fríggjadagur 15. juli 2011síða 48

Sosialurin nr. 81 · 15. juli 2011 12 Næstniðasta hædd: durur, gongd, vaskirúm, baðirúm, køkur og stova. Niðasta hædd: fýrrúm og kjallararúm. Næst ovasta hædd: gongd, baðirúm og 3 kømur. Ovasta hædd er óinnrættað. Í 1997 vórðu húsini høvuðsumvæld. Húsini standa mitt í bygdini og hava gott útsýni. Prísuppskot: kr. 970.000 Hugnalig hús mitt í býnum. Miðhædd: gongd, køkur, stova og kamar. Ovasta hædd: gongd, baðirúm og 3 kømur. Niðasta hædd: gongd, vaskirúm, vesi og 2 kømur. Alt innan varð gjørt av nýggjum í 2005. Garður er rundan um húsini, sum standa í hugnaligum umhvørvi. Stutt er til allar hentleikar. Prísuppskot: kr. 2.500.000 Húsini eru í einari hædd, umframt eitt úthús. Í húsunum er durur, gongd, grovkøkur/vaskirúm, køkur/stova, hava stova, 2 baðirúm og 3 kømur. Húsini eru væl hildin, og uttanfyri er sera snøgt við grasplenu og garði run- danum. Húsini standa væl fyri í bar- navinaligum um-hvørvi og hava sera gott útsýni. Góð parkeringsviðskifti. Prísuppskot: kr. 2.400.000 Hugnalig sethús nærindis miðbýnum. Miðhædd: gongd, køkur/spísistova og stova. Ovasta hædd: gongd, baðirúm, 2 kømur, 1 rúm og altan. Niðasta hædd: gongd við hurð út á terassu, alrúm, 2 kømur og kjallararúm. Urta- garður við stórum trøum er aftan fyri húsini. Útsýnið er sera gott yvir býin og Nólsoynna. Prísuppskot: kr. 2.200.000 Stásilig arkitekteknað hús. Ovara hædd: gongd, grovkøkur, køkur/stova, 2 kømur, baðirúm og kontór. Niðara hædd: íbúð, sum hevur rúmliga gongd, baðirúm, køk/stovu og kamar. Eisini er kjallararúm og bilhús. Rúmini eru stór og ljós, og alt er gjørt úr dygdar tilfari. Bæði innan og uttan er alt gjørt liðugt. Prísuppskot: kr. 3.700.000 Íbúð í veghædd. Tó eru nøkur trappu- trin upp til íbúðina. Í íbúðini er gongd, baðirúm, 2 kømur, køkur, stova við hurð út á altan og til hjall. Har- umframt er goymslurúm. Íbúðin liggur væl fyri í vesturbýnum, og stutt er til handils, skúla og ansingarstovn. Góð parkeringsviðurskifti. Prísuppskot: kr. 1.275.000 STREYMNES Sethús, Streymnesvegur 11 TÓRSHAVN Sethús, undir Glaðsheyggi 13 ARGIR Sethús, Áarrás 10 TÓRSHAVN Sethús, Djóna í Geil gøta 35 TÓRSHAVN Sethús, Hvannasundsgøta 2a TÓRSHAVN Íbúð, Landavegur 117-7 Hús í 3 hæddum. Miðhædd: durur, gongd, 2 baðirúm, køkur, spísistova, stova og 3 kømur. Ovasta hædd: 2 kømur. Niðasta hædd: kamar, fýrrúm og kjallararúm. Uttanfyri er stórur, vakur urtagarður við trøum og runnum. Húsini standa væl fyri í hugnaligum og friðarligum umhvørvi stutt frá býnum. Prísuppskot: kr. 2.150.000 Sethús í 2 hæddum. Ovara hædd: durur, vesi, køkur, stovan og 1 kamar. Niðara hædd: uppihaldsrúm, baðirúm, klædnarúm, 2 kømur og kjallararúm/ vaskirúm. Nøkur vindeygu vórðu skift í 2006. Húsini standa mitt í Klaksvík og hava nakað av útsýni Prísuppskot: kr. 925.000 Hús í 2 hæddum. Ovara hædd: gongd, baðirúm, køkur, stova, 2 kømur. Niðara hædd: gongd, 2 kømur, goym- slurúm, fýrrúm/vaskirúm/kjallara rúm við vesi, brúsu og vask. Húsini eru umvæld í 1986. Garður við grasplenu og trøðum. Gott útsýni yvir bygdina og fjørðin. Góð parkeringviðskifti. Prísuppskot: kr. 750.000 210 500 3 1966 122 351 2 1955 125 668 2 649 4 1953 134 145 3 159,5 580 1 1987 173 291 3 1948 274 503 2 2007 82 82 1 1976 TÓRSHAVN Sethús, Dalagøta 18 KLAKSVÍK Sethús, Líggjasarbrekka 5 SØRVÁGUR Sethús, Traðarbrekka 19 Sera snotilig, arkitektteknað hús í einari hædd. Eru innrættað við duri, brúggers/vaskikjallara, køki, stovu, baðirúmi við brúsu, 4 kømrum og einum størri baðirúmi inn frá hjúnarúminum. Grasplena og snøgt tún við fl ísum. Bilskýli og úthús er eisini. Góð og stór terassa. Friðarligt og barnavinaligt umhvørvi beint við dagstovnar og skúlan á Løgmanna breyt. Prísuppskot: kr. 3.150.000 180 548 1 2005 HOYVÍK Sethús, Gillagøta 12 Húsini eru í 3 hæddum. Miðhædd: durur, baðirúm, køkur, stova. Ovasta hædd: gongd, vesi, 4 kømur. Niðasta hædd: durur, 2 rúm og kjallararúm/ fýrrúm/vaskirúm. Vindeyguni skift í 2009. Húsini standa væl fyri mitt í bygdini. Gott útsýni. Prísuppskot: kr. 690.000 130 193 3 1920 FUGLAFJØRÐUR Sethús, Kirkjuvegur 1 Hús í 3 hæddum. Miðhædd: gongd, køkur og stova. Ovasta hædd: gongd, vesi við baðikari og 3 kømur. Niðasta hædd: kamar og kjallararúm. Húsini eru bjálvað og klødd av nýggjum og hava plastvindeygu frá 1995. Til húsini hoyra 2 úthús. Húsini standa væl fyri og hava gott útsýni. Prísuppskot: kr. 695.000 144 738 3 1936 NORÐSKÁLI Sethús, Norðskálavegur 54 Hús í 2 hæddum. Ovara hædd: durur, gongd, køkur, stova, 3 kømur, baðirúm. Niðara hædd: gongd, skriv- stova, fýrrúm/goymslurúm, baðirúm, kjallararúm. Garður við grasplenu og trøum. Húsini standa væl fyri mitt í bygdini. Gott útsýni. Prísuppskot: kr. 1.325.000 200 628 2 1978 KOLLAFJØRÐUR Sethús, Bøgøta 15 Hús í 2 hæddum. Ovaru hædd: durur, gongd, baðirúm, køkur, stova og 3 kømur. Í niðaru hæddini er kjallara- rúm við garasju. Húsini standa í friðarligum umhvørvi stutt frá barna- garði og dagrøkt og hava nakað av útsýni. Prísuppskot: kr. 975.000 Grundøkið, sum er á dyrkaðum lendi millum høvuðsvegin og strondina, liggur væl fyri við góðum atkomu- møguleikum og góðum útsýni yvir bygdina og fjørðin. Prísuppskot: kr. 250.000 Vinnubygningur í 2 hæddum. Ovara hædd: inngongd, durur, móttøka/ avgreiðslu- og skrivstovuhøli, skriv- stova, 2 ves, fýrrúm, pakkarúm, sorterings rúm, kaffi stova, goymslu- rúm, vaskirúm. Niðara hædd: stórt goymslurúm. Prísuppskot: kr. 1.500.000 238 625 2 1990 2.179 532 517 2 1963 PORKERI Sethús, Hólavegur 19 GØTUGJÓGV Grundøki, Gøtuvegur VÁGUR Vinnubygningur, Vágsvegur Hús í 2 hæddum. Ovara hædd: hjallur, durur, gongd, vesi, køkur/stova við hurð út á altan, baðirúm og 3 kømur. Niðara hædd: durur, gongd, kamar, goymslurúm, vaskirúm/fýrrúm og kjallararúm. Gott útsýni. Prísuppskot: kr. 1.400.000 268 469 2 1978 KLAKSVÍK Sethús, Torvgøta 19 Hosbyhús í 2 hæddum. Ovara hædd: durur/gongd, vesi, køkur, stór stova og 3 kømur. Niðara hædd: gongd, fýrrúm/goymslurúm, grovkøkur/vaski - rúm, 3 kømur og bilhús. Ventilatión er í húsunum, og køkur, oljufýring og ketil eru nýggj. Niðan fyri húsini er urtagarður við runnum og trøum. Sera gott útsýni yvir bygdina og Skálafjørðin. Prísuppskot: kr. 1.575.000 256 1136 2 1982 TOFTIR Sethús, Høganesvegur 11 Nýtt Nýtt Nýtt Nýtt Nýtt Skyn . Tórsgøta 16 . Tel. 357 400 . Fax 357 401 . www.skyn.fo Vit taka støði í tykkara tørvi jon@skyn.fo mildrid@skyn.fo maiken@skyn.fo sigtor@skyn.fo