hósdagur 25. mars 2004síða 5
‹ fyrra síða allar 26 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
8
Nr. 59 - 25. mars 2004
Nr. 59 - 25. mars 2004
9
Undir ringastu um-
støðum, ið hugsast
kunnu, slapp Hans
Magnus úr oljuklæð-
unum og tungu
trygdarskónum,
meðan hann stóð
uppi á forrútinum á
frambygda bátinum,
sum var sokkin og
stóð upp og niður í
sjónum. – Sjógvur
stóð um meg alla
tíðina, og eg skolaði
av fleiri ferðir. Luftin,
sum sat í húsinum og
helt gronini á bátin-
um uppi í vatnskorp-
uni og fanglínan, eg
hevði fingið fatur á,
vóru mín bjarging, til
hjálpin púra óvæntað
kom. Ongantíð áður
havi eg verið so fegin
um at síggja ein bát
koma, sum hesaferð,
sigur Hans Magnus
Hansen
SAMRØÐA
Vilmund Jacobsen
vilmund@sosialurin.fo
– Allir vøddar eru forstrekt-
ir, bæði í ørmum, bringu og
beinum. Eg eri eymur um
allan kroppin, og hálsurin
er trekur, men sálarliga havi
eg tað gott.
Mánadagurin kundi verið
hin seinasti dagurin í lívin-
um hjá Hans Magnusi Han-
sen, sum er ættaður úr
Nólsoy, men býr í Søldar-
firði.
Á veg aftur lands av
Norðhavinum í 29 fót stóra
træbátinum, Norðstjørnan,
fekk hann ein sjógv aftan
tvørs, sum fylti bátin og tók
hann niður við sær í einum.
Báturin, sum er frambygd-
ur, legði húsið í bakborð-
síðu niður í sjógvin, vendi
botnin upp og sakk síðan
eftir afturendanum. Inni í
stýrhúsinum stóð Hans
Magnus í oljuklæðum og
tungum trygdarskóm, sum
eru forstyrktir við jarni.
Eingin vón
– Her var eingin sum helst
tíð til umhugsunar. Eg kav-
aði út úr húsinum, sum eg
stóð og royndi at koma upp
til vatnskorpuna. Báturin
líkasum snaraði sær á og lá
við fremra partinum av
kjølinum uppi í vatnskorp-
uni. Eg var so heppin at fáa
fatur á fanglínuni, sum var
fest í framstavnin og fekk
lest meg uppeftir. Lá línan í
øvutum borði, hevði eg ikki
fingið fatur á henni, men
línan meir at kalla rak til
mín. Báturin stóð nú at
kalla steyrrættur upp og
niður í sjónum og fleyt í
vatnskorpuni av luftini,
sum var inni í húsinum.
Undir ringast hugsandi
umstøðum,
bjargaði
Magnus sær uppá forrútin á
bátinum, meðan hann alla
tíðina helt í fanglínuna.
Nógvur sjógvur stóð um
hann, og viðhvørt var hann
omaná vatnskorpuni og
viðhvørt var hann undir.
Tað var undir hesum um-
støðum, at hann slapp úr
oljuklæðunum og tungu
trygdarskónum.
– Tíbetur hevði olju-
troyggjan knappar, soleiðis
at eg fekk hálað knapparnar
upp og smoygt troyggjuna
av mær.
Magnus, sum dugir lítið
at svimja, sigur, at umstøð-
urnar vóru ógvuliga ringar,
tí so ringt var í sjónum.
– Eg sá onga sum helst
vón um bjarging, men kort-
ini vildi eg stríðast til tað
seinasta. Meðan eg royndi
at halda mær uppi á forrút-
inum, bleiv eg fleiri ferðir
skolaður í havið. Eg stríddi
meg uppá aftur. Alt gekk so
skjótt fyri seg. Tankin, at
fáa fatur á onkrum at bjarga
mær á, streyfaði. Nógv
fleyt rundan um meg í sjón-
um, og eg sá eitt nú ein
tóman fiskakassa fara eftir
sjónum. Eg avgjørdi at
halda meg til fanglínuna og
bátin.
Spurdur, um hann vænt-
aði, at luftin, sum sat í hús-
inum, fór at hvørva, soleið-
is at báturin fór til botns,
sigur Magnus:
– Eg visti, at húsið lak
ikki, men var fløskutætt.
Har var ikki so mikið sum
ein ventilur.
Í slíkum umstøðum kanst
tú ikki velja, hvat tú vilt
gera, tí har eru eingir val-
møguleikar.
– Eg stríddist alt, eg ork-
aði, men kendi skjótt á
mær, at orkan fór úr kropp-
inum. Eg sá einki uttan um
meg, og eg visti, at eingin
vón var um bjarging. At
hetta var mín seinasta løta,
var eg ikki í iva um.
Tilvildin
Magnus sigur, at tankarnir
mólu í klingur í høvdinum
– um familjuna og tey, hon-
um eru kærast, men hóast
serstakliga vánaligu um-
støðurnar og eingi útlit til
bjarging, var hann klárur
alla tíðina og vildi stríðast
til ta seinasta.
– Eg havi ongantíð verið
so glaður fyri at síggja ein
bát koma ímóti mær, sum
hendan dagin, tá ið øll vón
var úti.
Fullkomiliga óvæntaða
bjargingin hjá Magnusi var
báturin Elin C úr Kollafirði
við monnunum, Christiani
Christiansen og Jens Joen-
sen. Teir høvdu eisini verið
á útróðri hendan dagin og
vóru á veg aftur til lands, tá
ið Jens sá eitthvørt undar-
ligt í sjónum. Umborð á
Elin C mistu teir burturaft-
ur tað, teir høvdu sæð, men
avgjørdu kortini at sigla
tann vegin. Jens helt fyri, at
kanska var tað bara ein
boyða, hann hevði sæð flót-
andi á havinum.
Magnus sigur, at hann
var fullkomiliga avmaktað-
ur, tá ið báturin kom fram á
hann, men hóast eingin
orka var eftir, var hann
sannførdur um, at nú fór
hann at verða bjargaður.
– Tær fyrstu tvær roynd-
irnar at fáa fatur á mær mis-
Hans Magnus Hansen:
- Eg ivaðist ikki í, at hetta var mín seinasta løta
eydnaðust, men triðju ferð
fingu vit fatur á hvørjum
øðrum og hildu fast. Eg var
nú so avmaktaður, at eg
fekk lítið og einki gjørt fyri
at hjálpa til at koma uppí
bátin. So, hetta var eitt
tungt tak hjá Christiani og
Jens. Men umsíður var eg í
tryggleikanum, og eg var
ógvuliga fegin um bjarg-
ingina.
Umborð á Elini C hjálptu
teir Magnusi úr vátu klæð-
unum og ballaðu hann inn í
eina dýnu.
– Meðan eg stríddist,
hugsaði eg ikki um kulda,
men tá ið eg var komin
umborð á Elin C, kendi eg
meg ógvuliga kaldan og
skalv um allan kroppin.
Tá ið Elin C legði at á
Eiði, stóð sjúkrabilurin fyri
Hans Magnusi og flutt hann
á Landssjúkrahúsið, haðani
hann var útskrivaður dagin
eftir.
Hans Magnus sigur, at
hann hevði ikki fingið so
nógvan sjógv niður í seg,
men nakað kortini.
– Eg eri ógvuliga eymur í
kroppinum og troyttur, men
eg havi tað gott.
Tá ið Sosialurin tosaði
við hann mikumorgunin,
var hann tíðliga á fótum og
helt fyri, at hann var likam-
liga troyttur, men hevði tað
gott sálarliga.
Góður bátur
Hans Magnus, sum er út-
búgvin skipsførari, sigur, at
hann hevði nýliga fingið
bátin, Norðstjørnuna, á
sjógv, og hetta var fjórði
dagurin hjá honum á Norð-
havinum við snellu í vár.
Fiskiskapurin hevur verið
slakur; tann fyrsta dagin
hevði hann 300 pund, ann-
an dagin góð 600, triðja
dagin 700, og hendan
feigdardagin hevði hann
bert fingið 100 pund.
– Eg havi verið nógv á
báti og havi havt hendan
bátin, sum mær hevur dámt
ógvuliga væl, síðan 1992.
Hann sigur, at fyrstu veð-
urtíðindini hendan mána-
morgunin vóru góð, men
sum tað leið út á fyrrapart-
in, gjørdist veðrið meira
ruskut.
– Eg gavst at fiska um
hálvgum tólv tíðina og fór
at sigla til lands. Eg var
staddur einar 2-3 tímar úr
landi, og æltaði at vera
komin undir land, áðrenn
streymurin gjørdist ringur.
Hans Magnus sigur, at
hann hevði lagt leiðina
móti Eiðisflógva, tá ið hann
fekk henda stóra sjógvin,
sum fylti bátin.
– Hann var útnyrðingur í
ættini, og tað var nýkomið
vestfall. Hetta er ringur
streymur, um bíðað verður
ov leingi, men ætlanin var
at koma inn um, áðrenn
íðan í Flógvanum tók seg
upp. Tað var vánaligt báta-
veður, og eg helt eyguni við
sjónum allan vegin, meðan
eg sigldi inneftir. Hóast
vánaligu líkindini, helt eg
ikki, at tað fór at bila. Eg
helt ikki, at vandi var á
ferð, men sá, at neyðugt var
at ansa eftir, tá ið sjógvarnir
komu. Norðstjørnan hevur
verið ein ógvuliga góður
sjóbátur.
Hans Magnus sigur, at
hann sá slett ikki brotið,
sum kom aftan tvørs og
sendi bakborðspartin av
stýrhúsinum niður í sjógvin
og fylti bátin heilt fram í
stýrhúsið.
– Hetta var eitt heilt
óvæntað brot, sum breyt
ógvuliga knappliga. Í dag
eri eg irriteraður um, at eg
ikki sá, tá ið tað breyt.
Hann heldur, at hevði
hann sæð, tá ið brotið tók
seg upp og breyt, hevði bát-
urin ikki gingið burtur, tí so
kundi hann stýrt undan og
kanska tikið ferðina av.
– Men trupulleikin var, at
eg sá ikki brotið, leggur
hann aftrat.
Ógvuliga takksamur
Hans Magnus ásannar, at
líkindini vóru so vánalig
hesa løtuna, at hann hevði
ikki farið út úr Flógvanum
ein slíkan dag.
– Eg eri ógvuliga glaður
og takksamur fyri bjarging-
ina, og eg má siga, at eg var
heppin allan vegin ígjøgn-
um – heilt frá tí, at báturin
fekk sjógvin og sakk, til
bjargingin kom, sigur hann
at enda.
Hans Magnus býr í Søld-
arfirði, men sleit sínar
barnaskógvar í Nólsoy og
seinni í Klaksvík.
Pápin, Ásmund, sáli, var
nólsoyingur og mamman,
Margretha, er ættað úr
Húsavík.
– Eg sá onga sum helst vón
um bjarging, men kortini
vildi eg stríðast til tað
seinasta. Meðan eg royndi at
halda mær uppi á
forrútinum, bleiv eg fleiri
ferðir skolaður í havið. Eg
stríddi meg uppá aftur, men
kreftirnar gingu undan.
Tankin, at fáa fatur á
onkrum at bjarga mær á,
streyfaði. Nógv fleyt rundan
um meg í sjónum, og eg sá
eitt nú ein tóman fiskakassa
fara eftir sjónum, sigur Hans
Magnus
Mynd: Maria Olsen
- Eingin sum helst tíð var til umhugsunar. Eg kavaði út úr húsinum, sum eg stóð og royndi at koma upp til vatnskorpuna.
Báturin líkasum snaraði sær á og lá við fremra partinum av kjølinum uppi í vatnskorpuni. Eg var so heppin at fáa fatur á
fanglínuni, sum var fest í framstavnin og fekk lest meg uppeftir og uppá forrútin á bátinum, sigur Hans Magnus Hansen Mynd:
Maria Olsen
- Hann var útnyrðingur í ættini, og tað var nýkomið vestfall. Hetta er ringur streymur, um bíðað verður ov leingi, men ætlanin var
at koma inn um, áðrenn íðan í Flógvanum tók seg upp. Tað var vánaligt bátaveður, og eg helt eyguni við sjónum allan vegin, meðan
eg sigldi inneftir. Hóast vánaligu líkindini, helt eg ikki, at tað fór at bila
C
M
Y
K
9
8