mánadagur 1. august 2011síða 34

vika 31 l 1. august 2011 2 Lýsingar, ið skulu framleiðast á Sosialinum, skulu vera marknaðardeildini í hendi í seinasta lagi mikudagin vikuna undan. Lidnar lýsingar fríggjamorgun kl. 9.00. VIKUBLAÐIÐ verður borið í hvørt hús í landinum hvørt mánakvøld. Ábyrgd: Eirikur Lindenskov Grafisk framleiðsla: Sosialurin Prent: Prentmiðstøðin Útbering: Posta Miðlahúsið Lýsingartilfar skal sendast til lysing@sos.fo Lamb fyri høsnarhús Agnar Nielsen í Vestmanna hevur smíðað sjáldsamt høsnarhús síða 4 Mugu rað­ festa trygd hægri Trygdarparturin í telduskipanum verður ikki rað­ festur nóg høgt síða 6 VIKUTEMA í næstu verður skúlin. Eftir eina langa og góða summarferiu, fara børn og ung í skúla aftur um miðjan august. Vit seta sjóneykuna á skúlabyrjan við greinum, myndum og góðum ráðum. Vilja tit lýsa í hesum blað, skulu tit venda tykkum til lýsingarráðgevararnar í Miðlahúsinum. Ring 341800 og spyr eftir lýsingadeildini ella skriva til lysing@sos.fo. skúli Næstu ferð Eyðun Klakstein Í fjør varð staðfest, at soppur var í elsta partinum av Skúlan á Ziskatrøð. Bygningurin er gamal og slitin, og tá ið soppur eisini varð staðfestur, varð gjørt av, at bygningurin skuldi takast niður. Norðhús stendur fyri arbeiðnum at taka bygningin niður, og í eina tíð hevur verið arbeitt við at tøma skúlan – vindeygu, rør, installatiónir og annað er tikið burtur. Í farnu viku skuldi sterkari lútur til, tí tá var klárt at bróta betongbygningin niður við maskinu. Og tað gekk skjótt fyri seg. Umleið hálvan annan tíma tók tað maskinuni at knúsa bygningin, sum varð bygdur í 1924. Arbeiðið at taka bygningin niður og afturgerð av lendi skal verða liðugt, áðrenn børnini fara í skúla aftur seinni í hesum mánaðinum. Í fyrstu syftu verður tí eitt sindur tómligari á Ziskatrøð, men ætlanin er, at nýggjur bygningur skal byggjast á sama staði, sum gamli skúlin stóð. Fyrireikingini av hesum arbeiði byrjar í næstum. Skúlin varð knústur Í farnu viku varð elsti parturin av Skúlanum á Ziskatrøð rivin niður. okkara síða Eyðun Samuelsen Lýsingar- ráðgevi es@sos.fo tel. 212577 Birgir W. Høgnesen Lýsingar­ ráðgevi birgir@sos.fo tel. 284444 James Olsen Lýsingar­ ráðgevi james@sos.fo tel. 252090 Jonna Gaardbo Lýsingar­ avgreiðsla jonna@sos.fo tel. 341826 Tel 312 000 | Fax 315 970 | mp@mp.fo | www.mp.fo Maria Poulsen KETILIN JÄSPI-ketilin er kendur í Før oyum. Við mest seld- um ketlum á før oyska markn að inum nýtist ikki at siga meira... JÄSPI-ketilin fáa tygum hjá Mariu Poul sen. RINGIÐ 312 000 Tel 312 000 | Fax 315 970 | mp@mp.fo | www.mp.fo Maria Poulsen KETILIN ÄSPI-ketilin er kendur í r oyum. Við mest seld- m ketlum á før oyska markn að inum nýtist ikki at siga meira... JÄSPI-ketilin fáa tygum hjá Mariu Poul sen. K JÄ Fø um RINGIÐ 312 000 G 2 000 Falkavegur 6 · 100 Tórshavn · Tel. 34 46 00 · Fax 34 46 01 Orkusparandi ketil Arimax 17 www.krosstein.fo Vikutema Elsti parturin av Skúlanum á Ziskatrøð varð í farnu viku rivin niður