týsdagur 17. februar 2004síða 18

34 Nr. 32 - 17. februar 2004 Nr. 32 - 17. februar 2004 35 Akfør LASTBILUR TIL SØLU MAN 8-150, 8 tons total, 150 HK 6-syl., árg. 1990, ikki vippulast, nýsýnaður, í góðum standi, selist vegna broytt virksemi, broyttan tørv. LYFTA, tlf. 503150 FELGUR Felgur 17” við 3 góðum dekkum passa til Ford til sølu. Tlf. 543066 TOYOTA COROLLA Ein Toyota Corolla, AE 82, árg. 86 bíliga til sølu. Ringið 447451 MAZDA PREMACY 2.0 TD, 3 ár, til sølu um hóskandi boð fæst. Tlf. 223073/332473 TOYOTA YARIS árg. 99 til sølu fyri 87.000 kr. Tlf. 312607/219100 MOTORUR YNSKIST til ein Toyota Corolla 1.3 XLI typa EE90. Tlf. 448075 TIL SØLU Volvo 440, árg. 90 til sølu sum eykalutir. Tlf. 742119 HONDA PRELUDE árg. 81 fyri hægsta boð er bilurin til sølu. Fyrsti av sínum slag og tann seinasti eftir í Føroyum. Ring og hoyr nærri á tlf. 505521 TIL SØLU Eykalutir til Toyota Carina II, typa AT 151 bíliga til sølu. Tlf. 505521 CHEVROLET CAPRICE classic, árg. 89, st.car, bilurin er dømdur vrak, bíliga til sølu. Tlf. 217661 BMW TIL SØLU BMW bilur til sølu. Ring og hoyr meiri! Tlf. 220955 TIL SØLU Nýsýnaður silvurgráur Renault 19 árg. 11/94 bíliga til sølu. Vinarliga ring Tlf. 522832 HYUNDAI ACCENT 1.3 Árg. 01, til sølu. Bilurin er sera væl hildin. Hevur koyrt 45.000 km, og hevur fløguspælara og nýggj píkadekk, sportfelgur fylgja við. Tlf. 260008 MAZDA 323 DIESEL v/ sportfelgum, í góðum standi, koyrt 97.000 km, árg. 99, selist fyri 75.000 kr. Tlf. 447179, 262779 ella 447340 VW GOLF settur vegna motorbrek. Vælegnaður til eykalutir. Nógvir nýggir slitdeilir. Tlf. 224795/229322 TOYOTA CARINA II til sølu sum eykadeilir fyri 1.000 kr. Tlf. 226743 GÓÐUR TOYOTA CARINA til sølu, árg. 88, nýsýnaður. Nýggj píkadekk, til sølu fyri 20.000 kr. Tlf. 226706/448860 PÍKADEKK Fýra góð píkadekk til sølu. 3 ár, stødd 185/65-14. Tlf. 314192 REYÐUR TOYOTA COROLLA frá 1986 til sølu sum eykalutur, 4 felgur fylgja við. Tlf. 261435 NISSAN MICRA `88 Koyrir væl, góð dekk. Fingið 4 krossar. Til sølu fyri 4000 kr. Tlf. 747708 CITROÉN ZX, 1.9 DIESEL árg. 1996, km 106.000, sýnaður 02/2004. Ringið á tlf. 721748 FORD ESCORT árg. nov. 1994 til sølu. Er sera vælhildin. Prísuppskot 35.000 kr. Tlf. 375047/229750 RENAULT 1.9 Nýsýnaður silvurgráur Renault 19 árg. 11/94 bíliga til sølu. Vinarliga ring 522832 TOYOTA COROLLA árg. 87, nýliga sýnaður, bíliga til sølu. Tlf. 210408 NISSAN SUNNY N13 1.6 árg. 89, sýnaður 08/03, 162.000 km, til sølu. Tlf. 222244 TIL SØLU Ljósabláur Suzuki Swift árg. 88 til sølu. Vælegnaður sum eykadeilir. Bíliga til sølu. Tlf. 319814 ella 261597 SUMMARDEKK Fýra nýggj summardekk Bridgestone 195/65 R15 til sølu. Tlf. 443334 eftir kl. 18 GÓÐUR BILSTÓLUR fyri 500 kr. Tlf. 519720 TIL SØLU Píkadekk 185/70-14 standa á felgum til Opel Omega til sølu fyri 800 kr. Tlf. 519726 DAEWOO NUBIRA 2.0 st.car árg. 2002, air.con., klima anlegg, cd spælara, sportfelgur, leður setur. Bíligari bilur kann ganga inn í keypið. Tlf. 218980 ella 270580 NISSAN SUNNY Reyður Nissan Sunny 1:6 SLX, 1988, koyrt 235.000. Skal til umsýn fyri tering á chassis. Koyrir væl. Prísuppskot 5000 kr. Ring 503744 DIESEL BILUR TIL SØLU Peugeot 405 GTX turbo diesel. Nýsýnaður til sølu um hóskandi boð fæst. Tlf. 211687/221687 TOYOTA COROLLA Árg. 1986 til sølu, sum eykalutir, kann koyra. 4 felgur fylgja við. Tlf. 261435 HONDA CIVIC Deilir frá 98 til sølu. Tlf. 310300 FORD MONDEO 1.8 Árg. 95, koyrt 120.000 km, í góðum standi, til sølu til hægst bjóðandi. Tlf. 504818 og 458042 SPORTFELGUR 4 stk. »nýggjar« felgur við summardekkum, stødd 205/70-14, 5 hol. Passar m.a. til Kia Carneval. Tlf. 448051 HONDA CIVIC 1.4i árg. 96, 56.000 km, í sera góðum standi til sølu. Tlf. 310300 NÝGGJ PÍKADEKK Fýra nýggj píkadekk á sportfelgum 15". Passar t.d. til Honda Civic. Tlf. 222888 FÝRA PÍKADEKK á felgum 185/65 R15 (Toyota Avensis) til sølu fyri kr. 2.000,- Ring á tlf. 317035 eftir kl. 17 SPORTFELGUR 17" 205 x 40 Profil 4 hol, passa til Peugeot/Citroen. Merki: Infront »Chrome« bert brúktar í 3 mðr. prísur: 6.500,- Tlf. 217747 TIL SØLU Toyota Hiace 2.4 TD mini bussur, árg. 2001, km. 35.000, til sølu um hóskandi boð fæst. Tlf. 221687 REYÐUR MAZDA 6 við eyka 17" sportfelgum og fløguspælara til 6 fløgur til sølu, árg. 03/08, koyrt uml. 7.500 km. Brúktur bilur hann møguliga ganga inn í keypið. Tlf. 222955 EYKALUTIR til Ford Sierra árg. 88-89. Motorhjelmur, lyktir framman, kølari, panel, í góðum standi, til sølu. Tlf. 228347 CITROEN AX II TREZA Nýsýnaður, í góðum standi, árg. 88, fyri 10.000,- ella gev eitt boð. Tlf. 228347 SPORTFELGUR 4 15" TSW sportfelgur til sølu. 4 píkadekk 185/70-14. Tlf. 441642/224252 TOYOTA HIACE 4WD ynskist, árg. ca. 85-90 við ella uttan nr. plátur. Tlf. 441335 FORD ORION DIESEL árg. 07/91, 150.000 km, til sølu fyri 9.500,- sýnaður 17.11.2003! Tlf. 311656 ella 581656 VARIANT Viðfestivognar, bátavognar og hestatrailarar. Nígv sløg at velja ímillum. Vognar eisini á goymslu. Kaj Andreasen á Hjalla, tlf. 315600, www.andreasen Amboð MINI GRAVIMASKINA 0.8 t. 70 cm breið á beltum til leigu frá uml. 1. mars í min. 1 mánaða fyri sámuligan prís. Tlf. +45 40885364/045 45542007 Arbeiði ARBEIÐI YNSKIST 22 ára gamal havnardrongur søkir arbeiði í Havn. Alt hevur áhuga. Vinarliga ring á tlf. 216801 SØKIST Eg eri ein 12 ára gomul genta, sum søki arbeiði eftir skúlatíð. Vinarliga ring tlf. 310232 ARBEIÐI SØKIST Eg eri ein 20 ára gomul genta, sum søki arbeiði sum vaskifólk ella handilsarbeiði. Eg eri álítandi og møti til tíðina. Eg havi góðar royndir innan vaskiarbeiði. Vinarliga ring 256099 ÚTGREVSTUR OG STOYPING AV GRUND Tilboð ynskist uppá útgrevstur og stoyping av grund. Vinarliga ring til 317717 EG ERI ein 14 ára gamal drongur sum søki arbeiði eftir skúlatíð. Vinarliga ringið tlf. 261637 AU-PAIR REYKJAVÍK Einlig mamma við tveimum børnum (2 og 5 ár) søkir sum skjótast eftir au-pair í 6-12 mánaðir. Krøv: koyrikort og ikki- roykjari. Nærri upplýsingar: Erna Árnadóttir tlf. 00-354-421- 1004 og 00-354-421-3248, e-mail: ernasteini@simnet.is ella hjá Rakel 00-354-693-7160. e-mail: ernasteini@simnet.is EG ERI ein 23 ára gamal havnardrongur, ið gjarna hevði viljað haft eitt ella annað arbeiði. Eg havi koyrikort til persónbil og trukk. Alt hevur áhuga! Ring á tlf. 509309/317109 NÚ BYRJA ER AT BORA í Norðoyatunnlinum er brúk fyri lastbilførarum. So um nakar manglar ein førara, so ring til mín. Tlf. 228867 Barnaútgerð BABYLIFT Svørt babylift til sølu fyri kr. 400,- Bert brúkt til eitt barn og sær út sum nýggj. Tlf. 317565 BARNAVOGNUR Svartur Simo kombi-vognur til sølu. 1 1/2 ára gamal og bert brúktur til eitt barn. Nýprísur, 5.500 kr. Til sølu fyri 3.500 kr. Flugunet og regnslag fylgir við. Tlf. 314114/514114 BRÚKTUR barnavognur ynskist bíliga, ca. 500 kr. Tlf. 315167 BARNAVOGNUR YNSKIST Er nakar sum hevur ein barnavogn -lift at selja mær? Tlf. 317807/506809 TIL SØLU Ein Silver Cross barnavognur + systkinasetur fyri 1.000,- og ein stólvognur fyri 200,- kr. Tlf. 215655 KOYRISTÓLUR VIÐ GALESJU til sølu fyri 500 kr. í góðum standi. Babysittari 150 kr. Tlf. 449245 SIMO KOYRISTÓLUR til sølu. Koyriposi, selar og regnskjól fylgja við, vælhildin. 1800 kr. Chicco bilstólur 9-18 kg. til sølu fyri 300 kr. Tlf. 375047 RIMASONG Sera lítið brúkt rimasong frá Baby og Barnaútgerð við madrassu til sølu fyri 500 kr. Nýprísur 1.100 kr 282528 BRIO STÓLUR við galesju, bert brúktur til 1 barn til sølu fyri 2.000 kr. Tlf. 423529 Bátaútgerð FISKIDAGAR Vit sóknast eftir fiskidøgum. Hava tit dagar til sølu, so ringið á tlf. 212238 TILHOYR TIL BÁT YNSKIST VHF bátatelefon v/ antennu. Gassblus og gassfløska ynskist til keyps. Tlf. 545155 BÁTAVOGNUR til seksæring, kann stillast inn til minni bát, bíliga til sølu. Tlf. 221216 TIL SØLU Fiskiloyvi, bólkur 5B 53,86 m3. Tlf. 212695 BRÚKT ventilhús til elektr. hydr. vágasnellur ynskist til keyps. Tlf. 371184 EL-SNELLUR 4 svenskar el-snellur til sølu. Tlf. 441981/222961 SEKSÆRINGUR við fiskiloyvi til sølu. Útgerð: Sjálvstýrari, 4 automat. snellur og 1 hálvautom. Bjargingarbátur, yvirlivilsisdrakt, VHF, ekkolodd, GBS og plottari. Tlf. 262303 SEKSÆRINGUR við fiskiloyvi til sølu. Útgerð: Sjálvstýrari, 4 automat. snellur og 1 hálvautom. Bjargingarbátur, yvirlivilsisdrakt, VHF, ekkolodd, GBS og plottari. Tlf. 262303 27 FÓT MØREBAS við fiskiloyvi til sølu. 4 snellur, línuspæl, egningartrakt, radara, ekkolod, GPS-plottara, VHF og fartlf. umframt 12 línur. Ring 441620 HYGG HER Ein 200 hk Volvo Penta til sølu vegna keyp av størri motori. Motorurin er í fínasta standi. Ring og spyr nærri tlf 211520 YNSKIST TIL LEIGU Uml. 30 ft. glasfipurbátur til línudrift. Havi línuskúr sjálvur. Tlf. 756365 TIL SØLU Hálvautomatiskar snellur til sølu Tlf. 503249 TIL SØLU Zodiack 15 persóna gummibátur við 2 x 60 HK Yamaha páhangsmotorum, gongur umleið 40 míl. Tlf. 509665 eftir kl. 17 Bingo GOTT BINGO verður í Róðrarneystinum á Argjum hóskvøldið 19. februar kl. 19. Nógvir góðir vinningar, millum annð á lutaseðli 2 baljur fullar av mati. Eykaspæl. Koyring heim. Øll eru hjartaliga vælkomin. AB-Stuðlar GOTT BINGO verður í TB-húsinum tórskvøldið 19. februar kl. 19. Tvøroyrar Bóltfelag BINGO Stórt tiltak í Róðrarneystinum leygardagin 21. februar kl.15.00. Mat, køku- og bommtombola, lutaseðlasøla og kaffisøla. Kl.15.30 Tunnusláttur fyri børn. Kl 19.00 Tunnusláttur vaksin. Kl 24.00 Stórur føstulávintsdansur Stuðli tykkara Róðrarfelag. Argja Róðrarfelag VÁGS PENIÓNISTAFELAG Hevur gott bingo í Framtíðini týskvøldið 17. febr. kl. 19.00. Nevndin GOTT BINGO verður í Glæmuni í Kvívík mána- kvøldið 8. mars kl. 19.00. 12 plátur 100 kr. Drigið verður millum spølini. Øll eru hjartaliga vælkomin. Glæman Lýsingin ynskist: ferðir (set X) undir teiginum: ❑ Akfør ❑Amboð ❑Arbeiði ❑ Barnaansing ❑Barnaútgerð ❑ Bátaútgerð ❑ Bingo ❑Brævaskifti ❑Burturm./funnið ❑ Býli ❑Bøkur ❑Dansur ❑Dýr ❑Fundir ❑Húsarhaldstól ❑Innbúgv ❑Lutaseðlar ❑Leikur ❑Matur ❑Pløgg ❑Samband ❑Súklur ❑Teldur ❑Tónleikur ❑Út-& sjónvarp ❑Ymiskt ❑ Lýsingarnar skulu vera okkum í hendi innan kl. 1200, t.v.s. at lýsing til leygardagsblaðið skal vera okkum í hendi hósdag á middegi. Lýsingarnar, ið gjaldast skal fyri, koma ikki í blaðið fyrrenn tær eru goldnar. Sosialurin tekur ongan ábyrgd av møguligum villum. Sent hevur: Navn:……………………………………….. Bústaður:…………………………………… Bygd/býur:…………………………………. Tlf.: ……….... Lýsingartekstur 1 2 3 4 5 »Lýsingartorgið« Box 76 110 Tórshavn Til frímerki ✁ Lýsingatreytir fyri ókeypis lýsingar: privatar lýsingar í mesta lagi 40 orð bert ein lutur í hvørjari lýsing hægsta søluvirði 20.000 kr. Lýsingar, gjaldast skal fyri: Vanl. lýsingaprísur: frá fyritøkum og virkjum fleiri enn 40 orð søluvirði, ið Sosialurin metir oman fyri 20.000 kr. tó minst 70,- kr. við MVG hvørja ferð: Lýsingar, gjaldast skal fyri: 70,- kr. við MVG hvørja ferð: lýsingar undir teigunum: »Dansur«, »Fundir« og »Matur« Bill. merktar LÝSINGARTORGIÐ Bøkur WALT DISNEY bøkur til sølu fyri 5 kr. stk. Er nakar áhugaður, so ring tlf. 318328/270519 Burturm. /funnið BADMINTONKETTJARI Hevur nakar funnið mín Yonex badmintonkettjara (Swing power) í svørtum hylki. Kettjarin er mistur á veg frá Tórshavnar Kommunuskúla niðan í Badmintonhøllina týsdagin millum kl. 17.00 og 17.30. Um nakar hevur funnið hann so vinarliga ring til mín á tlf 260390 ella 210291, Brynhild HEY TIT, sum funnu mína gráu Nokia beint við SMS. Ring á tlf. 227096 ella send eini SMS boð. Tlf. 227096 2 BLUSUR VEKK Hevur nakar 2 blusur hjá mær (ein hvít við longum ermum og ein svørt stutterma við einum 55-tali á rygginum). Blivu burtur tá ið innandurakapping var á Kambsdali 7. febr. Tlf. 744060 Nikolina EIN LJÓSABLÁ Nokia fartelefon funnin í J. Nolsøesgøtu sunnudagin 8. februar. Eitt atgongumerki liggur í tlf. eigarin fær hana við at siga, hvat fyri atgongumerkið tað er. Tlf. 256039 Býli ÍBÚÐ ELLA HÚS YNSKIST Hjún við tveimum børnum (11 og 3 ár) søkja íbúð ella hús í Tórshavn ella Argjum sum skjótast. Tlf. 322525/217575 EINLIG KVINNA í 60-unum søkir íbúð ella stórt kamar í Eysturoynni ella Streymoynni skjótast gjørligt. Max. 3.500 um mánaðin. Tlf. 258685 KAMAR TIL LEIGU í Vesturbýnum við atgongd til matgerð. Vælegnað til lesandi. Tlf. 312026 HÚS, EVT. MØBLERAÐ Nærhendis høvuðsstaðarøkinum ynskist til leigu frá 1. apr. í fyribils 4 mán. Tlf. 226758 GÓÐ HÚS/ÍBÚÐ Í HAVN Er til leigu. Liggur væl fyri og er í góðum standi. Ring Tlf. 311526 VÆRELSE ØNSKES I TORSHAVN Ikke rygende/drikkende mand med gode referncer ønsker at leje værelse or. 01.03.04 eller snarest muligt í Torshavn. Tlf. 272031 ÍBÚÐ ELLA HÚS Í HAVN YNSKIST til leigu, fyri fyrst í eitt ár, til ungt par við barni. Skriva til Sosialurin, Box 76, 110 Tórshavn. Bill.mrk. 1773/4 TÍÐARAVMARKAÐ LEIGUMÁL Sera góð íbúð í Havn, 90 fermetrar, fult møblerað við øllum hentleikum til framleigu frá 15. mars 04 til fyribils 1. juli 04. Kr. 6.500 um mðr. við ljós og varma. Depositum kr. 3.000. Skriva til Sosialurin, box 76, 110 Tórshavn. Bill.mrk. 1773 HÚS Í HAVN TIL LEIGU Eini hús í praktfullum umhvørvi nær við Norðurlandahúsið til leigu í 1 ár. Prisur er kr. 6.000 + ljós og hita, um mánaðin. Tlf. 223299 - 228148 ÍBÚÐ TIL LEIGU nýggj, 50 fermetrar til leigu frá 1. mars. Tlf. 522681 ÍBÚÐ YNSKIST Í HAVN MARS-APRÍL Friðarlig hjún ynskja íbúð í Havn í mars og apríl mánaða – helst møblerað. Roykja ikki. Tlf. 313820 ella 315935 lok. 21 FITTLIGT KAMAR TIL LEIGU til fólk, ið fara væl um. Felags bað, køk/stovu og vaskimaskinu til leigu frá 15. feb. til 15. juni. Tlf. 267310 ÍBÚÐ Í FRAKLANDI Er tað nakar, ið hevur eina íbúð í Fraklandi at leiga mær frá nov. 04 til og við feb. 05. Tlf. 311327 ÍBÚÐ SØKIST Í KLAKSVÍK Íbúð søkist til leigu í Klaksvík. Tlf. 0045 26950484 ella 455266 Torgerð UNGT PAR SØKIR ÍBÚÐ Í HAVN Eru friðarlig, roykja og drekka ikki. Hava bæði fast arbeiði í Havn og gjalda til tíðina. Tlf. 210726 TILKOMIN KVINNA SØKIR ÍBÚÐ skjótast tilber. Má hava 2 kømur. Tlf. 318329 HÚS Í KLAKSVÍK Eldri hús á Kósini til sølu. Tlf. 456398 ella 756390 HÚS TIL SØLU Hús í Hvalvík til sølu um hóskandi boð fæst. Tlf. 422477/282477 ÍBÚÐ YNSKIST Mamma og sonur sóknast eftir íbúð skjótast gjørligt, má hava 2 kømur, hava fast starv. Tlf. 509790 ÍBÚÐ Í KEYPMANNAHAVN Góð íbúð, 2 rúm, fult møblerað við øllum heintleikum til framleigu beinanvegin til juli/august 2004. Prísur íroknað el og varma kr. 5.000 um mðr. Tlf. 312205 eftir kl. 18 SKAL TÚ TIL KEYPMANNAHAVNAR? Sera góð og ljós íbúð til leigu á Amager við altan og felagshava. Íbúðin er fult møblerað við seingjartoyi, handklæðum osv. Kostnaður kr. 1.500,- um vikuna. Ring + 45 25101637 TIL SØLU Matstova við skeinkiloyvi, liggur 3 min. frá strond og sentrum. Íbúð fylgir við. 1.6 mill.kr. Tlf. 0045 54132350/0045 54131690 ÍBÚÐ YNSKIST Eg eri ein maður í ynski eina íbúð nærhendis Runavík. Vinarliga tosa enskt. Tlf. 252208, Alex UNGUR MAÐUR ynskir íbúð í Havn, fari væl um og gjaldi til tíðina. Uml. 3.000 um mánaðin. Tlf. 265066 SKULU TYGUM til Suðuroyar og vilja búgva væl? so eru hús í miðbýnum til leigu vikuskifti ella styttri tíðarskeið, sera vakurt útsýni yvir Tvøroyrarfjørð. Tlf. 312205/261560 ÍBÚÐ Í KBH Sóknast verður eftir íbúð í KBH beinanvegin. Ikki roykjari. Vinarliga ring 518550 HØLIR Í TÓRSHAVN TIL LEIGU Hølir 96 fermetrar ella 196 fermetrar til leigu. Vælegnað til nógv endamál. Tlf. 215609 HÚS ELLA STÓR ÍBÚÐ ynskist til leigu. Frá 5.500 til 7.600 við ljós og hita. Havi fast arbeiði, royki ikki. Farið væl um og gjaldi til tíðina. Tlf. 210727 ÍBÚÐ TIL LEIGU Í KBH/AMAGER Møblerað 2 rúms íbúð til leigu í Kbh/Amager. Kostnaður: 1.000,- kr. pr. viku. Tlf. 0045 26536288 Dansur VEITSLAN FYRI STØK Vegna stóra undirtøku verður veitslan fyri støk tann 21. februar flutt í B36-húsið. Við tað at veitslan nú verður í størri hølum, er møguleiki hjá enn fleiri at tekna seg. Peningurin á kr. 250,00 skal flytast í Suðuroyar Sparikassa konto nr. 407.410.7. Minnist til: Kvittanin verður nýtt sum atgongumerki. Seinasta freist at gjalda er týsdagin 17. februar. Um annað er at spyrja um, eru tit vælkomin at ringja til: Dagbjørg tlf. 258833 ella Ólavur tlf. 220589 FØSTULÁVINTSVEITSLA v/ tunnusláing og dansi verður í Ítróttarhøllini í Vestmanna leygardagin 21. februar. Kostnaður 175,- kr. Undirhald v/ Hera Jacobsen. VÍF STÓRUR FØSTULÁVINTSDANSUR í Róðrarneystinum 21. februar kl.24.00. Fimmboði Lisberg Band spælir góðan dansitónleik. Øll vælkomin. Argja Róðrarfelag UNGDÓMSDISKOTEK Á PLATFORM Fríggjakvøldið 20. februar bjóðar 7.b í Tórshavnar Kommunuskúla til ungdómsdiskotek á Platform. Kostnaðurin er kr. 60,00 og opið er frá kl.20.00 til 23.00. 7.b í Tórshavnar Kommunuskúla FØSTULÁVINTSDANSUR Leygarkvøldið 21. febr. spæla »Juliannuboys« til dans í Ítróttarhøllini á Hálsi í Havn. Atgongumerki á 100 kr. er samstundis ein lutaseðil um eina Apex-ferð til Danmarkar. Tiltakið byrjar kl. 23.00. Stuðlafelagið Knørrur Dýr HUNDAHVØLPAR TIL SØLU Tríggir fittir hundahvølpar til sølu! Ein tík og tveir hundar undan góðsligari, barngóðari og klókari bordercollietík.Kunnu latast nú. Tlf. 317922 og 269246, best millum 17 og 18 VILSTUR FRENSUR Gráur/hvítur frensur komin at ganga úti í Faksagøtu – onkur má sakna hann! Tlf. 310760/262276 TARVKÁLVUR til sølu. Tlf. 456665 FITTUR REYÐUR FRENSUR leitar eftir djóravinarligum heimi. Er 12 vikur og reinligur. Tlf. 332684/228745 PUDDILHVØLPUR til sølu. Tlf. 372555 DVØRGAHAMSTRARA- UNGAR 2 ungar fyri 50 kr. Tlf. 321291/521291 TRÍGGIR FITTIR KETTLINGAR latast djóravinum, reinligir og eta alt, eru hvítir og gráir. Tlf. 421569/227706 JUBII! Nú sleppa vit at fáa hund! So vit ynskja eitt minni hundaslag, gjarna puddil, hóast alt, lítið hundaslag hevur áhuga. Helst hvølpur! Tlf. 322950 TIL SØLU Eitt undulátapar til sølu fyri 800 kr. búr, leikur og matur fylgja við. Teir eru bara 1/2 ára gamlir! Ring 255527 eftir kl. 16 HUNDAHVØLPAR 2 sera fittir hundahvølpar verða latnir djóravinum, 9 vikur gamlir. Tlf. 449035 aftaná kl. 18.00 BUMMULLSHUNDUR Er tað nakar ið eigur ein Cotton de Tulear (bumullshund) ið vit kunna vitja v.v. ovurviðkvæmi. Ætla okkum ein sjálvi. Tlf. 315095/254877 DVØRGAHAMSTRARABÚR við ymiskum tilhoyri til sølu fyri 300 kr. Tlf. 259302, Birita Fundir KUNNGERÐ Aðalfundur felagsins verður í skúlanum 28. februar kl. 19. Fundarskrá sambært lógum felagsins. Mál skulu vera nevndini í hendi eina viku áðrenn fundin. Funnings Bygdarfelag ÁRSAÐALFUNDUR felagsins verður í Kollafjarðar skúla leygarkvøldið 28. feb. kl. 20. Skrá samb. lógum felagsins. KÍF ÁRSAÐALFUNDUR Aksturvinnufelagið Samfylking hevur ársaðalfund á Hotel Hafnia 3. mars 2004 kl. 20.00. Skrá sambært lógum felagsins. Nevndin PENSIONISTAFELAGIÐ Í HAVN Fundur í Losjuni, Tinghúsvegur 18, mikukvøldið 18/2 kl 19.00. Ymiskt føstulávintskemt s.s. pottasláing, dansur o.a. Pensionistafelagið í Havn LEIRVÍKINGAR Kvøldseta verður í Bygdarhúsinum í Leirvík hóskvøldið 19. februar kl. 19.30. Fornminnisfelagið í Leirvik Húsarhaldstól TIL SØLU Ein frystiboks til sølu, std. 87 høg og 67 br. Tlf. 227698 KØLI/FRYSTISKÁP Vegna flyting selji eg eitt litið brúkt køli/frystiskáp, stødd 144x56z60. Køliskáp 166 l. frystiskáp 46 l. Prísur 2.000 kr. Tlf. 504629 KØLISKÁP Hvítt Gram køliskáp uml. 275 l. til sølu. Tlf. 314023 MIELE UPPVASKIMASKINA 12 pers. 9 ára gomul til sølu fyri 400,- kr. Tlf. 317188 HÚS TIL SØLU Mál nr. 290 Adr.: M. Heinasonargøta 25, 100 Tórshavn Stødd á sethúsum: 2 x 48 m2 + kjallari Stødd á grundøki: 128 m2 Byggiár: 1906 (umbygd 1936) Kostnaður: Hóskandi boð ynskist Mál nr. 293 Adr.: 335 Leynar Stødd á sethúsum: 52,4 m2 + 3,4 m2, úthús + terrassa Stødd á grundøki: 300 m2 Byggiár: 1993 Kostnaður: Hóskandi boð ynskist Mál nr. 297 Adr.: 470 Eiði Stødd á sethúsum: 58 m2 í 2 hæddum + kjallara Stødd á grundøki: 671 m2 Byggiár: 1939 Kostnaður: Hóskandi boð ynskist Mál nr. 302 Adr.: Norðuri í Sundunum, 410 Kollafjørður Stødd á sethúsum: 66 m2 x 3 Stødd á grundøki: 300 m2 Byggiár: Uml. 1907 (bygt uppí 1985) Kostnaður: Hóskandi boð ynskist Mál nr. 304 (Tvíhús í gerð) Adr.: Ravnsoyargøta, 100 Tórshavn Stødd á sethúsum: 93 m2 x 2 Stødd á grundøki: Uml. 339 m2 Byggiár: 2004 Kostnaður: Kr. 1.450.000,- Mál nr. 305 (Virkisbygningur til sølu ella leigu) Adr.: Úti á Skarðhamri, 700 Klaksvík Stødd á bygningi: Uml. 426 m2 Stødd á grundøki: 2156 m2 Byggiár: 1982 Kostnaður: Hóskandi boð ynskist Mál nr. 306 Adr.: Bókbindaragøta 13, 100 Tórshavn Stødd á sethúsum: 74,46 m2 x 3 Stødd á grundøki: 408 m2 Byggiár: 1956 Kostnaður: Hóskandi boð ynskist Mál nr. 307 Adr.: Undir Gráasteini 45, 100 Tórshavn Stødd á sethúsum: 55 m2 x 2 Stødd á grundøki: 266 m2 Byggiár: 2002 Kostnaður: 1.400.000,- ella hægsta boð yvir Mál nr. 309 Adr.: Á Tanganum, 800 Tvøroyri Stødd á sethúsum: 53 m2 + loft og kjallara Stødd á grundøki: 298 m2 Byggiár: 1940 Kostnaður: Kr. 650.000,- ella hægsta boð yvir Mál nr. 310 Adr.: J. Nolsøesgøta 14, 100 Tórshavn Stødd á sethúsum: 79,6 m2 x 2 Stødd á grundøki: 360 m2 Byggiár: 1950 Kostnaður: Hóskandi boð ynskist Mál nr. 311 Adr.: Breiðablik, 100 Tórshavn Stødd á sethúsum: 130 m2 x 2 + kjall- ara Stødd á grundøki: 500 m2 Byggiár: 2003/2004 Kostnaður: Hóskandi boð ynskist Mál nr. 312 Adr.: Breiðablik, 100 Tórshavn Stødd á sethúsum: 67 m2 í tveimum hæddum + kjallara Stødd á grundøki: Uml. 300 m2 Byggiár: 2004 Kostnaður: Kr. 1.520.000,- GRUNDØKI/JØRÐ Mál nr. 109 Adr.: 440 Haldórsvík Vídd á jørð: 2 gyllin + innangarðs Kostnaður: Hóskandi boð ynskist Mál nr. 558 Matr.nr. 226 d Adr.: 380 Sørvágur Vídd á grundøki: 785 m2 Kostnaður: Hóskandi boð ynskist Mál nr. 567 Adr.: Hákunargøta, 188 Hoyvík Vídd á grundøki: 609 m2 Kostnaður: Hóskandi boð ynskist Mál nr. 568 Adr.: Øravíkarlíð, 826 Trongisvágur Vídd á grundøki: 608 m2 Kostnaður: 60.000,- ella hægsta boð yvir Mál nr. 569 Adr.: við Stoffalágvegin, 100 Tórshavn Vídd á grundøki: 500 m2 Kostnaður: Hóskandi boð ynskist Húsamekling Sp/f Protek, Vaglið, Postsmoga 331, 110 Tórshavn, Tlf. 319321, Fax 319331, E-mail: protek@post.olivant.fo www.husamekling.fo Avgreiðsla kl. 9-12 og 13-16 Vit hava eisini onnur sethús, sum ikki eru lýst í blaðnum. Støkk inn á gólvið. C M Y K 35 34