týsdagur 2. mars 2004síða 16

30 Nr. 42 - 2. mars 2004 Nr. 42 - 2. mars 2004 31 Akfør BILUR TIL SØLU Mitsubishi Galant 2.0 v/ króki frá 11/90, silvurgráur bensin, vælviðfarin, bíliga til sølu. Tlf. 322673 TIL SØLU Renault Megané 1.6 coupé, árg. 96, myrkagrønur, nýsýnaður. Tlf. 583388/580474 TIL SØLU Reyður Ford Escort 1,6 i frá 91’ til sølu fyri 10.000 kr. Ring og hoyr nærri á tel. 250777, Sofus SCANIA 142 við skiftilast, 3 akslar, sýnaður 11/03 til sølu. Tlf. 227373 NISSAN PRIMERA SE 2.0i TIL SØLU Myrkagrønur, væl viðfarin luksusbilur við øllum hentleikum, aircon., leðursetur við hita, førarasetur við el-innstilling, fjarstýrt sentrallás, tokulyktir, el rútar framman og aftan, 2 sett av alufelgum 17 og 15 tummar. Káplar til anlegg og forsterkara eru lagdir. Bilurin er frá 1998, er í sera góðum standi og nýsýnaður 02/2004. Tlf. 243348, Niels SERA GÓÐUR OPEL VECTRA 2.2 DTI 10/00 svartur, til sølu vegna keyp av størri bili. Tlf. 213024 eftir kl. 17 TIL SØLU Tvey dekk 205/45/16 sum nýggj, 1.000 kr. Tlf. 253446 MINIBUSSUR Toyota Hiace 2.4 TD, árg. januar 2003, 122.000 km, reyður, radio og cd, el rútar, el spegl, hita í setrum, vetrar- og summardekk á felgum. Prísur 177.000 kr. Um áhugi er ring tylf. 223192 DEKK TIL SØLU 4 summardekk við felgum , 4 hol stødd 175/70 R13. 2 píkadekk við felgum 165 R13 bíliga til sølu. Tlf. 315829/215829 GÓÐ PÍKADEKK Fýra góð píkadekk á felgum 185/65 R15 88T til Toyota Avensis til sølu fyri kr. 2.000,- Tlf. 317035 MAZDA 323 árg. 96, aut. gear, koyrt 43.000 km, til sølu fyri kr. 70.000,- Tlf. 220589 VW GOLF TD árg. 91. Sera økonomiskur. Nýsýnaður, til sølu fyri kr. 19.000 Tlf. 744741 MITSUBISHI PAJERO Arg. 92, koyrt 183.000 km. Sýnaður í juli 2003, í góðum standi og koyrir væl. Til sølu/býti við annan bil. Tlf. 229835 TOYOTA COROLLA 1.6i árg. 89, til sølu. Sýnaður 25. februar. Bilurin er í sera góðum standi. Hann hevur tónaðar rútar. Eitt sett av heilársdekkum og tvey sett av sportfelgum við dekkum fylgja við. Áhugað ring 268061 DIESELBILUR TIL SØLU Ford Fiesta, myrkt bláur frá 1995 til sølu. 3 hurðar, 1.8 motor. Píka- og summardekk, øll á felgum. Tlf. 219291 YNSKIST TIL KEYPS Opel Vectra 4 hurðar, árg. 97 ella nýggjari, ynskist fyri ein sámuligan prís. Ring 229397 HYGG HER! 17" felgur við 4 holum, 4 nýggj dekk fylgja við. Felgurnar síggja út sum nýggjar, passa til Peugeot 206. Eri at hitta eftir kl. 17. Tlf. 311837 ella 210118 CITROÉN BX GTI Árg. 89, km 107.000, sýnaður okt. 2003, sum nýggjur innan, startar ikki. Kr. 5.000 ella boð. Tlf. 315661 CITROÉ BX GTI Árg. 89, km 107.000, sýnaður okt. 2003, sum nýggjur innan, startar ikki. Kr. 5.000 ella boð. Tlf. MITSUBISHI BUSSUR L 300 til sølu fyri 8.000 kr. ella fyri hægsta boð yvir. Tlf. 221275 TIL SØLU Baklyktir, forlyktir, kølari, motorhjelmur, bagagurúmslúka og nakrir eykalutir afturat til BMW 320I E30, árg. 87, til sølu. Tlf. 229882 PÍKADEKK av merkinum Wredstein til sølu, 3 ára gomul, í góðum standi, 400,- kr. stk. Stødd 185/65-14 Tlf. 314192 KAVADEKK Á FELGUM 4 Firestone kavadekk, 14" 175/65R á felgum, ið passa til Rover 200 og 25. Holavstandur á felgunum er 4 X 70. Skálir fylgja við. Tlf. 221267 ella 312690 VW TARO við last og kabinu, árg. 92 í góðum standi til sølu. Tlf. 221717 VOLVO 440 TURBO TIL SØLU 1.8, árg. 89, 152 hk. Ringið og hoyrið nærri. Tlf. 250537, e. kl. 17.00 VW TRANSPORTARI TIL SØLU Árg. 96, hevur stóra last og er vælegnaður sum stampabilur. Tlf. 223192 LASTBILUR TIL SØLU Volvo F12 gardinbilur, nýliga sýnaður, árg. 86. Tlf. 223192 OPEL ZAFIRA 2.0 Diesel, 7 setur, 4 ár, koyrt 62.000 km. Tlf. 513966/313966 TOYOTA HIACE HA2 til sølu, árg. 10/6-92 í sera góðum standi, koyrt 138.000 km. Kr. 44.000,- Tlf. 449646/221646 KUMHO HEILÁRSDEKK 175 x 70 x R13. Dekkini eru í sera góðum standi og eru á felgum til Mazda og Nissan, holavst. 11,5 ca. prísur 1.500,- Tlf. 220744 MAZDA 323 sedan, við breki á motorinum til sølu um hóskandi boð fæst. Tlf. 449251/269653 VW GOLF 1.6 DIESEL árg. 86, í sera góðum standi til sølu. MD-avspælari og píkadekk fylgja við. Sær gott út og er sera økonomiskur. Ring á 223512 DEKK TIL SØLU 4 nýggj summardekk, stødd 195 x 60 x 14 fyri 1.800,- kr. og 4 lítið brúkt píkadekk, stødd 165 x 70 x 13" fyri 1.000,- kr. Tlf. 229654 TOYOTA CAMRY 2.0 GLI árg. 91, koyrt 200.000 km, nýsýnaður. Tlf. 215291 SPORTFELGUR v/ summardekkum 8" x 16 til sølu fyri 7.000,- 2 ára gamlar, men eru sum nýggjar, passa til t.d. Landcruiser. Tlf. 282375 TIL SØLU Nýsýnaður silvurgráur Renault 19 árg, 11/94 bíliga til sølu. Ring 522832 PEUGEOT 406 HDi 110 HK, vínreyður, til sølu um nøktandi boð fæst. Tlf. 222018 TOYOTA CARINA II árg. 87 uttan plátur, til sølu sum eykalutir. Prísur 1.000 kr. Tlf. 226743 VETRARDEKK 4 vetrardekk 185/70-14 mrk. Debica og Dayton, í góðum standi, prísur 1.500,- Ring 259335, Janus VOLVO F10 6 x 2 árg. 79 til sølu um hóskandi boð fæst. Hevur góða wire heis. Tlf. 211431 MITSUBISHI LANCER nýsýnaður, bíliga til sølu. Tlf. 216166 TOYOTA COROLLA Árg. 88, ljósabláur, í góðum standi, sýnaður í febr. 04, til sølu fyri uml. 17.000 kr. Tlf. 312037 / 582037 Amboð TIL SØLU Gravmaskina Hydrema 806, árg 90, koyrt ca. 6000 tímar. Scania 113, 8 x 4 árg. 95. Tlf. 371203 og 217203 SPILDURNÝTT spennitvingusett við 10 deilum, til sølu fyri 250,- Tlf. 742181 TIL SØLU Ein AC 2000 kg. billift. Tlf. 281386 Arbeiði STARVSFÓLK Søkt verður eftir fólki til Flykruna í SMS. Umsókn saman við viðmæli sendast til Flykran, boks 1047, Tórshavn. Tlf. 311683 eftir kl.19 MÁLARAARBEIÐI Alt málaraarbeiði verður gjørt, bæði innan og uttandura, sera bíligt. Tilboð verða givin. Málarafirma v/ Egil Frederiksberg, málarameistari, Strendur. Tlf. 223296 37 ÅRIG MAND med gode referencer søger rengøringsjob hurtigst muligt. Tlf. 272031 Barnaútgerð SCANDIA KLAPVOGNUR kromstell, myrkablátt betrekk, uttan kalesju, til sølu fyri 600,- + regnslag og paraply. Tlf. 322850 VÆLHILDIN svartur Odder barnavognur til sølu v/ lift og puslitasku, hevur regl. handtak, lufthjól umframt alustell. Pumpa, seli, regnslag og flugunet fylgja við. Alt keypt frá B & B. Selist fyri kr. 3.500,-, nýprísur kr. 7.500. Ring 318275 YNSKIST Er tað nakar, sum hevur ein koyristól at selja mær. Prísur 500- 1000 kr. Eri at hitta eftir kl. 17 Tlf. 311837 ella 224729 BARNAVOGNUR Svartur Simo kombi-vognur til sølu. 1 1/2 ára gamal og bert brúktur til eitt barn. Nýprísur, 5.500 kr. Til sølu fyri 3.000 kr. Flugunet, regnslag og selar fylgja við. Tlf. 314114/514114 Bátaútgerð AWI 27 TIL SØLU Motorurin er 3 ára gamal, 130 HK Volvo Penta, 1400 tímar, 13 míl, radara, plottara, GPS, VHF, sjálvstýrara, ekkolodd, línuspæl, 4 aut. Oilwind snellur, oljufýr, gasbluss. Hevur fiskiloyvi. Til sølu fyri 330.000 ella hægsta boð. Tlf. 312405-332784 27 FÓT MØREBAS TIL SØLU Fiskiloyvi, 4 snellur, línuspæl, egningartrakt, radara, ekkolodd, GPS-plottara, VHF, fartlf. bjargingarbát og 12 línur. Prísuppskot: 250.000 kr. Ring 441620 10-MANNAFAR við fiskiloyvi til sølu. Tlf. 582040 ELEKTRISKAR SNELLUR Tvær gráar DNG snellur til sølu. Tlf. 226471 EITT ÍSLANDSLOYVI til sølu. Tlf. 212238 20 TONSARI Ein 20 tonsari bíliga til sølu. Tlf. 312238 BÁTUR TIL SØLU 26 fót Grimsey. Sole diesel motorur 60 Hk koyrt 1300 tímar. Hevur 2 vágasnellur, línuspæl, GPS plottara og VHF ekkolodd. Við fiskiloyvi. Tlf. 448346 MOTORUR V.M. TIL SØLU 1 motorur (Ford seapower 88 hk) v. geari. 1 Kelvin Hughes, Kingfisher 10, skannari og radari. 1 Kelvin Hughes litekkolodd. 1 Kelvin Hughes VHF. 1 Bjargingabátur, Viking 6 persónar. 1 Reflex oljukamin v. stigrøri. 1 vatntangi, rustfrítt stál ca. 40 l. Ringið 317233 ella 315266 eftir kl. 17 Bingo GOTT BINGO verður í TB-húsinum tórskvøldið 4. mars kl. 19. Tvøroyrar Bóltfelag SUÐUROYINGAR Gott bingo verður í Framtíðini onskvøldið 10. mars kl. 19.30. Nógvir góðir vinningar. K.F.U.M. skótarnir SUÐUROYINGAR! Rimmar olju bingo verður í Trongis- vágs skúla mánakvøldið 8. mars kl. 19.00. Hvør full pláta olja fyri 1.000 kr. Góðir rekkjuvinningar. Á lutaseðli Apex ferðaseðil, tvær ferðir olja fyri 1.000 kr, bensin, gávukort og nógv annað. Flogbóltsdeildin TB GOTT BINGO verður í Róðrarneystinum á Argjum 4. mars kl. 19.00. Fulla pláta 400,- tó 6-12 spæl 600. Á lutaseðli m.a. 2 stór páskaregg, gávukort og Apex ferðaseðil. Eykaspæl, koyring heim. Øll eru hjartaliga vælkomin. Argja Róðrarfelag SUÐUROYINGAR Vit hava bingo aftur í Framtíðini tann 24. mars kl. 19.00. Apex ferðaseðil frá Mærsk verður at vinna. Kirkjukórið Ljómur SUÐUROYINGAR Vit hava bingo aftur í skúlahøllini í Trongisvági mánakvøldið 29. mars kl. 19. Tvøroyrar Svimjifelag GOTT BINGO verður í Glæmuni í Kvívík mánakvøldið 8. mars kl. 19.00. 12 plátur 100 kr. Drigið verður millum spølini. Øll eru hjartaliga vælkomin. Glæman Burturm. /funnið HEVUR TÚ AV MISGÁUM tikið mín svarta Vero Moda frakka í føstulávintsdansinum í Vági mánakvøldið, so ring til mín, so tú eisini kanst fáa tín svarta Peppercorn frakka, sum hekk eftir. Ring 371714/ 259006 BRILLUR mánadagin tá ið nógvur vindur var misti eg brillur mínar. Tær fóru við vindinum á Jungman parkeringsøkinum á Hálsi. Vit hava leita á parkeringsøkinum, men vit hava ikki funnið tær. Tær eru svartar við tunnum stelli (stellið er bara hálvt um gløsini) har stendur www.inface.dk á innaru síðuni. Hevur tú sæð mínar brillur, vinarliga ringi til mín á Tlf. 251006 GRÁ ERICSSON T28 fartelefon burturmist umborð á Atlantic Airways á veg til Føroyar 13. februar. Á baksíðuni stendur eitt danskt tlf. nr. Vinarliga ring tlf. 251010 444302 HEVUR NAKAR FUNNIÐ mína Nokia 3310? Eg misti hana tætt við Mylnuna. Hon er í einum svørtum hylki. Tlf. 314990/ 252711 Býli ÍBÚÐ Í KBH. Góð 2 verilsis íbúð á Nørrebrúgv til framleigu í minimum 3 mðr. frá 15. mars. Húsaleigan pr mðr. kr. 4.000,- við varma og vatn.` Áhugað ringið 254248, +44 1772705261/ +44 7739249524 PÁSKAFRÍ Í KEYPMANNAHAVN? Íbúð til leigu frá 27. mars til 11. apríl 2004. Íbúðin er 80 fermetrar. Allir hentleikar, liggur í ógvuliga friðarligum umhvørvi, 2 min. frá Metro. Kostnaður: 2.000 kr. fyri eina viku ella 3500 fyri 14 dagar. Meira fæst at vita á tlf. 223214 HÚS á Ovaraveg á Tvøroyri til sølu um hóskandi boð fæst. Tlf. 372713 Lýsingin ynskist: ferðir (set X) undir teiginum: ❑ Akfør ❑Amboð ❑Arbeiði ❑ Barnaansing ❑Barnaútgerð ❑ Bátaútgerð ❑ Bingo ❑Brævaskifti ❑Burturm./funnið ❑ Býli ❑Bøkur ❑Dansur ❑Dýr ❑Fundir ❑Húsarhaldstól ❑Innbúgv ❑Lutaseðlar ❑Leikur ❑Matur ❑Pløgg ❑Samband ❑Súklur ❑Teldur ❑Tónleikur ❑Út-& sjónvarp ❑Ymiskt ❑ Lýsingarnar skulu vera okkum í hendi innan kl. 1200, t.v.s. at lýsing til leygardagsblaðið skal vera okkum í hendi hósdag á middegi. Lýsingarnar, ið gjaldast skal fyri, koma ikki í blaðið fyrrenn tær eru goldnar. Sosialurin tekur ongan ábyrgd av møguligum villum. Sent hevur: Navn:……………………………………….. Bústaður:…………………………………… Bygd/býur:…………………………………. Tlf.: ……….... Lýsingartekstur 1 2 3 4 5 »Lýsingartorgið« Box 76 110 Tórshavn Til frímerki ✁ Lýsingatreytir fyri ókeypis lýsingar: privatar lýsingar í mesta lagi 40 orð bert ein lutur í hvørjari lýsing hægsta søluvirði 20.000 kr. Lýsingar, gjaldast skal fyri: Vanl. lýsingaprísur: frá fyritøkum og virkjum fleiri enn 40 orð søluvirði, ið Sosialurin metir oman fyri 20.000 kr. tó minst 70,- kr. við MVG hvørja ferð: Lýsingar, gjaldast skal fyri: 70,- kr. við MVG hvørja ferð: lýsingar undir teigunum: »Dansur«, »Fundir« og »Matur« Bill. merktar LÝSINGARTORGIÐ YNSKIST TIL LEIGU Handilshøli í ella nær miðbýnum í Tórshavn ynskist til leigu. Áhugi er eisini fyri keyp av ogn. Um nakað boð er vinarliga setið tykkum í samband við niðanfyristandandi. Tróndur Skaalum, tlf. +298 510070, post.: ts@kalln ÍBÚÐ TIL LEIGU Í HAVN Sera snotulig nýggj 50 kvm. íbúð til leigu frá 1. mars. Tlf. 257865 eftir kl 18.00 ÍBÚÐ YNSKIST Í NORÐOYGGJUM Vit eru eitt par við einum barni, sum leita eftir einari íbúð. Skal vera í norðoyggjum. Tlf. 452118/253794 HÚS Á BYGD TIL LEIGU Køkur, stova, 3 kømur, baðiverilsi og stórur kjallari bíliga til leigu. Tlf. 288746/316746 ÍBÚÐ YNSKIST Ungt par søkir íbúð í Tórshavn, skjótast møguligt. Vinarliga ring 522832-210408 ÍBÚÐ YNSKIST Íbúð í Tórshavn/Argjum ynskist til leigu til tveir friðaligar dreingir. Fara væl um og gjalda til tíðina. Vinarliga ring Tlf. 250950 ella 506277 ÍBÚÐ ELLA HÚS YNSKIST Hjún við tveimum børnum søkja íbúð ella hús í Tórshavn/Argjum. Vit fara væl um og roykja ikki. Tlf. 322525 /217575 SETHÚS TIL SØLU Um hóskandi boð fæst, verða niðanfyri nevndu sethús á Skála lýst til sølu. Stødd á húsum 2 hæddir – hvør hæddin 140 fermetrar. Báðar hæddir eru innrættaðar. Grundøkið 900 fermetrar. Bilhús bygt leyst av húsinum. Byggiár 1979. Húsini eru í góðum standi. Tlf. 444343/267599 ÍBÚÐ YNSKIST í Klaksvík skjótast gjørligt. Tlf. 0045 75171062/455266, Torgerð KAMAR TIL LEIGU Í VESTURBÝNUM Kamarið er uml. 14 fermetrar og atgongd er til køk, stovu, vaskimaskinu og wc/brúsu. Tú kemur at búgva saman við 3 sera fittum gentum, ið eru millum 20 og 27 ára gamlar. Tlf. 271495 ella 509496 SUÐUROY Hús til leigu í Líðini á Tvøroyri í styttri tíð ella vikuskifti. Vanligir hentleikar eru í húsinum. Tlf. 222684 HÚS Í FUGLAFIRÐI til sølu. Áhugað kunnu ringja á tlf. 777041 KAMAR VIÐ LÍTLUM KØKI + baðirúmi á Oyrasundskollegiinum til framleigu í mars mánaða. Tlf. 32886693/26966674 ÍBÚÐ YNSKIST 21 ára gamal maður søkir íbúð á Eystara armi á Skálafjørðinum. Tlf. 449251/269653 KAMAR TIL LEIGU í vesturbýnum við atgongd til køk, bað og vaskimaskinu. Tlf. 313799/221158 KAMAR TIL LEIGU nær miðbýnum frá 1. mars. Leiga kr. 2500,00 um mán. Dep. 3500,00. Atgongd til køk, stovu, baðirúm og stóran hava, vaskimaskinu og turkitrumlu. Húsið verður deilt við 3 øðrum. Tlf. 271428 ÍBÚÐ YNSKIST TIL LEIGU í Havn. Fara væl um og gjalda til tíðina. Vinarliga ring 224345 Dýr GRÁFLEKKUTUR PUDDILHUNDUR er burturblivin onsdagin 25. februar í Vági. Veit nakar nakað um hann, vinarliga ring á tlf. 257707 HUNDAHVØLPUR Eg eri ein ordiliga fittur hundahvølpur, sum leiti eftir einum heimi. Eri lítil og svartur. Tú mást vera djóravinur. Ring 315126 MARSVÍN V/BÚRI YNSKIST Eg eri 10 ár og ynski mær eitt marsvín til keyps. Best, um búr og útgerð fylgir við. Ring 311581 eftir kl. 6 og spyr eftir Bjørk FÝRA SERA FITTIR kettlingar kunnu avheintast. Bert til djóravinir. Tlf. 311319 AKVARIUFISKAR TIL SØLU 5,- kr. pr. stk. Eru at hitta eftir kl. 16. Tlf. 320118 EG ERI ein 11 ára gomul genta, sum fegin vil hava ein kettling (frens). Hann skal vera reinligur og má duga at eta sjálvur. Eg kann vissa tykkum um, at hann fær tað gott heima hjá okkum. Um tað er nakar, sum hevur ein at lata mær, so vinarliga ring á tlf. 448728, Toftir FITTIR HUNDAHVØLPAR Sera fittir hundahvølpar undan einari fittari tík kunnu avheintast. Bert til djóravinir. Tlf. 423417/229417 FITTUR HUNDAHVØLPUR Eg eri ein ordiliga fittur hundahvølpur, sum leiti eftir einum heimi. Eri lítil og svartur. Tú mást vera djóravinur. Ring 315126 BORDER COLLIE Hundahvølpar og ein tík 15 mðr. gomul til sølu. Tlf. 224503 DVØRGAHAMSTRARABÚR Brúkt dvørgahamstrarabúr í góðum standi til sølu fyri 150 kr. Ymisk útgerð fylgir við. Tlf. 256061, Rúna STÓR EFTIRLÝSING Eg sóknist eftir einari føroyskari ryssu sum eitur Ronja. Hon bleiv seld fyri 2–3 árum síðani, og er uml. 14–15 ár í dag. Hon er reyð/orangefarva við ljósum faksi og hala. Hon hevur eina lítla stjørnu/prikk á pannuni. Hon hevur luttikið í kappríðing. Eg veit at hon stendur onkrastaðni í Kollafirði. Veit nakar um hana so ring til mín. Eigarin verður kontaktaður, og eg má snakka við hann. Ring 503713 EKTAÐUR BORDER COLLIE seyðahundahvølpur, 10 mðr. gamal til sølu. Er brúnur og hvítur, hevur stamtalvu, eygnatest, microchip o.a. Vinarliga ring og fá nærri at vita. Tlf. 222934 Fundir FRÁ KAPPRÓÐRAR- FELAGNUM NSÍ Ársaðalfundurin hjá Kappróðrar- felagnum NSÍ verður í Neystinum 30. mars kl. 19. Skrá sambært lógum felagsins. Um aðalfundurin ikki er viðtøkuførur, verður eykaaðalfundur ein 1/2 tíma seinni. Kappróðrarfelagið NSÍ ÁRSAÐALFUNDUR verður í Framtíðini í Vági 3. mars kl. 19.00. Skrá sambært lógum felagsins. Um neyðugt verður eykaaðalfundur 1/2 tíma seinni. Arbeiðsmannafelagið Framtíðin PENSIONISTAFELAGIÐ Í HAVN hevur bingo í Losjuni, Tinghúsvegur 18, mikudagin 3. mars kl. 18.00. Loyvt er at taka gest við. Pensionistafelagið í Havn AÐALFUNDUR Aðalfundur Kollafjarðar Fornminnis- felags verður í skúlanum týsdagin 16. mars kl. 19.00. Kollafjarðar Fornminnisfelag GIKTAFELAG FØROYA Aðalfundur felagsins verður mánakvøldið 8. mars kl 19.00 í MBF húsinum. Aftaná verður høvi hjá limunum at møtast, práta og fáa ein drekkamunn. Nevndin – www.gikt.fo FRÁ SANDOYAR TJÓÐVELDISFELAG Ársaðalfundurin verður í Virkinum á Sandi leygarkvøldið 6. mars kl. 20. Skrá smb. lógum felagsins. Nevndin FELAG FYRI FRÆLSAN ÍTRÓTT Í VÁGUM Stovnandi aðalfundur verður mikukvøldið 3. mars kl. 20.30, hjá Sólfríð Fjallsbak, Miðvágur. Skrá: Samtykt av lógum felagsins og val av nevnd. Fyrireikararnir MÆRSK FUNDUR!!! Fyrireikandi fundur til stovnan av felag fyri »Mærsk Siglarar« verður í Bygdarhúsinum á Strondum leygardagin 6. mars. Vit byrja kl 10.45. Fundurin er ætlaður siglandi fólk hjá A. P. Møller - Mærsk A/S. Eftirløntir »Mærsk Siglarar« og aspirantar eru eisini vælkomnir. Til ber at ferðast til og frá við Oyggjaleiðum & Bygdaleiðum. Eru spurningar og ivamál, seti tykkum so í samband við undirritaða. Vegna fyrireikarnar Meinhard Jacobsen Kolbeinagjógv 448608 & 218608 meinhard@post.olivant.fo AÐALFUNDUR HJÁ TÓRSHAVNAR SÚKKLUFELAG Aðalfundur felagsins verður í ÍSF húsinum, mikukvøldið hin 3. mars, klokkan 19:00. Skrá sambært lógum felagsins. Eftir fundin verður limafundur. Kaffi og køkur verða afturvið. Tórshavnar Súkklufelag Húsarhaldstól TIL SØLU Blomberg innbygningsovnur til sølu fyri 450 kr. Tlf. 213209 KØLISKÁP YNSKIST Eitt køliskáp ynskist fyri bíligan prís ella um tað skal vekk. Tlf. 251201 TIL SØLU Sharp mikroovur 33 h. 55 b. til sølu fyri 1.000 kr. Tlf. 533491 BÍLIGA TIL SØLU AEG komfýrur og eymhetta. Tlf. 312690, 572061 ella 221267 TIL SØLU Samson miksari við 15 kanalum Phantom 2 AVX bus. Prísur 1750,- kr. Borðuppvaskimaskina sera góð og sum nýggj, prísur 1.750,- Tlf. 443402 HÚSARHALDS frystiboks ynskist til keyps max 1000 kr. Tlf. 422241/218760 Innbúgv SONG TIL SØLU Prinsessusong 90 x 200 bíliga til sølu. Prísuppskot: 400 kr. Tlf. 213345 TIL SØLU Ljósareytt baðikar, brúsubakki, vask og wc-kumma til sølu. Tlf. 373885 DUPULTSONG TIL SØLU Ein nýggj boxmadrassa 140 x 200 til sølu fyri 2.000 kr. Tlf. 581158 TIL SØLU 6 mans sofa, reyðbrún við ráhvítum strípum. Er í sera góðum standi, til sølu fyri bert 800 kr. Tlf. 311837/224729 eftir kl. 17 BOXMADRASSA TIL SØLU v/ boyla og toppmadrassu 140 x 200, keypt í oktober, næstan ikki brúkt. Nýprísur 5.198, bíliga til sølu vegna flyting. Tlf. 272082/321265 TIL SØLU PH-lampa hvít »Lille-PH« loftslampa, prísur 1.000,- kr. Holmegaard Apoteker pendel í hvítum glasi, diam. 24.5 cm., prísur 1.000 kr. Tlf. 443402 EIN LAKERAÐ trædupultsong við botnum og madrassum í fínasta standi til sølu fyri 9.000 kr. Tlf. 270427 ella 312981 HÚS TIL SØLU Mál nr. 290 Adr.: M. Heinasonargøta 25, 100 Tórshavn Stødd á sethúsum: 2 x 48 m2 + kjall- ara Stødd á grundøki: 128 m2 Byggiár: 1906 (umbygd 1936) Kostnaður: Hóskandi boð ynskist Mál nr. 293 Adr.: 335 Leynar Stødd á sethúsum: 52,4 + 3,4 m2, úthús + terassa Stødd á grundøki: 300 m2 Byggiár: 1993 Kostnaður: Hóskandi boð ynskist Mál nr. 297 Adr.: 470 Eiði Stødd á sethúsum: 58 m2 í 2 hæddum + kjallara Stødd á grundøki: 671 m2 Byggiár: 1939 Kostnaður: Hóskandi boð ynskist Mál nr. 302 Adr.: Norðuri í Sundunum, 410 Kollafjørður Stødd á sethúsum: 66 m2 x 3 Stødd á grundøki: 300 m2 Byggiár: Uml. 1907 (bygt uppí 1985) Kostnaður: Hóskandi boð ynskist Mál nr. 304 (Tvíhús í gerð) Adr.: Ravnsoyargøta, 100 Tórshavn Stødd á sethúsum: 93 m2 x 2 Stødd á grundøki: Uml. 339 m2 Byggiár: 2004 Kostnaður: Kr. 1.450.000,- Mál nr. 305 (Virkisbygningur til sølu ella leigu) Adr.: Úti á Skarðhamri, 700 Klaksvík Stødd á bygningi: Uml. 426 m2 Stødd á grundøki: 2156 m2 Byggiár: 1982 Kostnaður: Hóskandi boð ynskist Mál nr. 306 Adr.: Bókbindaragøta 13, 100 Tórshavn Stødd á sethúsum: 74,46 m2 x 3 Stødd á grundøki: 408 m2 Byggiár: 1956 Kostnaður: Hóskandi boð ynskist Mál nr. 307 Adr.: Undir Gráasteini 45, 100 Tórshavn Stødd á sethúsum: 55 m2 x 2 Stødd á grundøki: 266 m2 Byggiár: 2002 Kostnaður: 1.400.000,- ella hægsta boð yvir Mál nr. 309 Adr.: Á Tanganum, 800 Tvøroyri Stødd á sethúsum: 53 m2 + loft og kjallara Stødd á grundøki: 298 m2 Byggiár: 1940 Kostnaður: Kr. 650.000,- ella hægsta boð yvir Mál nr. 310 Adr.: J. Nolsøesgøta 14, 100 Tórshavn Stødd á sethúsum: 79,6 m2 x 2 Stødd á grundøki: 360 m2 Byggiár: 1950 Kostnaður: Hóskandi boð ynskist Mál nr. 311 Adr.: Breiðablik, 100 Tórshavn Stødd á sethúsum: 130 m2 x 2 + kjall- ara Stødd á grundøki: 500 m2 Byggiár: 2003/2004 Kostnaður: Hóskandi boð ynskist Mál nr. 312 Adr.: Breiðablik, 100 Tórshavn Stødd á sethúsum: 67 m2 í tveimum hæddum + kjallara Stødd á grundøki: Uml. 300 m2 Byggiár: 2004 Kostnaður: Kr. 1.520.000,- Mál nr. 313 Adr.: Undir Krákugjógv 13, 100 Tórshavn Stødd á sethúsum: 38 x 2 m2 í tveimum hæddum + kjallara Stødd á grundøki: Uml. 424 m2 Byggiár: 1945 Kostnaður: Kr. 1.100.000,- ella hægsta boð yvir Mál nr. 314 Adr.: Á Teigi 5, 100 Tórshavn Stødd á sethúsum: 72 m2 umframt loft og kjallara Stødd á grundøki: 300 m2 Byggiár: 1988 Kostnaður: Kr. 1.500.000,- ella hægsta boð yvir Mál nr. 315 Adr.: 416 Signabøur Stødd á sethúsum: 31,2 x 2 m2 Stødd á grundøki: Uml. 100 m2 Byggiár: Ókent Kostnaður: Kr. 125.000,- ella hægsta boð yvir Mál nr. 316 Adr.: Guttormsgøta 9, 188 Hoyvík Stødd á sethúsum: 126 m2 Stødd á grundøki: 518 m2 Byggiár: 1999 Kostnaður: Kr. 1.500.000,- ella hægsta boð yvir GRUNDØKI/JØRÐ Mál nr. 109 Adr.: 440 Haldórsvík Vídd á jørð: 2 gyllin + innangarðs Kostnaður: Hóskandi boð ynskist Mál nr. 558 Matr.nr. 226 d Adr.: 380 Sørvágur Vídd á grundøki: 785 m2 Kostnaður: Hóskandi boð ynskist Mál nr. 567 Adr.: Hákunargøta, 188 Hoyvík Vídd á grundøki: 609 m2 Kostnaður: Hóskandi boð ynskist Mál nr. 568 Adr.: Øravíkarlíð, 826 Trongisvágur Vídd á grundøki: 608 m2 Kostnaður: 60.000,- ella hægsta boð yvir Mál nr. 569 Adr.: við Stoffalágvegin, 100 Tórshavn Vídd á grundøki: 500 m2 Kostnaður: Hóskandi boð ynskist Húsamekling Sp/f Protek, Vaglið, Postsmoga 331, 110 Tórshavn, Tlf. 319321, Fax 319331, E-mail: protek@post.olivant.fo www.husamekling.fo Avgreiðsla kl. 9-12 og 13-16 Vit hava eisini onnur sethús, sum ikki eru lýst í blaðnum. Støkk inn á gólvið. C M Y K 31 30