mikudagur 24. august 2011síða 31

31 Mikudagur 24. august 2011 · Nr. 97 Sosialurin Merkisdagar Gullbrúdleyp Leygardagin 24. sept. hava Sig­­fríður og Berg­­fríð Joen­sen, Hvanna­sund verði gift í 50 ár. Veitsl­an verður í skála­ num, Klaks­­vík frá kl. 18. Tey ið vilja gleða okkum við at koma, eru hjartaliga væl­kom­in við at ringja og siga frá á tel. 452018 - 218018 - 227343 innan leygardagin 17. sept. Brúdleyp Leygardagin 27. august kl. 13 giftast í Ebenezer, Mirjam Petersen, Norð­ depil, og Kjartan á Dul, Argir. Eftir vígsluna verður reseptión, har øll eru hjartaliga vælkomin. Veitsl­an verður fyri innbodnum í Bygd­ar­ húsinum í Leirvík kl. 19. Silvurbrúdleyp Mánadagin 19. september hava Alis og Martin Højsted í Funningi verið gift í 25 ár. Dagurin verður hild­ in leygar­dagin 24. september við altar­ gangs­guðs­tænastu í Funn­­ings kirkju kl. 16 og veitslu í bygd­ar­­­húsinum í Leirvík kl. 19. Tey, ið ynskja at hátíðar­­ halda dagin saman við okkum, verða vina­liga biðin um at siga frá innan 10. september á tlf. 423249/268419 Gullbrúdleyp 18. september hava Gunnvør og Jefri Justinussen, Tórshavn, gull­ brúdleyp. Dagurin verður hildin í Bygdarhúsinum í Lorvík leygar­ dagin 17. september kl. 17. Tey, ið vilja halda dagin saman við teimum, kunnu siga frá á tlf. 313003, 213043 ell a 272803 innan 10. september. Silvurbrúdleyp Týsdagin 8. november hava Lena og Marni Gard búðsitandi í Munkebo veri gift í 25 ár. Dagurin verður hildin fríggjadagin tann 11.11.11 í Munkebo Kulturcenter Lindøaleen 49, 5330 Munkebo kl 18. Tey íð ynskja at hátíðarhalda dagin saman við okkum, verða biðin um at siga frá innan 1 oktober á tlf 004541654303 ell a mail: lenagaard@yahoo.dk Brúdleyp Leygardagin 27. aug giftast vit, Katrine Kjeld, Funningsfjørður og Mortan Olsen, Koll afjørður. Vígslan verður í kirkjuni í Koll afirði kl. 11, eftir vígsluna verður brunch fyri innbodnum á Hotel Føroyum. Kl. 19 verður opið hús í Funningsfirði. Øll eru hjartaliga vælkomin Gullbrúdleyp 18. september hava Gunnvør og Jefri Justinussen, Tórshavn, gull­ brúd­leyp. Dagurin verður hild­ in í Bygdarhúsinum í Leirvík leygar­ dagin 17. september kl. 17. Tey, ið vilja halda dagin saman við teim­ um, kunnu siga frá á tlf. 313003, 213043 ell a 272803 innan 10. sep­ tember. Gullbrúdleyp Leygardagin 10. sept. hava Inger og Denhard Hansen, Tórshavn, gull­ brúdleyp. Dagurin verður hildin á skúlaheiminum við Marknagils­ vegin kl. 18. Tey, ið ynskja at gleða okkum, verða biðin um at siga frá innan 1. sept. á tel. 315212 ell a inger-ha@kall net.fo Silvurbrúdleyp Týsdagin 23. august, hava Anna og Hans Petur Djurhuus, Leirvík, verði gift í 25 ár. Dagurin verður hátíðarhildin í bygdarhúsinum í Leirvík leygardagin 3. september kl. 18.30. Tey ið ynskja at verða saman við okkum, verða vinarliga biðin um at siga frá innan 27. august  á tlf 283322, 221374 ell a 443294. Silvurbrúdleyp Mánadagin 10. oktober hava Rannvá og Sørin Sørensen í Hoyvík verið gift í 25 ár. Tey, ið ynskja at hátíðar­halda silvur­ brúðleyp saman við okkum eru hjartaliga vælkomin í hølu­ num hjá Dansifrøi í Havn 8. oktober kl. 19. Vinarliga sigi frá á tlf. 318037 innan 17. september. 100 ár føðingardagur Sunnudagin 28. august fyll ir Petrina Berg Hvalba 100 ár. Dagurin verður hildin við døgurða í Roynhøll ini frá kl. 14-18 har øll eru hjartaliga vælkomin. 80 ár føðingardagur Fríggjadagin 26. aug. verður Jákup Andreas Joensen, Jákup á Norð­søka, Eiði, 80 ár. Hann er burturstaddur føðingardagin. 75 ár føðingardagur 11. september verður Eli Vilhelm í Vági 75 ár. Dagurin verður hildin í Stóra Pakkhúsi 10. september frá kl. 19. Tey, ið vilja gleða Eli, verða biðin um at boða frá á tel. 373148 ell a 261874 innan 5. september. 70 ár føðingardagur 28. august fyll ir Anna Justinussen, Leirvík, 70 ár. Dag­urin verður hildin í Missiónshúsinum í Leirvík leygar­­dagin 27. august kl. 17. Øll eru hjartaliga vælkomin. 70 ár føðingardagur Mánadagin 5. september fyll ir Jørleif Kúrberg 70 ár. Dagurin verður hildin leygardagin 3. september kl. 10.00-15.00 á Skúlaheiminum við Marknagils­ vegin. Verið hjartaliga vælkomin. summarskóm. Klæðini skulu vera pen og rein. Allur okkara peningur fer til tey fátækastu í heiminum. Kom inn og finn tær okkurt. Tilhaldið í Tórsgøtu 21 tlf. 316491/286491 Teldupostur: tilhald@torshavn.fo Drekka er at fáa hvønn dag, eins og bløðini eru til taks Hósdagur Kl. 9-16 Motións­rúmið opið. Kl. 10 Fimleikur kvinnur, Greta Ellingsgaard. Kl. 11 Lesibólkurin: Vit lesa:”Maleren fra Shanghai”, Jennifer Code Epstein. Hittast: 25.aug. Samskipari, Marna Olsen. Øll, ið hava áhuga fyri bókmentum eru hjartaliga vælkomin. Kl. 14-16 Vitjan úr Danmark. Kl. 14 Drekkamunnur við heimabakaðum. Kl. 15 Rundvísing av Tilhaldinum. Kl. 16 Vit fara uppá gólv. Øll eru hjartaliga vælkomin. Fríggjadagur Kl. 9-16 Motións­rúmið opið. Øll eru vælkomin. Kl. 14-16 Prát. Tað er altíð ein krókur í Tilhaldinum – um tygum ikki fáast við nakað ítriv. Vit ynskja at øll skulu kenna seg vælkomin Sands Bygdasavn Norðara Koyta, er opið hvønn dag í summar kl. 14-16. Bólkar kunnu bíleggja sær aðrar tíðir við at venda sær til Sandoyar Kunningarstovu á tel. 361836 ella info@visitsandoy.fo Kostnaður kr. 30 Eysturoyar Gongufelag Suðuroyartúrur 26. til 28. august 2011. Tilmelding við at gjalda depositum kr. 300,- á 9865-1033381 seinast 23. august. Meira fæst at vita á heimasíðuna “eystgong.net” ella at ringja 295014, 234212 og 507925. Nevndin Landsfelag Pensjónista Tróndargøta 13, Tórshavn Tlf. 319394 ella 219394 Skrivstovan er opin týsdag frá kl. 13 til 16. Listasavnið/ The Art Gallery á Sandi Listasavnið er opið týsdag til sunnudag kl. 14 - 16. The Art Gallery is open from Tuesday - Sunday from 2 pm – 4 pm. Mánadag er stongt/ Not open on Monday Annars er opið eftir nærri avtalu, ið fæst við at ringja til Listasavnið á Sandi á tlf. 211924. Atgongugjald kr. 50. To arrange other times, please call the Art Gallery in Sandur tel. 211924. Admission dkr. 50,- Frítíðarfelagið Antares Áhugafelag hvørs endamál er at skapa samanhald og røkja áhugamál hjá teimum føroyingum, sum starvast í altjóða farma- og frálanda­vinnu. Vitja heimasíðu okkara á www.antares.fo ella send ein teldupost til antares.njordur@ gmail.com, fyri at fáa meira at vita um felagið. Dagtilhaldið í Nólsoy er í summarfrí. Byrjað verður aftur 5. september. Dagtilhaldið á Toftum Vit fara nú í summarfrí. Lýst verður tá vit byrja aftur. Dagtilhaldið í Fuglafirði Opið er: Mánadag, týsdag og mikudag frá kl. 15-18. Tilhaldið Sóljan Klaksvíksvegur 35 Klaksvík · tlf. 459091 dagtilhaldid@post.olivant.fo Opið er: Mánadag til hósdag kl. 13.30-17.30 Hvønn dag er ein góður drekkamunnur at fáa, eins og bløðini eru til taks. Møguleiki er at gera ymiskt handarbeiði, spæla kort, bobb, telva o.m.a. Hvør dagur endar við andakt og sangi. Øll vælkomin. Dagtilhaldið í Runavík heldur til í hølunum hjá Nón, á Torvgøtu 2 í Saltangará. Opið er mánadag til hósdag frá kl. 14-17. Høvi er at gera ymiskt handaligt arbeiði, spæla kort, boccia og borðspøl. Týsdag er fimleikur. Eisini verður telduundirvísing. Bløðini eru til taks, og ein góður drekkamuður. Øll eru hjartaliga vælkomin. Vestmanna Eldrafelagið Vesturskin Vit hittast mánadagin 5. sept. kl. 19 í Sýslumanshúsinum. Á skránni útferð til Sandoynna hósdagin 8. sept. við bussi frá torginum. Vit eta døgurða á Deplinum í Skálavík. Fara úr Vestmanna kl. 10 stundis­liga. Tekning fer fram innan mánadagin tá ið vit hittast ella hjá Sólgerð 424369/214239 - Ásla 424418/724418. Dagtilhaldið í Vági Er opið týsdag og hósdag frá kl. 15- 18. Øll eru vælkomin. Vága Pensionistafelag Vit skipa fyri tiltøkum nakrar ferðir um árið. Kundi tú hugs­að tær at vita meira um fel­ag­ið ella at gerast limur, kanst tú venda tær til, for­mann­ in: Sofíu Haraldsen, tlf. 332741 ella nevndar­limunum. Náttarravnarnir í Tórshavn Tín stuðul ger mun! Teknað teg sum náttarravn ella gang ein royndartúr. Ring tlf. 212498 Daisy, 274696 Barbara, 224048 Óluf. Spælistovan í Margarinufabrikkini. Opið er mánadag, týsdag og hósdag frá kl. 9-11.30 fyri børnum/foreldrum uttan ansing. Kvinnuhúsið Skrivstovan er opin gerandis­dagar frá kl. 10-17. Tlf. 317200 svarar alt samdøgrið. www.kvinnuhusid.fo