leygardagur 20. mars 2004síða 24
‹ fyrra síða allar 25 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
46
Nr. 56 - 20. mars 2004
Nr. 56 - 20. mars 2004
47
Meinigheitshúsið
Sunnudagin kl. 14 Sunnu-
dagsskúli, kl. 18 Møti v/
Gunnar Reynslág.
Frelsunarherurin,
Tórsgøta 19
Sunnudagin kl. 11 Møti.
Eingin sunnudagsskúli, men
kl. 17 Familjumøti. Drekka-
munnur aftaná.
Mánadagin kl. 17 og 19
Skótamøtir.
Lívdin
í Hoyvíkar skúla
Sunnumorgunin á familju-
møtinum kl. 10.30 er evnið:
»Náði Guds í lívi Mósesar«
og tilbiðjanarmøti er kl. 12, á
báðum møtunum talar Øssur
Andreassen. Barnaansing er
fyri børn undir skúlaaldur á
báðum møtunum, kl. 12
Sunnudagsskúli.
Drekkamunnur er millum
møtini.
Týskvøldið kl. 20 (í eini
skúlastovu) Bøn og bíliutími
har Jógvan Z. undirvísir um
Opinberingina kap. 19.
www.livdin.fo
Filadelfia, Landavegur 22
Í dag kl. 17 Landsbøn.
Sunnudagin kl. 11 Morgun-
møti v/ Hildu og Erik Bedes-
vaag, einki ABC vegna vitjan,
kl. 11.50 Barnagudstænasta,
kl. 18 Evangel. møti v/ Rúna
Rasmussen.
Mánakvøldið kl. 20 Bønar-
skúlin. www.filadelfia.fo
Samkoman Rhema
Sunnumorgun kl. 11 Møti og
Sunnudagsskúli. Biðið verður
fyri sjúkum.
www.rhema.fo
Tórshavnar
Hvítusunnusamkoma
Yviri við Strond
Eingi møti verða sunnudagin
vegna møti í Betania í
Skopun.
KFUM og KFUK í Havn
Mánadagin kl. 15 í KFUK:
Eldrasamkoman við Sólbjørg
Símunarson. Evnið: Móses.
Týsdagin kl. 17 í KFUK:
Várgleði fyri børn.
Týsdagin kl. 19.30 í KFUM:
Kristiliga sangkórið venur.
Nýggir sangarar eru væl-
komnir við.
Kirkju og missiónshúsið
á Argjum
Sunnudagin 21. mars Møti –
Tey ungu.
Saron, Vestmanna
Sunnudagin kl. 11 Morgun-
møti við breyðbróting v/
Jóhan Hendrik Hansen. Øll
eru hjartaliga vælkomin.
Mánakvøldið opið hús fyri
ung kl. 20.
Miðvágs Missiónshús
Leygarkvøldið kl. 20 Ung-
dómsmøti.
Sunnudagin kl. 14 Sunnu-
dagsskúli, kl. 18 Møti við
Dávid Johannesen. Hjartaliga
vælkomin.
Keldan, Skálafirði
Møtini við Erik og Hildu
Bedsvaag byrja hóskvøldið kl.
20, halda fram leygarkvøldið
kl. 20 og sunnudagin kl. 17,
Barnamøti kl. 17. Vælkomin í
Kelduna. www.keldan.fo
Missiónshúsið
Tabor á Toftum
Felags ungdómsmøti fyri alla
Eysturoynna verður í kvøld
kl. 20. Hjallmar Hansen úr
Rituvík talar. Drama og
sangur er eisini á skránni.
Gøta
Vegna felagsungdómsmøti í
Missiónshúsinum á Toftum
verður einki ungdómsmøti í
kirkjukjallaranum í kvøld.
Bussur koyrir frá kirkjuni í
kvøld uml. kl. 19.30 út á
Toftir. Øll eru hjartaliga
vælkomin.
Thabor, Fuglafjørður
Sunnudagin kl. 14.30 Sunnu-
dagsskúli á Kambsdali og í
Thabor og kl. 18 Møti.
Savnað verður inn til Legu-
húsið í Nesvík.
Lívsins Orð, Saltangará
Sunnudagin kl. 10.30 Møti
við Símun Jaocbsen.
Mánadagin kl. 17.30 TIM5 og
kl. 20 Ungdómsmøti.
Missiónshúsið í Leirvík
Sunnudagin kl. 18 Møti v/
Árna Jacobsen, kl. 21 Ung-
dómsmøti v/ Pól Johannesen,
Hvannasund.
Getsemane, Klaksvík
Sunnudagin kl. 18 Møti við
Sannu Hammer.
Soli Deo Gloria
Leygardagin kl. 14 Undir-
vísing í lovsangi, kl. 21 Opið
hús. Team úr Kolding luttekur
til øll tiltøkini.
Sunnudagin kl. 14 Sunnu-
dagsskúli, kl. 18 Møti við
luttøku úr Vágum.
KFUM og K, Klaksvík
Sunnudagin kl. 14 Sunnu-
dagsskúli, kl. 17.30 Bønar-
møti, kl. 18 Møti við Finn
Johannesen, kl. 21 Ungdóms-
møti.
Saron, Viðareiði
Sunnukvøldið kl. 18 Evangel.
fundur har Levi Joensen og
aðrir tala, sangkreftir úr
Betesda luttaka, øll eru
vælkomin.
Betania, Skopun
Leygardagin kl. 11 Smáir
einglar møtia, kl. 14 Sólstrál-
an, kl. 17 Stríðsmenn møta.
Sunnudagin kl. 11 Morgun-
møti, luttøka úr Skansastovu,
kl. 18 Evangel. møti, luttøka
úr Skansastovu.
Missiónshúsið í Skopun
Í kvøld kl. 20 Møti v/ Johan
Petur Johannesen.
Sunnudagin kl. 14 Sunnu-
dagsskúli, kl. 17.30 Bøn- og
lovsongsløta, kl. 18 Møti.
Mánadagin kl. 17 Barna-
arbeiðið 1.-6. fl og kl. 19
Ungdómsarbeiði frá 7. fl. Øll
eru hjartaliga vælkomin.
Sands missiónshús
Sunnudagsskúli kl. 14.30.
Kl. 18 Møti, sangur, Terji,
Egin, Sølvi o.a. Tú ert
vælkomin.
Missiónshúsið á Tvøroyri
Leygarkvøldið kl. 21 Ung-
dómsmøti. Øll eru hjartaliga
vælkomin.
Sunnudagin kl. 14 Sunnu-
dagsskúli. Einki møti verður
sunnukvøldið vegna missións-
viku í Vági.
Betel, Vágur
Sunnudagin kl. 11 Breyðbrót-
ing, kl. 13.30 Sunnudagsskúli,
kl. 18 Evangel. fundur.
Mánadagin kl. 20 Bønar-
fundur.
Ónsdagin kl. 20 Uppbygging-
arfundur.
Missiónshúsið í Vági
Missiónsvikan heldur fram í
kvøld kl. 20 við Regin
Høgnesen, barnakór úr
Sumba luttekur.
Sunnukvøldið kl. 18 við
somu, Ebba og Nimrod
luttaka. Øll eru hjartaliga
vælkomin.
Frelsunarherurin, Vágur
Sunnudagin kl. 14 Sunnu-
dagsskúli, kl. 18 Evangel.
møti, Eyðun Christiansen
talar. Hetta er síðsta møti í
gamla húsinum.
»Eitt umbroytt lív«
møtir verða í samkomuni í
Sion í Vági frá hósdegnum
18. til mánadagin 22. mars.
Møtini byrja kl. 19.30 hvørt
kvøld, tó sunnukvøldið kl. 18.
Øll eru hjartaliga vælkomin.
Sion, Vágur
Sunnudagin kl. 11 Morgun-
møti, kl. 18 Møti. Øll eru
hjartaliga vælkomin.
Mánakvøldið kl. 21 Bønar-
møti og Bønartænasta á tlf.
373777. Tú ert vælkomin at
ringja um tær tørvar forbøn.
TILTØK
Jesus segði við teir: »Eg eri lívsins
breyð.
Tann, sum kemur til mín, skal ikki
hungra,
og tann, sum á meg trýr, skal aldri
tysta.«
Jóhs. ev. 6, v. 35.
Samanhangurin hendingin og teksturin
eru frá, siga okkum orsøkina til, at
Jesus brúkar hesa myndina um seg
sjálvan.
Dagin fyri hevði Jesus gjørt eitt
undur. Burtur úr einum matpakka hjá
einum smá-dreingi, sum var fimm
breyð og tveir fiskar, hevði hann
skapað nóg mikið av føði til 5000
menniskju í oyðumørkini. Hendingin
vakti undran og ans millum fólkið. Tí
ynsktu tey at gera Jesus til teirra kong.
Men Jesus helt seg undan. Ein
kongur eftir teirra hugsan og ynskjum,
vildi hann ikki verða. Í undurinum
høvdu tey ikki sæð annað enn tað, tey
høvdu upplivað. Sjálvt tekinið aftan
fyri undurið høvdu tey ikki sæð.
Undurið hevði nevnuliga ein dupult-
an botn. Umframt at vísa Guds um-
sorgan fyri teirra likamliga tørvi, peik-
aði tað á HANN, sum undurið gjørdi, at
HANN er breyðið, sum er komið av
himni, fyri at geva heiminum lív.
Samrøðan, Jesus hevði við Jødarnar
um tað himmalska breyðið, peikar aftur
á eina hending í Ísraels søgu.
Tað er undurið, sum forfedrarnir
upplivdu í oyðumørkini, á ferðini úr
trældómi í Egyptalandi til frælsið í tí
lovaða landinum. Tá teimum tørvaði
mat í oyðumørkini, læt Gud manna
regna niður av himni, so at tey kundu
eta seg mett. Og vatnið læt hann vella
fram úr klettinum, so at tey kundu
sløkkja tostan. Soleiðis læt Gud Ísraels
fedrar uppliva sína umsorgan fyri
teimum, eisini teirra likamliga tørvi.
Tað er hetta sama, Jesus peikar aftur
á, tá hann longur úti í hesum tekst-
brotinum sigur: »Eg eri lívsins breyð.
Fedrar tykra ótu manna í oyðumørkini
og doyðu. Hetta er breyðið, sum er
komið niður av himli, at tey skulu eta
tað og ikki doyggja.«
Mannaundurið í oyðumørkini tá, og
undurið Jesus hevði gjørt dagin fyri, tá
hann mettaði tey 5000, vóru bara tekin.
Tey peikaðu á nakað annað og meira.
Og hetta annað og meira er Jesus
sjálvur. Í honum eru Gud og menniskja
knýtt saman aftur. Soleiðis er tann, sum
er knýttur at Jesusi Kristi, eigur lut í
øllum tí, sum hansara er.
Jesus eigur lut í tí æviga lívinum,
sum merkir Guds frelsa og gáva, her í
tíðini og um allar ævir. Tí lovar Jesus tí,
sum hoyrir honum til, uppreisn og
ævigt lív.
Og hetta lyfti er ætlað einum og
hvørjum av okkum: »Alt, sum faðirin
gevur mær, skal koma til mín, og tann,
sum kemur til mín, skal eg als ikki reka
burtur.« (v. 37).
Jesus sum lívsins breyð verður givin
okkum í orðinum. Men týðuligast opin-
berar Jesus seg fyri okkum sum lívsins
breyð við altarborðið. »Hetta er likam
mítt sum fyri tykkum verður givið.«
Sama sigur hann um vínið sum blóð
sítt. Eftir Jesu egnu fyriskipan og orði
er nakað so neyðarsligt sum breyð og
vín berarar av Jesusi sjálvum, givið
okum til lívs. Fyri okkara vit og skil ein
ófatuligur tanki, men enn ein vitnis-
burður um, hvussu stórur Gud er, at
hann hevur ráð til at vísa seg størstan í
tí minsta.
Jónsvein Bech, sóknarprestur
EITT LJÓS Á GØTU MÍNI
Betania, Sumba
Møti verður í kvøld og sunnu-
kvøldið kl. 20. Á møtinum í
kvøld verður luttøka úr
Salem, Tvøroyri.
Tilhaldið
í Tórsgøtu 21, tlf. 316491
Opið er mánadag 10.00-
18.00. Týsdag-fríggjadag kl.
10.00-17.00.
Drekkamunnur er at fáa
hvønn dag, eins og bløðini
eru til taks.
Mánadagur 22. mars
kl. 10-10.30 Fimleikur, Sonja
Danielsen
kl. 10.15-18 Myndaveving á
loftinum
kl. 14-18 Kortspæl, telving,
landastrok og onnur spøl.
Tilmelding til døgurðan
miku- og fríggjadagin tlf.
316491
Týsdagur 23. mars
kl. 10-11.30 Sangur, Jóhann
R. Jacobsen.
kl. 14.30 Ein tími í
føroyskum, Bergljót av
Skarði
Mikudagur 24. mars
kl. 10-13 Matgerð, Anne
Grethe Harlou
kl. 12 Døgurði. Høvi er at
koma sum gestur
kl. 15 Túrur eftir gøtuni niðan
á Nabb og oman gjøgnum
viðalundina
kl. 17-21 Opið hús
Hósdagur 25. mars
kl. 10-10.30 Fimleikur, Sonja
Danielsen.
kl. 14-17 Telduprát, Brandur
Petersen
kl. 14-17 Boccia í
kjallaranum
Fríggjadagur 26. mars
kl. 10-13 Matgerð, Anne
Grethe Harlou
kl. 12 Døgurði. Høvi er at
koma sum gestur
kl. 13-17 Opið hús
Tað er altíð ein krókur í Til-
haldinum – um tygum ikki
fáast við nakað ítriv. Vit
ynskja at øll skulu kenna seg
vælkomin.
Tilhaldið Hugnin
í Sandoynni
Tilhaldið í Sandoynni er opið
mánadag og mikudag frá kl.
14-17. Báðar dagarnar er
drekkamuður at fáa. Øll eru
hjartaliga vælkomin.
Mánadagin 22. mars
Upplestur
Mikudagin 24. mars
Boccia. Vit spæla boccia í
Virkinum á Sandi. Vit byrja
kl. 14 við løttum fimleiki
og síðani heldur kappingin
millum reyða og bláa liðið
fram.
Leygardagin 27. mars fara vit
til Havnar til Boccia
kapping í Gundadalshøllini.
Vit fara við bussi úr
Tilhaldinum kl. 10.00 og úr
Skopun við Teistanum kl.
10.30. Vit eta døgurða á
Sjómansheiminum áðrenn
kappingina, ið byrjar kl. 12.
Kappingin er væntandi
liðug kl. 15. Tað er neyðugt
at tekna seg til túrin í
seinasta lagi mikudagin 24.
mars í Tilhaldinum ella á
tlf. 361990.
Fløvi – dagtilhaldið fyri
pensiónistar
í kvinnufelagshúsinum
á Glyvrum – allir pensionistar
hjartaliga vælkomnir. Opið
mánadag-fríggjadag kl. 15-18.
Mánadagin 15. mars
Fimleikur v/ Jóhannu
Troest
Týsdagin 16. mars
Ítriv fyri áhugað
Mikudagin 17. mars
Prát og sangur
Hósdagin 18. mars
Opið hús
Fríggjadagin 19. mars
Stongt.
Tú fært altíð ein góðan
drekkamunn, somuleiðis eitt
gott Guðs orð. Bløðini eru
altíð til taks. Ver hjartaliga
vælkomin í Fløvan.
Vágs Pensionistafelag
Vágs Pensionistafelag – fel-
agið fyri pensionistar í Suður-
oyar sunnaru helvt – hevur
limafund kl. 19.00 hvønn
seinasta mánadag í hvørjum
mánaða. Ymiskt áhugavert er
á hvørjum fundi, har tú eisini
fært drekkamunn við bollum
og køkum. Fundirnir verða
hildnir í hugnaligu hølunum
hjá Vágs Matmøðrafelag.
Allir pensionistar og øll
omanfyri 60 ár eru vælkomin.
Gerst limur í Vágs
pensionistafelag.
Dagtilhaldið í Vági
er hvønn týsdag og tórsdag
frá kl. 15 til 18. Øll eru
vælkomin.
Spælistovan
í meinigheitshúsinum
er opin mána-, týs- og hósdag
kl. 9-12 fyri foreldur við børn-
um, sum ikki hava ansing.
Reyði Krossur Føroya
Sorgarlinjan svarar mánadag,
mikudag og fríggjadag kl.
19.00-21.00 á tlf. 319630.
Kennir tú føroying í
Keypmannahavn, ið hevur
tørv á vitjan ert tú vælkomin
at seta teg í samband við
Reyða Kross Føroya,
Bryggjubakki 10, 100 Tórsh.
tlf. 319630/61 655400.
Føroya Heimavirkisfelag
Postadressa: J. Paturssonar-
gøta 24, 100 Tórshavn.
Formaður: Óluva Vilhelmsen.
T-postur: fhf@craft.fo
Heimasíða: www.craft.fo
Tlf. 322686 / 319629
NA (Anomymir
narkomanar)
Tinghúsvegur 37
NA-Fundur hvørt sunnukvøld
kl. 20.00 til 21.00 á Tinghús-
vegnum 37.
ACA
(Adult children anonymous).
Fundur fyri tilkomin, ið eru
uppvaksin í alkoholiskum ella
dysfunktionellum familjum er
hvørt leygarkvøld kl. 20.00-
21.30 á Tinghúsvegi 37,
Tórshavn. www.aca-
danmark.dk.
E-mail:
acafaroeislands@hotmail.com
AA-fundir í Havn
Tinghúsvegur 37
Mánadag: kl. 20.00–21.00
Týsdag: kl. 20.00–21.15
Mikudag: Sporafundur kl.
20.00–21.00
Hósdag: kl. 20.00–21.00
Fríggjadag: kl. 20.00–21.00
og kl. 22.30–23.30
Leygardag: kl. 9.00-10.00
opin fundur. Kl. 17.00–18.00
Sunnudag: kl. 11.00–12.00.
Allir fundir eru roykfríir.
Heimasíða:
http://heima.olivant.fo/~aa-fo/
AA-fundur í Eysturoy
Á Toftum hvønn týsdag kl. 20
í húsinum norðanfyri skúlan.
Á Glyvrum hvønn fríggjadag
kl. 20 í Hvítaskúla. (gamla
læraraíbúðin).
TILTØK
3. apríl giftast Teresa Johnsson, Kollafjørður og Thomas
Andersen, Keypmannahavn, í Cafékirken Suomisvej 5,
Frederiksberg C, kl. 14.00.
Brúdleypsadr.: Sonnerupgaard Gods, Tølløsevej 53,
4330 Hvalsø.
Leygardagin 3. apríl kl. 15.00 giftast í Laurbjerg Kirke,
Kirkevej, Laurbjerg, Jórun Højgaard, Tórshavn og Høgni
av Skarði, Laurbjerg. Brúdleypsadr.: Den Hvide Skole,
Skolevej 1, Laurbjerg, 8870 Langå.
Mikudagin 7. apríl kl. 15.30 giftast í Tvøroyrar kirkju
Malan Danielsen, Trongisvágur og Dia Petersen, Hov.
Veitsla verður um kvøldið kl. 19.00 í skúlahøllini í
Trongisvági. Tey, sum vilja gleða brúðarparið við at
koma, vera biðin at boða frá áðrenn 20. mars á tlf. 321817
ella 229654.
Leygardagin 10. apríl giftast Rannvá Barbara Poulsen og
Helge Joensen, bæði av Tvøroyri. Vígslan verður í
Tvøroyrar kirkju kl. 16.00. Veitslan verður hildin fyri
innbodnum í høllini í Trongisvági kl. 19.00.
Leygardagin 10. apríl kl. 13.00 giftast í Miðvágs kirkju
Berit Johannesen og Tejs Mogensen. Reseptión verður kl.
14-17 hjá Sonju og Ibert Johannesen í Miðvági. Aftaná
verður døgurði fyri innbodnum.
Leygardagin 24. apríl kl. 16.00 giftast í Christianskirkjuni
Óluva Archibaldsdóttir, Tórshavn og Klavus Bjartalíð,
Klaksvík. Veitslan verður hildin í Skálanum kl. 19.00.
Tey, ið ynskja at gleða brúðarparið við at koma í brúdleyp
kunnu ringja á tlf. 455343, 225825, 456489 ella 457284 í
seinasta lagi 10. apríl.
SILVURBRÚDLEYP
Mikudagin 24. mars hava Bergfríð og Johan Sørin Berg,
Hvalba, verið gift í 25 ár. Dagurin verður hildin 20. mars
í Roynhøllini kl. 19.
BRÚDLEYP
Morgunlestrar
22.–27. mars
Hallogrím Johannesen
á Skála lesur
Sálmar:
Mánadagin 22. mars:
nr. 167 Harri, í hesi
føstutíð
nr. 406 Bið, o, Jesus, fyri
mær
Týsdagin 23. mars:
nr. 166 Aftur føstuklokk-
an ljóðar
nr. 315 Givnir eru einglar
góðir
Mikudagin 24. mars:
nr. 168 Legg nú niður
verðsligt sinni
Hósdagin 25. mars:
nr. 169 Jesus lív mítt
lívgað hevur
Fríggjadagin 26. mars:
nr. 171 Jesus, tíni sár og
pína
Leygardagin 27. mars:
nr. 172 So elskar Guð oss,
at hann gav
C
M
Y
K
47
46
HAVNAR
BIO
Tlf. 31 19 56
www.bio.fo
Leygardagin 20.03.kl. 2100
Sunnudagin 21.03.kl. 1930
Leygardagin 20.03.kl. 1845
Leygardagin 20.03.kl. 2330
Sunnudagin 21.03.kl. 2215
Leygardagin 20.03.kl. 2300
Sunnudagin 21.03.kl. 2230
Leygardagin 20.03.kl. 2030
Sunnudagin 21.03.kl. 2030
Leygardagin 20.03.kl. 1815
Sunnudagin 21.03.kl. 1815
Frumsýning
Fríggjadagin 23.04. kl. 1800
Fríggjadagin 23.04. kl. 2045
Fríggjadagin 23.04. kl. 2330
Leygardagin 24.04.kl. 1800
Leygardagin 24.04.kl. 2045
Leygardagin 24.04.kl. 2330
Sunnudagin 25.03.kl. 1700
Sunnudagin 25.03.kl. 1945
Sunnudagin 25.03.kl. 2230
Mánadagin
26.04.kl. 1700
Mánadagin
26.04.kl. 1945
Mánadagin
26.04.kl. 2230
Týsdagin
27.04.kl. 1700
Týsdagin
27.04.kl. 1945
Týsdagin
27.04.kl. 2230
Mikudagin
28.04.kl. 1700
Mikudagin
28.04.kl. 1945
Mikudagin
28.04.kl. 2230
Hósdagin
29.04.kl. 1700
Hósdagin
29.04.kl. 1945
Hósdagin
29.04.kl. 2230
Forsølan er byrjað
KOMANDI FILMUR