hósdagur 1. apríl 2004síða 9

26 Nr. 64 - 1. apríl 2004 Nr. 64 - 1. apríl 2004 27 Akfør YMIST TIL HONDA CIVIC 98 2 hurðar. Kúfangari framman við innbygdum spoylara. Kúfangari aftan. Baklyktir. Fjaðrar til stoytdoyvara, til sølu. Tlf. 314944/580604 REYÐUR BMW árg. 1990 til sølu. Prísuppskot 38.000. Er nýsýnaður. Tlf. 371094 ella 371194 TOYOTA COROLLA AE82 árg. 87 til sølu sum eykalutir. Tlf. 213571 PEUGEOT 307 TIL SØLU 1 ára gamal Peugeot 307 2.0 HDI diesel, koyrt ca. 24.000 km, til sølu fyri 170.000 kr. Tlf. 220278 ella 228519 HONDA CIVIC 1.4 IS TIL SØLU árg. 98, koyrt 73.000 km, hevur 16" sportfelgur og senkisett. Anlegg kann fylgja við. Ring og hoyr nærri á tlf. 222323 PEUGEOT 106 1.5 Diesel, árg. 98, koyrt 145.000 km til sølu fyri 55.000 kr. Tlf. 220233/444480 PEUGEOT 206 GTI 2.0 148 HK, koyrt umleið 109.000 km. Boð undir 110.000,- ongan áhuga. Tlf. 260233 ella 441745 BILUR YNSKIST Hevur tú ein bil, sum er til sølu fyri uml. 50.000 kr. Ring 250348, Vágur LAST TIL MAZDA B2500 bíliga til sølu. Áhugað kunnu ringja á tlf. 216114 SPORTFELGUR 15" sportfelgur við góðum summardekkum 205/50-15 til sølu fyri 4.000 kr. Felgurnar hava 4 hol, og passa m. a. til Peugeot 306. Tlf. 222233 SUMMARDEKK TIL SØLU 4 nýggj Michelin summardekk stødd 175/70 R14 bíliga til sølu. Tlf. 220085 NISSAN PATROL 4.2 D árg. 89, nýggjar hurðar, frontplátu, forskerm og toppakning. Hevur ikki plátur. Vælegnaður til eykalutir. Til sølu. Tlf. 223229 GEARKASSI til Nissan Primera 2.0 diesel, árg. 92, ynskist til keyps. Tlf. 227789 CITROEN XANTIA 2.0 HDi TIL SØLU st.car árg. 99 í sera góðum standi. Summardekk á sportfelgum og píkadekk á stálfelgum fylgja við, 45.000 km, nógv eykaútgerð. Ring og gev eitt boð. Tlf. 218760/422241 DAIHATSU CHARADE bíliga til sølu, nýtt útstoyt og nýggj dekk. Tlf. 318406 HONDA CIVIC 1.3 TIL SØLU Árgangur 1992 í sera góðum standi, selist vegna flyting. Tlf. 254153 MAZDA 323 TIL SØLU árg. 11/96, hvítur, sær væl út. Ring og hoyr meira. Tlf. 221662 ALUMINIUM SPORTFELGUR við lítið brúktum dekkum á, til ein Citroen Xantia til sølu. Tlf. 441079 DAIHATSU CHARMANT árg. 85, til sølu sum eykalutirr. Prísur 1.500,- Tlf. 422026 CITROEN BX 1.9 RD DIESEL til sølu sum eykalutir, árg. 87-89. Prísur 1.500,- Tlf. 507617 MAZDA 929 aut. gear, árg 89, 2.2i koyrir væl, men krevur ymsar ábøtur. Leðursetur og sportfelgur kunnu fylgja við, til sølu fyri 15.000,- kr. Tlf. 777208 VOLVO 244 árg. 83 til sølu fyri kr. 6.000,- Sýnaður í jan. 2003 – koyrt 60.000 km. Koyrir sum ein dreymur, hita í setrunum! Tlf. 424666 MITSUBISHI PAJERO 25 T.D. árg. 87, nýsýnaður, góðkendur 16. mars 04, í góðum standi, til sølu. Tlf. 213701 GÓÐ PÍKADEKK til sølu. Stødd 185/65-14. Tlf. 314192 THULE BILBOX TIL SØLU Óbrúkt Thule vision 850 bilbox til sølu fyri 3.000 kr. Nýggj kostar ca. 7.500 kr. Stødd 2.30x90x27. Svørt. Tlf. 585025 JAPANSKUR BILUR YNSKIST til keyps. Max 19.000 kr. Má hava verið sýnaður, árg. 91-98. Tlf. 224910 DAIHATSU CHARADE til sølu, árg. 89, bensin, sýnaður 11.11.03. 10.000 kr. Tlf. 444189/215189 OPEL VECTRA TIL SØLU 2.0 TD árg. 2000, koyrt uml. 65.000 km, 17" felgur fylgja við. Tlf. 228562/423547 PEUGEOT 306 turbo diesel 2000 TDi, árg. 2002, koyrt 63.000 km, til sølu um hóskandi boð fæst. Tlf. 226449 FORD FOCUS TIL SØLU Svartur Ford Focus, árg. 1999, koyrt 100.000 km., til sølu um hóskandi boð fæst. Prísuppskot: kr. 95.000,- Tlf. 313238 ella 513238 DAIHATSU ROCKY diesel, til sølu fyri 3.000 kr. Aðrir eykalutir fylgja við. Tlf. 213979 NÚ ER HANN HER Mazda 323 árg. 88 til sølu fyri sámuligan prís. Er klassaður tann 20.01.04. Tlf. 448196 VW BOBLA árg. 73, í góðum standi, til sølu fyri 17.000 kr. Tlf. 270628 AUDI 80 árg. 87 til sølu, í góðum standi, er nýsýnaður. Ring og hoyr nærri. Tlf. 310561 DRÍVAKSIL til ein Ford Sierra 1.6 ynskist til keyps. Tlf. 267182 FORD FIESTA árg. 92 til sølu sum eykalutir. Tlf. 315580/515580 ALUFELGUR 4 alufelgur, 4x100 gev eitt boð á tlf. 516110 BILUR BÍLIGA TIL SØLU Mazda 2500 v/last, sera hentur hjá bátaeigarum, bóndum, handverkarum o.ø. Ringi Tlf. 533636 MAZDA 626 LX árg. 89 til sølu. Koyrir væl og hevur nýggj píkadekk. Kr. 6.000,- Tlf. 448745/741675 Arbeiði TELDUHJÁLP OG RÁÐGEVING Serkøn telduhjálp og ráðgeving kann fáast millum kl. 09.00 og 16.00 allar yrkadagar. Umleið 50–75% bíligari pr. tíma. Tlf. 317947 ella 222254 EG ERI EIN 11 ÁRA GAMAL DRONGUR sum søki arbeiði í Havn eftir skúlatíð. Ringi Tlf. 266575 Sonni REINGERÐ Søkt verður eftir fólki at gera reint heima við hús hjá okkum tveir til tríggjar tímar aðru hvørja viku. Ring 312457 ella 224710, Annita EG ERI EIN 20 ára gamal maður, havi arbeitt við HVS sum arbeiðsmaður í meira enn tvey ár, havi eisini arbeitt við at stoypa, havi koyrikort. Hevur tú brúk fyri mær, so ring tlf. 319412 ella 504144, Henrik GENTA 17 ár, søkir fyrifallandi arbeiði, helst handil/kiosk. Hevur 10 fl. og gingið á Húsarhaldsskúla. Eri røsk, álítandi og stillfør. Tlf. 361327/262203 HEY eg eri ein genta, sum søki arbeiði. Eg eri 12 ár, eg dugi at passa børn og at vaska og nógv annað. Tlf. 268071 ella 321290 AU-PAIR TIL ÍSLAND Hjún í Keflavík við 2 dreingjum 3 og 5 ár søkja gentu. Skal vera 18 ár ella eldri. Má hava koyrikort. Nærri upplýsingar á tlf. 373976 Barnaansing VI MANGLER EN til at passe vores datter fra 1. juni 2004. Ring og hør mere. Tlf. 224220 ella 260225 DAGRØKT Dagrøkt søkist til 10 mánaðar gamlan drong í Havn nakrar tímar um vikuna 282528 Barnaútgerð TVÍBURA KOMBIVOGNUR uttan liftir og ein Trip Trap barnastólur ynskist til keyps. Tlf. 322325/223813 TIL SØLU Hvít barnasong til sølu. Tlf. 315640/261111 TIL SØLU Svartur Simo Bertini koyristólur við posa, regnslagi og fluguneti, vognurin hevur lufthjól, sum kunnu dreya, og eitt Brio pusliborð at hanga upp á veggin. Tlf. 457660/217660 KLAPPSTÓLUR Ein trillinga klappstólur við galesju til sølu fyri 500 kr. Puntutur, í góðum standi. Tlf. 313424/257187 YNSKI UM BABYALARM! Eigur tú ein babyalarm at selja mær? Tlf. 220837 BRIO BARNAVOGNUR Í góðum standi til sølu fyri 1.000 kr. Tlf. 264626 YNSKIST Eigur nakar ein grulvigarð at selja mær? Tlf. 221960 BRIO KOYRISTÓLUR fæst við at avheinta hann (Trongisvágur). Tlf. 372800 TIL SØLU Ein barnavognur og ein koyristólur til sølu. Tlf. 422203/722203 YMIST TIL SØLU Simo shoppari við tilhoyr 600,- kr. Odder stólur við posa og regnslagi til sølu fyri 900,- 3 hjóla súkkla fyri 250,- Tlf. 424439 eftir kl. 18 221425 TRILLE TVILLINGAVOGNUR myrkabláur, við liftum, selum, regnslagi og lufthjólum til sølu fyri 2.000,- kr. Tlf. 448330 TIL SØLU 2 bilstólar, 0-13 kg. til sølu fyri 200 kr. stk. Keyptir í FK. Tlf. 448330 Bátaútgerð 10-MANNAFAR við fiskiloyvi og øllum hentleikum til sølu fyri 68.000 kr. Tlf. 582040 BÁTA TRAILARI TIL SØLU Variant 1000 BB til 22 fót bátar. (6 x 2 mtr). árg. 6/2002 til sølu fyri 19.800,- Tlf. 214536 TIL SØLU Motorur MD50 110 HK, Volvo 1 Bourg Waerner, gear 3:1, bíliga til sølu. Tlf. 221519 BÁTUR TIL SØLU Eitt 7-mannafar við 14 HK Johnson páhangara til sølu. Tlf. 741225 TIL SØLU 10-mannafar árg. 1976, MWM, 65 HK diesel motor. Selist fyri hægsta boð. Tlf. 220205 YNSKIST 8-mannafar ella størri træbátur uttan motor, ynskist bíliga til keyps. Alt hevur áhuga. Tlf. 319754 / 421560 TIL SØLU Kabúss til bát til sølu. Tlf. 221717 STUTTLEIKABÁTUR TIL SØLU stødd 4,6 x 1,6 m. Báturin verður seldur bíliga. Uttan motor og manøvregreiðir. Tlf. 224974/227227 TIL SØLU Hondsnella av tí gamla slagnum við feittkobbi til sølu fyri 750,- kr. Ring og spyr eftir Martin á tlf. 271110 DREV TIL SØLU Eitt Merc Cruiser Bravo Tvo til sølu. Ring 264637 FISKILOYVI TIL 27 FÓT før. bygdan bát til sølu um hóskandi boð fæst. Tlf. 503429 EIN AQUASTAR 33 FÓT við 5 snellum og línuspæli. Báturin hevur ikki last. Mesta fer 13 míl. Tlf. 228741 - www.batur.fo. STIGFJORD 28 FÓT Báturin hevur fiskiloyvi. Er klárur til fiskiskap við línuspæli, heilautomatiskum snellum og bjargingarbáti. Allari vanligari nautiskari útgerð s.s. radara, litekkoloddi, sjálvstýrara, VHF o.a. Tlf. 321666 ella 213800 Bingo BINGO verður í Felagslonini í Fuglafirði leygardagin 3. apríl kl. 16. Eldrafelagið Borgin KAGGIN Gott páskabingo verður leygarkvøldið 3. apríl kl. 19.00. At vinna m.a. føroysk páskaregg, 6. og 12. spæl gávukort á 1.000,- Á lutaseðli før. páskaregg, 2 gávukort á 500,- og trý á 1.000,- Eisini verður spælt bingola og 20 kr. spæl. Kaggin GOTT BINGO Gott bingo verður í Pálsstovu mánakvøldið 5. apríl kl. 19.00. Nógvir góðir vinningar. Høvuðsvinningar á lutaseðlinum eru m.a. ein apexflogferðaseðil og eitt turt krov . Astma- og Allergifelagið HEIMABINGO Vinnara tlf. nr. 1) 373796, 2) 373287, 3) 373989, 4) 373520, 5) 228565, 6) 373025, 7) 373258, 8) 211914, 9) 373145, 10) 373314. Vit takka hjartaliga fyri stuðulin. Dansifelagið Jómsvíkingur GOTT PÁSKABINGO Verður í Róðrarneystinum á Argjum hósdagin 1. apríl kl. 19. Nógvir góðir vinningar. Á lutaseðli millum annað stór páskaregg, páskadøgurðar, balja og hjólbøra fyltar við páskamati. Eyka spæl. Koyring heim. Øll eru hjartaliga vælkomin. AB-Stuðlar GOTT verður í Glæmuni í Kvívík mánakvøldið 19. apríl kl. 19. 12 plátur 100 kr. Høvuðsvinningur á lutaseðli gávukort á 1000 kr. Drigið verður millum spølini. Øll eru hjartaliga vælkomin. Glæman Bøkur 8 BIND av Årets begivenheder i billeder til sølu fyri 300 kr. Tlf. 270427 ella 312981 TIL SØLU Um hóskandi boð fæst: Indberetninger fra en reise i Færøe 1781 og 1782, eftir J. Chr. Svabo. Tlf. 596110 Býli ÍBÚÐ YNSKIST TIL LEIGU í Tórshavn, helst hava 2 kømur. Tlf. 226021 best eftir kl 14:30 KAMAR TIL LEIGU Gott kamar, við atgongd til køk og bað til leigu, til fólk sum ikki drekkur ella roykir. Tlf. 217300 Lýsingin ynskist: ferðir (set X) undir teiginum: ❑ Akfør ❑Amboð ❑Arbeiði ❑ Barnaansing ❑Barnaútgerð ❑ Bátaútgerð ❑ Bingo ❑Brævaskifti ❑Burturm./funnið ❑ Býli ❑Bøkur ❑Dansur ❑Dýr ❑Fundir ❑Húsarhaldstól ❑Innbúgv ❑Lutaseðlar ❑Leikur ❑Matur ❑Pløgg ❑Samband ❑Súklur ❑Teldur ❑Tónleikur ❑Út-& sjónvarp ❑Ymiskt ❑ Lýsingarnar skulu vera okkum í hendi innan kl. 1200, t.v.s. at lýsing til leygardagsblaðið skal vera okkum í hendi hósdag á middegi. Lýsingarnar, ið gjaldast skal fyri, koma ikki í blaðið fyrrenn tær eru goldnar. Sosialurin tekur ongan ábyrgd av møguligum villum. Sent hevur: Navn:……………………………………….. Bústaður:…………………………………… Bygd/býur:…………………………………. Tlf.: ……….... Lýsingartekstur 1 2 3 4 5 »Lýsingartorgið« Box 76 110 Tórshavn Til frímerki ✁ Lýsingatreytir fyri ókeypis lýsingar: privatar lýsingar í mesta lagi 40 orð bert ein lutur í hvørjari lýsing hægsta søluvirði 20.000 kr. Lýsingar, gjaldast skal fyri: Vanl. lýsingaprísur: frá fyritøkum og virkjum fleiri enn 40 orð søluvirði, ið Sosialurin metir oman fyri 20.000 kr. tó minst 70,- kr. við MVG hvørja ferð: Lýsingar, gjaldast skal fyri: 70,- kr. við MVG hvørja ferð: lýsingar undir teigunum: »Dansur«, »Fundir« og »Matur« Bill. merktar LÝSINGARTORGIÐ ÍBÚÐ Í KEYPMANNAHAVN Íbúð ynskist til leigu í Keypmannahavn skjótast gjørligt. Tlf. 509999 HÚS TIL LEIGU styttri ella longri á Argjum frá 1. mai. Tlf. 213571 ÍBÚÐ ELLA HÚS Í TÓRSHAVN YNSKIST Tveir ungir eysturoyingar ynskja at leiga eina íbúð ella eini hús í Tórshavn skjótast gjørligt. Báðir hava fast arbeiði. Tlf. 507572/447602 FRÍTÍÐARHÚS Í NÓLSOY Slappi av í Gomlu Petersen-húsinum (nýrenoverað). Tlf. 222327 GOYMSLUBYGNINGUR í Haraldssundi til leigu. Stødd 20 x 8 og hæddin millum loft og gólv er 4 m. Møguleiki er eisini at leiga helvtina. Liggur væl fyri. Tlf. 456787 ella 756787 ÍBÚÐ Ung kvinna við einum barni søkir íbúð á Norðasta Horni ella í Tórshavn. Fari væl um og gjaldi til tíðina. tlf. 580856 ÍBÚÐ YNSKIST Par mitt í 20'unum søkir íbúð, helst nærhendis miðbýnum, men alt hevur áhuga. Hava fast arbeiði, gjalda til tíðina og fara væl um. tlf. 211477/225969 HJÀLP! Einlig mamma við 3 ára gomlum barni søkir íbúð í Havn skjótast gjørligt. max 4000 kr. við ljós og hita. Tlf. 221117 ÍBÚÐ YNSKIST Par í væntar sær, søkir íbúð í Havn skjótast møguligt. Roykja ikki og gjalda til tíðina. Ring 522832 ella 210408 HÚS TIL SØLU Hús í 3 hæddum til sølu í Lopra, um hóskandi boð fæst. Tlf. 282761/373761 UNG KVINNA ynskir lítla íbúð/kamar til leigu nærhendis miðbýnum í Havn. Farið væl um. Tlf. 225422 HÚS/ÍBÚÐ Í HAVN ynskist til leigu skjótast gjørligt. Alt hevur áhuga. Tlf. 219325 STÓR ÍBÚÐ Á ARGJUM til leigu fyri 5.500 kr. um mðr. + ljós og hita. Atgongd til vaskimaskinu og frystiboks. Til ikki roykjarar. Sera gott útsýni. Skriva til: Sosialurin, Box 76, 110 Tórshavn, Bill. mr. 314 HJÁLPIÐ OKKUM! Vit eru tveir 7 ára gamlir beiggjar og mamma okkara. Vit leita eftir einari stórari íbúð ella minni húsum at leiga beinanvegin. Helst í Havn. Max pr. mán. v/ ljós og hita. 4.500 kr. Tlf. 509087 MØBLERAÐ ÍBÚÐ til leigu. Hóskandi til 6 fólk. 700 kr. um dagin. Seingjarklæði kunnu leigast fyri 50 kr. fyri hvønn. Tlf. 218664 KAMAR ELLA LÍTIL ÍBÚÐ ynskist til leigu í Vágum frá 1. apríl. Tlf. 264961 ÍBÚÐ/KAMAR Tilkomin maður ynskir lítla íbúð/kamar til leigu í Tórshavn, sum skjótast. tlf. 509134 TRONGISVÁGUR Matr. nr. 144 BE, vídd 844 fermetrar bíliga til sølu, ring og hoyr meira. Tlf. +45 26489955 HÚS YNSKIST TIL LEIGU Í miðstaðarøkinum ella í Eysturoynni. Tlf. 212004 HÚS Í FUGLAFIRÐI TIL LEIGU/SØLU 2 hæddir á 87 fermetrar + garaga og hjallur. 1. hædd: 6 kømur, vaskirúm, baðirúm. Kjallarahædd: Durur, gongd, køkur, stova, kjallari. Leiguprísur: 5.000 kr./mdr. uttan ljós og hita. Søluprísur: hóskandi boð. E- mail: psore@kallnet.fo Tlf. 445115/745115 HÚS TIL SØLU um hóskandi boð fæst eru eini eldri hús í Vestmanna til sølu. Tlf. 220915 KAMAR TIL LEIGU TIL LESANDI í Havn. Atgongd til køk og bað og vaskimaskinu. Krav: Lesandi. Umsóknarbløð fáast við ta ringja til tlf. 519606. BFÚ SETHÚS TIL LEIGU Ómøblerað sethús til leigu frá umleið 1. mai til 1. august. Kostnaður uml. 6000 kr. um mánaðan við hita. Áhugað kunnu skriva ein teldupost til: sethus@ofir.dk ÍBÚÐ Ungt par søkja íbúð – vænta barn í juli. Eru friðarlig, fara væl um gjalda til tíðina. Ring 506438 ella 504307 ÍBÚÐ SØKIST í Havn sum skjótast. Tlf. 253264 ÍBÚÐ TIL LEIGU Einstaklingaíbúð í friðarligum umhvørvi mitt í Havnini, við vaskimaskinu, turkitrumlu og fleiri sjónvarpsrásum, 5.000,- um mðr. + depositum. Skriva til Sosialurin, box 76, 110 Tórshavn. Bill.mrk. 1802 ÍBÚÐ Í KEYPMANNAHAVN Eri lesandi og standi knappliga uttan bústað. Tann, ið veit um eina leigu- ella lutaíbúð biðjist vinarliga seta seg í samband við meg beinanvegin. Christina Lamhauge Holst. Tlf. +45 60175705 ELDRI HÚS Í RITUVÍK til sølu um hóskand boð fæst. Nærri fæst at vita við at ringja (best eftir kl. 17.00) á Tlf. 441750 ella 211750 EINLIG MAMMA við 2 smádreingjum ynskir íbúð ella minni hús til leigu beinanvegin – helst í Havn. Max. 4.500 pr. md. við ljós og hita. tlf. 509087 HÚS/ÍBÚÐ YNSKIST til leigu í Eysturoynni. Tlf. 447733/503367 ÍBÚÐ YNSKIST Maður 50 ár, einsamallur, ynskir lítla íbúð í Havn ella nærhendis. Gjaldi til tíðina. Tlf. 253017/313364 Dansur GÓÐUR DANSUR verður í Róðrarneystinum á Argjum leygarkvøldið 3. apríl kl. 24.00. Feedback úr Nólsoy spælir góðan dansitónleik. Argja Róðrarfelag STÓRDANSUR Í HVALBA Leygarkvøldið 3. apríl verður rimm- ar dansur í Roynhøllini í Hvalba, har Terji Rasmussen Band spælir. MP Bussar koyra av Statoil á Tvøroyri á midnátt. Royn DANSIFELAGIÐ FRAGDIN Í HÓSVÍK Til limirnar í dansifelagnum Fragdini í Hósvík. Avdansiveitslan verður í bygdarhúsinum í Hósvík leygardag- in 17. apríl kl. 19.30. Matskrá: Aspargessuppa, oksakjøt við tilhoyri og omaná ísur við frukt. Morgunmatur: Suppa við flutes. Kostnaður 75,- pr. persón. Tilmelding í bygdarhúsinum sunnudagin 28. mars, annars á tlf. 422425 Ida, 422291 Elin, 422368 Ann, til og við týsdagin 14. apríl kl. 20.00. Dansifelagið Fragdin Dýr SØKT VERÐUR EFTIR nýggjum heimi til sera fittan 1 ára gamlan border collie hundahvølp (tík). Er vaksineraður. Tlf. 332381 KETTA Vøkur ketta, eitt sindur loðin, spøk og reinlig, 9 mðr. gomul verður latin djóravini. Tlf. 321225 - 211232 FITTUR GRÁUR KETTLINGUR fæst um tvær vikur. Tlf. 318162 HEIMSINS FITTASTU KETTLINGAR 3 fittir kettlingar kunnu fáast í viku 15. Mamman er ein sera rólig og reinlig ketta. Ring 268129 eftir kl. 16 DVØRGAHAMSTRARA- UNGAR fáast fyri 50 kr. stk. Tlf. 321291/521291 HEY! Er tað nakar, ið ætlar at sleppa sær av við eitt ross? (ungt/gamalt) uttan at keypa tað. Tað kann gott vera eitt lívligt/vilt ross. Eg eigi sjálv eitt ross og havi riðið í 4–5 ár og havi ofta luttikið í kappríðing. Tlf. 266425, Joan VEGNA OVURVIÐKVÆMI lata vit okkara fitta frens Tarzan. Tarzan er svartur/hvítur, 1 ára gamal og hevur ongantíð verið ordiliga úti enn. »Kradsibretti« og sandbakki fylgir við. Tlf. 316328 AKVARIUM Trý akvarium til sølu 17 l., 80 l. og 128 l. Pumpa, hitalikam, grús, trærøtur og fiskar kunnu fylgja við. Ring 580098/316813 LABRADORHVØLPUR 11 vikur gamal ektaður rasuhundur, ljósabrúnur. Ert tú vælegnaður at eiga ein hund, ring so til mín tlf. 255381 KETTLINGAR Perla hevur júst lagt 4 sera fittar kettlingar, ið verða latnir djóravini. Perla er ógvuliga spøk, reinlig og góð við børn. Tlf. 316132/216216 Fundir AÐALFUNDUR Í ROYN Ársaðalfundur í bóltfelagnum Royn verður í Roynhøllini leygardagin 10. april klokkan 17. Skrá eftir lógini. Bóltfelagið Royn AÐALFUNDUR Havnar Bjargingarfelags verður sunnudagin 4. apríl 2004 kl. 16.00 á Landsbókasavninum. Skrá sambært lógini. Nýggir limir kunnu tekna seg. Nevndin SUNDA PENSIONISTAFELAG Hugnakvøldið verður í Eydnuni á Oyrarbakka týskvøldið 6. apríl kl. 19.00. Nevndin Húsarhaldstól UPPVASKIMASKINA Hvít stór uppvaskimaskina til sølu fyri 650 kr. Áhugað ringið 314500 Innbúgv SONG TIL SØLU Træsong við madrassu 100 x 200 bíliga til sølu. Ring 315640 ella 261111 HORNASOFA Til sølu fyri 500 kr. Ring Tlf. 312858 SOFA við skuffum undir bíliga til sølu. Tlf. 370016 LEÐURSOFASETT 2+3 við sofaborði og hornaborði. Skenkur. Telduborð. Sofaborð. Ring 317820/517820 KOKUSTEPPI 1 ára gamalt kokusteppi til sølu fyri 1700,-kr. (8x4m)Nýprísur 4500,- Tlf. 252270 BRÚKT BRIKS Brúkt briks til sølu fyri 500 kr. Tlf. 315940 BRÚSUSETUR Samanklappiligt sterkt setur við skrúvum á vegg í brúsu. Vælegnað til fólk, ið vilja sita og brúsa sær. So gott sum nýtt. Í Ergohandlinum fyri 1200,- nú 700,- Tlf. 316328 HORNASKÁP Avsýrað eik, hondgjørdur glasrútur ovast við ljós. Skáp niðast. Til sølu fyri 2.500 kr. Tlf. 266575, Havn BOXMADRAS Er der nogen, som har en box- madras at sælge mig. Den skal være 140 x 200 ella 180 x 200. Ring 506438 YNSKIST Gamlir mahogny møblar ynskjast. Sofa, borð og stólar, helst rokokko. Dekktoyskáp kanska við spegli. Tlf. 310480 YMIST INNBÚGV TIL SØLU Sjónvarpsborð, spísiborð, køksborð, kommodur, skenkur, vitrinuskáp. Bøkur og kjólar eru eisini til sølu. Tlf. 316813/580098 HORNASOFA TIL SØLU Ein vælhildin hornasofa 276 x 218 til sølu fyri 2.000,- kr. Tlf. 448161/219711 Lutaseðlar 1.p Á KLAKSVÍKAR HF-SKEIÐ 1) 1652 2) 5010 3) 3354 4)7414 5)4537 6) 7040 7) 5108 8) 5990 9) 6362 10) 0716 11) 0502 12) 5275 13) 7272 14) 7144 15) 3205 16) 6018 17) 5939 18) 7197 19) 3594 20) 4052 21) 5668 22) 5107 23) 5493 24) 6340 25) 3206 26) 6164 27) 7368. Takk fyri stuðulin. Tlf. 456412 til kl. 16 og 250941 eftir kl. 16 FRÁ STRÁLUNI Tveir vinningar eru ikki heintaðir 8) 316 og 9) 1885. Eru vinningarnir ikki heintaðir áðrenn 15. apríl fella teir aftur til felagið. Tlf. 447182, Strálan Matur TURT KJØT Tjógv og bøgir til sølu. Tlf. 261019/361462 TIL SØLU Turt kjøt til sølu. Tlf. 421094 Pløgg SKJÚRT YNSKIST Skjúrt til føroyska búnan, stødd 38 ynskist. Tlf. 269233 KONFIRMATIÓNSKJÓLI lítlar ermar, stødd M og hvítar sandalir, stødd 39, brúkt eina ferð, til sølu fyri 800,- Tlf. 361327/221935 FIMLEIKADRAKT Havnar Fimleikafelag stødd XS til sølu fyri kr. 300,- Tlf. 313979 eftir kl. 17 Samband GENTA, 26 ÁR vil gjarna hava samband við edrúiligan mann, nøkunlunda á sama aldri. Sjálv eri eg ógvuliga góð við børn og djór. 101% tagnarskylda. Helst mynd og tlf. nr. í fyrsta brævi. Skriva til Sosialurin, box 76, 110 Tórshavn Bill.mrk. 1806/2 SAMBAND YNSKIST Eg eri 62 ár og søki samband við álítandi kvinnu, russisk kvinna hevur eisini áhuga. Vónandi frætti eg aftur. Skriva til Sosialurin, Box 76, 110 Tórshavn. Bill.mrk. 1805/1 Sjavs SJAVSKAPPING verður í Felagslonini í Fuglafirði fríggjakvøldið 2. apríl kl. 19. Eldrafelagið Borgin SJAVSKAPPING verður í LÍF-húsinum hóskvøldið kl. 18.45. LÍF ALMENN SJAVSKAPPING verður á Kafé Blákross hósdagin 1. apríl kl. 19.00. Kafé Blákross F.M.SJAVS Verður í ítróttarhøllini í Runavík leygardagin 3. apríl 2004 kl. 15.00. N.S.Í. Súkklur APRILIA RX50 TIL SØLU 70cc og tað orginala útstoyti fylgja við, koyrir væl og sær gott út. Til sølu um hóskandi boð fæst. Tlf. 509383 HONDA (TRX 450 FE) fore man foretrax, til sølu um hóskandi boð fæst. Tlf. 506553 TIL SØLU Ein Aprilia RX50. Er í tip top standi. Nýggjur motorur settur í síðst í januar mánað. Kr. 17.000,- Súkklan er 1 1/2 ára gomul. Tlf. 260986/422230 eftir kl. 15 MOTORSÚKKLA Suzuki 750F til sølu fyri kr. 50,000,- Tlf. 223327 eftir kl. 18 Nr. 941 Stað: Tórshavn Slag av veiðu:Grundøki Stødd: Min. 350 m2 Kostnaður: Uml. 300.000,- kr. Nr. 944 Stað: Tórshavn-Argir-Hoyvík Slag av veiðu:Grundøki Stødd: 200-300 m2 Kostnaður: Mesti kostnaður 250.000,- Nr. 945 Stað: Tórshavn-Argir Slag av veiðu:Sethús Stødd: Uml. 120 m2 Ynskir: Hús í einari hædd, helst 3 kømur Kostnaður: Mesti kostnaður 1.300.000,- Nr. 946 Stað: Tórshavn (helst nær miðbýnum) Slag av veiðu:Grundøki Stødd: 200 m2-400 m2 Kostnaður: Mesti kostnaður kr. 400.000,- Nr. 947 Stað: Kvívík Slag av veiðu:Sethús Stødd: Uml. 80-90 m2 Ynskir: Alt hevur áhuga Kostnaður: Mesti kostnaður 800.000,- Nr. 948 Stað: Tórshavnar kommuna Slag av veiðu:Sethús, tvíhús ella íbúð Stødd: Alt hevur áhuga Ynskir: 2-3 kømur Kostnaður: Mesti kostnaður 800.000,- Nr. 949 Stað: Gøta, Leirvík, Søldarfjørð, Skálafjørð, Skipanes Slag av veiðu:Sethús, tvíhús ella íbúð Stødd: 40-80 m2 Ynskir: 3 kømur Kostnaður: Mesti kostnaður 500.000,- Húsamekling Sp/f Protek, Vaglið, Postsmoga 331, 110 Tórshavn, Tlf. 319321, Fax 319331, E-mail: protek@post.olivant.fo www.husamekling.fo Avgreiðsla kl. 9-12 og 13-16 Keyp og søla av fastari ogn Bústaðarveiðan Fyri nakrar av kundum okkara sóknast vit eftir sethúsum og grundøkjum, sum lúka niðan fyri nevndu ynskjum. Um tygum halda, at hetta svarar til ogn tygara, sum ætlanin er at selja, so set tygum í samband við okkum – møguliga hava vit rætta keyparan. Vit átaka okkum at selja fasta ogn um alt landið. C M Y K 27 26