mikudagur 31. mars 2004síða 16

30 Nr. 63 - 31. mars 2004 Nr. 63 - 31. mars 2004 31 Føstugudstænastur Mikudagin 31. mars Funningur: kl. 20.30 Elsa Funding Norðskála: kl. 19, Eiði: kl. 20.30 John Myllhamar og Emil Olsen Gøta: kl. 20 Sverri Steinhólm Leirvík: kl. 19, Fuglafjørður: kl. 20.10 Regin Høgnesen Tvøroyrar kirkja: kl. 20 Jónsvein Bech Glyvrar: kl. 20 Mogens T. Christensen Vesturkirkjan: kl. 20 Jógvan Fríðriksson Kollafjørður: kl. 20 Martin Restorff Jacobsen Vágur: kl. 19 Patricd de Neergaard Skála: kl. 20 Jóannes Fonsdal Føstugudstænastur Hósdagin 1. apríl Rituvík: kl. 19 Elsa Funding Fríðrikskirkjan: kl. 20.15 Elsa Funding Selatrað: kl. 20 Emil Olsen og Jógvan Fríðriksson Sjóvar kirkja: kl. 20 Torleif Johannesen Tjørnuvíkar kirkja: kl. 19 Hans Eiler Hammer Argja kirkja: kl. 20 Heri Joensen Haldarsvík: kl. 20.30 Uni Næs Filadelfia, Landavegur 22 Í dag kl. 19 Delli. Fríggjakvøldið kl. 20 Ung- dómsmøti v/ Anna Guttesen »Jesus í gerandisdegnum«. Leygardagin kl. 17 Landsbøn. www.filadelfia.fo Meinigheitshúsið Mikukvøldið kl. 20 venur Meinigheitskórið. Hóskvøldið kl. 20 Ungdóms- møti v/ nevndini. Fríggjakvøldið kl. 19.30-21 Juniorhugni. Sunnudagin kl. 14 Sunnu- dagsskúli, kl. 18 Møti v/ Petur Steingrund. Frelsunarherurin, Tórshavn Mikudagin kl. 15 Bønarmøti, kl. 17.30 Títtlingasangur, kl. 19.30 Barnarøddir venja. Hósdagin kl. 20 Heimafor- bundið – fyri allar kvinnur. Lívdin í Hoyvíkar skúla Sunnumorgunin kl. 10.30 Familjumøti og kl. 12 Tilbiðj- anarmøti. Barnaansing er fyri børn undir skúlaaldur á báðum møtunum. Sunnudags- skúli er kl. 12. Drekkamunnur er millum møtini. www.livdin.fo Samkoman Rhema Mikukvøldið kl. 20 Bønar- møti. Fríggjakvøldið verður einki JC Teens (vegna páskafrí). Leygarkvøldið kl. 22 Bønar- nátt. Sunnudagin kl. 11 Familju- møti – har okkurt er til alla familjuna. www.rhema.fo Katólska kirkjan Hvønn gerandisdag kl. 17.30 Orðsins tænasta v/kommión í Kerit. Hósdagin kl. 20 Taizé-kvøld (bønarstund við sálmasangi úr Taizé) í bønarrúminum hjá Franciskanasystrunum, Varða- gøta 16. Øll eru vælkomin. Leygardagin kl. 11.30 Messa í Kerit. Pálmasunnudag kl. 11 Há- messa v/ Lars Messerscmidt, prestur í Mariukirkjuni. Aftaná verður kirkjukaffi. Hebron, Argir Í kvøld kl. 20 Bíbliutími og bønarløta, Páll Poulsen talar um 1. Mós. 22-23 (Hjartaskerandi roynd). www.hebron.fo Ebenezer Mikudagin kl. 20 Bønar- og uppbyggingarmøti. Hósdagin kl. 20 Ungdóms- møti. Fríggjadagin kl. 21 Teen- Night Sunnudagin kl. 10 Breyðbrót- ing, kl. 12 Sunnudagsskúli, kl. 18 Evangel. møti. Øll eru vælkomin. www.ebenezer.fo Missiónshúsið við Landavegin Hóskvøldið kl. 20 Møti. Meinigheitin í Hoyvík uppi á Brekku 3 Hóskvøldið kl. 20 Ungdóms- møti. Leygardagin kl. 22 Bønarnátt v/ lovsangi. Sunnudagin eingin sunnu- dagsskúli vegna páskafrí. Møti kl. 18 v/ Jón á Borg. Mánakvøldið kl. 20.30 Bønarmøti. Mikudagin kl. 7 Bønarmøti. Páskastevna verður í Høllini á Hálsi í døgunum 8. til 12. apríl. Tórshavnar Hvítusunnusamkoma Yviri við Strond Sunnudagin kl. 11.00: Morg- unmøti og kl. 18.00: Evangel- iskt møti. Øll eru vælkomin. KFUM og KFUK í Havn Mikudagin kl. 19 í KFUM: Ten-sing kórið venur. Ung frá 13 ár og uppeftir eru væl- komin við. Miðvágs missiónshús Sunnudagin kl. 14 Sunnu- dagsskúli og kl. 18 Møti v/ Jan Johannesen. Undir møtinum verður barnaansing og innsavnað verður til nýtt gólv. Aftaná verður nátturði. Hjartaliga vælkomin. Missiónshúsið Libanon Sjómanskvinnuringurin kemur saman hóskvøldið 1. apríl kl. 20. Allar kvinnur eru hjartaliga vælkomnar. Keldan, Skálafirði Í kvøld kl. 20 Leiðara- undirvísing, øll kunnu vera við. Leygarkvøldið kl. 21 Opið hús við Dánjal og Hjørdis. Sunnudagin kl. 11 Morgun- møti við Paula Høj. Barna- møti kl. 11. Vælkomin í Keld- una. www.keldan.fo Siloa, Fuglafirði Bøn, bíbliulæra og hugnalig samvera við drekkamunni verður í Siloa í kvøld kl. 19.30. Páll á Lakjuni talar. Evnið: Asa kongur. Øll eru hjartaliga vælkomin. KFUM og K, Klaksvík Mikudagin kl. 20 Bíbliutími við Kristian Fr. Olsen, Matt. kap. 8. Hósdagin kl. 20.30 Gospel- kórið »Gleði« venur. Fríggjadagin kl. 21 Opið hús. Sunnudagin kl. 14 Sunnu- dagsskúli, kl. 17.30 Bønar- møti, kl. 18 Møti. Ungdóms- møti kl. 21. Mánakvøldið 5. apríl Sjó- manskvinnuringurin við Andrias Andriassen. Øll eru hjartaliga vælkomin. www.kuff.fo Soli Deo Gloria Mikukvøldið kl. 20 Bønar- møti. Hóskvøldi ðkl. 20 Ungdóms- møti. Pálmasunnudag eingin sunnu- dagsskúli og einki møti. Salem, Tvøroyri Á møtinum í kvøld talar Osvald Kjærbo um Kristus í Hebrearabrævinum. Svein Petersen vitnar við sangi. Øll eru hjartaliga vælkomin. Vitnið, Hvalba Osvald Kjærbo talar á møtinum mikukvøldið um Kristus í Hebrearabrævinum og Svein Petersen vitnar við sangi. Øll eru hjartaliga vælkomin. Betania, Skopun Mikudagin kl. 20 Bønarmøti. Vælkomin í Betania. Missiónshúsið í Skopun Hóskvøldið kl. 20 kemur Sjómanskvinnuringurin saman. Bússurnar verða tømdar. Allar kvinnur eru hjartaliga vælkomnar. Tilhaldið í Tórsgøtu 21, tlf. 316491 Opið er mánadag 10.00- 18.00. Týsdag-fríggjadag kl. 10.00-17.00. Drekkamunnur er at fáa hvønn dag, eins og bløðini eru til taks. Mánadagur 29. mars kl. 10-10.30 Fimleikur, Sonja Danielsen kl. 10.30 Myndaveving á loftinum kl. 14-18 Kortspæl, telving, landastrok og onnur spøl. Tilmelding til døgurðan miku- og fríggjadagin tlf. 316491 Týsdagur 30. mars kl. 10-11.30 Sangur, Benny og Flemming Samuelsen. kl. 14.30 Ábyrgd fyri egnari heilsu, Jógvan Róin Mikudagur 31. mars kl. 10-13 Matgerð, Anne Grethe Harlou kl. 12 Páskadøgurði. Høvi er at koma sum gestur kl. 15 Túrur kl. 17-21 Opið hús Hósdagur 1. apríl kl. 10-10.30 Fimleikur, Sonja Danielsen. kl. 14-17 Telduprát, Brandur Petersen kl. 14-17 Boccia í kjallaranum. kl. 14 Fundur fyri pensioner- aðum sjúkrasystrum (sjúkrarøktarfrøðingum) á loftinum Fríggjadagur 2. apríl kl. 10-13 Matgerð, Anne Grethe Harlou kl. 12 Páskadøgurði. Høvi er at koma sum gestur kl. 14-17 Opið hús Tað er altíð ein krókur í Til- haldinum – um tygum ikki fáast við nakað ítriv. Vit ynskja at øll skulu kenna seg vælkomin. TILTØK Konfirmantar í Argja kirkju 4. apríl 2004 Gunnleygur Djurhuus Clementsen, Tjarnarlág 16 Jákup Poulsen Dalsgarð, Rygsgøta 20, Argir Jógvan Martin Davidsen, Att. Jacob Martin Jacobsen, 513 Syðrugøta Magnus Mortensen, Traðagøta 11a Karl Martin Niclasen, Argjavegur 61 Anton Søderstrøm Nielsen, Hórabrekka 4 Ragnar Hentze Rasmussen, Høvdagøta 5 Olga Kristina Hansen, Reynstún 18 Linda Høj, Niðaragøta 18, Hoyvík Joan Ingemarsdóttir Johansen, Reynsgøta 11 Konfirmantar 4. apríl 2004 í Vesturkirkjuni Hugin Terji Dal Christiansen, Tvørgøta 16 konfirmatiónsadr.: Losjan, Tinghúsvegur 18 Bergur Arnbjarnarsonur Dalsgarð, Trapputún 6 Helgi Daniel Guðjónsson, Sornhúsgøta 18 Olaf Fossdal Guttesen, Haraldstrøð 6 Daniel á Lofti Hansen, KFUK Varðagøta 9 Vagnar Helgason, Børkugøta 25 Allan Leivsgaard Henriksen, Oman Mattalág 5 Hans Óli Højgaard, Brekkugøta 7 Heini Joensen, Heygsvegur 2 Jóannes Martin Hilmar Johannesen, Tjóðhildargøta 11 Hjalmar Alf Johannessen, í Svanga 45 Heiðrikur Kristjánsson, ovara Tvørgøta 5 Snorri Magnussen, Eystari Ringvegur 4 Petur Lisberg Mortensen, í Svanga 25 Marius Müller, Blankagøta 9 Petur Martin Nicolajsen, Torfinsgøta 7 Jan Hjaltalin Olsen, Sleipnisgøta 16 René Karbech Rasmussen, Hvalsoyargøta 12 Jákup Dahl Wardum, Tvørgøta 8 Peter Storm Wich, Grønlandshúsið, Jøkulstræti Katrin Alis Würdig Bærentsen, Lauritsargøta 3 Elsa Debes Clementsen, Torfinsgøta 7 Elsa Maria Dam, Blankagøta 5 Monica Almeida Guðjónsson, Sornhúsgøta 18 Bára Hansen, Faksagøta 2b Helena Harriet Justinussen, Hvalsoyargøta 20 Alma Kristiansen, Blankagøta 13 Bjarta Birgirsdóttir Lützen, undir Gráasteini 50 Turið Nolsøe, Bóndabrekka 4 Amy Dam Petersen, Norðurrás 17 Tove Poulsen, Garðsgøta 31 Beinta Rasmussen, Skrivaragøta 4 Birita Karbech Hansen, Brattalíð 3 Annika Hedegaard Isfeldt, J. C. Svabosgøta 17 Konfirmantar pálmasunnudag kl. 11.00 í Haldarsvíkar kirkju Jónstein Magnussen Tjørnuvik Annika Magnussen Gaard Tjørnuvik Sonja Jóhannusardóttir Ottoson, Haldarsvík Mariann Hansen, Haldarsvík Kristina Glyvradal, Haldarsvík Marita Ragna Olsen, Haldarsvík Hanus Egil Olsen, Haldarsvík Rakul Højsted Hansen, Langasandur Haldarsvík Asbjørg Thomassen Olsen, Danmark, Hvalvík Sóley Dahl, Streymnes Hvalvík Heidi Hansen, Hvalvík Barbara Andrea Andrassardóttir á Krossbrekku, Hvalvík Jonna Hansen, Fløtugøta 9, Hósvík Konfirmantar í Havnar kirkju pálmasunnudag 4. apríl Anna á Hædd Stampe, Millum Gilja 12 Annika Dimon, Marinargøta 3 Bjørt Debess Johannesen, Varðagøta 13 Eva Johanna Garðshorn, Millum Gilja 46 Greta Hovgaard Jespersen, Mouritsarvegur 17 Gunnhild Paulina Alstrup, Tinghúsvegur 75 Hjørdis Harryson, Smærugøta 22 Jeanni Petersen, Traðarvegur 3 Lindis Petersen, Traðarvegur 3 Karina Joensen, Lýðarsvegur 9 Karin Gustafson, Smærugøta 20 Katrina Johansen, Láarvegur 9 Milja Hanusardóttir, Berjabrekka 103, konfirmatiónsadr.: Virkni, Berjabrekka 2 Rakul Malena Bjarnason, Jørundargøta 28 Rannvá Elisa Næs Guttesen, Millum Gilja 68 Sissal Fosaa, A. C. Evensensgøta 3 Solveig Hansen, Gæsugøta 20 Stephanie Thomsen, Børkugøta 15 Trina Elttør Eysturoy, Onnugøta 12 Andreas Simonsen, Sóljugøta 2 Arnhold Simonsen, Sóljugøta 2 Bartal Hansen, Jóansgøta 11 Einar Norðbø Andreassen, Ovaragøta 50 Gunnar D. Samuelsen, Millum Gilja 6 Hanus A. Kristiansen, Garðavegur 10 Hjørtur Kárason Justinussen, Tórugøta 18 Jógvan Róin, Essalág 3 Jóhan Fríðrikur Sanderson, Tjarnarlág 19 Julian Jónsson Johansen, Mækjugøta 3 Martin Johannesen, Skúlagøta 4 Nikolaj Rasmussen, Undir Glaðsheyggi 6 Philip Svabo, Stoffalág 46 Rúni Bláfoss, Hoyvíksvegur 25 Terji Hammer, Jørundargøta 41 Uni Holm Johannesen, Turidargøta 14 Konfirmantar í Skála kirkju pálmasunnudag 4. apríl 2004 Strendur Dánial Jákup Djurhuus Jógvan Gregersen Joensen Jákup Berthelsen Karl Høgni Drost Jensen John Høj Joensen, Siri Elvira Albertsdóttir Jónleyg Jarnskor Poulsen Ásgerð Siri Káradóttir Hallgerð Fríða Hansen Jóna Ólavsdóttir Joensen Innan Glyvur Albert Annfinnsson Poulsen Fríði Reinert Djurhuus Stefan Reinert Djurhuus Skála Jóannes Arnsteinsson Prestá Marnar Súnason Kristiansen Høgni Jensen Erland Berg Danielsen Hilmar Reinert Petersen Petur Pauli Mikkelsen Skálafirði Thomas Haldur Nikolajsen Halda Terja Ósá Oyndarfjørður Hanna Joensen Annika Lómstein Petersen Elsa Helena Magnussen KONFIRMATIÓN Mikudagin 31.03.kl. 2000 Mikudagin 31.03.kl. 2245 Hósdagin 01.04.kl. 2000 Hósdagin 01.04.kl. 2245 Mikudagin 31.03.kl. 1600 Mikudagin 31.03.kl. 1800 Hósdagin 01.04.kl. 1600 Hósdagin 01.04.kl. 1800 ÚT- OG SJÓNVARPSSKRÁ Mikudagin 31.03.kl. 2030 Hósdagin 01.04.kl. 2030 Seinasta sýning Mikudagin 31.03.kl. 1815 Hósdagin 01.04.kl. 1815 – Seinasta sýning Mikudagin 31.03.kl. 2300 Hósdagin 01.04.kl. 2300 HAVNAR BIO Tlf. 31 19 56 www.bio.fo Mikudagur 31. mars 4:15 (Sr) Susan - søt og singul 4:40 (Sr) Hendurnar burtur frá míni tanáradóttir 5:05 (Sr) Øll elska Raymond 5:35 (Sr) According to Jim 6:00 (Sr) Verstu ár okkara 6:30 TV-Shop 8:30 (Sr) Felicity 9:25 (Sr) The Guardian 10:25 (U) Ricki Lake 11:20 (U) Ricki Lake 12:15 (Sr) Hendurnar burtur frá míni tanáradóttir 12:45 (Sr) Øll elska Raymond 13:15 (Sr) Felicity 14:10 (U) Oprah 15:05 (U) Dr. Phil 16:05 (Sr) Models Inc. 17:00 (Sr) According to Jim 17:30 (Sr) Susan - søt og singul 18:00 (Sr) Simpsons 18:30 (Sr) Simpsons 19:00 (F) Meðan tú svav 21:05 (Sr) Sex & the City 21:40 (Sr) Sex & the City 22:15 (Sr) Real Sex in the City 23:20 (Sr) Simpsons 23:50 (Sr) Verstu ár okkara 0:20 (Sr) Eg og framtíðin 1:15 (U) Dr. Phil 2:10 (U) Oprah 3:05 (Tó) Idols Hósdagur 1. apríl 4:00 (Sr) Susan - søt og singul 4:40 (Sr) Hendurnar burtur frá míni tanáradóttir 5:05 (Sr) Øll elska Raymond 5:35 (Sr) According to Jim 6:00 (Sr) Verstu ár okkara 6:30 TV-Shop 8:30 (Sr) Felicity 9:25 (Sr) The Guardian 10:25 (U) Ricki Lake 11:20 (U) Ricki Lake Mikudagur 31. mars 5:05 (B) Børnehjørnet med Disneys Morgenklub 7:10 (U) Oprah 8:10 (Sr) Susan - søt og singul 8:40 (Sr) Susan - søt og singul 9:10 (U) Ricki Lake 10:05 (Sr) Horton-søgnin 11:05 (Sr) Horton-søgnin 12:00 (U) Dr. Phil 13:00 (Sr) Strong Medicine 14:00 (Sr) Gívrarnar frá Warren Manor 15:00 (Sr) Innanhýsis mál 16:00 (Sr) Skaðastovan 17:00 (Sr) Alle tiders barnagenta 17:30 (Sr) Alle tiders barnagenta 18:00 (Sr) Øll elska Raymond 18:30 (Sr) Øll elska Raymond 19:00 Insider 19:30 Opið Hús 20:40 (F) Before Sunrise 22:40 (Sr) Skaðastovan 23:40 (Sr) Innanhýsis mál 0:35 (Sr) Gívrarnar frá Warren Manor 1:30 (D) Extreme 3:55 (Sr) Xena - amazonstríðskvinnan Hósdagur 1. apríl 5:05 (B) Børnehjørnet med Disneys Morgenklub 7:10 (U) Oprah 8:10 (Sr) Susan - søt og singul 8:40 (Sr) Susan - søt og singul 9:10 (U) Ricki Lake 10:05 (Sr) Horton-søgnin 11:05 (Sr) Horton-søgnin 12:00 (U) Dr. Phil Mikudagur 31. mars 7:30 (Í) Snowboard: World Cup 8:00 (Í) Fótbóltur: Eurogoals - málkalvalkada 9:00 (Í) Fótbóltur: Champions League- klassikarar 11:00 (Í) Fótbóltur: Champions League- magasinet 12:00 (Í) Tennis: Nasdaq-100 Open (k), beinleiðis 13:30 (Í) Súkkling: Tríggjar dagar við Panne, beinleiðis 15:30 (Í) Fótbóltur: EM 1976 16:00 (Í) Fótbóltur: EM-profilar 16:30 (Í) Fótbóltur: EM-klassikere 17:30 (Í) Listaskoyting: HM - gallaframvísing 19:00 (Í) Ítróttur: Wednesday Selection 19:15 (Í) Ríðibanaspring: World Cup 20:15 (Í) Golf: The Players Championships 21:15 (Í) Eurosportnews 21:30 (Í) Fótbóltur: Landsdystir 0:15 (Í) Eurosportnews Hósdagur 1. apríl 7:30 (Í) Fótbóltur: Landsdystur 9:00 (Í) Súkkling: Tríggjar dagar við Panne, beinleiðis 11:00 (Í) Tennis: Nasdaq-100 Open (k), beinleiðis 12:00 (Í) Fótbóltur: Landsdystur Mikudagur 31. mars 4:30 (F) Out Cold 6:00 (D) Kendir instruktørar: Frank Darabont 7:15 (F) Lógleysir brøður 9:20 (Sr) Carnivàle 10:20 (Sr) Coupling 10:55 (F) Shiri 13:00 (D) Gomlu egyptararnir 2: Gravránsmenn 13:50 (F) Charlotte Gray 15:50 (F) Pluto Nash 17:25 (F) Superstition 19:00 (F) ...og mammu tína! 20:45 (F) Ginostra 23:00 (Sr) South Park 23:25 (F) Unfaithful 1:30 (Í) Íshokki: NHL, Florida-Ottawa, beinleiðis Hósdagur 1. apríl 4:15 (D) Heart of the Sea 5:15 (Sr) Monk 6:00 (Í) Ishockey: NHL, Florida-Ottawa 8:45 (F) Happy Accidents 10:35 (F) ...og mammu tína! Mikudagur 31. mars 6:00 (F) 40 dagar og 40 nætur 7:35 (F) Mask 9:15 (D) Gátur í okkara tíð: Stonehenge 10:10 (F) Amadeus Director's Cut 13:05 (F) Requiem For a Dream 14:45 (F) Jarðskjálvti 16:45 (F) Bankin 18:30 (F) The Scorpion King 20:00 (F) Austin Powers in Goldmember 21:35 (D) The Actors Studio: Mike Myers 1 22:25 (D) The Actors Studio: Mike Myers, 2. partur 23:20 (E) Millenium Hósdagur 1. apríl 6:00 (F) Josie and the Pussycats 7:35 (F) Wilbur ger sjálvmorð 9:25 (D) Kendir instruktørar: Frank Darabont 10:25 (F) Black Knight 12:00 (F) Mindstorm Mikudagur 31. mars 14:00 (D) Kendir instruktørar: Andrew Davis 15:00 (F) Tom og Thomas 17:00 (F) Black Knight 18:35 (Sr) Coupling 19:00 (F) Steel Dawn 20:40 (F) Gomlu egyptararnir 4: Tvíburðar 21:30 (F) Harvard Man Mikudagur 31. mars 5:55 (Sr) Hunter 6:40 (Sr) Hunter 7:30 (Sr) Super Mr. Cooper 7:55 (Sr) Pápi er majorur 8:25 Homeshopping 10:25 (Sr) Rok í familjuni 10:50 (Sr) Skrappur fýrur í L. A. 11:15 (Sr) Carolina, yrkið og kærleikin 11:45 (Sr) Pacific Blue 12:35 (Sr) Pacific Blue 13:30 (Sr) Pápi er majorur 14:00 (F) The Perfect Mother 15:45 (Sr) Rok í familjuni 16:10 (Sr) Skrappur fýrur í L. A. 16:40 (Sr) Carolina, yrkið og kærleikin 17:10 (Sr) Í sjeynda himli 18:05 (Sr) Stargate SG-1 19:00 (Sr) C.S.I. Miami 20:00 (F) Bulletproof 21:40 (Sr) Spin City 22:10 (Tó) The Tonight Show med Jay Leno 23:10 (Sr) Stargate SG-1 0:05 (Sr) Water Rats 1:00 (Sr) Water Rats 1:55 (U) The Tonight Show med Jay Leno 2:50 (Sr) Singles Hósdagur 1. apríl 5:55 (Sr) Hunter 6:40 (Sr) Hunter 7:30 (Sr) Super Mr. Cooper 7:55 (Sr) Pápi er majorur 8:25 Homeshopping 10:25 (Sr) Rok í familjuni 10:50 (Sr) Skrappur fýrur í L. A. 11:15 (Sr) Carolina, yrkið og kærleikin 11:45 (Sr) Pacific Blue Mikudagur 31. mars 5:00 (B) Hugo hejsa/lokalprogram 8:00 (Sr) Hendurnar fullar 8:30 (Sr) Glamour/Lokalprogram 9:00 (Sr) Í sjeynda himli 9:50 (Sr) Water Rats 10:40 (Sr) Nikki 11:05 Oliver's Twist 11:35 (Sr) Døtrarnar hjá McLeods 12:25 (Sr) Døtrarnar hjá McLeods 13:20 (Sr) Water Rats 14:10 (Sr) Spin City 14:35 (Sr) Nikki 15:05 (Sr) Vangamynd av einum drápsmanni 16:00 (Sr) Glamour/Lokalprogram 16:30 (T) Lokal Rapporten 16:50 (T) Veðrið 17:00 Oliver's Twist 17:30 (Sr) Will & Grace 18:00 (Sr) Frasier 18:30 (U) Big Brother Reality Allstars 19:00 Boligblender 19:30 (U) Óveruligi millióningurin - Fyrsta stevnumiðið 19:50 (U) Óveruligi millióningurin - Vínsmakking 20:10 (U) Óektaði millióningurin - Gimsteinahátíðarhaldið 20:35 (Sr) Orange County 21:25 (Sr) What I Like About You 21:55 (T) Lokal Rapporten 22:05 (T) Veðrið 22:10 (Sr) Will & Grace 22:40 (Sr) Frasier 23:05 (U) Big Brother Reality Allstars 23:35 (Sr) Sams Bar 0:10 (Sr) What I Like About You 0:35 (Sr) Singles 1:05 (Sr) Super Mr. Cooper 1:35 (Sr) Vangamynd av einum drápsmanni Hósdagur 1. apríl 5:00 (B) Hugo hejsa/lokalprogram 8:00 (Sr) Hendurnar fullar 8:30 (Sr) Glamour/Lokalprogram 9:00 (Sr) Í sjeynda himli 9:50 (Sr) Water Rats 10:40 (Sr) Nikki 11:05 Oliver's Twist 11:35 (Sr) Døtrarnar hjá McLeods Mikudagur 31. mars 5:30 (B) Morgun fyri teg 5:31 (B) NU er det NU 6:00 (T) TV-avísin 7:30 Djóra-internatið 8:00 Læknin hevur orðið 8:30 Samarnir 9:30 Prísverdir tankar 2003 10:30 (D) Tá Kina vaknar 10:45 (D) Deildir býir 11:00 (T) TV-avísin 11:10 Kontant 11:35 (T) 19Beinleiðis 12:05 Leygardagskonsertin: Sine i fart 13:05 VIVA 13:35 Ein virðisløntur heldur fyrilestur 2003 14:20 Tá pandain fær timburmenn 14:50 (T) Tíðindi á teknmáli 15:00 Boogie 16:00 (B) Barracuda 16:01 (B) Shin Chan 16:05 (B) Braceface 16:30 (B) Junior 17:00 (B) Sjónvarp fyri teg 17:01 (B) Skrála - við Zerah 17:20 (B) KatjaKaj og BenteBent 17:30 (T) TV-avísin við ítrótti og veðri 18:00 (T) 19Beinleiðis 18:30 (Br) Avslátturin 19:00 (D) Helvitið hjá Tanju 20:00 (T) TV-avísin 20:25 (T) Vangamyndin 20:50 (Í) Ítróttartíðindi 21:00 Vangamynd av Eva Cassidy 21:30 (D) Kursk - Russlandsmarra 22:25 Mikudags Lotto 22:30 DR-Friland: Finish på Frilandshuset 23:00 Klikstart 23:30 Boogie Hósdagur 1. apríl 5:30 (B) Morgun fyri teg 6:00 (T) TV-avísin 7:30 Hvør kann siga nei til eitt ránsdjór? 8:00 Tónleikafestivalur í Stavanger 8:30 Ulydighed.dk 9:30 (T) Jersild á DR 2 10:00 (T) Tíðindi úr Grønlandi 10:30 (D) Søgulig støð 11:00 (T) TV-avísin 11:10 (T) Vangamyndin 11:35 (T) 19Beinleiðis Mikudagur 31. mars 15:00 Hvat er tað vert 15:30 (T) Deadline 2. sektion 16:00 (T) Deadline 17:00 16:10 (F) Dalziel & Pascoe 16:55 Aldarinnar vitnir 17:40 Pilot Guides: Suðurmeksiko 18:30 Listastríðsvøllurin 19:30 Heimatænastan hjá Mik Schack 20:00 Filmland 20:30 Bestseller 21:00 (T) Nýggju stjørnurnar í Evropa 21:30 (T) Deadline 22:00 (T) Jersild á DR 2 22:30 Musikkprogrammið - Bob Marley 23:55 Renn fyri lívinum 0:25 VIVA Mikudagur 31. mars 17.35 D&V við teknmálstulki 18.00 Milja og megnarkettan 3:24 (fta) 18.05 Eddi og bjørn 26 18.20 Hollyoaks 77 18.45 Oggy og kakkulakkarnir 19.00 Tilflyting í 100 ár 4:6 – do. røð 19.30 Sjúkrahúsið 2:8 – norsk røð 20.00 Undan væðingini: Matur og matgerð: - Diabetinkarakøkur Veðrið 20.45 DR-dok.: Eitt ynski um eina familju 21.40 Hvat sigur Gud? – donsk røð 22.10 Forsetans menn 22.55 Dreingirnir frá Angora 5 - donsk ungdóms undirhaldssending 23.25 Liðugt Mikudagur 31. mars 13.00 Dagsskráin verður lisin 13.05 Bankabók Trúarinnar - eftir C. H. Spurgeon 13.15 Prát & tónleikur beinleiðis sending v/ Eyðun Jacobsen - Lurtaraynskir kunnu sendast á SMS til tlf. 260165 15.00 Mangt & Hvat v/ Preben Hansen (e) 16.00 Tónleikur 17.00 Bønartænastan byrjar. Tlf. 321377, tilber at at send fax nr. 321379 - Heimasíða: www.lindin.fo 17.55 Dagsins orð eftir Svenning av Lofti 18.00 Bønartænastan. Biðið verður fyri bønarevnunum 19.00 Ein forvitnislig ferð gjøgnum Bíbliuna. - v/ Símun Absalonsen og Jógvan Zachariassen 20.55 Bankabók Trúarinnar - eftir C. H. Spurgeon (e) 21.00 Tónleikur 22.55 Dagsins orð eftir Svenning av Lofti (e) 23.00 Blandaður tónleikur, Dagsins Orð, o.a. 02.00 Mangt & Hvat v/ Preben Hansen (e) 04.00 Prát & tónleikur (e) 05.30 Blandaður tónleikur, Dagsins Orð, o.a. 07.00 Liðugt Mikudagur 31. mars 9:45 Orðið - Bíbliulestur v/ Anju Hansen 10:00 Tónleikur 12:00 Tíðindir og Lýsingar - Tíðindir frá Dimmalætting 12:15 Tónleikur 13:00 Ynskiløtan - Heilsur frá lurtarum - Send heilsanir um (www.ras2.fo) ella á fax. 409990 - Ronny Petursson leggur til rættis 14:00 Lýsingar 14:05 Ynskiløtan (framhald) 15:00 Lýsingar 15:05 Ynskiløtan (framhald) - Lurtarin velur løg - Send ynskir um (www.ras2.fo) ella á fax. 409990 - Ronny Petursson leggur til rættis 16:00 Tíðindir og Lýsingar - Tíðindir frá Dimmalætting 16:15 Tónleikur 18:00 Tíðindir og Lýsingar - Tíðindir frá Dimmalætting 18:10 Tónleikur 20:00 Halleluja (e) - Endursending frá mánakvøldinum - Andalig tónleikasending - Kristian Joensen leggur til rættis 21:00 Tónleikur 21:15 Orðið (e) - Endursending frá í morgun - Bíbliulestur v/ Anju Hansen 21:30 Tónleikur 23:00 Liðugt Hósdagur 1. apríl 9:45 Orðið - Bíbliulestur v/ Anju Hansen 10:00 Tónleikur 12:00 Tíðindir og Lýsingar - Tíðindir frá Dimmalætting Mikudagur 31. mars 07.00 Tíðindi 07.05 Morgunlestur - Andras Danielsen á Strondum lesur 07.15 Barnaløtan - Kári og Vivian stíla fyri 07.30 Tíðindi 07.35 Góðan morgun Føroyar - Bjarni Mohr er vertur 08.00 Tíðindi 08.03 Góðan morgun Føroyar 09.00 Tíðindi 09.03 Føroyar í dag (e) - Dia Midjord leggur til rættis 09.35 Dagsins tónar 09.50 Morgunlestur (e) - Andras Danielsen á Strondum lesur 10.00 Tíðindi 10.03 Fimleikaløtan 2 10.10 Tit skriva, vit spæla - Øssur Egholm stílar fyri 12.00 Veðurtíðindi 12.02 Middagstónleikur 12.20 Tíðindi 12.40 Døgurðatónar 13.00 Tónatímin 14.00 Heimabeiti (e) - Studio Pegasus leggur til rættis 15.00 Tíðindi 15.03 Nón - Seinnapartssending við tónleiki, sum Rúni Jákupsson stílar fyri 16.00 Tíðindi 16.03 Zip (e) - Ungdómssending, sum Elin í Stórustovu stílar fyri 17.00 Tíðindi 17.05 Viðurgerði - Sending úr Suðuroynni 18.00 Barnaløtan (e) - Kári og Vivian stíla fyri 18.25 Skráin og lýsingar 18.30 Tíðindini 19.00 Sjónarringurin - Árni Joensen leggur til rættis 19.30 Fólk og frítíð - Gunnar Nolsøe stílar fyri 20.30 Kvennkyn - Brynja Dam Poulsen ger sendingina 21.00 Tíðindi 21.05 Dagsetur - Øssur Egholm skipar fyri 22.00 Exit - Fróði Løkságarð stílar fyri 23.00 Tíðindi Hósdagur 1. apríl 07.00 Tíðindi 07.05 Morgunlestur - Andras Danielsen á Strondum lesur 07.15 Barnaløtan - Vivian L. Guðmundsson stílar fyri 07.30 Tíðindi 07.35 Góðan morgun Føroyar - Bjarni Mohr er vertur 08.00 Tíðindi 08.03 Góðan morgun Føroyar 09.00 Tíðindi 09.03 Sjónarringurin (e) - Árni Joensen leggur til rættis 09.35 Dagsins tónar 09.50 Morgunlestur (e) - Andras Danielsen á Strondum lesur 10.00 Tíðindi 10.03 Fimleikaløtan 2 10.10 Tit skriva, vit spæla - Øssur Egholm stílar fyri 11.00 Kult (e) - Mentanarreportasja, sum Eyðun Klakstein leggur til rættis 11.30 Undir døgurða 12.00 Veðurtíðindi Mikudagin 31.03.kl. 1615 Hósdagin 01.04.kl. 1615 – Seinasta sýning KOMANDI FILMAR Frumsýning Fríggjadagin 02.04. Frumsýning Fríggjadagin 02.04. GJALDOYRAKURSIR USA Dollarar Bretland Pund Svøríki Króna Noreg Króna Sveits Frankur Ísland Króna Kanada Dollari Japan Yen Evra 29.03.04 614,3800 1115,5200 80,3400 88,0800 477,7600 8,4700 465,7500 5,8105 744,5000 Ultimo febr. 2004 600,0900 1112,2200 80,7200 85,2900 472,2400 8,5900 444,6800 5,4943 745,1900 Gjaldoyrakursir ásettir av danska Tjóðbankanum Frumsýning Fríggjadagin 02.04. C M Y K 31 30