mikudagur 21. desember 2011síða 4

Mikudagur 21. desember 2011 · Nr. 148 4 Sosialurin Hugskot og viðmerkingar – send sms til 225000 Sýslumaðurin og borgarstjórin mugu í rættin Nú hægsti rættur hevur víst frá sær stríðið um uttangarðsútskiftingina í Froðba, kann ósemjan bara loysast í rættinum, um partarnir ikki binda frið Randi Jacobsen Tað gongur striltið at loysa áralanga stríðið um uttan­ garðs­útskiftingina í Froðba. 1. september 1009 gjørdi yvirútskiftingarnevndin úr­ skurð um, hvar markið skuldi vera, men tann úrskutðin kærdi annar parturin. Tað leikaði so hart á, at tá ið fólk frá Umhvørvisstovuni skuldu fara suður at seta mark­ið, vórðu tey við boðum um at setast aftur. Og tá so marknapelarnir vórðu fluttir, meldaði um­ hvørvis­stovan málið til løg­ regluna sum herverk. Men tað var ikki so ein­ falt, tí ó øðrum partinum var Kristin Michelsen, borgar­ stjóri á Tvøroyri, nú løg­tings­ limur og í hinum partinum Jaspur Vang, sýslumaður. Og av tí at Jaspur Vang er partur av politinum, metti politiið seg ógegnugt at við­ gera málið. Herverkið er ikki liðugt kanna, men hægsti rættur av­gjørdi á fundi í seinasttu viku at vísa málið frá sær. Orsøkin til hetta er, at haga­stýrini fyri tveir hagar, sum vórðu umskipaðir undir útskiftingini, ikki høvdu rætt til at leggja málið fyri hægsta­rætt. Hetta skuldi í staðin hava verið gjørt av eig­ar­unum í haganum. Umhvørvisstovan vónar, at drúgva stríðsmálið nú er endað, og at øll lógliga sett marknamerki framyvir verða vird. Randi Jacobsen Tað gongur væl hjá Altjóða Skrivstovuni at fáa føroy­ ingar at fara í lond uttan fyri Norðurlond at lesa. Eftir átta árum er talið meira enn trífaldað. Nógv tey flestu, sum fara at lesa í londum uttan fyri Norðurlond, fara til Stóra­ bretlands, og tað talið veksur støðugt. Nýggjasta uppgerðin hjá Studna vísir, at í Stóra­bret­ landi lesa samanlagt 146 fólk, harav 84 í Englandi, 58 í Skot­ landi og fýra í Wales. Fyri føroyingar er USA eis­ini eitt áhugavert land at út­bugva seg í. Har lesa nú 25 føroyingar, og tað eru átta fleiri nn í vár. Eott annað land, har fleiri føroyingar lesa, er Polland. Í november 2006 varð fyrsti føroyingurin skrásettur at lesa í Pollandi. Síðan er hetta tal vaksið støðugt, og nú lesa 22 føroyingar í Pol­ landi. Flestu teirra lesa til lækna. Í november 2003 lósu 71 føroyingar í londum uttan fyri Norðurlond. Nú er hetta tal komi upp á 222. Fleiri læknar á veg Ikki færri enn 22 fólk lesa til lækna í Pollandi Randi Jacobsen Mánadagin var freistin úti at søkja um loyvi at selja fýrverk, og politist­ urin Herbert í Lon, sum umsitur umsóknirnar met­ir, at færri umsóknir eru komnar inn í ár. Hann er komin eftir, at summi keypa fýrverk yvir internetið. Tað verð­ ur tollavgreitt á post­hús­ inum, og hesar sendingar koma ikki við í hagtølini hjá politinum. Annars sigur hann, at sølurnar eru óførar at halda reytirnar fyri søklu av fýrverki. Í kunngerðini frá 1969 stendur einki um, at bert er loyvt at selja fýr­verk millum jól og nýggj­ár, men tey seinnu ár­ini hevur politiið prakti­ serað at avmarka søluna til teir dagarnar. Onkur hevur spurt, um tað er ráðiligt at senda fýrverk sum farm við ferðamannaskipum. Til henda spurngir svarar Vilhjálmur Gregoriussen, stjóri á Skipa­eftir­litinum, at strand­fara­skipini skulu lúka serligar treytir fyri at føra fýrverk. Tað skal vera innilokað. Tær treyt­irnar lýkur eitt nú Smyril. – Annars hava skipini eisini neyðrakettir um­ borð, og neyðrakettir eru eitt slag av fýrverki, sigur Vilhjálmur Gregoriussen. Færri fýr­ verks­sølur Tað ber til at keypa fýrverk yvir netið, og hetta fýrverkið fær politiið ikki kunnleika um Randi Jacobsen Danska vaktarskipið Hvid­bjørnen fekk sunnu­ dagin eina áheitan um at koma til hjálpar, tí ein av mann­ingini umborð á Vesturbúgvanum varð blivin sjúkur, og skipið vildi hava ein lækna at koma til sjúklingn. Hvidbjørnen var tætt við, og ætlanin var at seta læknan á Hvid­ bjørnen omborð fyri at kanna og viðgera sjúk­ lingin. Men illveður gjørdi, at ikki bar til at seta gummi­bát út, og í sam­ ráð við skiparan á Vestur­búgvanum metti læknin á Hvidbjørnen, at neyðugt var at fáa sjúk­lingin undir lækna­ hond. Hesi boð fekk MRCC, sum fekk sent tyrluna út eftir sjúklinginum. Sjúklingurin kom um­borð á tyrluna, sum síðan tók læknan á Hvid­ bjørnen við, og læknin kundi sostatt byrja við­ gerð­ina á veg inn. Sjúklingurin kom á sjúkrahúsið, sum tók yvir at viðgera sjúk­ling­ in. randi@sosialurin.fo Læknin fór við til lands Sunnudagin fór bjargingar­ tyrlan eftir einum sjúkum manni umborð á Vestur­bugv­ anum og á veg inn tók hann læknan á Hvidbjørnen við