mánadagur 11. juli 2011síða 60

vika 28 l 11. juli 2011 28 – Tað finnast nógv ymisk merki av hitapumpum og sjálvandi fáast tær eisini í ymiskum prísflokkum. Men hjá okkum fært tú eina góða hitapumpu, og tað er tann fyrsta treytin fyri at tú kanst spara pening til orku, sigur hann. Sambært Klæminti, ið hevur drúgv­ar royndir á økinum, vísir tað seg, at fólk kunnu spara eina helvt av oljunýtsluni, um tey hava eina hita­ pumpu í húsinum. Hann veit um útsagnir frá fólki sum siga, at nógv er at spara í hes­ um sambandi. Eitt annað av viðskifta­ fólkum hansara tekur soleiðis til: »Vit hava havt hitapumpu síðani apríl í fjør, og eru væl nøgd við pumpuna. Hon er bílig í drift, kostar bert 3000 kr um árið fyri at hita øll húsini upp. Betri kann tað ikki gerast! Og oljunýtslan er farin niður til ein triðing av vanliga forbrúkinum. – Tað einasta ein ergar seg eitt sindur yvir, er at ein ikki visti um hita­ pumpur fyrr enn nú, legði viðkomandi aftrat. Hetta ger helst eisini sítt til, at áhugin fyri hitapumpum framvegis er til staðar. – Eg selji í miðal eina hitapumpu um vikuna, greiðir Klæmint frá. Hann hevur júst selt hitapumpur til fyritøkuna Install á Hjalla, sum vildu royna eina av hitapumpunum, ið Klæmint umboðar. – Fólk kunnu spara upp í eina helvt við eini hitapumpu, staðfestir Klæmint Christiansen í fyritøkuni hitapumpur.fo HAR DU LYST TIL EN KARRIERE SOM SÆLGER HOS OS? Vi søger en resultatorienteret sælger til vores kunder inden for Metaldivisionen på Færøerne. Du får med reference til regionschefen ansvaret for salg af vores produkter og koncepter til såvel eksisterende som nye kunder på Færøerne. Som sælger i Metaldivisionen besøger du bl.a. maskinfabrikker, smede, smedevirksomheder, vvs-installatører og elektrikere. Hvordan er jobbet? Som kørende sælger bruger du dagen hos vores håndværkskunder, hvor du: • udvikler samarbejdet med eksisterende kunder • opsøger nye potentielle kunder og præsente- rer dem for vores produkter og koncepter • planlægger dine kundebesøg • følger op på forespørgsler, ordrer og tilbud Hvem er du? Du er klar til en karriere som sælger hos os, hvis du: • er energisk, resultatorienteret og vedholdende • er tillidsvækkende og i stand til at skabe varige kunderelationer • besidder købmandsskab Salgserfaring er ikke et krav, men erfaring fra branchen (el, vvs eller metal) er en forudsætning for at søge jobbet. Hvad tilbyder vi dig? Vi tilbyder dig et job, som er afvekslende med en selvstændig hverdag i en professionel og vækstorienteret virksomhed. For at hjælpe dig til succes i jobbet bidrager vi med: • grundig introduktion og oplæring • løbende praktisk orienteret uddannelse, hvor du udvikler dig som sælger • præstationsafhængig løn samt pensionsord- ning • firmabil, laptop og mobiltelefon Vi ser frem til at høre fra dig! Vi afholder samtalerne onsdag og torsdag den 17. og 18. august 2011 i Tórshavn. Samtalerne vil foregå på dansk, da dit danske sikkert er bedre end vores færøske! Vi modtager din ansøgning elektronisk og på dansk via vores hjemmeside: www.wuerth.dk/job Ansøgningsfrist: 14. august 2011 Tiltrædelse: Snarest Arbejdssted: Færøerne Yderligere oplysninger får du hos: Regionschef Claus Vilhelm Christensen, +298 22 50 17. Dagvakt til SMS SMS • á Trapputrøðni • 100 Tórshavn • Tel 34 19 00 • sms@sms.fo • www.sms.fo Er tað tær vit leita eftir? Søkt verður eftir fólki til at arbeiða sum dagvakt í SMS, aðru hvørja viku - at byrja tann 15. august. Vit sóknast eftir einum ágrýtnum, fyrikomandi og dugna- ligum fólki. Vit vænta av tær at tú dugir at arbeiða sjálvstøðugt og hevur góð samstarvsevni. Arbeiðsuppgávur eru m.a. at ansa eftir trygdarviðurskiftinum í húsinum, húsvarðauppgávur og hjálpa til við tiltøkum í húsinum. Vit tú vita meira, ert tú vælkomin at ringja á tel 34 19 10 ella senda ein teldupost til sms@sms.fo Selir eina hitapumpu um vikuna »Vit hava havt hitapumpu nú í hálvtannað ár, og hava vit spart nógva olju. Og so er eisini nógv minni støv inni í húsinum, samstundis sum inniluftin er vorðin betri«. Soleiðis ljóðar eitt av ummælunum sum hitapumpurnar hjá Clement Christiansen fáa frá viðskiftafólki hansara. RÆTTING Av tí at bland var komið í yvir­skrift og mynd í seinasta Viku­blaði, og sum summi hava mis­skilt, verður henda greinin prent­að umaftur. Her varð sagt at hita­pumpur í Danmark geva onga sparing, men veruleikin er júst hin øvugti í Føroyum - um ein bæði skal trúgva tí sum Clement sjálvur hevur sannað, og tað sum viðskiftafólk hans­ara siga.