mikudagur 6. juli 2011síða 34

vika 27 l 4. juli 2011 2 Lýsingar, ið skulu framleiðast á Sosialinum, skulu vera marknaðardeildini í hendi í seinasta lagi mikudagin vikuna undan. Lidnar lýsingar fríggjamorgun kl. 9.00. VIKUBLAÐIÐ verður borið í hvørt hús í landinum hvørt mánakvøld. Ábyrgd: Eirikur Lindenskov Grafisk framleiðsla: Sosialurin Prent: Prentmiðstøðin Útbering: Posta Miðlahúsið Lýsingartilfar skal sendast til lysing@sos.fo Neyðugt við góðari bjálving André arbeitt í Føroyum, Noregi og Týsklandi síða 36 Skápssong til ta lítlu íbúðina Berit brúkar ein­ falda loysn, tá hon skal sova síða 14 stórur Áhugi fyri kapp­róðri Miðvágs Róðrar­felag er rættiliga aktivt Vestanstevna Talan er um eina 60W-elperu, men hon lýsir bert við fýra wattum. Ongin veit, hví hon heldur fram við at lýsa. – Vísindafólk úr øllum land­ inum hava verið her og hugt at peruni, sigur Lynn Owens, ið er leið­ari í felag­ num, ið hevur eftirlitið við varð­veit­ ing­ini av 110 ára gomlu elperuni, við Telegraph.  Slóknað av streymsliti Elperan hevur tó ikki lýst út í eitt síðani 1901, tá hon varð hongd upp. Fyrstu ferð hon slóknaði var longu í  1901.  Aðru ferð  eina heila viku í 1937, og so nakrar ferðir upp ígjøgn­ um sjeyti-árini,  orsakað av streym­ sliti. Thomas Edison, sum í síni tíð upp­ fann fyrstu elperuna, kappaðist við Adolphe Chaillet, um hvør teirra kundi gera bestu elperuna. Og tað er júst Adolphe Chaillet, ið gjørdi el­per­ una, ið hongur í Livermore. Sambært Steve Bunn – eisini úr felagnum, sum varðveitir sjáldsomu elperuna – er talan um eitt serligt slag av elperum, sum Adolphe Chaillet læt gera úr betri tilfari. Ein fór eisini varliga fram undir fram­leiðsluni, eins  og hvør einstøk pera varð gjøllað kannað. snorri@sosialurin.fo Heimsins elsta elpera lýst í 110 ár 18. juni hevði ein rættiliga beskeðin elpera í Kalifornia verið í nýtslu í 110 ár. Hetta er helst longst varðveitta virkandi elperan í heiminum, og hongur hon úr loftinum á eini brandstøð í býnum Livermore. Ongin veit, hvussu hetta ber til Henda peran, sum er heimsins elsta, lýsir við sama lag. Tær fáu ferðirnar, ið hon er slóknað, hevur streymslit verið orsøkin okkara síða Eyðun Samuelsen Lýsingar- ráðgevi es@sos.fo tel. 212577 Birgir W. Høgnesen Lýsingar­ ráðgevi birgir@sos.fo tel. 284444 James Olsen Lýsingar­ ráðgevi james@sos.fo tel. 252090 Jonna Gaardbo Lýsingar­ avgreiðsla jonna@sos.fo tel. 341826 Tel 312 000 | Fax 315 970 | mp@mp.fo | www.mp.fo Maria Poulsen KETILIN JÄSPI-ketilin er kendur í Før oyum. Við mest seld- um ketlum á før oyska markn að inum nýtist ikki at siga meira... JÄSPI-ketilin fáa tygum hjá Mariu Poul sen. RINGIÐ 312 000 Tel 312 000 | Fax 315 970 | mp@mp.fo | www.mp.fo Maria Poulsen KETILIN ÄSPI-ketilin er kendur í r oyum. Við mest seld- m ketlum á før oyska markn að inum nýtist ikki at siga meira... JÄSPI-ketilin fáa tygum hjá Mariu Poul sen. K JÄ Fø um RINGIÐ 312 000 G 2 000 Falkavegur 6 · 100 Tórshavn · Tel. 34 46 00 · Fax 34 46 01 Orkusparandi ketil Arimax 17 www.krosstein.fo