fríggjadagur 24. februar 2012síða 44

nr. 24 · 24. februar 2012 12 VIKUSKIFTI 240 517 2 1985 109 578 1 2010 238 379 2 1980 130 405 3 954 126 144 2 2003 107 505 2 102 238 1 2002 114 154 2 2007 338 409 248 520 2 1984 Hoyvík Sethús, Lýðarsvegur 17 Hús í 2 hæddum. Ovara hædd: hjallur, durur, gongd, nýtt baðirúm, 3 køm ur, køkur og stova. Niðara hædd: kjallari/fýrrúm/vaskirúm og íbúð. Í íbúðini er: durur, gongd, baði rúm, 2 kømur og køkur/stova. Nýggj vindeygu í niðaru hæddini. Framm an fyri húsini er stórt tún við áløgdum flísum, og garður við gras plenu, trøum og blómubeðum. Hús ini standa sera væl fyri í barna­ vinaligum umhvørvi. Prísuppskot: kr. 2.200.000 veStmanna Sethús, ovari vegur 69 Nýggju og sera snotiligu húsini eru í einari hædd. Í húsunum er durur, gongd, vaskirúm, køkur og stova í einum, 3 kømur og 2 baðirúm við brúsu. Luft til vatn hitapumpa er til húsini. Møguleiki er at gera hjall uttanfyri húsini. Tilfar til hjallin er við í søluni. Húsini standa sera væl fyri niðarlaga í bygdini omanfyri kaiøkið. Útsýnið er avbera gott. Prísuppskot: kr. 1.300.000 kLakSvík Sethús, Bøgøta 44 Húsini eru í 2 hæddum. Ovara hædd: durur, gongd, baðirúm, brúggers/vaskirúm, køkur, stova og 3 kømur. Niðara hædd: 2 kjallararúm og ein garasja. Garður er rundan um húsini, og í túninum eru álagdir flísar. Húsini standa sera væl fyri mitt í Klaksvík. Prísuppskot: kr. 1.700.000 Hoyvík Raðhús, maritugøta 91 Raðhús í 2 hæddum. Ovara hædd: gongd, 3 kømur og baðirúm við brúsu og baðikari. Niðara hædd: durur, vesi/vaskirúm, køkur/stova við hurð út á terassu við áløgdum flísum. Í innkoyringini frammanfyri húsini eru eisini álagdir flísar. Húsini standa í friðarligum og barnavinaligum umhvørvi nær við ansingarstovnar og skúlar. Prísuppskot: kr. 2.100.000 HvítaneS Grundøki Grundøkið liggur frítt fyri í sera náttúruvøkrum og barna­ vina ligum umhvørvi á Hvítanesi. Grund økið er matr.nr. 108b og 954 fermetrar til støddar. Grundøkið er ikki planerað. Prísuppskot: 650.000 tóRSHavn Sethús, undir Svartafossi 4 Hugnalig hús í 3 hæddum. Miðhædd: gongd, baðirúm og køkur/stova. Ovasta hædd: gongd, klædnarúm og 3 kømur. Húsini vórðu umvæld í 2000, tá eitt nú takið og vindeyguni vórðu skift. Niðasta hædd: óinnrættaður kjallari. Húsini standa í friðarliga, hugnaliga og náttúruvakra umhvørvinum við Svartafoss í Hoyvík. Prísuppskot: kr. 2.000.000 aRGiR Grundøki, argjavegur 21 Grundøkið, matr.nr. 188, liggur sera væl fyri á Argjum. Møguleiki er eisini at keypa grundøkið við lyklaklárum húsum, sum eru 90 fermetrar til víddar umframt kjallara og loft. Grundøkið liggur í barnavinaligum umhvørvi. Prísuppskot: 850.000 Hoyvík Raðhús, maritugøta 5 Góð raðhús í 2 hæddum. Niðara hædd: durur, vesi/vaskirúm, 1 kamar og køkur/stova við hurð út á terassu við áløgdum flísum. Ovara hædd: gongd, 3 kømur og baðirúm við brúsu og baðikari. Eisini er ovastaloft og úthús/ hjallur. Húsini standa í friðarligum og barnavinaligum umhvørvi nær við ansingarstovnar og skúlar, og útsýnið er gott. Prísuppskot: kr. 2.100.000 tóRSHavn Raðhús, Fjalsgøta 42 Hús í 3 hæddum. Miðhædd: inngongd, køkur og stova. Ovasta hædd: gongd, 3 kømur og baðirúm. Niðasta hædd: gongd, kamar, baðirúm við brúsu og vaskirúm/ fýrrúm. Parkeringspláss er til 2 bilar. Niðanfyri húsini er góður skúrur, og frammanfyri húsini er garður/urtagarður. Útsýnið er sera gott yvir Nólsoynna, fjørðin og Havnina. Húsini standa í barnavinaligum umhvørvi og stutt er til Handilsskúlan, Tekniska Skúla og til handils. Prísuppskot: kr. 1.675.000 SaLtanGaRá Grundøki, Grannatún 14 Grundøkið, sum er matr.nr. 189ao, er ikki planerað. Bilhús hoyrir til grundøkið. Grundøkið liggur væl fyri mitt í Saltangará við góðum útsýni. Prísuppskot: kr. 200.000 váGuR vágsvegur 35 Hús í 2 hæddum. Ovara hædd: gongd, køkur, stova og 2 kømur. Í tilbygninginum er gongd, lítið vesi, lítið skrivstovurúm og handilshøli. Tilbygningurin, sum er gjørdur seinni, hevur verið brúktur til vinnuligt endamál. Húsini standa væl fyri beint við høvuðsvegin. Prísuppskot: kr. 490.000 591 2648 2 1994 tvøRoyRi vinnubygningur, Sjógøta 2 Vinnubygningur í 2 hæddum. Ovara hædd: inngongd, gongd, vaskirúm, vesi til rørslutarnað, 2 vesi, skiftirúm við baðirúmi, matarhøll, goymsla og 2 skrivstovur. Niðara hædd: inngongd, móttøka/ avgreiðsla, skriv stovu høli, kaffi­ stova, goymsla við garagu portri, boksrúm, sorterings rúm, 2 goymslurúm og vesi. Bygningurin er sera væl hildin bæði innan og uttan, og stendur væl fyri í vinnuøki nær mið býnum. kvívík víkarvegur 12 Hús í 2 búeindum. Onnur í 3 h.: ovasta hædd: gongd, 2 lítil rúm og kamar. Miðh.: durur, gongd, køkur, stova og baðirúm. Niðasta hædd: kjallara rúm og goymslu rúm. Hin búeindin er eisini í 3 hæddum: ovasta hædd: gongd, baðirúm og 4 kømur. Miðhædd: gongd, køkur og stova. Niðasta hædd: kjallara­/ vaski ­/fýrrúm. Vindeygu og hurð ar vórðu skift í 2007. Húsini standa mitt í bygdini. Prísuppskot: kr. 575.000 kLakSvík Hamarssniðið 7 Hús í 2 hæddum. Ovara hædd: durur, gongd, vesi, baðirúm, stórur køkur og stova. Niðara hædd: gongd, 3 kømur og 3 onnur rúm, sum ikki eru innrættað. Baðirúmið er frá 2005, og køkurin og stovan vórðu gjørd av nýggjum í 2007. Húsini hava hitapumpu. Húsini standa ovarlaga í Klaksvík við sera góðum útsýni. Prísuppskot: kr. 1.650.000 Hoyvík Raðhús, torkilsgøta 13 Snøgg, hugnalig raðhús í einari hædd. Í húsunum er durur, gongd, baðirúm við brúsu, brúggers/vaskirúm, køkur/stova og 3 kømur. Møguleiki er at innrætta loftið. Trappa er millum hæddirnar. Húsini standa við blindan veg í friðar ligum og barna vinaligum umhvørvi. Skúlar, dagstovnar og handlar eru nær við. Buss sam­ bandið er gott. Prísuppskot: kr. 1.890.000 84 626 1 2006 LeynaR Frítíðarhús, Leynarv. 43b Sera hugnaligu og snotiligu húsini eru í einari hædd. Harumframt er eitt gestahús á 14 m2. Í húsunum er durur, gongd, baðirúm, køkur/ stova, 2 kømur, vaskirúm og lítil kjallari. Í hugnaliga gestahúsinum er eitt alrúm við lítlum køki og baði rúmi. Aftanfyri húsini er gott gosbað. Húsini eru eini betong­ og timbur hús við hvíttmálaðum sprossa vindeygum frá Hdygd. Luft til vatn hitapumpa er í hús­ unum. Húsini standa niðarlaga í bygd ini við góðum sólargangi allan dagin, og hava sera gott útsýni yvir Leyna sand. Prísuppskot: kr. 2.000.000 Vit taka støði í tykkara tørvi Skyn Tórsgøta 16 Tel. 357400 Fax 357401 www.skyn.fo Nýtt Nýtt jon@skyn.fo meiken@skyn.fo mildrid@skyn.fo sigtor@skyn.fo tóRSHavn Sethús, tjarnarlág 6 Hús í 2 hæddum, umframt eitt bilhús á 40 m2. Ovara hædd: hjallur, gongd, baðirúm og 4 kømur. Niðara hædd: gongd, vesi, fýrrúm/ vaskirúm, køkur, stova og kamar. Húsini eru sera væl hildin. Takið varð skift í 1990, og vindeyguni eru eisini skift. Rundan um húsini er garður/urtagarður. Túnið er sera snøgt við áløgdum flísum. Húsini standa væl fyri í friðarligum og barnavinaligum umhvørvi. Stutt er oman í býin. Prísuppskot: kr. 2.600.000 156 419 2 1972 121 144 3 1983 210 392 3 1912 140 519 2 1991 Hoyvík Sethús, Jóansgøtu 23 Hugnalig hús í 2 hæddum. Niðara hædd: inngongd, vaskirúm/ brúggers, baðirúm, kamar, køkur og stór stova við hurð út á terassu. Ovara hædd: gongd, baðirúm, klædnarúm og 3 kømur. Ùr tí eina kamarinum er atgongd til ovastaloft. Hjallur hoyrir til húsini. Urtagarður við sólkrókum er rundan um húsini, sum standa í friðarligum og barnavinaligum umhvørvi beint við ansingarstovn, spælipláss og skúla. Gott busssamband. Prísuppskot: kr. 2.400.000