mánadagur 11. juli 2011síða 32
‹ fyrra síða allar 64 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Mánadagur 11. juli 2011 · Nr. 79
32
Sosialurin
avfall
Í morgin
hósdagin
HITalag
lufttrýstið
Petur Skeel
Jacobsen
greiðir frá
um veðrið
mikudagin
VESTFALLSKYRRINDI
7. juli
Mánin næstur jørðini
8. juli
Fyrra kvarter
15. juli
Fullmáni
21. juli
Mánin longst frá jørðini
Kelda. Álmanakkin 2011
Suðuroyar-/
Vágafirði
Skúvoyar-/
Skopunarfirði
Hestfirði/
Sundalagnum
Vestmanna-
sundi
Mykines-
firði
Nólsoyar-
firði
2 fj. í LS úr
Mjóvanesi
Leirvíksfirði/
Haraldssundi
Kalsoyar-/
Svínoyarfirði
Hvanna-
sundi
Fugloyar-
firði
Dagur
fp.
sp.
fp.
sp.
fp.
sp.
fp.
sp.
fp.
sp.
fp.
sp.
fp.
sp.
fp.
sp.
fp.
sp.
fp.
sp.
fp.
sp.
Fleyr til gul av ymsum
ættum,turt og sólglottaar,
men mjørkaflókar. Hitin
millum 10 og 13 stig.
Fleyr til gul av ymsum
ættum. Seinnapartin upp í
stívt anfdøvsgul av suðri.
Turt og sólglottar, men
nmjørkaflókar. Hitin millum
12 og 15 stig.
Gul til stívt andøvsgul
av suðri og fyrrapartin
yvirhøvur turt og sólglottar,
men seinnapartin regn eitt
skifti. Hitin millum 12 og
15 stig.
Veðrið fríggjadagin og
leygardagin:
Gul til stívt andøvsgul
av landsynningi og eystri
og sólglottar, men eisini
ælingur. Hitin millum 10 og
14 stig.
11. juli
03.56 16.24 02.56 15.24 03.11 15.39 05.56 18.24 06.56 19.24 02.11
14.39 01.11 13.39 04.11 16.39 05.11 17.39 03.41 16.09 04.56 17.24
12. juli
04.52 17.20 03.52 16.20 04.07 16.35 06.52 19.20 07.52 20.20 03.07
15.35 02.07 14.35 05.07 17.35 06.07 18.35 04.37 17.05 05.52 18.20
13. juli
05.48 18.14 04.48 17.14 05.03 17.29 07.48 20.14 08.48 21.14 04.03
16.29 03.03 15.29 06.03 18.29 07.03 19.29 05.33 17.59 06.48 19.14
14. juli
06.41 19.07 05.41 18.07 05.56 18.22 08.41 21.07 09.41 22.07 04.56
17.22 03.56 16.22 06.56 19.22 07.56 20.22 06.26 18.52 07.41 20.07
15. juli
07.34 19.58 06.34 18.58 06.49 19.13 09.34 21.58 10.34 22.58 05.49
18.13 04.49 17.13 07.49 20.13 08.49 21.13 07.19 19.43 08.34 20.58
Hitalagið kring knøttin
Nuuk
Reykjavík
Tórshavn
Lerwick
Aberdeen
London
Tromsø
Bergen
Oslo
Stokkhólm
Keypmannah.
Helsinki
Moskva
Berlin
Paris
Madrid
Róm
Malorca
Athen
Beijing
New Dehli
Bangkok
Sydney
New York
0
10
9
8
16
18
14
10
9
14
15
10
25
19
22
25
26
23
24
27
36
34
15
25
5-10 m/s
1-6 m/s
1-6 m/s
5-10 m/s
1-6 m/s
4-9 m/s
12/15 °C
12/15 °C
-5°
0°
5°
10°
15°
20°
Mesti
hiti máldur
11,5°
13°
Hitin
í dag
Minsti
hiti máldur
7,3°
fyri juli
fyri juli
––––––– 20 –––––––
––––––– 40 –––––––
––––––– 60 –––––––
––––––– 80 –––––––
––––––– 100 –––––––
––––––– 120 –––––––
––––––– 140 –––––––
––––––– 160 –––––––
––––––– 180 –––––––
0
mm
higartil
Miðal: 70 mm
Miðal:
10,0°
Síðstu nátt:
Eitt hátrýst, 1027 hPa. yviri á Eysturlandinum
fer spakuliga eystureftir og verður yvir Føroyum
komandi samdøgur.
Komandi nátt:
Hátrýstið við Føroyar fer spakuliga eystureftir.
Sandoyggin
- ein ment
anarsýsla
Um vikuskiftið varð árliga
Sandoyarstevnan hildin í
Skálavík.
Í hesum sambandi
helt Fríðleif Lydersen, ið
er ættaður higani, men
starvast sum prestur í
Noregi, røðu.
Her tók hann millum
annað soleiðis til um
mentan okkara:
- Stevnurnar eru
týdningarmikil partur
av mentan okkara, men
Sandoyarstevnan er
bert ein lítil partur av
mentan okkara her í
sýsluni. Sandoyar sýsla
er ein mentunar sýsla av
teimum fáu, tí vit hava
havt og hava eitt ríkt
mentunarlív her í sýsluni.
Úr Sandoyar sýslu eru
komin nógv, og koma nógv
íkøst til landsmentanina,
samstundis sum vit hava
havt og framhaldandi hava
ríka mentan í sýsluni.
- Skálavíkin hevur
fostra tveir teir størstu
rithøvundarnar í landinum,
Heðin Brú og Kristian
Osvald Viderø; í Húsavík
eru gomlu gróthúsini
varðveitt; í Dali er
ríka ;kvæðamentanin
varðveitt, á Skarvanesi
hava fólk aftur búsett
seg; á Sandi er eitt hitt
frægasta listasavnið her
á landi; í Skopun varð
fyrsta føroyska prædikan
hildin; í Skúvoy er gamla
bjargamentanin varðveitt,
og í Dímun er gamalt
hondverk gjørt til vinnuveg.
- Øll eru vit
mentanarfólk, antin vit
vilja tað ella ikki, tí øll eru
vit við til, at skapa ein
felags samleika. Eg kann
taka meg sjálvan sum
dømi, eg eri skálvíkingur,
sandoyingur og føroyingur,
men hetta eru trý sløg av
samleika, men tó í einum
og sama persóni. Eg eri øll
hesi trý alla tíðina, men ein
kann kanska siga, tá ið eg
eri í Sandoynni, so eri eg
skálavíkingur, tá ið eg eri
aðrastaðni í Føroyum, so
eri eg sandoyingur, og tá
ið eg eri uttanlanda, so eri
eg føroyingur, vísti Fríðleif
Lydersen á.
10/13 °C
Sum nevnt aðrastaðni í blaðnum í dag
varð standmynd av Mikkjali á Ryggi
avdúkað í Miðvági seinnapartin í gjár.
Nógv fólk var samankomið til hesa
løtuna, bæði ung, tilkomin og eldri.
Mikkjal dugdi at siga tað, og á
ellisárum yrkti hann soleiðis:
Nú eri eg stirvin og gamal maður
tó mangan verður mín hugur glaður,
tá eg minnist ta farnu tíð,
sum vit hava livað og strevast í
her á okkara fjøllum og vøllum.
Tað, sum gleðir meg mest av øllum,
fremst nú millum mong minnir góð,
er framgongan, sum várt mál og vár tjóð
á okkara ævi hevur notið,
upp undan køvandi fonn seg brotið.
Tey sum koyra gjøgnum Miðvág, eiga
at steðga á eina løtu við standmyndina
- skoða hana og fáa meiri at vita um
hetta mikla skald okkara.
Eg minnist enn
ta farnu tíð
FYRI ØLL
Mikkjal á Ryggi var víttfevndur
yrkjari og rithøvundur. Hann
dugdi at siga tað, soleiðis at
øll kundu skilja hann
Mynd: Jens Kristian Vang