leygardagur 14. februar 2004síða 21

40 Nr. 31 - 14. februar 2004 Nr. 31 - 14. februar 2004 41 Stoypiarbeiði Alt stoypiarbeiði verður gjørt, so sum húsagrundir o.a. Tilboð verða givin. Tlf. 266412 Klaksvíkar Sjúkrahús FO-700 Klaksvík Hjálparfólk søkist til røntgendeildina á Klaksvíkar Sjúkrahúsi. Talan er um eitt tíðaravmarkað starv frá 15.mars 04 til 28. februar 05. Arbeiðstíðin er 0,5. Starvið er ætlað ungum, sum hava ætlanir um at fara í gongd við eina útbúgving innan sjúkrahúsverkið. Umframt skráseting og skjalagoymslu av kanning- um gjørdar á sjúkrahúsinum,fevnir starvið um fyri- fallandi arbeiði á sjúkrahúsinum. Kunnleiki til teldu er ynskiligt, men tó ongin treyt. Løn og setunarviðurskifti sambært sáttmála við starvsmannafelagið lønarflokk 1 ella 2. Nærri upplýsingar um starvið fáast við at venda sær til Janu Petersen, I. assistent telefon 455463 lokal 411 ella Jonu Nielsen, fyristøðukvinnu lokal 106. Umsókn við møguligum ummælum skulu sendast til: Klaksvíkar Sjúkrahús Umsjónarmaðurin FO-700 Klaksvík. Umsóknarfreist 01. mars 03 Skeið um Karlstadháttin til málsliga menning hjá børnum, ungum og vaksnum Í samstarvi við Irenu Johansson, professara í ser- náms- og málljóðfrøði á lærda háskúlanum í Karl- stad og Barbro Svensson, serlærara í Norrkøping/ Svøríki skipar Sernámsdepilin fyri skeiði, ið verður hildið í Føroya Læraraskúla 30. og 31. mars 2004. Báðar dagarnar verða fyrilestarar og undirvísing til ástøðiligt grundarlag undir Karlstad arbeiðshætt- um.Bæði kvøldini frá uml.kl.18.00 til kl.20.00 verða evnislestrar - og viðgerðir,har dentur verður lagdur á samstarv, mannagongdir og tilfar. Kvøldini verða evnisliga skipað í samráð við luttakararnar, ið koma at taka virknan lut. Málbólkar Lærarar,pedagogar og onnur námsliga útbúgvin,ið starvast við málmenning. Luttakaratal Í mesta lagi 25. Kostnaður Fyri starvsfólk, ið Sernámsdepilin varðar av í teirra sernámsfrøðiliga virksemi, er skeiðið ókeypis. Fyri onnur er kostnaðurin kr. 1700,- íroknað skeiðstilfar og mat um dagin. Skeiðsleiðari Egon Hansen, tali-hoyriráðgevi Tilmelding Sernámsdepilin · Frælsið 32, postrúm 2036 · 165 Argir, tlf. 314522 · fax 310196 att.: Hildigunn Hansen. Freist 4.mars 2004.Møgulig avboð í seinasta lagi 15.mars. Eftir hetta er tilmelding bindandi. Sernámsdepilin Daewoo Matiz Fyri P/f Trygd selja vit ein Daewoo Matiz se árg. 02 við skaða, hevur koyrt 14.000 km. Bilurin kann síggjast hjá P/F Esmar Simonsen á Kambsdali. Tlf. 444405 ella 218821 10 tons deksbátur 4 snellur, 16 svøvlalínir + bil. Er í góðum standi. Kr. 380.000,- Tlf. 441897/286897 S i i Tíðindi Ítróttur Viðmerkingar Nøvn Sosialurin Lýsingar Bilar Veðrið Akfør TIL SØLU Nýsýnaður silvurgáur Renault 19 árg. 11/94 bíliga til sølu. Vinarliga ring Tlf. 522832 HYUNDAI ACCENT 1.3 Árg. 01, til sølu. Bilurin er sera væl hildin. Hevur koyrt 45.000 km, og hevur fløguspælara og nýggj píkadekk, sportfelgur fylgja við. Tlf. 260008 MAZDA 323 DIESEL v/sporfelgum, í góðum standi, koyrt 97.000 km, árg. 99, selist fyri 75.000 kr. Tlf. 447179, 262779 ella 447340 VW GOLF settur vegna motorbrek. Vælegnaður til eykalutir. Nógvir nýggir slitdeilir. Tlf. 224795/229322 TOYOTA CARINA II til sølu sum eykadeilir fyri 1.000 kr. Tlf. 226743 GÓÐUR TOYOTA CARINA til sølu, árg. 88, nýsýnaður. Nýggj píkadekk, til sølu fyri 20.000 kr. Tlf. 226706/448860 PÍKADEKK Fýra góð píkadekk til sølu. 3 ár, stødd 185/65-14. Tlf. 314192 REYÐUR TOYOTA COROLLA frá 1986 til sølu sum eykalutur, 4 felgur fylgja við. Tlf. 261435 NISSAN MICRA `88 Koyrir væl, góð dekk. Fingið 4 krossar. Fyri 4000 kr. Tlf. 747708 JEEPUR TIL SØLU Daewoo Musso 2.9 TD frá aug. 99, koyrt 78.500 km. Ring 444662/213662 CITROÉN ZX, 1.9 DIESEL árg. 1996, km 106.000, sýnaður 02/2004. Ringið á tlf. 721748 FORD ESCORT árg. nov. 1994 til sølu. Er sera vælhildin. Prísuppskot 35.000 kr. Tlf. 375047/229750 RENAULT 1.9 Nýsýnaður silvurgráur Renault 19 árg. 11/94 bíliga til sølu. Vinarliga ring 522832 TOYOTA COROLLA árg. 87, nýliga sýnaður, bíliga til sølu. Tlf. 210408 NISSAN SUNNY N13 1.6 árg. 89, sýnaður 08/03, 162.000 km, til sølu. Tlf. 222244 TIL SØLU Ljósabláur Suzuki Swift árg. 88 til sølu. Vælegnaður sum eykadeilir. Bíliga til sølu. Tlf. 319814 ella 261597 SUMMARDEKK Fýra nýggj summardekk Bridgestone 195/65 R15 til sølu. Tlf. 443334 eftir kl. 18 GÓÐUR BILSTÓLUR fyri 500 kr. Tlf. 519720 TIL SØLU Píkadekk 185/70-14 standa á felgum til Opel Omega til sølu fyri 800 kr. Tlf. 519726 DAEWOO NUBIRA 2.0 st.car árg. 2002, air.con., klima anlegg, cd spælara, sportfelgur, leður setur. Bíligari bilur kann ganga inn í keypið. Tlf. 218980 ella 270580 NISSAN SUNNY Reyður Nissan Sunny 1:6 SLX, 1988, koyrt 235.000. Skal til umsýn fyri tering á chassis. Koyrir væl. Prísuppskot 5000 kr. Ring 503744 DIESEL BILUR TIL SØLU Peugeot 405 GTX turbo diesel. Nýsýnaður til sølu um hóskandi boð fæst. Tlf. 211687/221687 OPEL ZAFIRA Vælhildin, koyrt 62.000 km, 4 ár, 7 setur. Dekk á felgum fylgja við. Til sølu um hóskandi boð fæst. Tlf. 313966/513966 OPEL SENATOR 3000 I til sølu sum eykalutir. Ring Tlf. 222614 TOYOTA COROLLA Árg. 1986 til sølu, sum eykalutir, kann koyra. 4 felgur fylgja við. Tlf. 261435 HONDA CIVIC Deilir frá 98 til sølu. Tlf. 310300 FORD MONDEO 1.8 Árg. 95, koyrt 120.000 km, í góðum standi, til sølu til hægst bjóðandi. Tlf. 504818 og 458042 SPORTFELGUR 4 stk. »nýggjar« felgur við summardekkum, stødd 205/70-14, 5 hol. Passar m.a. til Kia Carneval. Tlf. 448051 HONDA CIVIC 1.4i árg. 96, 56.000 km, í sera góðum standi til sølu. Tlf. 310300 NÝGGJ PÍKADEKK Fýra nýggj píkadekk á sportfelgum 15". Passar t.d. til Honda Civic. Tlf. 222888 FÝRA PÍKADEKK á felgum 185/65 R15 (Toyota Avensis) til sølu fyri kr. 2.000,- Ring á tlf. 317035 eftir kl. 17 SPORTFELGUR 17" 205 x 40 Profil 4 hol, passa til Peugeot/Citroen. Merki: Infront »Chrome« bert brúktar í 3 mðr. prísur: 6.500,- Tlf. 217747 TIL SØLU Toyota Hiace 2.4 TD mini bussur, árg. 2001, km. 35.000, til sølu um hóskandi boð fæst. Tlf. 221687 REYÐUR MAZDA 6 við eyka 17" sportfelgum og fløguspælara til 6 fløgur til sølu, árg. 03/08, koyrt uml. 7.500 km. Brúktur bilur hann møguliga ganga inn í keypið. Tlf. 222955 EYKALUTIR til Ford Sierra árg. 88-89. Motorhjelmur, lyktir framman, kølari, panel, í góðum standi, til sølu. Tlf. 228347 CITROEN AX II TREZA Nýsýnaður, í góðum standi, árg. 88, fyri 10.000,- ella gev eitt boð. Tlf. 228347 SPORTFELGUR 4 15" TSW sportfelgur til sølu. 4 píkadekk 185/70-14. Tlf. 441642/224252 TOYOTA HIACE 4WD ynskist, árg. ca. 85-90 við ella uttan nr. plátur. Tlf. 441335 FORD ORION DIESEL árg. 07/91, 150.000 km, til sølu fyri 9.500,- sýnaður 17.11.2003! Tlf. 311656 ella 581656 VARIANT Viðfestivognar, bátavognar og hestatrailarar. Nígv sløg at velja ímillum. Vognar eisini á goymslu. Kaj Andreasen á Hjalla, tlf. 315600, www.andreasen NISSAN SUNNY árg. 87 til sølu. Hópur av eykalutum fylgja við. Tlf. 264636 MAZDA 323 árg. 97, nýsýnaður, í góðum standi. Koyrt 107.000 km, bíliga til sølu. Tlf. 374015 ella 267846 BMW 320i COUPE árg. 93 til sølu. Møguliga kann annar bilur ganga inn í keypið. Tlf. 218778 Arbeiði ÚTGREVSTUR OG STOYPING AV GRUND Tilboð ynskist uppá útgrevstur og stoyping av grund. Vinarliga ring til 317717 EG ERI ein 14 ára gamal drongur sum søki arbeiði eftir skúlatíð. Vinarliga ringið tlf. 261637 AU-PAIR REYKJAVÍK Einlig mamma við tveimum børnum (2 og 5 ár) søkir sum skjótast eftir au-pair í 6-12 mánaðir. Krøv: koyrikort og ikki- roykjari. Nærri upplýsingar: Erna Árnadóttir tlf. 00-354-421-1004 og 00-354-421-3248, email: e-mail: ernasteini@simnet.is ella hjá Rakel 00-354-693-7160. e-mail: ernasteini@simnet.is EG ERI ein 23 ára gamal havnardrongur, ið gjarna hevði viljað haft eitt ella annað arbeiði. Eg havi koyrikort til persónbil og trukk. Alt hevur áhuga! Ring á tlf. 509309/317109 ALT BYGGIARBEIÐI verður gjørt skjótt og væl. Óbindandi tilboð. Tlf. 220387 NÚ BYRJA ER AT BORA í Norðoyatunnlinum er brúk fyri lastbilførarum. So um nakar manglar ein førara, so ring til mín. Tlf. 228867 LØGFRØÐILIG MÁL Øll torfør, sum løtt løgfrøðilig mál verða avgreidd í fullum trúnaði, stundisliga, bíliga og á skynsaman hátt.Finn Terji Samuelsen800 Tvøroyri Hittist á tlf. 254901 ella 371330 MAÐUR SØKIST at dríva 10 mannafar á várróðrinum. Tlf. 582040 Barnaútgerð BARNAVOGNUR Svartur Simo kombi-vognur til sølu. 1 1/2 ára gamal og bert brúktur til eitt barn. Nýprísur, 5.500 kr. Til sølu fyri 3.500 kr. Flugunet og regnslag fylgir við. Tlf. 314114/514114 BRÚKTUR barnavognur ynskist bíliga, ca. 500 kr. Tlf. 315167 BARNAVOGNUR YNSKIST Er nakar sum hevur ein barnavogn -lift at selja mær? Tlf. 317807/506809 TIL SØLU Ein Silver Cross barnavognur + systkinasetur fyri 1.000,- og ein stólvognur fyri 200,- kr. Tlf. 215655 KOYRISTÓLUR VIÐ GALESJU til sølu fyri 500 kr. í góðum standi. Babysittari 150 kr. Tlf. 449245 SIMO KOYRISTÓLUR til sølu. Koyriposi, selar og regnskjól fylgja við, vælhildin. 1800 kr. Chicco bilstólur 9-18 kg. til sølu fyri 300 kr. Tlf. 375047 RIMASONG Sera lítið brúkt rimasong frá Baby og Barnaútgerð við madrassu til sølu fyri 500 kr. Nýprísur 1.100 kr 282528 BRIO STÓLUR við galesju, bert brúktur til 1 barn til sølu fyri 2.000 kr. Tlf. 423529 TIL SØLU 2 høgir barnastólar við pútum í, til sølu fyri 400,- kr. stk. Tlf. 448554/266338 TIL SØLU Skrástólur til sølu fyri 250,- kr. sum nýggjur. Tlf. 314600 ella 252711 TVILLINGA KLAPPVOGNUR setrini kunnu leggjast niður hvør sær. Við regnslagi, 200,- kr. Ring 225539 Bátaútgerð TIL SØLU Fiskiloyvi, bólkur 5B 53,86 m3. Tlf. 212695 BRÚKT ventilhús til elektr. hydr. vágasnellur ynskist til keyps. Tlf. 371184 EL-SNELLUR 4 svenskar el-snellur til sølu. Tlf. 441981/222961 SEKSÆRINGUR við fiskiloyvi til sølu. Útgerð: Sjálvstýrari, 4 automat. snellur og 1 hálvautom. Bjargingarbátur, yvirlivilsisdrakt, VHF, ekkolodd, GBS og plottari. Tlf. 262303 SEKSÆRINGUR við fiskiloyvi til sølu. Útgerð: Sjálvstýrari, 4 automat. snellur og 1 hálvautom. Bjargingarbátur, yvirlivilsisdrakt, VHF, ekkolodd, GBS og plottari. Tlf. 262303 27 FÓT MØREBAS við fiskiloyvi til sølu. 4 snellur, línuspæl, egningartrakt, radara, ekkolod, GPS-plottara, VHF og fartlf. umframt 12 línur. Ring 441620 MOTORUR YNSKIST Volvo motorur MD11C23 HK ynskist til keyps. Møguliga sum eykalutir. Tlf. 258931 MOTORUR TIL SØLU Ein MWM TBD 601-6K 485 HK, eitt gear Finnøy G27, og skrúvuaksil. Tlf. 424662/723210 HYGG HER Ein 200 hk Volvo Penta til sølu vegna keyp av størri motori. Motorurin er í fínasta standi. Ring og spyr nærri tlf 211520 YNSKIST TIL LEIGU Uml. 30 ft. glasfipurbátur til línudrift. Havi línuskúr sjálvur. Tlf. 756365 TIL SØLU Hálvautomatiskar snellur til sølu Tlf. 503249 TIL SØLU Zodiack 15 persóna gummibátur við 2 x 60 HK Yamaha páhangsmotorum, gongur umleið 40 míl. Tlf. 509665 eftir kl. 17 BÁTAMOTORUR TIL SØLU Leyland motorur 29 HK. til sølu. Stevnirør, skrúva og aksul fylgir við. Tlf. 228371 Bingo GOTT BINGO verður í Róðrarneystinum á Argjum hóskvøldið 19. februar kl. 19. Nógvir góðir vinningar, millum annð á lutaseðli 2 baljur fullar av mati. Eykaspæl. Koyring heim. Øll eru hjartaliga vælkomin. AB-Stuðlar GOTT BINGO verður í TB-húsinum tórskvøldið 19. februar kl. 19. Tvøroyrar Bóltfelag BINGO Stórt tiltak í Róðrarneystinum leygardagin 21. februar kl.15.00. Mat, køku- og bommtombola, lutaseðlasøla og kaffisøla. Kl.15.30 Tunnusláttur fyri børn. Kl 19.00 Tunnusláttur vaksin. Kl 24.00 Stórur føstulávintsdansur Stuðli tykkara Róðrarfelag. Argja Róðrarfelag BINGO verður í Felagslonini í Fuglafirði, leygardagin 14. februar kl. 16. Eldrafelagið Borgin FRÁ STRÁLUNI Gott bingo verður á Strondum sunnudagin 15. febr. kl. 16.00. Burturlutað verður m.a. føroyskt krov og 2 gávukort á 1.000 kr. Eisini verða lúkur at lata upp. Strálan VÁGA PENIÓNISTAFELAG Hevur gott bingo í Framtíðini týskvøldið 17. febr. kl. 19.00. Nevndin SUÐUROYINGAR Gott bingo verður í skúlahøllini í Trongisvági mánakvøldið 16 febr. kl. 19. Hvørt bingo gávukort á 300 kr. Á lutaseðli m.a. 2 x 500 kr. Tvøroyrar Svimjifelag GOTT BINGO verður í Glæmuni í Kvívík mánakvøldið 8. mars kl. 19.00. 12 plátur 100 kr. Drigið verður millum spølini. Øll eru hjartaliga vælkomin. Glæman Bøkur WALT DISNEY bøkur til sølu fyri 5 kr. stk. Er nakar áhugaður, so ring tlf. 318328/270519 Lýsingin ynskist: ferðir (set X) undir teiginum: ❑ Akfør ❑Amboð ❑Arbeiði ❑ Barnaansing ❑Barnaútgerð ❑ Bátaútgerð ❑ Bingo ❑Brævaskifti ❑Burturm./funnið ❑ Býli ❑Bøkur ❑Dansur ❑Dýr ❑Fundir ❑Húsarhaldstól ❑Innbúgv ❑Lutaseðlar ❑Leikur ❑Matur ❑Pløgg ❑Samband ❑Súklur ❑Teldur ❑Tónleikur ❑Út-& sjónvarp ❑Ymiskt ❑ Lýsingarnar skulu vera okkum í hendi innan kl. 1200, t.v.s. at lýsing til leygardagsblaðið skal vera okkum í hendi hósdag á middegi. Lýsingarnar, ið gjaldast skal fyri, koma ikki í blaðið fyrrenn tær eru goldnar. Sosialurin tekur ongan ábyrgd av møguligum villum. Sent hevur: Navn:……………………………………….. Bústaður:…………………………………… Bygd/býur:…………………………………. Tlf.: ……….... Lýsingartekstur 1 2 3 4 5 »Lýsingartorgið« Box 76 110 Tórshavn Til frímerki ✁ Lýsingatreytir fyri ókeypis lýsingar: privatar lýsingar í mesta lagi 40 orð bert ein lutur í hvørjari lýsing hægsta søluvirði 20.000 kr. Lýsingar, gjaldast skal fyri: Vanl. lýsingaprísur: frá fyritøkum og virkjum fleiri enn 40 orð søluvirði, ið Sosialurin metir oman fyri 20.000 kr. tó minst 70,- kr. við MVG hvørja ferð: Lýsingar, gjaldast skal fyri: 70,- kr. við MVG hvørja ferð: lýsingar undir teigunum: »Dansur«, »Fundir« og »Matur« Bill. merktar LÝSINGARTORGIÐ C M Y K 41 40