týsdagur 16. mars 2004síða 18

34 Nr. 52 - 16. mars 2004 Nr. 52 - 16. mars 2004 35 Akfør BMW 525 TDS Ein motorur til BMW 525 TDS til sølu. Hevur koyrt 250.000 km. Aðrir lutir til BMW E34 seriuna eisini til sølu. 216409 VW PASSAT ST. CAR VW Passat stationcar, árg 1987, km 180.000, til sølu fyri 8.000,- kr. Bíligur bilur, ið lættliga koyrir 1–2 ár afturat og startar hvørja ferð. Tlf. 744821 KIA PRIDA 13 GLXI Árg. 98, km. 47.500, sportfelgur vetrardekk v/píkum + eyka felgur v/skálum. Kr. 45.000. Tlf. 314246 ella 226585 BRÚKTUR VIÐFESTIVOGNUR Til bil ynskist. Hevur tú ein slíkan tú ætlar at sleppa av við, so ring Tlf. 224751 BÍLIGUR DIESEL Nissan Almera 2.0 D, árg. 96, koyrt 128.000 km, bíliga til sølu. Tlf. 212555 DIESELBILUR TIL SØLU Ein VW Golf III 1.9 CL, 3 hurðar. Bilurin er nýsýnaður og selist v/ alu-felgum og cd-spælara. Sera økonomiskur. Tlf. 222324 TIL SØLU Mazda 626, árg. 89, sera góður til eykalutir. Tlf. 222126 MAZDA 626 árg. 89, nýsýnaður, í góðum standi, bíliga til sølu. Tlf. 222126 EYKALUTIR Til Toyota Hiace, árg. 85-95 og Hilux, árg. 87, til sølu. Tlf. 227922 TIL SØLU Mazda 323, árg. 86 selist sum eykalutir, koyrir væl. Ringjast kann eftir kl. 13.00 á Tlf. 318554 ella 263046 EYKALUTIR TIL RENAULT Megane, 1.4, 5 hurðar, 1 eykahjól, nýtt. Ein forrútur, ein baklúka við rúti. Ein vinstra forskermur. Ein vinstra bakhurð. Ein vinstra forhurð. Tvær baklyktir bíliga til sølu. Tlf. 583388/213388 GOLF 1.6 TURBO DIESEL í góðum standi til sølu. Skift ymiskt s.s. kamreim. Hevur koyrt 130.000 og er frá 86. Ring og hoyr nærri. Tlf. 253402 eftir kl. 15.30 HJÆLP! BIL SØGES st. car eller større, skal ikke være synet, må gerne have plader, har du en stående du gerne vil af med, ring til mig. Tlf. 270408 NISSAN SUNNY árg. 85 til sølu, uttan plátur. Gongur gjøgnum sýn, eftir eina bøtandi hond. Eisini vælegnaður sum eykalutir. Tlf. 213565 VW GOLF CL DIESEL frá 04/1988, uttan plátur, til sølu. Kann eisini nýtast til eyaklutir. E- mail: kristianpetersen@post.olivant.fo Tlf. 224362 VOLVO 440 GLT injection frá 89, 185.000 km, bilur til eykalutir. Tlf. 449086 REYÐUR FORD ESCORT 1,6 i frá 91’ til sølu fyri 10.000 kr. ring og hoyr nærri. Tlf. 250777 Sofus FORD FIESTA Árg. 92, krevur ábøtur, skal umsýnast. Prísuppskot kr. 6.000,- Tlf. 315580 – 515580 REYÐUR HONDA BILUR nýsýnaður og nýggj dekk, til sølu fyri 5.000 kr. Áhugað kunnu ringja tlf. 456237 FORD TRANSIT 2500 DIESEL til sølu um hóskandi boð verður givið. Hann er knapt 7 ár, hevur koyrt uml. 140.000 km, er rímiliga væl hildin, sera rúmligur, og er klæddur aftan við 6 mm finer plátum og teppi. Um hetta hevur tín áhuga, so ring á Tlf. 212561 SPORTFELGUR Fýra 14" sportfelgur, 4 hol, av merkinum Titanium við dekkum – 185/60 til sølu. Fýra 15" sportfelgur, 5 hol, við góðum Michelin dekkum 195/60 til sølu Tlf. 521315 DIESEL BILUR TIL SØLU Toyota 2.0 Diesel, árg. 12/93, bíliga til sølu. Ring eftir kl. 17. Tlf. 220508 TOYOTA CARINA II árg. 1984, píkadekk á felgum fylgja við. Prísur 8.000 kr. Nýsýnaður. Tlf. 271276 MAZDA PREMACY 1.8 bensin, árg. 02 til sølu, koyrt 32.000 km. Tlf. 260563 FORD ESCORT 1.6 TIL SØLU Sera vælhildin gráur metallic Ford Escort 1.6 frá okt. 97. Koyrt 68.000 km. Eykadekk á felgum fylgja við. Tlf. 333287/213767 NISSAN PRIMERA Árg. 08/95 til sølu. Myrkabláur, bensin, vælhildin. Tlf. 210679 SUZUKI SWIFT 1.6 GL Árg. 97, í sera góðum standi, koyrt 36.000 km. til sølu. Tlf. 218778 HONDA ACCORD 1.8 Myrkagrønur, koyrt 65.000 km., árg. 15/8-98, el-rútar, summardekk, píkdekk, sleipikrók, sportfelgur, vælviðfarin, til sølu. Tlf. 313799 ella 221158 PÍKADEKK Á FELGUM stødd 155/80 R13, passa til Opel Astra.til sølu fyri 1500 kr. Tlf. 318228/518228 BMW TIL SØLU Árg. 88. Nýsýnaður. Gev eitt boð. Tlf. 503716 MAZDA 323 TIL SØU Koyrir fínt. Árg. 88. Ring og hoyr meira Tlf. 503716 BILUR TIL SØLU Mitsubishi Galant 2.0 v/ króki frá 11/90, silvurgráur bensin, vælviðfarin, bíliga til sølu. Tlf. 322673 TIL SØLU Renault Megané 1.6 coupé, árg. 96, myrkagrønur, nýsýnaður. Tlf. 583388/580474 Arbeiði EG ÁTAKI MÆR AT hava bókhaldið fyri smærri virkir og handlar. Eg nýti bókhaldsskipanina Navission. Ársrokniskapur kann eisini gerast. Tlf. 250205 SØKT VERÐUR EFTIR FÓLKI m/k at røkja eitt fjós við mjólkineytum frá 1. apríl 04. Kann lærast. Fjósið er á høvuðsstaðarleiðini. Skriva til Sosialurin, box 76, 110 Tórshavn. Bill.mrk. 1793 AU-PAIR TIL ÍSLAND Hjún í Keflavík við 2 synum, 3 og 5 ár, søkja gentu, skal vera 18 ár ella eldri, má hava koyrikort. Nærri upplýsingar fáast á tlf. 373976 TILKOMIN KVINNA søkir vaskiarbeiði, alt hevur áhuga – helst stovnar, virki, handil ella privat. Tlf. 441707 ROYNDUR OG RØKIN útróðrarmaður søkist til várfiskiskap. Tlf. 320470 VASKIARBEIÐI SØKIST Eg eri ein 23 ára gomul genta, ið søki vaskiarbeiði í Havn fyrrapart. Ring Tlf. 220859 Barnaansing DAGRØKT Dagrøkt søkist til 10 mánaða gamla drong í Havn, sum hevur brúk fyri ansing av og á. 282528 BARNAANSING YNSKIST Til 8 mán. gamla gentu. Løn og arbeiðstíð kunna vit tosa um. Tlf. 217530 Barnaútgerð KOYRISTÓLUR Við lambaskinni selist fyri 1.200 kr. Tlf. 322850 SVARTUR OG GRÁUR BRIO BARNAVOGNUR Til sølu fyri 3.000 kr. Bert brúktur til eitt barn. Er keyptur í 2003. Nýprísur 5.500 kr. Tlf. 314394 ella 228337 TIL SØLU Bilbarnastílur við galesju 0-9 mán. til sølu fyri 550 kr. Nýprísur 1.195,- kr. Tlf. 319119 ella 214119 TIL SØLU Hvít rimasong við madrassu, dýnu og kodda bíliga til sølu. Tlf. 447340 YNSKIST Góður babyalarmur og »snugliposi« ynskist til keyps. Tlf. 255200 TIL SØLU Ferðasong til sølu fyri 200 kr. Tlf. 373116 BLÁUR OG HVÍTUR koyristólur av merkinum Simo Bertini í góðum standi og dupultur klappvognur við kalesju til sølu. Tlf. 424697 TVEIR KOYRISTÓLAR til sølu. Ein bláur koyristólur v/ galesju og ein grønur v/ galesju bíliga til sølu. Tlf. 322193 ella 257971 YMISK SMÁBARNAÚTGERÐ so sum koyristólur, bíliga til sølu. Tlf. 318032 BARNAKOYRISTÓLUR sum nýggjur, til sølu. Tlf. 222682 KOYRISTÓLUR Brio koyristólur til sølu fyri 900,00. Bert brúktur til eitt barn. Tlf. 319223 VØGGA YNSKIST TIL KEYPS Vøgga ynskist til keyps. Tlf. 322120 ella 522120 PUSLIBORÐ Pusliborð ynskist til keyps Tlf. 322120 ella 522120 VEGNA FEILKEYP Er ein koyristólur til sølu. Nýprísur 1.800 kr., kann fara fyri minni. Tlf. 281348 Bátaútgerð BÁTUR TIL SØLU Ein Grimsøy 27 føtur við 48-60 HK motori. Klárur til fiskiskap. Báturin hevur fiskiloyvi. Øll vanlig útgerð. Tlf. 447286 ella 269369 STIGFJORD 28 FÓT Báturin hevur fiskiloyvi. Er klárur til fiskiskap við línuspæli, heilautomatiskum snellum og bjargingarbáti. Allari vanligari nautiskari útgerð s.s. radara, litekkoloddi, sjálvstýrara, VHF o.a. Tlf. 321666 ella 213800 BÁTAVOGNUR ynskist til keyps til Hvalvíks jollu br. 1.8 m. l. 5,0 m. Tlf. 317905 ella 211631 YNSKIST TIL KEYPS 8-10 mannafar í góðum standi við fiskiloyvi, ynskist til keyps. Tlf. 371633 ella 281633 NAKRIR SVØVLASTAMPAR ynskjast til keyps, 4-5,5 mm. Tlf. 221866 2 HEILAUTOMATISKAR oljutrýst Vágasnellur 12 V til sølu fyri 5.000,- kr. stk. Tlf. 581582 VÁGASNELLUR 6 stk. hálvautomatiskar oljutrýst vágasnellur, v/ línuspæli, tanga og pumpu, við 12 volt magnet kobling. Tlf. 257080/361180 RASARABÁTUR TIL SØLU 5,5 m. langur og 2,5 m. br. v/ vogni og nýggjum motori. Til sølu um hóskandi boð fæst. Tlf. 373557/220216 SNELLUR TIL SØLU 2 Belitronic BJ 5 snellur til sølu fyri 1.000,- Tlf. 317078 eftir kl. 18 TIL SØLU Eitt snøgt og vælbygt 8 mannafar í góðum standi, báturin er frambygdur við stórum góðum kaldbakshúsi. Hevur alla vanliga útgerð, verður seldur uttan motor fyri 25.000 kr. Tlf. 321225 ella 211232 Bingo GOTT BINGO verður í Pálsstovu mánakvøldið 22. mars kl. 19. Nógvir góðir vinningar. Millum annað turt kjøt. Høvuðsvinningur á lutaseðli: Apex- flogferðaseðil. Astma- og Allergifelagið FRÁ MISSIÓNSHÚSINUM Í HVALBA Lyklarnir til skutaran sum skuldu roynast 13. mars er útsett til 17. apríl og 24. apríl báðar dagar frá kl. 14–16 í Missiónshúsinum í Hvalba. Missiónshúsið í Hvalba BINGO Verður á Svangaskarði mikudagin 17. mars kl. 19.30. Á lutaseðli: Gávukort frá Bowlinghøllini. Tofta Ítróttafelag BINGO verður aftur sunnudagin 2. mei og jóansøkusunnudag. Nærri veðrur lýst seinni. Vágs Svimjifelag GOTT PÁSKABINGO verður í Glæmuni í Kvívík mánakvøldið 29. mars kl. 19. 12 plátur 100 kr. Høvuðsvinningur á lutaseðli gávukort á 1000 kr. Drigið verður millum spølini. Øll eru hjartaliga vælkomin. Glæman GOTT BINGO verður í VB-húsinum mánadagin 29. mars kl. 19. VB GOTT BINGO verður í Pálsstovu tann 21. mars kl. 16.00. Høvuðsvinningar m. a. gávukort á 1.000,- kr. og fartelefon. 2 hhb á Føroya Handilsskúla GOTT BINGO verður í Róðrarneystinum á Argjum 18. mars kl. 19. Full pláta 400,- tó 6. og 12. spæl 600,-. Á lutaseðli m.a. 2 stór páskaregg, gávukort á 500,- og Apex ferðaseðil. Drigið verður millum spølini, eykaspæl, koyring heim. Øll eru hjartaliga vælkomin. Argja Róðrarfelag BINGO Í HVALBA Týskvøldið 16. mars klokkan 19.30, verður stórt bingo í Roynhøllini. Høvuðsvinningur: Vikuskiftisferð við Atlantsflog Royn Bøkur 8. BIND AV Årets begivenheder i billeder til sølu fyri 400 kr. Tlf. 270427 ella 312981 GAMLAR føroyskar bøkur til sølu. Tlf. 741669 eftir kl. 19 TIL SØLU Horisont bøkur 1974-1998 verður selt samlað. Tlf. 744022/444022 HEY SJÚKRASYSTRALESANDI Allar bøkurnar til 1. lestrarhálvu bíliga til sølu. Tlf. 223779 Burturm. /funnið SVARTUR FRAKKI Hevur tú av misgáum tikið mín svarta Vero Moda frakka í føstulávintsdansinum í Vági 23. februar os ring til mín, so tú eisini kann fáa tín svarta Pepper Corn frakka, sum hekk eftir. Tlf. 371714 GULLRINGUR funnin 13.1.2004 í SMS. Tlf. 313969 VØTTIR Føroyskir mynsturbundnir vøttir funnir í bussskýlinum á Hálsi 5. febr. Eigarin kann ringja Tlf. 315089 Býli NEYÐARRÓP Vit eru ein familja uppá 4, sum standa úti á gøtuni 1. apríl. Er tað nakar, sum hevur hús/íbúð til okkara fyri max 6.000 kr. um mán. Vit hava onki stað at fara. Vingarliga ring Tlf. 503079 Lýsingin ynskist: ferðir (set X) undir teiginum: ❑ Akfør ❑Amboð ❑Arbeiði ❑ Barnaansing ❑Barnaútgerð ❑ Bátaútgerð ❑ Bingo ❑Brævaskifti ❑Burturm./funnið ❑ Býli ❑Bøkur ❑Dansur ❑Dýr ❑Fundir ❑Húsarhaldstól ❑Innbúgv ❑Lutaseðlar ❑Leikur ❑Matur ❑Pløgg ❑Samband ❑Súklur ❑Teldur ❑Tónleikur ❑Út-& sjónvarp ❑Ymiskt ❑ Lýsingarnar skulu vera okkum í hendi innan kl. 1200, t.v.s. at lýsing til leygardagsblaðið skal vera okkum í hendi hósdag á middegi. Lýsingarnar, ið gjaldast skal fyri, koma ikki í blaðið fyrrenn tær eru goldnar. Sosialurin tekur ongan ábyrgd av møguligum villum. Sent hevur: Navn:……………………………………….. Bústaður:…………………………………… Bygd/býur:…………………………………. Tlf.: ……….... Lýsingartekstur 1 2 3 4 5 »Lýsingartorgið« Box 76 110 Tórshavn Til frímerki ✁ Lýsingatreytir fyri ókeypis lýsingar: privatar lýsingar í mesta lagi 40 orð bert ein lutur í hvørjari lýsing hægsta søluvirði 20.000 kr. Lýsingar, gjaldast skal fyri: Vanl. lýsingaprísur: frá fyritøkum og virkjum fleiri enn 40 orð søluvirði, ið Sosialurin metir oman fyri 20.000 kr. tó minst 70,- kr. við MVG hvørja ferð: Lýsingar, gjaldast skal fyri: 70,- kr. við MVG hvørja ferð: lýsingar undir teigunum: »Dansur«, »Fundir« og »Matur« Bill. merktar LÝSINGARTORGIÐ ÍBÚÐ/HØLI TIL LEIGU Lítil íbúð nærindis miðbýnum í Havn til leigu frá 1. apríl. Kann eisini nýtast til skrivstovu 507671 GRUNDØKI Í TRONGISVÁGI Matr. nr. 144ac, stødd 468 fermetrar til sølu fyri hægstbjóðandi. Tlf. 371644 ella 220559 HJÁLP Vit eru eitt ungt par, sum leitar eftir íbúð/húsum í Tórshavnar- umráðnum. Alt hevur áhuga. Vinarliga ring Tlf. 264369 ÍBÚÐ YNSKIST Par søkir íbúð í Havnini. Max 5.000 kr. Vinarliga ring á Tlf. 257969 ÍBÚÐ TIL LEIGU Íbúð í Hoyvík til leigu skjótast gjørligt. Hon er 60 feermetrar og nýggj. Skriva til Sosialurin, Box 76, 110 Tórshavn Bill. mrk. 1794b HÚSVILL!!! Kanst tú hjálpa okkum við at finna eina íbúð/hús 3-4 ver. í KBH./umráðnum, helst í juli /aug- 04. Góð leiga kann latast. Vit eru eitt par (fast arb.) við einari 14 ára gamlari dóttir. Alt hevur áhuga. Ring! 0045-25321323 ella 270634 ÍBÙÐ ELLA KAMAR YNSKIST TIL LEIGU í Havn. Tlf 519517 ella 582321 ÍBÚÐ Í KBH. TIL LEIGU Í MAI Ljós og góð 54 fermetrar stór íbúð við altan og felagshava, til leigu í mai. Kostnaður kr. 1.500,- um vikuna. Ring +45 25101637 KAMAR TIL LEIGU frá 01.04. við atgongd til køk, wc/bað og vaskimaskinu. 1.500,- um mðr. við el og hita. 1 mðr. depositum. Tlf. 314757 eftir kl. 17 ÍBÚÐ YNSKIST TIL KEYPS Er tað nakar, ið eigur eina 2-verilsis andeilsíbúð úti á Amager at selja mær. Vinarliga ring tlf. +45 32886926/+45 27216509 e. kl. 17, Theresa ÍBÚÐ TIL LEIGU FRÁ 01.04. kamar, køkur, stova, wc/bað og atgongd til vaskimaskinu. 5.500,- um mðr. við el og hita. 2 mðr. depositum. Tlf. 314757 eftir kl. 17 GÓÐ ÍBÚÐ Í HAVN til leigu beinanvegin, 1 mðr. depositum krevst. Tlf. 217368 ÍBÚÐ YNSKIST Ung genta, trúgvandi, royki og drekki ikki. Ynski eina íbúð í Havn sum skjótast fyri 2.000 kr. um mðr. Gjaldi rættstundis. Tlf. 264903 UNGT PAR SØKIR ÍBÚÐ Hús í Havn ella á bygd fyri uml. 3500 kr. um mánaðin. Eru friðarlig, fara væl um og gjalda itl tíðina. Tlf. 506600 HÚS TIL SØLU Um hóskandi boð fæst, verða eini hús í Hvalvík seld. Tlf. 224979 ÍBÚÐ Í KEYPMANNAHAVN Er onkur sum kann leiga okkum eina íbúð í viku 16 (frá uml. 10.- 17. apríl) Má hava 2 sovipláss. Roykja og drekka ikki. Prísuppskot uml. 1000 kr. Tlf. 313372 ella E- post:olselsba@hotmail.com SUÐUROY Hús í Líðini og Hús í miðbýnum á Tvøroyri til leigu styttri tíð og vikuskifti. Vanligir hentleikar eru. Tlf. 222684 GARAGA YNSKIST TIL LEIGU Garaga ynskist til leigu í Havn. Tlf. 225345 HÚS YNSKJAST Hús ynskjast til leigu í høvuðsstaðarøkinum frá 15. juni. Tlf. 212004 ÍBÚÐ TIL LEIGU Einstaklinga-íbúð til leigu, 50 fermetrar, stova/køkur í einum og eitt kamar, fyri 4.400 kr. um mán. við hita, uttan el, 1 mán. dep. Tlf. 313339 um kvøldið KAMAR YNSKIST TIL LEIGU Í HAVN Ung genta ynskir kamar til leigu. Royki ikki, drekki ikki, gjaldi rættstundis. Havi fast arbeiði. Tlf. 361586 ER TAÐ NAKAR Sum hevur eina 1-2 ver. andelsíbúð til sølu í KBH ella KBH-umráðnum. Tlf. 0045 60191417 ella 218398 HÚS TIL SØLU Um hóskandi bið fæst, eru eini eldri hús í Vestmanna til sølu. Liggja væl fyri. Tlf. 424289 ella 220915 Dýr TIL SØLU 1 fuglabúr 42x25x42 cm til sølu. Ymiskt tilhoyr fylgir við. Tlf. 318820 ella 283820 SERA FITTUR BORDER COLLIE HVØLPUR Verður latin djóravini, vegna serliga umstøður. Tlf. 314394 ella 228337 HUNDAHVØLPAR Vit hava 3 hvølpar. Mamman er puddil (blandað) og lítil á vøkstri. Kunnu heintast viku 18-19. Ring og hoyr nærri. Tlf. 421420/516004 YNSKIST TIL KEYPS Akvariufiskar ynskjast til keyps. Tlf. 210867 HUNDAHVØLPAR 3 sera fittir hundahvølpar kunnu latast um eina viku, men bert til djóravinir. Teir eru brúnir á liti og verða ikki stórir. Tlf. 315714 eftir kl. 17.00 HAMSTRARAUNGAR Eg havi fingið fleiri ordiliga fittar ungar og teir eru klárir nú, og eru til sølu fyri 40 kr. stk. Tlf. 258613 Anita EKTAÐUR GOLDEN RETRIEVER hvølpur (hundur) til sølu. Ættartalva verður latin við. Ring 311264 ella 226702 HVAR ER SPEEDY??? Hevur nakar sæð kettuna hjá mær? Hon er svørt, hvít og reyð og bleiv burtur mánadagin 1. mars í Kaldbak. Vinarliga ring 251303/222955,Bárður MINI COLLIE hvølpur kann heintast av djóravini. Tlf. 255431/421227 HEY! Eg eri ein 14 ára gomul genta, sum fegin vil passa ein stillan og róligan hest og eg búgvi í Leirvík, so tað skal ikki vera so langt vekk frá Leirvík. Tlf. 443328 TVEIR SERA FITTIR hundahvølpar, lagdir 20. februar undan spakari Border collie av seyðahundaslag. Lunnu latast 10. apríl, bert til djóravin. Tlf. 448990 eftir kl. 18 MARSVÍN TIL SØLU Marsvín (hon) og búr við tilhoyri til sølu fyri 450 kr. Nýprísur 800 kr. Tlf. 421116 ER TAÐ NAKAR sum vil lata mær eitt ross at passa í 4 mðr. Rossið skal helst vera spakt, so um tú ert áhugaður, so ring á tlf. 441990 ella 262081 PUDDILHUNDUR Ektaður puddilhundur til sølu. Tlf. 582040 GÓÐ SEYÐAKLIPS Góð seyðaklips við ella uttan áskrift bíliga til sølu. Ring 215230 ella E-mail: Merkir@hotmail.com VEGNA GÁSABØGU OKKARA sum bleiv yvirkoyrd, lýsa vit eftir einari aðrari bøgu til steggjan. Tlf. 220557 LABRADORHVØLPAR Við stamtalvu til sølu. Kunnu latast um eina viku. Tlf. 445012 HEY ALLIR DJÓRAVINIR Eg eri ein hvít ketta, sum fegin vil lata mínar kettlingar. Eg eigi tveir hvítar/reyðbrúnar og ein svartan/- hvítan. Teir kunnu latast í viku 19. Teir duga at klára seg sjálvan. Tlf. 424499 best eftir kl. 17 Fundir AÐALFUNDUR verður í felagnum Tónungdómur 25. mars kl. 19.00. Tórshavnar Musikskúli á Frúutrøð 1 AÐALFUNDUR HJÁ KRIS Í FØROYUM Aðalfundurin hjá Kris í Føroyum verður leygardagin 27. mars kl. 14.00 í Hæddini í Runavík. Skrá sambært lógum felagsins. Nevndin v/ Gvøðbjørg West, form. ALMENNUR FUNDUR Týskvøldið 16. mars verður almennur fundur í Norðskála/Oyra skúla kl. 19.30. Við pallborðið sita: ein við Down Syndrom, avvarðandi, politikkari, lækni, umboð í siðsemisnevnd. Eisini verður sangur og drekka- muður. Øll eru hjartaliga vælkomin. Javni FOSTURKANNINGAR – HVAT VILJA VIT? Almennu økisfundirnir hjá Javna, við heitinum »Fosturkanningar - hvat vilja vit?« verða kring landið í hesari vikuni. Týskvøldið á Norðskála/Oyra skúla kl. 19.30. Mikukvøldið á Klaksvíkar Sjómans- heimi kl. 19. Øll eru hjartaliga vælkomin. Javni PENSIONISTAFELAGIÐ Í HAVN Fundur verður í Losjuni, Tinghúsvegur 18, 17. mars kl. 19.00. Irena Jacobsen sýnir fram Aloe Vera vørur. Ymiskt. Pensionistafelagið í Havn HALDÓRSVÍKAR SÓKN arbeiðarafelag hevur ársaðalfund hósdagin 18. mars 04 kl. 19.00 í kantinuni á flakavirkinum. Nevndin AÐALFUNDURIN HJÁ ARGJA RÓÐRARFELAG Aðafundur verður leygardagin 3. apríl kl.14.00. Skrá sambært lógum felagsins. Argja Róðrarfelag NORRØNA FELAGIÐ Í FØROYUM Ársaðalfundurin 2004 verður í Jákupsstovu mikudagin 31. mars kl. 20.00. Skrá sambært lógini. Mál til viðgerðar á fundinum skulu vera inni 8 dagar fyri fundin. Nevndin ÆTTLEIÐINGARFELAG Familjur við ættleiddum børnum, ættleidd ella tey, ið ætla at ættleiða – vælkomin til hugnadag og stovnan av føroyskum felag fyri ættleiðing í leguhúsinum í Nesvík leygardagin 3. apríl 2004 kl. 9 (morgundrekka). Tekningarfreist 21. mars. Vaksin 200 kr., børn ókeypis. Tilmelding: Annika tlf. 310649 ella Nita tlf. 312705 FRÁ FØROYA HEIMAVIRKISFELAG Ársaðalfundur verður í Tilhaldinum, Tórsgøta 21, í Tórshavn leygardagin 20. mars kl. 14.00. Skrá samb. viðtøkum felagsins. (sjá www.craft.fo). Nevndin AÐALFUNDUR FRÁ FROÐBIAR SÓKNAR RÓÐRARFELAG Aðalfundur felagsins verður sunnudagin 21. mars kl. 16 í Neystinum. Skrá sambært lógum felagsins. Nevndin 2. EYKAAÐALFUNDUR 2. eykaalfundurin hjá Bygdarfelagnum Varðanum, verður í bygdarhúsinum mikudagin tann 17.03.04 kl. 20.00 við hesi dagsskrá: 1. Val av nevndarlimum, tiltakslimun og grannskoðarum. Allir limir eiga at møta. Nýggir limir kunnu tekna seg. Nevndin Húsarhaldstól KØLISKÁP TL SØLU Er í góðum standi, 3 ár, av merkinum »Atlas« hvítt 105 h x 55 b x 60 d. TIl sølu fyri 1800 kr. Tlf. 443265 HÚS TIL SØLU Mál nr. 302 Adr.: Norðuri í Sundunum, 410 Kollafjørður Stødd á sethúsum: 66 m2 x 3 Stødd á grundøki: 300 m2 Byggiár: Uml. 1907 (bygt uppí 1985) Kostnaður: Hóskandi boð ynskist Mál nr. 304 (Tvíhús í gerð) Adr.: Ravnsoyargøta, 100 Tórshavn Stødd á sethúsum: 93 m2 x 2 Stødd á grundøki: Uml. 339 m2 Byggiár: 2004 Kostnaður: Kr. 1.450.000,- Mál nr. 306 Adr.: Bókbindaragøta 13, 100 Tórshavn Stødd á sethúsum: 74,46 m2 x 3 Stødd á grundøki: 408 m2 Byggiár: 1956 Kostnaður: Hóskandi boð ynskist Mál nr. 307 Adr.: Undir Gráasteini 45, 100 Tórshavn Stødd á tvíhúsum: 55 m2 x 2 Stødd á grundøki: 266 m2 Byggiár: 2002 Kostnaður: 1.400.000,- ella hægsta boð yvir Mál nr. 309 Adr.: Á Tanganum, 800 Tvøroyri Stødd á sethúsum: 53 m2 + loft og kjallara Stødd á grundøki: 298 m2 Byggiár: 1940 Kostnaður: Kr. 650.000,- ella hægsta boð yvir Mál nr. 310 Adr.: J. Nolsøesgøta 14, 100 Tórshavn Stødd á sethúsum: 79,6 m2 x 2 Stødd á grundøki: 360 m2 Byggiár: 1950 Kostnaður: Hóskandi boð ynskist Mál nr. 311 Adr.: Breiðablik, 100 Tórshavn Stødd á sethúsum: 130 m2 x 2 + kjall- ara Stødd á grundøki: 500 m2 Byggiár: 2003/2004 Kostnaður: Hóskandi boð ynskist Mál nr. 313 Adr.: Undir Krákugjógv 13, 100 Tórshavn Stødd á sethúsum: 38 m2 x 2 í tveim- um hæddum + kjallara Stødd á grundøki: Uml. 424 m2 Byggiár: 1945 Kostnaður: Kr. 1.100.000,- ella hægsta boð yvir Mál nr. 314 Adr.: Á Teigi 5, 100 Tórshavn Stødd á tvíhúsum: 72 m2 umframt loft og kjallara. Eisini er bilhús við grøv og hjalli Stødd á grundøki: 300 m2 Byggiár: 1988 Kostnaður: Kr. 1.500.000,- ella hægsta boð yvir Mál nr. 315 Adr.: 416 Signabøur Stødd á neysti: 31,2 m2 x 2 Stødd á grundøki: Uml. 100 m2 Byggiár: Ókent Kostnaður: Kr. 125.000,- ella hægsta boð yvir Mál nr. 316 Adr.: Guttormsgøta 9, 188 Hoyvík Stødd á sethúsum: 126 m2 Stødd á grundøki: 518 m2 Byggiár: 1999 Kostnaður: Kr. 1.500.000,- ella hægsta boð yvir Mál nr. 317 Adr.: Haraldstrøð 11, 100 Tórshavn Stødd á sethúsum: 110 m2 x 2 + loft og hjall Stødd á grundøki: 515 m2 Byggiár: 1973 Kostnaður: Hóskandi boð ynskist Mál nr. 318 Adr.: Lambagerði 1, 100 Tórshavn Stødd á sethúsum: 160 m2 x 2 + garagu Stødd á grundøki: 504 m2 Byggiár: 1982 Kostnaður: Hóskandi boð ynskist GRUNDØKI/JØRÐ Mál nr. 109 Adr.: 440 Haldórsvík Vídd á jørð: 2 gyllin + innangarðs Kostnaður: Hóskandi boð ynskist Mál nr. 558 Matr.nr. 226 d Adr.: 380 Sørvágur Vídd á grundøki: 785 m2 Kostnaður: Hóskandi boð ynskist Mál nr. 567 Adr.: Hákunargøta, 188 Hoyvík Vídd á grundøki: 609 m2 Kostnaður: Hóskandi boð ynskist Mál nr. 568 Adr.: Øravíkarlíð, 826 Trongisvágur Vídd á grundøki: 608 m2 Kostnaður: 60.000,- ella hægsta boð yvir Mál nr. 569 Adr.: við Stoffalágvegin, 100 Tórshavn Vídd á grundøki: 500 m2 Kostnaður: Hóskandi boð ynskist Húsamekling Sp/f Protek, Vaglið, Postsmoga 331, 110 Tórshavn, Tlf. 319321, Fax 319331, E-mail: protek@post.olivant.fo www.husamekling.fo Avgreiðsla kl. 9-12 og 13-16 Vit hava eisini onnur sethús, sum ikki eru lýst í blaðnum. Støkk inn á gólvið. C M Y K 35 34