mikudagur 28. mars 2012síða 14

Mikudagur 28. mars 2012 · Nr. 38 14 Sosialurin Atlantic Airways fing­ið fram­komnastu nav­i­ga­ ti­óns­tøkni góðkenda Atlantic Airways hev­ur í dag fingið end­a­liga loyvið frá loft­ferðsl­u­mynd­ug­ leiku­num at brúka fram­komnu RNP AR tøkni til inn- og út­ flugv­ingar í Vágum. Hetta er nýggj og framkomin tøkni, sum ICAO, al­tjóða fel­ags­ skap­ur­in fyri flog­ ferðslu undir ST, mælir til at brúka í um­støð­ um við høg­um fjall­ a­lendi og av­bjóð­andi veð­ur­við­ur­skiftum. Atlantic Airways fór und­ir at fyr­i­reika RNP AR-man­n­a­gongd­ir fyri flúgv­ing­ina upp á Vág­ ar, sam­stund­is sum av­tal­an við Ai­r­bus var und­ir­skriv­að, tí fel­ag­ið metti hetta vera bestu nav­i­ga­tións­tøkn­ina, sum kundi økja um trygd­ina og reg­u­lar­i­ te­t­in. Magni Arge, stjóri í At­lantic Airways sig­ ur: – Vit eru errin av hes­um loyvinum. RNP AR-nav­i­gatiónstøkni er væl kend og brúkt aðr­astaðni í heminum, men hetta er fyrsta loyv­ið, ið verður giv­ið í Evropa. Vit eru sann­ førd um, at hetta fer at menna okkara virksemi við­víkjandi trygd og regl­u­semi. Tað er eisini væl hugsandi, at aðrir flog­vallir og onnur flog­feløg fara at taka tátt­in upp aðrastaðni í Evropa. Hugsanin hjá ICAO er, at RNP AR í framtíðini skal av­ loysa ta tøkni, sum í dag verður nýtt á flest øllu­m fløgvøllum til inn- og útflúgvingar. Nýggja Airbus- flogfarið fór sína fyrstu ferð til Keyp­ mann­a­havnar í morg­ un. Í fyrstu syftu fara flog­skip­ar­ar frá Air­ bus at flúgva saman við flog­skip­ar­u­num hjá At­lantic Airways. Trígg­ir av teimum mest royndu føroysku skip­ a­r­unum hava longu vant seg við Airbus- flog­farið, tá teir flugu fyri Air New Zealand í vetur. Í hesum sambandi verður skip­að fyri hátíðarhaldi í Hoy­døl­um leygardagin klokk­an 16. Skipað verður fyri ein­um til­taki framm­an fyri Gamla húsi í Hoy­døl­um leyg­ar­dag­ in klokk­an 16, har ein minn­ is­pláta, fest á stein, verður av­dúkað. Á skránni eru røður, kór­ tón­lei­k­ur og fel­ags­sang­ur. Eft­ir há­tíð­ar­løt­una verð­ ur ein drekka­munn­ur at fáa inni í Gamla húsi, sigur fyri­reik­ing­ar­n­evnd­in. Og í nevndini sita Ing­rið Sond­ um, Heðin M. Klein, Mikkjal N. Helms­dal og Jákup Símun Sim­onsen. Karsten Hoydal varð fødd­ur í Hoy­døl­um. For­eld­ur hansara vóru Ata. f. Magnus­ sen úr Kví­vík og Dánjal Hoy­ dal, f. Jo­en­sen av Sandi. Karst­en Hoydal var giftur Mar­ie Louise f. Falk-Rønne. Karsten Hoydal varð valdur á ting fyri Tjóð­veld­ is­flokk­in á løg­tings­vali­num í 1966-70. Hann var lands­stýr­ is­mað­ur í Sjálv­stýr­is­lands­ stýr­i­num frá 1963-67. Hann var út­búgv­ing sum land­bún­að­ar- og fisk­i­ídn­ að­ar­frøð­ing­ur. Hann starv­ aðist sum stjóri á nið­ur­sjóð­ ing­ar­virki í Klaksvík 1946-50, leið­ari á Fiski­ídn­að­ar­stov­ uni 1950-70, und­an­tik­in ár­ini 1954-57, tá ið hann arbeiddi fyri FAO í Suðuramerika. Hann var formaður í Rit­ høv­und­a­felag Føroya 1976- 80 Í 1961 fekk Karsten Hoydal M. A. Jac­ob­sens heiðursløn fyri yrk­ing­a­savn­ið “Vatnið og ljósi”. Kar­sten Hoydal doyði í 4. apríl 1990. Minnast Karsten Hoydal Gunnvá Zachariasen fekk ársins heraklapp Tøknin góð­ kend 100 ár Í dag eru 100 ár liðin, síðani Karsten Hoydal, skald, varð borin í heim – 28. mars í 1912 Her er grundgevingin hví hon fekk tað: MÁFs og Tjóðpalls Før­ oya »Herð­a­klappið« verður í 2012 lat­in: Gunnvá Zachariassen fyri fram­úrskarandi fram­ førslu hennara sum est­iska kvinn­an Ail­ide Tru í leiki­ num Reins­an á Tjóð­palli Før­oya í nov­emb­er 2011 og fyri leik­lut hennara, bæði sum sjón­leikari og sum stig­ takari í sambandi við leik­in »Tey óndu«, sum sjón­leik­a­ bólk­ur­in Tvazz framførdi í jan­uar 2012. Í leiklutinum, sum tann unga Aliide Tru, spældi Gunn­vá ein yvirlivari, sum ofrar bæði, sína familju og mann­in, ið hon elskar, fyri at náa málinum, ið hon trá­ar eftir. Við av­máld­ um og min­i­mal­ist­isk­um spæli, vísti Gunnvá okk­um eina kom­pli­ser­aða kvinnu, sympatiska og ó­symp­a­tiska í senn. Og hó­ast ó­menn­ iskjansligu og næst­an ør­ ligu gerðir henn­ara, fekk Gunnvá lýst hana, sum eitt menniskja, ið verð­ur myndað av teimum um­ støð­um, ið samfelagið býður henni, soleiðis at áskoðarin, til sein­ast, skilti hana. Gunnvá Zachariassen er eitt und­angongu­fólk innan føroyska nú­tíð­ar leik­list. Hon er ein sjón­ leik­ari í støðugari menn­ ing, sum alla tíðina bjóðar sær sjálvari av í vali sín­u­m av lei­k­lut­um. Sum stig­tak­ ari til, og drívmegin í sjón­ leik­ar­a­bólk­i­num Tvazz, hev­ur hon víst føroyskari leik­list á nýggjar leiðir við n­ý­skap­andi uppsetingum, sum hava givið føroyskum á­skoð­ar­um nýggjar -og ofta av­bjóðandi- upplivingar. Hon hevur í sínum ar­ beiði víst dirvi og vilja at ganga nýggjar leiðir og bróta listarlig mørk innan før­oyska yrkisleiklist. Gunn­vá Zachariassen er tí bæði sum sjónleikari og sum leik­list­ar­ligur íverksetari, ein fyr­i­mynd og íblástur fyri før­oysk leiklistarfólk. Nøkur árstøl 1936: Cand. agro
 1940: Lic. agro
 1940-44: Jól uttnalendis (ritstjóri saman við Regin Dahl)
 1945-1952: Útiseti 1-7 (ritstjóri saman við Regin Dahl)
 1946: Myrkri reyða (yrkingar)
 1948-1950: Fiskivinnublað Føroya (blaðstjóri)
 1951: Syngjandi grót (yrkingar)
 1953: Gagnfiskur undir Føroyum (saman við Jákup Sverra Joensen)
 1953: Sild og salting
 1954-57: Ráðgevi í fiskivinnu í Ecuador fyri FAO
 1955: Fiskalikamið (týðing saman við Jóahs. av Skarði)
 1960: Vatnið og ljósi (yrkingar)
 1961: J.H.O. Djurhuus: Yrkingar í úrvali
 1961-72: Varðin (ritstjóri: bd. 34-40)
 1962: Viðgerð av fiski
 1963-67: Landsstýrismaður
 1966-70: Løgtingsmaður
 1971: Leikapettið (stuttsøgur)
 1972: Teinur og tal (yrkingar, upprunaligar og týddar)
 1974: Móttøka og goyming av feskum fiski. Góðskumetan
 1974-75: Varðin (ritstjóri: bd. 42-43)
 1977: Frændarøddir (týddar yrkingar)
 1979: Heðin Marjun og tjøldrini (barnabók)
 1981: Hans Mølbjerg: Føroyskar speglmyndir (yrkingar & týðingar)
 1982: Sólarkringur (enduryrkingar)

 100 ár Skaldið Karsten Hoydal hevði fylt 100 ár í dag. Hetta verð­ur há­tíð­ar­hild­ið leygardagin. Abbasonurin Høgni Hoydal, formaður í Tjóðveldi hevur sama føðingardag, sum abbin. Hann fyllir 46 í dag Grannskoðaranevndir í Keypmannahavn Mánadagin 19. mars 2012 vóru løg­ tings­grann­skoð­ar­ar­nir á fundi í Keyp­mann­a­havn saman við grann­skoð­ar­um úr hinum norð­ur­ londunum. Stats­re­v­i­sor­ar­nir í Dan­ mark høvdu boð­ið til fundin. Fleiri á­hugaverd evni inn­an parla­ment­ ar­iska grannskoðan vórðu umrødd, m.a. gagn og nytta av almennari grann­skoð­an, sambandið mill­ um grann­skoð­arar­, parlament, stjórn og mið­l­ar, og leik­lut­u­r­in hjá grannskoðarunum í sambandi við hvussu stjórn­irnar handfara t.d. fíggj­a­r­kreppu. Á myndini síggja vit før­oysku løg­tings­grann­skoð­ar­ar­nar saman við lut­tak­ar­unum úr Finlandi, Noregi, Svøríki, Danmark, Íslandi, Álandi og Grønlandi.