mikudagur 27. juli 2011síða 70

vika 30 l 25. juli 2011 46 Ólavsøka 2011 27. juli 1000-2200 Smúkkur Søla av smúkkum og tílíkum úr Glimmur, N. Finsensg. 9 1000-2000 Fornminnissavnið Framsýningin í Brekkutúni, Hoyvík, er opin 1200-2400 Gykl við YoYo Gyklarin Noé Chaparro gyklar ymsastaðni í Miðbýnum við serligum amerikanskum YoYo, sum fólk hava høvi at keypa sær 1400-1700 Framsýning Framsýning við lutum úr steini, horni og leðri í Sóljuni, Konga­gøta 7. Kaffi og heitar vaflur at keypa. Tórshavnar kvøld-, ungdóms- og listaskúli stílar fyri 1400-1800 Akvariufiskar og akvariu Føroya Akvariufelag hevur framsýning av akvariufiskum og akvarium, listaframsýning, søla av kaffi/te/vatni, køkum o.ø. Fiskibrunn, køkutombola, søla av heimagjørdum lutum og listaverkum, í Losjuni við Tinghúsvegin 1400-1900 Framsýning í Posthúskjallaranum, Ingi Sørensen og Aggi Ásgerð Ásgeirsdóttir 1500-1800 Listaframsýning Anker Mortensen hevur listaframsýning í Listahøllini á Skipasmiðjuni 1500-0400 Góð familjumatskrá í mattjaldinum hjá Bowlinghøllini á Skálatrøð, drekka fæst afturvið 1600-1700 Ævintýrferðin ið er ein framførsla fyri børn við tónleiki, søgum og sjónleiki, á Tjóðpallinum, Tórsgøtu 1600-2000 Framsýning Serframsýning við verkum eftir Ingálv av Reyni, Steffan Daniel­sen, Sigrun Gunnarsdóttir, Zacharias Heinesen, Eyðun av Reyni, Torbjørn Olsen o.fl. í Listaglugganum, Dr. Jakobsens gøtu 15 1600-2000 Málningaframsýningin »Hugbirtingar« Kári Svensson hevur málningaframsýning í Smiðjuni í Lítluvík 1700-0400 Ó konsert á Skálatrøð, sí skránna á s. 30 1730-2200 Áarstova Vanlig matskrá – sí www.aarstova.fo 1800 Prent á T-shirt Fá tína egnu meining prentaða á T-shirt. Í tjaldi í Tórsgøtu 1800 Fótbóltur AB-B71 venjingardystur á Argjum 1800-1900 Ævintýrferðin ið er ein framførsla fyri børn við tónleiki, søgum og sjónleiki, á Tjóðpallinum, Tórsgøtu 1800-2000 Ólavsøkurenning Bragdið skipar fyri 25. Ólavsøkurenningini, rennarar úr 4 upp í 72 ár taka lut. Runnið verður frá Valdemar Lützen – Vágsbotn – Undir Bakka 1800-2300 Paintballá bønum millum Skansan og Eik Banka Yviri við Strond 1800-0200 Fótbóltur Ólavsøkudystur millum FF Giza og B36 á niðara vølli í Gundadali, hugni aftaná 1900 Ó festivalurin Levi Mørk býráðslimur setur Ó festivalin á Skálatrøð, sí skránna á s. 30 1900 Steypadystur Undrið FF – FC Hoyvík, ólavsøkusteypadystur millum bestu mansliðini hjá Undrið FF og FC Hoyvík í Gundadali 2000 Ólavsøkukabarettin Frumsýning í Sjónleikarhúsinum. Forsøla: 25.-27. juli, kl. 16-18 2000-0300 Fløskumóttøka á Reinsarínum 2000-0400 Restaurant 11 Føroya størsta grill í Tinghúsgarðinum, búffar, kotelettir, spareribs, burgarar, pylsur, høsnarunga, Ólavsøkuaftan 28. juli 1000-2200 Music & Movies Serfrøðingurin í tónleiki og filmi, serliga brúktir lutir: Fløgur, DVD, plátur, spøl, VHS, kasettubond o.a.m. í Vágsbotni 14. 1200-2400 Go-Kart koyring á P-plássinum hjá PE við Heykavegin 2 1200-0200 Tombola o.a. Tombola, góðskuleikur so sum Lego, Playmobil, Barbie, bilar og aðrar stuttligar vørur í tjaldi í Tórsgøtu 1200-0400 Irish Pub Írska duoin “The Bisquit” spælir frá kl. 23.30 1200-0400 Glitnir Opið 1300 Modellskip og bilar Tórshavnar RC-felag hevur framsýning av modellbátum, -skipum, -bilum og -flogførum í Svimjihøllini og uttanfyri høllina 1300-2300 Café Pantopia Verkætlan Café Pantonia “live” fyri fyrstu ferð – á Tinganesi í Havn og á Norðuratlantsbryggjuni í Keypmanna­havn samstundis 1400 Skrúðgonga Skrúðgonga við hornblásarum, ítróttarfólki og býráðslimum. Gingið verður úr Kommunuskúlagarðinum oman á Vaglið, har Sámal Ímundarson setir Ólavsøkuna 1400 Prent á T-shirt Fá tína egnu meining prentaða á T-shirt. Í tjaldi í Tórsgøtu 1400 Restaurant 11 Opið í Tórsgøtu 1400-1600 Café Natúr Tónleikur á terassuni: Marner av Lofti framførir (tá ið steðgur er á pallinum á Áarvegnum). . 1400-1800 Náttúrugripasavnið Framsýningin í V.U.Hammershaimbsgøtu 13 er opin 1400-1900 Framsýning í Posthúskjallaranum, Ingi Sørensen og Aggi Ásgerð Ásgeirsdóttir 1400-1900 Opið hús í Tilhaldinum Opið hús í Tilhaldinum, Tórsgøtu. Drekkamunnur og skuffukøkur í kjallaranum 1400-2000 Málningaframsýning Málningaframsýning hjá Lions Club Tórshavn í Müllers pakkhúsi 1400-2000 Akvariufiskar og akvariu Føroya Akvariufelag hevur framsýning av akvariufiskum og akvarium, listaframsýning, søla av kaffi/te/vatni, køkum o.ø. Fiskibrunn, køkutombola, søla av heimagjørdum lutum og listaverkum, í Losjuni við Tinghúsvegin. 1400-2000 Ólavsøkuframsýningin Ólavsøkuframsýningin hjá Listasavni Føroya er opin í Listaskálanum 1400-2000 Fornminnissavnið Framsýningin í Brekkutúni, Hoyvík, er opin 1400-2000 Føroya Sjósavn Sjósavnið í Rættargøtu 1 er opið. Livandi fiskar og dýr av landgrunninum og inni við land. Eisini er fotoframsýning hjá Hans Eli Sivertsen 1400-2000 Opið hús Vinafelagið Føroyar-Ísrael hevur opið hús í Sloans húsi 1400-2030 Summarframsýningin í Norðurlandahúsinum er opin 1400-2200 Málningaframsýningin »Hugbirtingar« Kári Svensson hevur málningaframsýning í Smiðjuni í Lítluvík 1400-2200 Hotel Føroyar Stóra ólavsøkuborðið 1400-2300 Andlitsmáling Andlitsmáling á Skálatrøð 1400-2400 Go-Kart koyring á havnaøkinum á Eystarubryggju 1400-2400 ATV-koyring fyri børn á parkeringsøkinum við Bacalao 1400-0100 Lutaseðlar til Kiwanis-bátin o.a. Kiwanis Tórshavn selir lutaseðlar til Kiwanis-bátin o.a. á Áarvegnum 1400-0200 Tivoli á Skálatrøð Tórshavnar Ítróttarráð skipar fyri tivoli og øðrum undirhaldi á Skálatrøð: stórt tombola, gott 21-spæl, ballónir, byrsu og maskinbyrsuskjóting, fiskibrunnur, karusellir, andlitsmáling, barnatok, káti køkurin, el-bilar, el-tarv, sumo, gladiotor, gyroskop, bóltkast, pílakast, froggyspæl, sølubúðir. nUmframt alt hettar vera ókeypis hoppiborgir og ókeypis undirhald á pallinum (sí skrá á s. 29) 1400 Sparkivøllur Sparkivøllur á 5x5m har ymisk áhugaverd bóltspøl vera, fyrsti av sínum slag í Føroyum, við Margarinfabrikkina í Tórsgøtu 1400-0200 Sluts-ísur Kasta rísposa eftir klovnaandliti so at nekarakyss kemur flúgvandi, FC Hoyvík á Skálatrøð 1400-0200 Trampolin og astrotrainer á Skálatrøð 1400-0400 Smúkkur Søla av smúkkum og tílíkum úr Glimmur, N. Finsens­gøta 9 1400-0400 Ballónir Søla av ballónum á Skálatrøð á parkeringsplássinum undir gamla Impo, Skótafylki Sigmunds Brestissonar 1400-0400 Thailendskar vørur og tombola í tjaldi í Tórsgøtu 1400-0400 Norðlýsið í Vágsbotni: Fiskasúpan og bjór 1400-0400 Blái Krossur Føroya Blá Kross café-in í Kongagøtu 8 er opin 1500-1600 Marionett-Teatur Karavella Marionet teatur sýnir “Revurin við silkiturriklæðinum” á Føroya Landsbókasavni 1500-1700 Kappróður Róð verður frá Argjalandinum inn um Molan. Handan av steypum verður aftan á kappróðurin 1500-1700 Pallurin á Skálatrøð Kappróður verður varpaður út 1500-1800 Listaframsýning Anker Mortensen hevur listaframsýning í Listahøllini á Skipasmiðjuni 1500-1800 Aðalkonsulát Íslands er opið fyri almenninginum 1500-1900 Søluframsýning í Tilhaldinum Søluframsýning við Mikkalinu Norðberg og Sólvá Gunnarsson Olsen í Tilhaldinum í Tórsgøtu 1500-2100 Spæl á vatni Í uppblástum bólti á Hoyvíkstjørn 1500-2100 Katrina Christiansen krambúðin í Bringsnagøtu er opin 1500-2200 Framsýning Gallerí Áarvegur 14 hevur myndaframsýning og loppumarknað á Áarvegi 14 1500-2300 Paintball á bønum millum Skansan og Eik Banka Yviri við Strond 1500-2400 Gykl við YoYo Gyklarin Noé Chaparro gyklar ymsastaðni í Miðbýnum við serligum amerikanskum YoYo, sum fólk hava høvi at keypa sær 1500-0300 Fløskumóttøka á Reinsarínum 1600-2400 Eydnuhjól Eydnuhjól, 21-spæl, bamsutombola, fiskibrunnur og matsøla í KFUM á Hoydalsvegi 6 1600-1700 Ævintýrferðin Ævintýrferðin, ið er ein framførsla fyri børn við tónleiki, søgum og sjónleiki, á Tjóðpallinum, Tórsgøtu 1600-1800 Galerie Focus Framsýning í Lambagerði 1 1600-2200 Framsýning við lutum úr steini, horni og leðri í Sóljuni, Kongagøta 7. Kaffi og heitar vaflur at keypa. Tórshavnar kvøld-, ungdóms- og listaskúli stílar fyri 1600-2100 Steinprent Listaframsýning við Marius Olsen 1600-2200 Framsýning í Listglugganum Serframsýning við verkum eftir Ingálv av Reyni, Steffan Daniel­sen, Sigrun Gunnarsdóttir, Zacharias Heinesen, Eyðun av Reyni, Torbjørn Olsen o.fl. í Listaglugganum, Dr. Jakobsens gøtu 15 1700 Frelsunarherurin Útimøti undir gamla Bókhandli 1700-1730 Pallurin á Skálatrøð Angela & Hanibal 1700-1800 Marionett-Teatur Karavella Marionet teatur sýnir “Revurin við silkiturriklæðinum” á Føroya Landsbókasavni 1700-1800 Kappsvimjing Havnar Svimjifelag skipar fyri kappsvimjing fram við molanum í Havn (aftan á kappróðurin) 1700-0200 Ó festivalur á Tórspalli, Áarpalli, Steinatúni, sí skrá s. 30-31 1700-2000 Sluppin Westward Ho Opið fyri almenninginum við Høgukei undir Skeivapakkhúsi. 1730 Ólavsøkufundur á Háskúlanum, Kristianna W. Poulsen heldur røðu, felagssangur og føroyskur dansur 1730-1800 Pallurin á Skálatrøð Føroyskur tónleikur 1800 Ólavsøkukabarettin í Sjónleikarhúsinum 1800-1900 Ævintýrferðin Ævintýrferðin, ið er ein framførsla fyri børn við tónleiki, søgum og sjónleiki, á Tjóðpallinum, Tórsgøtu 1800-1815 Pallurin á Skálatrøð Rambo – Ungdóms Tónleikabólkur 1815-1830 Pallurin á Skálatrøð Føroyskur Tónleikur 1830-1900 Pallurin á Skálatrøð Jákup & Bára 1900-1930 Pallurin á Skálatrøð Føroyskur Tónleikur 1930-2000 Pallurin á Skálatrøð Streingjakórið hjá Frelsnarherinum 1900-0400 Tórshøll Opið sum vant 2000 Ólavsøkukabarettin í Sjónleikarhúsinum 2000 Møti Møti í Meinigheitshúsinum. Útisetar frá Eliaskirkjuni luttaka við talu og sangi ÓLAVSØKUSKRÁIN 2011 BROT ÚR SKRÁNNI