast film Hósdagur 29. januar 14:00 (Í) Íshokki: NHL, Florida- Philadelphia 16:45 Short Cuts: Dystopia 17:20 (F) Harvard Man 19:00 (F) Vegurin til Vietnam 21:40 (F) Dinner Rush 23:15 (F) Donnie Darko Hósdagur 29. januar 8:05 (Sr) Hunter 8:55 (Sr) Hunter 9:45 (Sr) Super Mr. Cooper 10:10 (Sr) Pápi er majorur 10:40 (Sr) Rok í familjuni 11:05 (Sr) Skrappur fýrur í L. A. 11:30 (Sr) Carolina, yrkið og kærleikin 12:00 (Sr) Pacific Blue 12:50 (Sr) Pacific Blue 13:45 (U) The Tonight Show med Jay Leno 14:40 (Sr) Hendurnar fullar 15:10 (Sr) Pápi er majorur 15:40 (Sr) Rok í familjuni 16:05 (Sr) Skrappur fýrur í L. A. 16:35 (Sr) Carolina, yrkið og kærleikin 17:05 (Sr) Í sjeynda himli 18:00 (Sr) Stargate SG-1 18:55 (U) Monstur garagan 20:00 (F) Steel 22:00 (Sr) Spin City 22:30 (U) The Tonight Show med Jay Leno 23:25 (Sr) Stargate SG-1 0:20 (Sr) Headless 0:50 (Sr) Headless 1:20 (Sr) Water Rats 2:05 (Sr) Water Rats Fríggjadagur 30. januar 8:10 (Sr) Hunter 9:00 (Sr) Hunter 9:50 (Sr) Super Mr. Cooper 10:15 (Sr) Pápi er majorur 10:45 (Sr) Rok í familjuni 11:10 (Sr) Skrappur fýrur í L. A. 11:35 (Sr) Carolina, yrkið og kærleikin Hósdagur 29. januar 5:00 (B) Hugo hejsa/lokalprogram 8:00 (Sr) Singles 8:30 (Sr) Glamour/Lokalprogram 9:00 (D) Lívsins vaktarmenn 9:30 (D) Lívsins vaktarmenn 10:00 (Sr) Hendurnar fullar 10:30 (Sr) Super Mr. Cooper 11:00 (Sr) Water Rats 11:50 (Sr) Døtrarnar hjá McLeods 12:40 (Sr) Døtrarnar hjá McLeods 13:30 (Sr) Cold Squad 14:20 (Sr) Water Rats 15:10 (Sr) Í sjeynda himli 16:00 (Sr) Glamour /Lokalprogram 16:30 (T) Lokal Rapporten 16:50 (T) Veðrið 17:00 (Sr) Mjólkavegurin 1.th 17:30 (Sr) Spin City 18:00 (Sr) Frasier 18:30 (Sr) Will & Grace 19:00 (U) Leitanin eftir dreymakvinnuni 3 19:30 48 tímar - damujagstran á Kreta 20:15 48 tímar - damujagstran á Kreta 20:30 (Sr) C.S.I. Miami 21:20 (D) Handan rimar 21:50 (T) Lokal Rapporten 22:00 (T) Veðrið 22:10 (Sr) Will & Grace 22:35 (Sr) Frasier 23:05 (U) Leitanin eftir dreymakvinnuni 3 23:30 (Sr) Mjólkavegurin 1.th 23:55 (Sr) Sams Bar 0:30 (Sr) Singles 1:00 (Sr) Cold Squad Fríggjadagur 30. januar 5:00 (B) Hugo hejsa/lokalprogram 8:00 (Sr) Singles 8:30 (Sr) Glamour /Lokalprogram 9:00 (D) Lívsins vaktarmenn 9:30 (D) Lívsins vaktarmenn 10:00 (Sr) Hendurnar fullar 10:30 (Sr) Super Mr. Cooper 11:00 (Sr) Water Rats 11:50 (Sr) Døtrarnar hjá McLeods Hósdagur 29. januar 5:30 (B) Morgun fyri teg 6:00 (T) TV-avísin 7:30 Betri íbúð 8:00 Við himnahválvinum sum kumpass 8:30 Tá fílaungin enn er forkelaður 9:00 Á fiskitúri í USA 9:30 (T) Jersild á DR 2 10:00 (T) Tíðindi úr Grønlandi 10:30 Mørk 11:00 (T) TV-avísin 11:10 (T) Vangamyndin 11:35 (T) 19Beinleiðis 12:20 (D) Oyggj uppfinnarans 12:50 Spot - Henrik Vibskov 13:20 Matur hjá Sólini 13:50 Hvat er tað vert 14:20 Tjóðin 14:50 (T) Tíðindi á teknmáli 15:00 Boogie 16:00 (B) Barracuda 16:01 (B) Disneysa Tarzan 16:20 (B) Crazy Toonz 16:30 (B) Varðmenn lógarinnar 16:50 (B) Crazy Toonz 17:00 (B) Fandango 17:30 (T) TV-avísin við ítrótti og veðri 18:00 (T) 19Beinleiðis 18:30 Læknin hevur orðið 19:00 Sporleyst 19:30 Vagn í India 20:00 (T) TV-avísin 20:25 (T) Pengamagasinið 20:50 (Í) Ítróttartíðindi 21:00 (D) Deyðans detektivar 21:30 (F) Fucking Åmål 22:55 OBS 23:00 (Sr) Krønikan 0:00 Boogie Fríggjadagur 30. januar 5:30 Morgun fyri teg 5:31 (B) TipTapTunna 6:00 (T) TV-avísin 7:30 Hvat er tað vert 8:00 Absolut Tone Maria 8:30 Matur hjá Sólini 9:00 (D) Oyggj uppfinnarans 9:30 Hann spælir fyri lívinum 10:00 Akfør og listaverk 10:30 Lítli drekin 11:00 (T) TV-avísin 11:10 (T) Pengamagasinið 11:35 (T) 19Beinleiðis Hósdagur 29. januar 14:35 Filmland 15:05 (Sr) Rumpole 16:00 (T) Deadline 17:00 16:10 (Sr) Dalziel & Pascoe 17:00 (T) Uttanífrá 18:00 Systkin 18:30 Í náttúruni: Skógartænarar 19:00 (T) Kjakið 19:45 (F) Undir illgruna 21:30 (T) Deadline 22:00 (D) Kríggi í litum - sæð frá USA 22:50 Kærleiki uttan mark 23:20 (T) Deadline 2. sektion Hósdagur 29. januar 17.30 Viftan 18.00 Kúgvin Konny 5 18.05 Doug 14 18.30 Steven-húskið 8 - virðislønt am. ungdómsrøð 19.00 Tann stóri hvíti hávurin – amerikonsk náttúrusendi 20.00 Dagur og Vika - Veðrið 20.25 Grannar okkara 20.50 Okkara kokkar 12 21.15 Læknin hevur orðið 21.45 Krimitímin: Beck 8:8 – svensk krimirøð -Óhóskandi fyri børn 23.15 Millum himmal og jørð 5:10 23.45 Liðugt Hósdagur 29. januar 13.00 Dagsskráin verður lisin 13.05 Bankabók Trúarinnar - eftir C. H. Spurgeon 13.30 Spyr Harran fyrst v/ Jenis av Rana (e) 15.00 Horizon Star v/ Stellu Zachariassen 16.00 Sjómanssendingin Vitin v/ Símun Hansen (e) 17.00 Tónleikur 18.00 Dagsins orð eftir Svenning av lofti 18.05 Tónleikur 20.55 Bankabók Trúarinnar - eftir C. H. Spurgeon (e) 21.00 Bønarlinjan, beinleiðis sending við gesti vertur er Jenis av Rana - Bønarevnir kunnu ringjast inn frá kl. 20.00. Tlf. 321377 og til ber at senda fax á nr. 321379 00.00 Dagsins orð eftir Svenning av Lofti (e) 00.05 Blandaður tónleikur, Dagsins Orð, o.a. 02.00 Ein forvitnislig ferð gjøgnum Bíbliuna (e) - v/ Símun Absalonsen og Jógvan Zachariassen - Hesuferð Fyrsta Mósebók 04.00 Blandaður tónleikur o.a. 05.00 Sjómanssendingin Vitin v/ Símun Hansen (e) 06.00 Blandaður tónleikur o.a. 07.00 Vit gevast Hósdagur 29. januar 9:45 Orðið - Bíbliulestur v/ Anju Hansen 10:00 Leysaløtan (e) - Endursending frá í gjár - Innsløg, prát og tónleikur - Sonne Smith leggur til rættis 11:00 Tónleikur 12:00 Tíðindir og Lýsingar - Tíðindir frá Dimmalætting 12:15 Tónleikur 13:00 Ynskiløtan - Heilsur frá lurtarum - Send heilsanir um (www.ras2.fo) ella á fax. 359990 - Ronny Petursson leggur til rættis 14:00 Lýsingar 14:05 Ynskiløtan (framhald) 15:00 Lýsingar 15:05 Ynskiløtan (framhald) - Lurtarin velur løg - Send ynskir um (www.ras2.fo) ella á fax. 359990 - Ronny Petursson leggur til rættis 16:00 Tíðindir og Lýsingar - Tíðindir frá Dimmalætting 16:15 Leysaløtan - Innsløg prát og tónleikur - Sonne Smith er vertur 17:10 Tónleikur 18:00 Tíðindir og Lýsingar - Tíðindir frá Dimmalætting 18:15 Tónleikur 19:00 Orð á leiðini (EvR) - Jógvan Zachariassen leggur til rættis 19:40 Tónleikur 21:15 Orðið (e) - Endursending frá í morg- un - Bíbliulestur v/ Anju Hansen 21:30 Tónleikur 23:00 Liðugt Fríggjadagur 30. januar 9:45 Orðið - Bíbliulestur v/ Anju Hansen 10:00 Leysaløtan (e) - Endursending frá í gjár - Innsløg, prát og tónleikur - Sonne Smith leggur til rættis 11:00 Norðlýsið (e) - Endursending frá í gjár - Aktuell sending úr Studio 7 í Klaksvík - John William og Oliver Joensen leggja til rættis 12:00 Tíðindir og Lýsingar Hósdagur 29. januar 07.00 Tíðindi 07.05 Morgunlestur - Uni Næs, prestur, lesur 07.15 Barnaløtan - Kári og Vivian stíla fyri 07.30 Tíðindi 07.35 Góðan morgun Føroyar 08.00 Tíðindi 08.03 Góðan morgun Føroyar 09.00 Tíðindi 09.03 Sjónarringurin (e) - Árni Joensen leggur til rættis 09.35 Dagsins tónar 09.50 Morgunlestur (e) - Uni Næs, prestur, lesur 10.00 Tíðindi 10.03 Fimleikaløtan 2 10.10 Tit skriva, vit spæla 11.00 Kult (e) - Mentanarreportasja, sum Eyðun Klakstein leggur til rættis 11.30 Undir døgurða 12.00 Veðurtíðindi 12.03 Middagstónleikur 12.20 Tíðindi 12.40 Døgurðatónar 13.00 Tónatímin 14.00 Viðurgerði (e) - Sending úr Suðuroynni 15.00 Tíðindi 15.03 Nón - Seinnapartssending við tónleiki, sum Jákup Magnussen stílar fyri 16.00 Tíðindi 16.03 Kynstrið at lurta - Búi E. Dam og Uni R. Debess leggja til rættis 17.00 Tíðindi 17.05 Í víngarðinum - Frants Jensen leggur til rættis 18.00 Barnaløtan (e) - Kári og Vivian stíla fyri 18.25 Skráin og lýsingar 18.30 Tíðindini 19.00 Tilvera: Fosturtøka - Armgarð Arge leggur til rættis 19.30 Zip - Ungdómssending, sum Elin í Stórustovu stílar fyri 20.30 Menniskjan og maktirnar - Høgni Joensen lesur 16. part av framhaldssøgu eftir Olav Duun. Bjarni Niclasen týddi 21.00 Tíðindi 21.05 Dagsetur 22.00 Ljóðmúrurin - Regin Egholm skipar fyri 23.00 Tíðindi Fríggjadagur 30. januar 07.00 Tíðindi 07.05 Morgunlestur - Uni Næs, prestur, lesur 07.15 Barnaløtan - Kári og Vivian stíla fyri 07.30 Tíðindi 07.35 Góðan morgun Føroyar 08.00 Tíðindi 08.03 Góðan morgun Føroyar 09.00 Tíðindi 09.03 Menniskjan og maktirnar (e) - Høgni Joensen lesur 16. part av framhaldssøgu eftir Olav Duun. Bjarni Niclasen týddi 09.35 Dagsins tónar 09.50 Morgunlestur (e) - Uni Næs, prestur, lesur 10.00 Tíðindi 10.03 Fimleikaløtan 2 10.10 Máltráðurin 12.00 Veðurtíðindi ÚT- OG SJÓNVARPSSKRÁ GJALDOYRAKURSIR USA Dollarar Bretland Pund Svøríki Króna Noreg Króna Sveits Frankur Ísland Króna Kanada Dollari Japan Yen Evra 27.01.04 595,0700 1078,1600 81,3200 86,6000 475,0000 8,5900 453,7300 5,6211 744,8500 Ultimo des. 2003 595,7600 1058,0700 82,0200 88,4100 477,4000 8,3100 454,4900 5,5673 744,4600 Gjaldoyrakursir ásettir av danska Tjóðbankanum C M Y K 31 30