hósdagur 4. mars 2004síða 16

30 Nr. 44 - 4. mars 2004 Nr. 44 - 4. mars 2004 31 Føstugudstænastur Hóskvøldið Argja kirkja: kl. 20 Sverri Steinhólm Rituvík: kl. 19, Emil Olsen Hósvík: kl. 20 Mogens Tilsted Christensen (Missiónsvikan byrjar). Sjóvar kirkja: kl. 20 Marjun Bæk Oyndarfjørður: kl. 20 Jógvan Fríðriksson Aglow, Tórshavn Fundur verður í hølunum hjá Frelsunarherinum leygar- kvøldið 6. mars kl. 19.30, Marita og Egin Henriksen luttaka. Kvinnur og menn eru vælkomin. Adventkirkjan Alheimsbønardagur fyri kvinnur verður í Frelsunar- herinum fríggjakvøldið 5. mars kl. 19.30. Allar kvinnur eru vælkomnar at vera við. Missiónshúsið við Landavegin Í kvøld kl. 20 Møti. Sunnudagin kl. 14 Sunnu- dagsskúli á vanligu støðunum, kl. 18 Møti við Martin Thomsen. Frelsunarherurin, Tórsgøta 19 Hósdagin kl. 20 Heimafor- bundið, allar kvinnur eru væl- komnar. Fríggjadagin kl. 19.30 Altjóða kvinnubønardagur. Sunnudagin kl. 11 og 18 Møtir, Jens Vilhelm Danielsen talar á báðum møtunum, kl. 14 Sunnudagsskúli, kl. 17.30 Bøn. Lívdin í Hoyvíkar skúla Sunnumorgunin á familju- møtinum kl. 10.30 talar Susan Berghamar um evnið: »Náði Guds í lívi Rahabs« og á tilbiðjanarmøtinum kl. 12 talar Øssur Berghamar um evnið: »Frelsan í tátíð, nútíð og framtíð«. Barnaansing er fyri børn undir skúlaaldur á báðum møtunum. Sunnudags- skúli er kl. 12. Drekkamunnur er millum møtini. Týskvøldið kl. 20 Bønarmøti. Heimasíðan: www.livdin.fo Meinigheitin í Hoyvík uppi á Brekku 3 Í kvøld kl. 20 Ungdómsmøti v/ Paula Høj, evnið: Hjálm frelsunnar. Sunnudagin kl. 11 Gudstæn- asta v/ Magnus Simonsen, evnið: Friður. Kl. 14 Sunnu- dagsskúli. Mánakvøldið kl. 20.30 Bønar- møti. Mikudagin kl. 7 Bønarmøti. Samkoman Rhema Mikukvøldið kl. 20 Bønar- møti. Fríggjakvøldið kl. 20-22 JC Teens. Leygarmorgunin kl. 10 Mann- fólkið hittist, kl. 22 Bønar- nátt. Sunnumorgunin kl. 11 Familjumøti – har okkurt er til alla familjuna. Hebron, Argir Sunnudagin kl. 10.30 Morgunmøti og samstundis verður barnaansing, kl. 12 Sunnudagsskúli. Onki møti verður kl. 12, men kl. 18 verður Familjumøti. www.hebron.fo Filadelfia, Landavegur 22 Í annaðkvøld kl. 19.30 Alheimsbønardagur fyri kvinnur í Frelsunarherinum, kl. 20 Ungdómsmøti v/ Meibritt Djurhuus, evnið: Hvussu sær Gud meg? Leygardagin kl. 17 Landsbøn. Sunnudagin kl. 11 Morgun- møti v/ Einar Joensen, evnið í ABC: Gud, okkara Faðir. 1. partur v/ Preben Hansen, kl. 11.50 Barnagudstænasta, kl. 18 Evangel. møti við Sam Jakobsen. Mánakvøldið kl. 20 Bønar- skúlin. www.filadelfia.fo Katólska Kirkjan Hvønn gerandisdag kl. 17.30 Messa í Kerit. Hósdag kl. 20 Taizé-kvøld (bønarstund við sálmasangi úr Taizé) í bønarrúminum hjá Franciskanasystrunum, Varðagøta 16. Øll eru vælkomin. Alheims bønardagur fyri kvinnur í Havn verður í ár hildin í Frelsunarherinum fríggjakvøldið 5. mars kl. 19.30 har allar kvinnur eru vælkomnar og kunnu vera við. Leygardagin kl. 11.30 Messa í Kerit. Sunnudagin kl. 11 Hámessa v/ Marcelin Rediu, prestur í Mariukirkjuni. Aftaná verður kirkjukaffi, kl. 14 Sunnudags- skúli. Meinigheitshúsið Hóskvøldið kl. 20 Ungdóms- møti v/ Pól Johannesen, evn- ið: Kristin í gerandisdegnum – hvussu við mær? Fríggjakvøldið kl. 19.30-21 Juniorhugni. Leygardagin kl. 16.30 Bønar- løta fyri kvinnur. Sunnudagin kl. 14 Sunnu- dagsskúli, kl. 18 Møti – inn- setan av trúboðara, Bergur D. Joensen talar og kórini í húsinum syngja. Ebenezer Hósdagin kl. 20 Ungdóms- møti. Fríggjadagin kl. 20 Teen- Night. KFUM og KFUK í Havn Hósdagin verður onki í KFUK vegna alheimskvinnu- bønardagin í morgin. Tórshavnar Hvítusunnusamkoma Yviri við Strond Sunnudagin kl. 11.00: Morg- unmøti og kl. 18.00: Evangel- iskt møti. Øll eru vælkomin. Saron, Vestmanna Barnaarbeiði verður í kvøld kl. 19.00. Vestmanna Missiónshús Sjómanskvinnuringurin og DMS hava hugnakvøld í missiónshúsinum mánakvøld- ið kl. 19.30. Øll eru væl- komin. Miðvágs Missiónshús Leygarkvøldið kl. 20 Ung- dómsmøti. Sunnudagin kl. 14 Sunnu- dagsskúli, kl. 18 Møti við luttøku úr Kollafirði. Aftaná verður nátturði. Øll eru hjartaliga vælkomin. Missiónsvika í Hósvíkar kirkju 4.-7. mars 2004 Hóskvøldið 4. mars kl. 20 talar Mogens Thysted. Fríggjakvøldið kl. 20 tala og sangur: Jónhilda og Gulak Hansen. Leygarkvøldið kl. 20 talar Niels J. Nielsen, Marita, Jóhanna og Halger syngja. Sunnukvøldið kl. 18 talar Regin Høgnesen. Sangur: Miktam. Øll eru hjartaliga vlkomin. Keldan, Skálafirði Leygarkvøldið kl. 21 Opið hús við Paula Høj. Sunnudagin kl. 17 Møti við Rasmus og Annu. Trio úr Kollafirði syngur. Barnamøti kl. 17. Vælkomin í Kelduna. www.keldan.fo Meinigheitshúsið á Skála Sunnumorgun kl. 13.30 Sunnudagsskúli og kl. 19 Møti við Jaspur Langgaard. Evnið: Jesus syndarinna vinur. Lovsangsbólkur syngur. Innsamling til húsið. Aftaná møti verður drekka. Øll eru vælkomin. Toftir Evangel. fundarrøð við Jákup N., Olsen og Poul Færø verð- ur á Svangaskarði fríggja- kvøldið og leygarkvøldið kl. 20 og sunnukvøldið kl. 18. Fríggjakvøldið luttekur eisini Øssur Berghamar. Sanglut- tøka verður ymsa staðni frá. Missiónshúsið í Oyndarfirði Sunnudagin kl. 17 Møti við John Myllhamar, trúboðara. Lívsins Orð, Saltangará Liljurnar møta hósdagin kl. 17.30. Møti verður sunnudagin kl. 17. Øll eru vælkomin. Skúlin í Funningsfirði Missiónsvikan byrjar fríggja- dagin 5. mars kl. 20. Fuglafirðingar tala og Thabor- kórið syngur. Leygardagin 6. mars kl. 20 talar Regin Høgnesen og Streingjakórið á Glyvrum syngur. Sunnudagin kl. 18 Familju- møti. Missiónsvika í Æðuvík 5.-7. mars við hesum møtum: Fríggjakvøldið kl. 20 Martin R. Jacobsen Leygarkvøldið kl. 20 Hans Pauli Højgaard. Sunnudagin kl. 11 Gudstæn- asta við Martin R. Jacobsen og sunnukvøldið kl. 19 Møti við John Myllhamar. Betania, Skopun Hósdagin kl. 19 koma tey ungu saman. Vælkomin í Betania. Missiónshúsið í Skopun Í kvøld kl. 20 kemur Sjó- manskvinnuringurin saman. Allar kvinnur eru hjartaliga vælkomnar. Sands missiónshús Missiónsvikan byrjar miku- dagin 3. mars v/ føstuguds- tænastu kl. 18. Biðiløta aftaná í missiónshúsinum. Hóskvøldið kl. 20 talar Torleif Johannesen. Møtini verða alla vikuna. Verið vælkomin. Skúlin við Ósánna Evangel. møti verður hós- kvøldið kl. 19.15-20.15 við Karen J. Lund og Daisy Ames. Í Jesu navni eina boða vit evangeliið, tað sum var frá byrjan. Øll eru vælkomin. Soli Deo Gloria Hóskvøldið kl. 20 Ungdóms- møti. Fríggjakvøldið 5. mars kl. 19.30 Kvinnubønardagur í Emmaus. Leygarkvøldið kl. 21 Opið hús v/ Jenis av Rana og Jens Lisberg. Sunnudagin kl. 14 Sunnu- dagsskúli, kl. 18 Møti v/ Jenis av Rana og Jens Lisberg. Mánakvøldið kl. 20 Bønar- møti. KFUM & K í Klaksvík Hósdagin kl. 20.30 Gospel- kórið »Gleði« venur. Fríggjadagin kl. 21 Opið hús. Sunnudagin kl. 14 Sunnu- dagsskúli, kl. 17.30 Bønar- møti, kl. 18 Møti við Jóannes Jóhannesen, kl. 21 Ungdóms- møti. Øll eru hjartaliga vælkomin. Getsemane, Klaksvík Fríggjakvøldið kl. 20.30 Hugnakvøld fyri ung. Sunnudagin kl. 18 Møti. Tú ert hjartaliga vælkomin. Aglow, Suðuroy Møti verður í húsinum hjá Matmøðrafelagnum í Vági leygardagin kl. 16 fyri menn og kvinnur. Ung úr føroyska bíbliuskúlanum luttaka. Øll eru hjartaliga vælkomin. Missiónshúsið í Sumba Missiónsvikan heldur fram í kvøld kl. 20 við Eivind Bech og Eyfinn Mørk. Barnakórið syngur. Tilhaldið í Tórsgøtu 21, tlf. 316491 Opið er mánadag 10.00- 18.00. Týsdag-fríggjadag kl. 10.00-17.00. Drekkamunnur er at fáa hvønn dag, eins og bløðini eru til taks. Mánadagur 1. mars kl. 10-10.30 Fimleikur, Sonja Danielsen kl. 10.30-18 Myndaveving á loftinum kl. 14-18 Kortspæl, telving, landastrok og onnur spøl. Tilmelding til døgurðan miku- og fríggjadagin tlf. 316491 Føðingardagur og ársfundur verður 12. mars. Val verður av tveimum nevndarlimum og einum tiltakslimi. Øll uppskot eru vælkomin í postkassan í Tilhaldinum. Týsdagur 2. mars kl. 10-11.30 Sangur, Eyðun Sørensen. Øll eru hjartaliga vælkomin. kl. 14 Kvinnur í bíbliuni, Marjun Bæk Framsýning verður á Ólavsøku av barnamyndum frá 30’- og 40’unum og brúðarmyndum frá 30’- 60’unum. Mikudagur 3. mars kl. 10-13 Matgerð, Anne Grethe Harlou kl. 12 Døgurði. Høvi er at koma sum gestur. kl. 15 Skulu vit fara til Noregs? Unni Hentze kl. 17-21 Opið hús Hósdagur 4. mars kl. 10-110.30 Fimleikur, Sonja Danielsen. kl. 14-17 Telduprát, Brandur Petersen kl. 14-17 Boccia í kjallaranum Fríggjadagur 5. mars kl. 10-13 Matgerð, Anne Grethe Harlou kl. 12 Døgurði. kl. 13-17 Opið hús Tað er altíð ein krókur í Til- haldinum – um tygum ikki fáast við nakað ítriv. Vit ynskja at øll skulu kenna seg vælkomin. Losjan í Havn Tinghúsvegur 18 Fríggjadagin kl. 15 hittast tilkomin og eldri til hugna. Tilhaldið Hugnin í Sandoynni Tilhaldið í Sandoynni er opið mánadag og mikudag frá kl. 14-17. Báðar dagarnar er drekkamuður at fáa. Øll eru hjartaliga vælkomin. Fløvi – dagtilhaldið fyri pensiónistar í kvinnufelagshúsinum á Glyvrum – allir pensionistar hjartaliga vælkomnir. Opið mánadag-fríggjadag kl. 15-18. Mikudagin 3. mars Prát og sangur Hósdagin 4. mars Opið hús Fríggjadagin 5. mars Vit tøva ull Tú fært altíð ein góðan drekkamunn, somuleiðis eitt gott Guðs orð. Bløðini eru altíð til taks. Ver hjartaliga vælkomin í Fløvan. Vágs Pensionistafelag Vágs Pensionistafelag – fel- agið fyri pensionistar í Suður- oyar sunnaru helvt – hevur limafund kl. 19.00 hvønn seinasta mánadag í hvørjum mánaða. Ymiskt áhugavert er á hvørjum fundi, har tú eisini fært drekkamunn við bollum og køkum. Fundirnir verða hildnir í hugnaligu hølunum hjá Vágs Matmøðrafelag. Allir pensionistar og øll omanfyri 60 ár eru vælkomin. Gerst limur í Vágs pensionistafelag. Dagtilhaldið í Vági er hvønn týsdag og tórsdag frá kl. 15 til 18. Øll eru vælkomin. Spælistovan í meinigheitshúsinum er opin mána-, týs- og hósdag kl. 9-12 fyri foreldur við børnum, sum ikki hava ansing. Reyði Krossur Føroya Sorgarlinjan svarar mánadag, mikudag og fríggjadag kl. 19.00-21.00 á tlf. 319630. Kennir tú føroying í Keypmannahavn, ið hevur tørv á vitjan ert tú vælkomin at seta teg í samband við Reyða Kross Føroya, Bryggjubakki 10, 100 Tórsh. tlf. 319630/61 655400. Føroya Heimavirkisfelag Postadressa: J. Paturssonar- gøta 24, 100 Tórshavn. Formaður: Óluva Vilhelmsen. T-postur: fhf@craft.fo Heimasíða: www.craft.fo Tlf. 322686 / 319629 NA (Anomymir narkomanar) Tinghúsvegur 37 NA-Fundur hvørt sunnukvøld kl. 20.00 til 21.00 á Tinghús- vegnum 37. ACA (Adult children anonymous). Fundur fyri tilkomin, ið eru uppvaksin í alkoholiskum ella dysfunktionellum familjum er hvørt leygarkvøld kl. 20.00- 21.30 á Tinghúsvegi 37, Tórshavn. www.aca- danmark.dk. E-mail: acafaroeislands@hotmail.com TILTØK 103 ÁR Fríggjadagin 5. mars verður elsta fólk í Føroyum, Anna Askham 103 ár. Dagurin verður hildin á Ellisheimin- um millum kl. 16.00 og 19.00. 27. mars giftast Heidi Nónklett Jacobsen, Glyvrar og Páll Jacobsen, Saltangará í Kelduni í Skálafirði kl. 14.00. Veitslan verður í bygdarhúsinum í Leirvík kl. 17.30. Øll eru hjartaliga vælkomin. Tilmelding á tlf. 447547 ella 448355 áðrenn 17. mars. Mikudagin 7. apríl kl. 15.30 giftast í Tvøroyrar kirkju Malan Danielsen, Trongisvágur og Dia Petersen, Hov. Veitslan verður um kvøldið kl. 19 í skúlahøllini í Trongisvági. Tey, sum vilja gleða brúðarparið við at koma, verða biðin at boða frá áðrenn 20. mars á tlf. 321817 ella 229654. BRÚDLEYP SILVURBRÚDLEYP 18. apríl 2004 hava hjúnini Tórfríð og Heðin Jacobsen, Skopun verið gift í 25 ár. Leygardagin 17. apríl kl. 19.00 verður veitsla hildin í Samljóð í Skopun. Tey, sum vilja gleða silvurbrúðarparið við at koma í veitslu, verða vinarliga biðin um at siga frá á tlf. 361065 ella 361502 innan 3. apríl. GULLBRÚDLEYP Leygardagin 6. mars hava Hans Vilhelm og Poulina Joensen á Sandi verið gift í 50 ár. Øll eru hjartaliga vælkomin at heilsa uppá gullbrúðarparið hjá dóttrini í Tórshavn, Vesturgøta 16, frá kl. 19.00. Hósdagin 04.03.kl. 2000 Hósdagin 04.03.kl. 2215 – Seinasta sýning Hósdagin 04.03.kl. 1930 Hósdagin 04.03.kl. 2200 KOMANDI FILMAR Billettprísur: 45,- kr. Hósdagin 04.03.kl. 1730 Frumsýning Fríggjadagin 05.03. kl. 1900 Fríggjadagin 05.03. kl. 2115 Fríggjadagin 05.03. kl. 2330 Undanfrumsýning Leygardagin 06.03. kl. 1700 Billettprísur: 65,- kr. Hósdagin 04.03.kl. 1800 HAVNAR BIO Tlf. 31 19 56 www.bio.fo Hósdagur 4. mars 4:15 (B) Family Guy 4:45 (Sr) George Lopez 5:05 (Sr) Øll elska Raymond 5:35 (Sr) According to Jim 6:00 (Sr) Verstu ár okkara 6:30 TV-Shop 8:30 (Sr) Smallville 9:25 (Sr) Once and Again 10:25 (U) Ricki Lake 11:20 (Sr) Eg og framtíðin 12:15 (Sr) George Lopez 12:45 (Sr) Øll elska Raymond 13:15 (Sr) Smallville 14:10 (U) Oprah 15:05 (U) Dr. Phil 16:05 (U) Ricki Lake 17:00 (Sr) According to Jim 17:30 (B) Family Guy 18:00 (Sr) Simpsons 18:30 (Sr) Simpsons 19:00 (Sr) The Shield 20:00 (F) Ace Ventura - Náttúran kallar 21:40 Amazing Race 22:40 (Sr) Simpsons 23:10 (Sr) Verstu ár okkara 23:40 (U) Dr. Phil 0:35 (U) Oprah 1:30 (Sr) Herkules - tann óyvirvinniligi 2:25 (Sr) Falcon Crest 3:20 (B) Jarn-Henrik Fríggjadagur 5. mars 4:15 (B) Family Guy 4:40 (Sr) George Lopez 5:05 (Sr) Øll elska Raymond 5:35 (Sr) According to Jim 6:00 (Sr) Verstu ár okkara 6:30 TV-Shop 8:30 (Sr) Smallville 9:25 (Sr) Once and Again 10:25 (U) Ricki Lake 11:20 (Sr) Eg og framtíðin Hósdagur 4. mars 5:05 (B) Børnehjørnet med Disneys Morgenklub 7:10 (U) Oprah 8:10 (Sr) Susan - søt og singul 8:40 (Sr) Susan - søt og singul 9:10 (U) Ricki Lake 10:05 (Sr) Horton-søgnin 11:05 (Sr) Horton-søgnin 12:00 (U) Dr. Phil 13:00 (Sr) Strong Medicine 14:00 (Sr) Gívrarnar frá Warren Manor 15:00 (Sr) Innanhýsis mál 16:00 (Sr) Skaðastovan 17:00 (Sr) Alle tiders barnagenta 17:30 (Sr) Alle tiders barnagenta 18:00 (Sr) Øll elska Raymond 18:30 (Sr) Øll elska Raymond 19:00 (Sr) Skaðastovan 20:00 (U) Mótsatta kynið 21:00 (Sr) Sex & the City 21:35 (Sr) Sex & the City 22:15 (D) Par til roynd 23:15 (Sr) Skaðastovan 0:15 (Sr) Innanhýsis mál 1:10 (Sr) Gívrarnar frá Warren Manor 2:05 (D) Extreme 2:30 (D) Extreme 3:00 (U) Dr. Phil 3:55 (U) Dr. Phil Fríggjadagur 5. mars 5:05 (B) Børnehjørnet med Disneys Morgenklub 7:10 (U) Oprah 8:10 (Sr) Susan - søt og singul 8:40 (Sr) Susan - søt og singul 9:10 (U) Ricki Lake 10:05 (Sr) Horton-søgnin 11:05 (Sr) Horton-søgnin 12:00 (U) Dr. Phil Hósdagur 4. mars 7:30 (Í) Fótbóltur: UEFA Cup 9:30 (Í) Fótbóltur: UEFA Cup 10:30 (Í) Fótbóltur: UEFA Cup 11:30 (Í) Skíðskjóting: World Cup - sprint (k) 13:00 (Í) Hokki: Belgia-Pakistan (m), beinleiðis 14:30 (Í) Skíðskjóting: World Cup - sprint (m), beinleiðis 16:00 (Í) Tennis: ATP-turnering, beinleiðis 18:00 (Í) Skíðskjóting: World Cup - sprint (m) 19:00 (Í) Fótbóltur: UEFA Cup 20:00 (Í) Nevaleikur: Alejandro Lakatus- Olivier Beard 22:00 (Í) Kickboksning: Framvísingarstevna 23:00 (Í) Eurosportnews 23:15 (Í) Ekstrem sport: Winter X-Games 2004 0:15 (Í) Eurosportnews Fríggjadagur 5. mars 7:30 (Í) Fótbóltur: UEFA Cup 8:30 (Í) Atletikkur: Innandura-HM, beinleiðis Hósdagur 4. mars 4:45 The Actors Studio: Richard Gere 5:35 (Sr) South Park 6:00 (Í) Íshokki: NHL, Colorado- Vancouver 8:45 (D) Á sanganna veingjum 10:30 (F) Cecil B. Demented 12:00 (F) John Q 13:55 (Sr) Steven Spielberg presenterar: Taken 5 15:30 (F) Out Cold 17:00 (F) Ladyhawke og lummatjóvurin 19:00 (F) Shiri 21:05 (F) Harvard Man 22:45 Short Cuts: Based on a True Story 23:20 (F) 2. Veraldarbardagi - Stillið áðrenn stormin 0:55 (F) Deyðans sjúkrahús 2:35 (F) Køld hevn Fríggjadagur 5. mars 4:25 (F) The Abduction Club 6:00 (D) Living Famously: Keith Moon 7:00 (F) Beinleiðis úr Bagdad 8:45 The Funk Hunt 9:00 (F) Tom og Thomas 10:50 (F) Demonurnar hjá Louba Hósdagur 4. mars 6:00 (F) Tordenbuks 7:30 (F) Charlotte Gray 9:30 (D) Living Famously: Karen Carpenter 10:25 (F) Goymdi sannleikin 12:20 (Sr) Monk 13:05 (F) Gullsmiðurin 14:55 (F) Í felluna 16:25 (F) Door to Door 17:55 (F) Ash Wednesday 19:35 (Sr) South Park 20:00 (Sr) Carnivàle 21:00 (Sr) Hidden Hills 21:25 (F) Cocoon 23:20 (E) Erotiskar minningar 1:00 (F) Scooby-Doo Fríggjadagur 5. mars 6:00 (D) Á sanganna veingjum 7:40 (F) John Q 9:35 (Sr) Carnivàle 10:35 Short Cuts: Based on a True Story 11:10 (F) Sangdýrgripurin Hósdagur 4. mars 14:00 (Í) Íshokki: NHL, Colorado- Vancouver 16:45 (Sr) Less Than Perfect 17:10 (F) Beinleiðis úr Bagdad 19:00 (F) Ocean's Eleven 20:55 (F) Before Night Falls 23:05 (F) 40 dagar og 40 nætur 0:40 (Sr) Monk Hósdagur 4. mars 6:50 (Sr) Hunter 7:40 (Sr) Hunter 8:30 (Sr) Super Mr. Cooper 8:55 (Sr) Pápi er majorur 9:25 Tv-Handilin 10:25 (Sr) Rok í familjuni 10:50 (Sr) Skrappur fýrur í L. A. 11:15 (Sr) Carolina, yrkið og kærleikin 11:45 (Sr) Pacific Blue 12:35 (Sr) Pacific Blue 13:30 (Sr) Pápi er majorur 14:00 (F) Drápslig skrá 15:45 (Sr) Rok í familjuni 16:05 (Sr) Skrappur fýrur í L. A. 16:35 (Sr) Carolina, yrkið og kærleikin 17:05 (Sr) Í sjeynda himli 18:00 (Sr) Stargate SG-1 18:55 (U) Monstur garagan 20:00 (F) Mad City 22:20 (Sr) Spin City 22:50 (U) The Tonight Show med Jay Leno 23:45 (D) Bikini Heaven 0:15 (Sr) Stargate SG-1 1:10 (Sr) Water Rats 2:00 (Sr) Water Rats 2:45 (U) The Tonight Show med Jay Leno 3:45 (Sr) Living Single Fríggjadagur 5. mars 6:50 (Sr) Hunter 7:40 (Sr) Hunter 8:30 (Sr) Super Mr. Cooper 8:55 (Sr) Pápi er majorur 9:25 Tv-Handilin 10:25 (Sr) Rok í familjuni 10:50 (Sr) Skrappur fýrur í L. A. 11:15 (Sr) Carolina, yrkið og kærleikin 11:45 (Sr) Pacific Blue Hósdagur 4. mars 5:00 (B) Hugo hejsa/lokalprogram 8:00 Oliver's Twist 8:30 (Sr) Glamour /Lokalprogram 9:00 (Sr) Í sjeynda himli 9:45 (D) Lívsins vaktarmenn 10:20 (D) Lívsins vaktarmenn 10:50 (Sr) Water Rats 11:40 (Sr) Døtrarnar hjá McLeods 12:30 (Sr) Døtrarnar hjá McLeods 13:20 (Sr) Water Rats 14:10 (Sr) Spin City 14:35 (Sr) Nikki 15:00 (Sr) Vangamynd av einum drápsmanni 16:00 (Sr) Glamour /Lokalprogram 16:30 (T) Lokal Rapporten 16:50 (T) Veðrið 17:00 Oliver's Twist 17:30 (Sr) Will & Grace 18:00 (Sr) Frasier 18:30 (Sr) Frasier 19:00 (U) Big Brother Reality Allstars 19:20 (U) Big Brother Talkshow 19:40 (U) Big Brother - Nominering 20:05 (Sr) C.S.I. Miami 20:55 (Sr) Frasier 21:25 (D) Handan rimar 21:55 (T) Lokal Rapporten 22:05 (T) Veðrið 22:10 (Sr) Will & Grace 22:40 (Sr) Frasier 23:05 (Sr) Frasier 23:30 (U) Big Brother Reality Allstars 23:50 (U) Big Brother Talkshow 0:15 (U) Big Brother - Nominering 0:35 (Sr) Sams Bar 1:10 (Sr) Nikki 1:35 (Sr) Singles 2:00 (Sr) Super Mr. Cooper 2:20 (Sr) Vangamynd av einum drápsmanni Fríggjadagur 5. mars 5:00 (B) Hugo hejsa/lokalprogram 8:00 Oliver's Twist 8:30 (Sr) Glamour /Lokalprogram 9:00 (Sr) Í sjeynda himli 9:45 (D) Lívsins vaktarmenn 10:20 (D) Lívsins vaktarmenn 10:50 (Sr) Water Rats 11:40 (Sr) Døtrarnar hjá McLeods Hósdagur 4. mars 5:30 (B) Morgun fyri teg 6:00 (T) TV-avísin 7:30 Betri íbúð 8:00 Tá gorillan er ein sjimpanse 8:30 Prísvinnarar: Alt um mín pápa 9:30 (T) Jersild á DR 2 10:00 (T) Tíðindi úr Grønlandi 10:30 Mørk 11:00 (T) TV-avísin 11:10 (T) Vangamyndin 11:35 (T) 19Beinleiðis 12:05 Afghanistansa døtrar 13:10 Vagn í Arabia 13:50 Hvat er tað vert 14:20 (D) Modernaðu familjurnar 14:50 (T) Tíðindi á teknmáli 15:00 Boogie 16:00 (B) Barracuda 16:01 (B) Disneysa Tarzan 16:20 (B) Crazy Toonz 16:30 (B) Varðmenn lógarinnar 16:50 (B) Crazy Toonz 17:00 (B) Fandango - við Chapper 17:30 (T) TV-avísin við ítrótti og veðri 18:00 (T) 19Beinleiðis 18:30 Læknin hevur orðið 19:00 Hamaraslag 19:30 DR-Derude í Noreg 20:00 (T) TV-avísin 20:25 (T) Pengamagasinið 20:50 (Í) Ítróttartíðindi 21:00 (D) Deyðans detektivar 21:25 (F) Skulu vit dansa? 23:20 Boogie Fríggjadagur 5. mars 5:30 (B) Morgun fyri teg 5:31 (B) TipTapTunna 6:00 (T) TV-avísin 7:30 Hvat er tað vert 8:00 Vagn í Arabia 8:40 Perkeragentan 9:30 Tíðartekin - sjónvarp á teknmáli 9:31 (B) BeeB 9:45 (B) Rush 10:00 Viftan 10:30 Meðan mamma og pápi eru til arbeiðis 11:00 (T) TV-avísin 11:10 (T) Pengamagasinið 11:35 (T) 19Beinleiðis Hósdagur 4. mars 14:35 Filmland 15:05 (Sr) Rumpole 16:00 (T) Deadline 17:00 16:10 (Sr) Dalziel & Pascoe 17:00 (T) Uttanífrá 18:00 (T) Nýggju stjørnurnar í Evropa 18:30 Urtagarðurin í Hune 19:00 (T) Kjakið 19:45 (F) Undir illgruna 3 21:30 (T) Deadline 22:00 (D) Watergate - ein gøla fyllir 30 23:55 (T) Deadline 2. sektion Hósdagur 4. mars 17.30 Sending fyri deyv 18.00 Kúgvin Konny 10 18.05 Doug 19 18.30 Steven-húskið 13 - virðislønt am. ungdómsrøð 19.00 Etingarólag - fronsk dokumentar 20.00 Dagur og Vika Veðrið 20.25 Grannar okkara 20.50 Okkara kokkar 17 21.15 Læknin hevur orðið 21.45 Krimitímin: Eiturkoppurin 5:6 - Óhóskandi fyri børn 22.45 Millum himmal og jørð 9:10 23.15 Liðugt Hósdagur 4. mars 13.00 Dagsskráin verður lisin 13.05 Bankabók Trúarinnar - eftir C. H. Spurgeon 13.30 Alpha & Omega v/ Maritu & Egin Henriksen (e) 15.00 Horizon Star v/ Stellu Zachariassen (e) 16.00 Sjómanssendingin Vitin v/ M. C. Restorff (e) 17.00 Tónleikur 18.00 Dagsins Orð eftir Svenning av lofti 18.05 Tónleikur 20.55 Bankabók Trúarinnar - eftir C. H. Spurgeon (e) 21.00 Bønarlinjan, beinleiðis sending við gesti vertur er Jenis av Rana - Bønarevnir kunnu ringjast inn frá kl. 20.00. Tlf. 321377 og til ber at senda fax á nr. 321379 - Heimasíða: www.lindin.fo 00.00 Dagsins orð eftir Svenning av Lofti (e) 00.05 Blandaður tónleikur, Dagsins Orð, o.a. 02.00 Ein forvitnislig ferð gjøgnum Bíbliuna (e) - v/ Símun Absalonsen og Jógvan Zachariassen - Hesuferð Fyrsta Mósebók 04.00 Blandaður tónleikur o.a. 05.00 Sjómanssendingin Vitin v/ M. C. Restorff (e) 06.00 Blandaður tónleikur o.a. 07.00 Liðugt Hósdagur 4. mars 9:45 Orðið - Bíbliulestur v/ Anju Hansen 10:00 Tónleikur 12:00 Tíðindir og Lýsingar - Tíðindir frá Dimmalætting 12:15 Tónleikur 13:00 Ynskiløtan - Heilsur frá lurtarum - Send heilsanir um (www.ras2.fo) ella á fax. 409990 - Begga Vang leggur til rættis 14:00 Lýsingar 14:05 Ynskiløtan (framhald) 15:00 Lýsingar 15:05 Ynskiløtan (framhald) - Lurtarin velur løg - Send ynskir um (www.ras2.fo) ella á fax. 409990 - Begga Vang leggur til rættis 16:00 Tíðindir og Lýsingar - Tíðindir frá Dimmalætting 16:15 Tónleikur 18:00 Tíðindir og Lýsingar - Tíðindir frá Dimmalætting 18:15 Tónleikur 19:00 Orð á leiðini (EvR) - Jógvan Zachariassen leggur til rættis 19:40 Tónleikur 21:15 Orðið (e) - Endursending frá í morgun - Bíbliulestur v/ Anju Hansen 21:30 Tónleikur 23:00 Liðugt Fríggjadagur 5. mars 9:45 Orðið - Bíbliulestur v/ Anju Hansen 10:00 Tónleikur 11:00 Norðlýsið (e) - Endursending frá í gjár - Aktuell sending úr Studio 7 í Klaksvík - John William og Oliver Joensen leggja til rættis 12:00 Tíðindir og Lýsingar Hósdagur 4. mars 07.00 Tíðindi 07.05 Morgunlestur - Sylverius Jacobsen á Skála lesur 07.15 Barnaløtan - Vivian L. Guðmundsson stílar fyri 07.30 Tíðindi 07.35 Góðan morgun Føroyar - Jákup Magnussen er vertur 08.00 Tíðindi 08.03 Góðan morgun Føroyar 09.00 Tíðindi 09.03 Sjónarringurin (e) - Árni Joensen leggur til rættis 09.35 Dagsins tónar 09.50 Morgunlestur (e) - Sylverius Jacobsen á Skála lesur 10.00 Tíðindi 10.03 Fimleikaløtan 1 10.10 Tit skriva, vit spæla - Øssur Egholm er vertur 11.00 Kult (e) - Mentanarreportasja, sum Eyðun Klakstein leggur til rættis 11.30 Undir døgurða 12.00 Veðurtíðindi 12.02 Middagstónleikur 12.20 Tíðindi 12.40 Døgurðatónar 13.00 Tónatímin 14.00 Viðurgerði (e) - Sending úr Suðuroynni 15.00 Tíðindi 15.03 Nón - Seinnapartssending við tónleiki, sum Rúni Jákupsson stílar fyri 16.00 Tíðindi 16.03 Kynstrið at lurta - Búi E. Dam og Uni R. Debess leggja til rættis 17.00 Tíðindi 17.05 Í víngarðinum 18.00 Barnaløtan (e) - Vivian L. Guðmundsson stílar fyri 18.25 Skráin og lýsingar 18.30 Tíðindini 19.00 Tilvera - Armgarð Arge leggur til rættis 19.30 Zip - Ungdómssending, sum Elin í Stórustovu stílar fyri 20.30 Menniskjan og maktirnar - Høgni Joensen lesur 26. og seinasti partur av framhaldssøgu eftir Olav Duun. Bjarni Niclasen týddi. 21.00 Tíðindi 21.05 Dagsetur - Øssur Egholm er vertur 22.00 Ljóðmúrurin - Regin Egholm skipar fyri 23.00 Tíðindi Fríggjadagur 5. mars 07.00 Tíðindi 07.05 Morgunlestur - Sylverius Jacobsen á Skála lesur 07.15 Barnaløtan - Vivian L. Guðmundsson stílar fyri 07.30 Tíðindi 07.35 Góðan morgun Føroyar - Jákup Magnussen er vertur 08.00 Tíðindi 08.03 Góðan morgun Føroyar 09.00 Tíðindi 09.03 Menniskjan og maktirnar (e) - Høgni Joensen lesur 26. og seinasti partur av framhaldssøgu eftir Olav Duun. Bjarni Niclasen týddi. 09.35 Dagsins tónar 09.50 Morgunlestur (e) - Sylverius Jacobsen á Skála lesur 10.00 Tíðindi 10.03 Fimleikaløtan 1 10.10 Máltráðurin - Øsur Eghlm er vertur 12.00 Veðurtíðindi ÚT- OG SJÓNVARPSSKRÁ Stórt úrval av DVD-filmum til sølu GJALDOYRAKURSIR USA Dollarar Bretland Pund Svøríki Króna Noreg Króna Sveits Frankur Ísland Króna Kanada Dollari Japan Yen Evra 02.03.04 600,9000 1117,3000 80,5800 85,8100 470,5400 8,5400 448,4500 5,4805 745,2400 Ultimo febr. 2004 600,0900 1112,2200 80,7200 85,2900 472,2400 8,5900 444,6800 5,4943 745,1900 Gjaldoyrakursir ásettir av danska Tjóðbankanum C M Y K 31 30