mikudagur 19. oktober 2011síða 33

33 Mikudagur 19. oktober 2011 · Nr. 121 Sosialurin Hugskot og viðmerkingar – send sms til 225000 Meginskrivstovan · Argjavegur 26 · Postsmoga 3037 · 110 Tórshavn Tel 360000 · Faks 360001 · naerverk@naerverk.fo · www.naerverk.fo www.naerverk.fo Nærverkið veitir tænastur til borgarar við serligum tørvi, sum búgva heima, á bústovnum ella á sambýlum. Vit skapa møguleikar fyri lívsgóðsku við støði í tørvi og førleika hjá tí einstaka. Okkara eyðkenni er, at starvsfólkið leggur dent á professionalismu, dygd og nærleika. Nærverkið er sjálvstøðugur stovnur undir Almannamálaráðnum. Umframt Meginskrivstovuna, ið hevur yvirskipaðu leiðsluna, eru fýra deildir: Heimatænastan, Trivnaðartænastan, Stuðulstænastan og Børn & Ung. Umleið 1600 fólk starvast í Nærverkinum. Eik hækkar rentuna á útlánum 10. november 2011 hækkar út- lánsrentan við 0,5 prosentum. Tó hækkar rentan á 1. veðrættarlánum 0,35 prosent p.a. Rentuhækkingin stendst av øktum fíggjarkostnaðum og útreiðslum av herdum krøvum frá myndugleikum. Aðrar broytingar Frá 1. Januar 2012 verður gjald lagt á Netbankan, sum fer at kosta 30 kr. um ársfjórðingin. Yvirlit yvir broytingarnar verður tøkt á heimasíðuni www.eik.fo, tá tær koma í gildi. www.torshavn.fo Kunngerð VALLISTAR til løgtingsvalið 2011 tórshavnar kommuna Sagt verður frá, at vallistar til løgtings- valið 29. oktober 2011 í Tórshavnar kommunu eru til skjals í Snarskivuni í Havn til 21. oktober 2011. Kærur um skeivleikar á listanum skulu sendast Tórshavnar kommunu í seinasta lagi 24. oktober 2011.