hósdagur 25. mars 2004síða 9
‹ fyrra síða allar 26 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
16
Nr. 59 - 25. mars 2004
Nr. 59 - 25. mars 2004
17
ROVER 827 COUPE DE LUXE
AUTOMATIC
Árg Apr-98, Km 28.000. Sera væl-
hildin Top modell: Bert koyrt 28.000
km. Klimaanlegg- Leðurinntrekk-
Sóltak- El-rútar- El-spegl- Central-
lás- Radio- Alufelgur-Spoylarar v.m.
Kr. 220.000.
TOYOTA COROLLA 1.6 16 V
EFI HATCHBACK
Árg 23-Jul-91, Km 164.000. Radio
v.Bandspælara og C.D. Box
Sóltak- Spoylara v.m. Kr. 38.000.
KIA SEPHIA 1.5 GTX
Árg Mar-97, Km 152.000. Fjarstýrt
centrallás- El-rútar- El-spegl- Spoyl-
ara aftan- Alufelgur- v.m.
Kr. 56.000.
FORD ESCORT STATIONCAR
1.8 TURBO DIESEL
Árg Okt. 1997, Km 159.000. El-
rútar.fr.- Valnød Instrumentbretti-
Takboylar- Sleipikrók v.m.
Kr. 66.000.
ROVER 620 SI
Árg Jun-99, Km 81.000. Sera væl-
hildin: Aircondition- alufelgur- fjar-
stýrt centrallás- el-rútar- el-spegl
v.hita. C.D.Anlegg- Sleipikrók v.m.
Kr. 158.000.
SUBARU LEGACY 2.0 GL
STATIONCAR. 4 HJÓLSTREKK
Árg Mar-98, Km 63.000. Væl hildin
1 eigari: Bakkisensor- Fjarstýrt
centrallás- el-rútar- el-spegl-
C.D.Anlegg v.m. Kr. 128.000.
SUBARU LEGACY 2.0 GL
AUTOMATIC
Árg 06 Sept. 1995, Km 96.000.
Sera vælhildin: Centrallás- El-rútar-
El-spegl- Radio v.bandspælara v.m.
Eyka tectylviðgjørdur. Kr. 78.000.
SUBARU LEGACY 2.0 GL
Árg 03 Marts 1993, Km 82.000.
Sera vælhildin: El. Sóltak- Central-
lás- El-rútar-El-rpegl- Radio v.band-
spælara v.m. tectylviðgjørdur 3
hvørt ár 1 eigari. Kr. 58.000.
VW TRANSPORTER
Árg 1997, Km 186000. Kr. 72.000 –
2.4 Diesel, vørubilur/lastbilur,
dupult kabina, prísur v/mvg.
FORD ESCORT
Árg 1997, Km 64000. Kr. 57000 –
1.6i automatgear, servostýring,
sentrallás.
FORD MONDEO
Árg 2001, Km 54000. Kr. 198000 –
2.0 Tdi 115 hk. Sera væl útgjørdur.
CITROEN XSARA
Árg 2001, Km 54.000. Kr. 139.000
– 2.0 HDI. Í sera góðum standi.
sleipikrók, elspegl, elrútar, servo-
stýring, fløguspælara, hita í setrum
og aircondition.
FORD FIESTA
Árg 2000, Km 60.000 Kr. 88.000 –
1.25i bensin, servostýring, sentral-
lás, fløguspælari, hita í setrum.
NISSAN ALMERA
Árg 1999, Km 104.000 Kr. 98.000 –
2.0 diesel, sleipikrók, sentrallás,
servostýring, elspegl, elrútar og
fløguspælara.
CITROEN XANTIA
Árg 1997, Km 245.000. Kr. 60.000
– 1.8i bensin, sleipikrók, elrútar, el-
spegl, servostýring, sentrallás.
SEAT CORDOBA
Árg 1999, Km 106.000. Kr. 85.000
– 1.9 diesel, prísurin er v/mvg.
Vælhildin vørubilur.
FORD MONDEO
Árg 1998, Km 117.000. Kr. 109.000
– 1.8 Tdi Aircon, aircondition,
servostýring, elrútar, fjarstýrt sentr-
allás, heilársdekk.
FORD MONDEO
Árg 2000, Km 71.000. Kr. 139.000
– 1.8 Tdi Aircon, aircondition,
servostýring, sleipikrók, sentral-
lás,heilársdekk.
DAEWOO NUBIRA
Árg 2000, Km 32.000. Kr. 118.000
– Aut.gear, fløguspælari, servostýr-
ing, elrútar, hita í setrum, fjarstýrt
sentrallás.
MAZDA PREMACY VAN
Árg 2002, Km 71.000. Kr. 145.000
– 2.0 Tdi van. Centralás, aircondi-
tion, servostýring, píkadekk.
HYUNDAI ACCENT
Árg 2002, Km 31.000. Kr. 118.000
– 1.5i, sum nýggjur, servostýring,
sentrallás, elrútar, elspegl, fløgu-
spælari, aircondition, heilársdekk,
eykasett av sportfelgum.
FORD MONDEO
Árg 1999, Km 89000. Kr. 125000 –
1.8 TD.servostýring, sentrallás, hita í
setrum, elrútar, aircondition, heil-
ársdekk, sýnaður 2003.
VW TRANSPORTER
Árg 2001, Km 60.000. Kr. 148.000
– 2.4 Diesel. Prísurin er við mvg.
Sentrallás, servistýring, í góðum
standi.
DAEWOO NUBIRA
Árg 1999, Km 46.000 Kr. 99.000 –
2.0i aut. Gear, elrútar, elspegl, fjar-
stýrt sentrallás, leðursetur, fløgu-
spælara, hundagittar, alufelgur.
FORD MONDEO
Árg 1998, Km 48.000. Kr. 128.000
– 2.5i v6 Aircon, væl útgjørdur,
heilársdekk, sýnaður 2003.
CITROEN XANTIA
Árg 1998, Km 142.000. Kr. 118.000
– 1.9 TD. Sentrallás, servostýring,
hita í setrum , elspegl, væl hildin.
BILATORGIÐ
Føroyski brúktbilamarknaðurin - í Sosialinum hvønn hósdag
Jónas Broncksgøta 15
Tel. 310600 - Fax 310650
ROVER 25
Km 16.000. Bilurin er tvey ára
gamal og sera góðum standi, til
sølu um hóskandi boð fæst. Prís-
uppskot 120.000 krónur.
Tel. 310695, eftir kl. 17.00.
AKRANESGØTA 5 TEL 354500 FAX 354501
Opið mána- fríggjadag: 8-17, leygardag: 10-14
www.wenzel.fo
HONDA TRANSALP
FJALLASÚKKLA
Árg 1987, Km 45.000. + MVG og
toll. Kr. 15.000.
HONDA DOMIANTO
Árg 1991, Km 45.000. + MVG og
toll. Kr. 15.000.
HONDA CBR 1000F
Árg 1991, Km 20.000. + MVG og
toll. Kr. 20.000.
YAMAHA VIRAGO 1100
Árg 1996, Km 1.100. + MVG og
toll. Kr. 35.000.
Folmers Auto - Folmers MC
Odensevej 2 • DK-5500 Langeskov
Tel. 0045 65382497 / 0045 65383848
e-mail: kontakt@folmers-auto.dk/post@folmersmc.dk
Vit hava hópin av góðum tilboðum.
Hyggið inn á heimasíður okkara:
www.folmers-auto.dk / www.folmersmc.dk
Vit søkja samstarvsfelaga, ið kann umboða
okkara akfør í Føroyum. Áhugaði eru vælkomin at
seta seg í samband við okkum
í Sosialinum
LÝSIÐ
brúktum
bilum
við
Nú líkjast allir Volvo
bilarnir - S40, S60 og
S80. Tað er eins og
sami bilur verður
gjørdur í trimum
ymiskum støddum.
Nýggi Volvo S40, ið er
eins væl útgjørdur og
teir størru Volvo
BILAR
Magnus Gunnarsson
maggi@sosialurin.fo
Nýggi Volvo S40 avloysir
tann fyrra S40, sum fyrstu
ferð kom á marknaðin í
1995.
S40 er ein eyðkendur
Volvo, og tað er eisini ætl-
anin, at bilurin skal verða
ein víðari menning av teim-
um Volvo, sum eru á
marknaðinum.
Filosofiin hjá Volvo er, at
hóast hesin er tann minsti í
røðini, skal komforturin
vera á sama støði sum á
teimum størru Volvo.
Málsetningurin hjá Volvo
er sum altíð, at S40 skal
verða tann tryggasti í sínum
klassa og líka tryggur sum
allir aðrir Volvo. Fýra ym-
isk sløg av hátrýststáli
verða brúkt í berandi kon-
struktiónini av bilinum sum
í einum háteknologiskum
samanspæli geva bilførar-
anum og teimum ferðandi
maksimala trygd.
Design í B&O stíli
innan
Eisini í kabinuni er nógv
gjørt burtur úr trygdini og
designinum. Sum nakað
heilt nýtt er mittarkonsollin
í instrumentborðinum sera
tunn í besta B&O stíli við
alu-look paneli. Sum van-
ligt hjá Volvo eru setrini í
heimsklassa.
Síðublunk-
ljósini eru innbygd í síðu-
speglini.
Motorskráin hjá S40 sær
soleiðis út: 5 syl. 2,4 bensin
við 140 hk, 5 syl. 2,4i
bensin við 170 hk, og 5 syl.
2,5 bensin við turbo og 220
hk, í mai mánað fæst hesin
eisini sum AWD (4x4).
Seinni í ár koma tveir
bensinmotorar afturat, ein
1,6 litur við 100 hk og ein
1,8 litur við 125 hk.
Sum nú er fæst hann við
einum 2,0 litur diesel-
motori við 136 hk. Seinni í
ár kemur eisini ein 1,6 litur
dieselmotorur.
S40
hevur
elektro-
hydrauliska servostýring og
saman
við
framkomna
undirvogninum við t.d.
multilink upphangum aft-
an, gevur hetta bilinum sera
góðar koyrieginleikar.
Nýggi S40 verður gjørd-
ur á Volvo bilverksmiðjuni
í Gent í Belgien.
Volvo S40 2,4
Motorurin
2,4 litur 5 syl bensin við 140 hk
0-100 km/t
10,0 sek.
Bensinnýtsla
11,8 km/l
Dekkstødd
205/55-16
Stødd og vekt
Longd
447,0 cm
Breidd
177,0 cm
Hædd
145,0 cm
Eginvekt
1350 kg
Viðførisrúm
450 litrar
Prísur
Volvo S40 kosta frá kr. 295.000,-
Søluumboð
VR Bilar
Hoyvíksvegur 61
FO-100 Tórshavn
Tel. 322110
Volvo S40 2,4:
S40 við sama komforti
sum teir størru Volvo
Volvo S40 líkist bæði S60 og
S80. Filosofiin hjá Volvo er,
at sami komfortur skal verða
í øllum Volvo modellunum.
Síðublunkljósini eru nú
innbygd í síðuspeglini
Eisini aftan líkist S40 hinum Volvo. Viðførisrúmið er 450 litrar
Í kabinuni er nógv gjørt burtur úr trygdini og designinum
Mittarkonsollin í instrumentborðinum eru sera tunn í besta
B&O stíli við alu-look paneli. Aftan fyri konsollina er pláss at
leggja lutir frá sær á
C
M
Y
K
17
16