mánadagur 3. desember 2012síða 32

Mánadagur 3. desember 2012 · Nr. 141 32 Sosialurin Hugskot og viðmerkingar – send sms til 225000 Petur Skeel Jacobsen greiðir frá um veðrið Í morgin hósdagin mikudagin HITalag avfall lufttrýstið VESTFALLSKYRRINDI 28. november Fullmáni/Mánin longst frá jørðini 6. desember Seinna kvarter Kelda. Álmanakkin 2012 Suðuroyar-/ Vágafirði Skúvoyar-/ Skopunarfirði Hestfirði/ Sundalagnum Vestmanna- sundi Mykines- firði Nólsoyar- firði 2 fj. í LS úr Mjóvanesi Leirvíksfirði/ Haraldssundi Kalsoyar-/ Svínoyarfirði Hvanna- sundi Fugloyar- firði Dagur fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. Andøvsgul upp í ein strúk av landnyrðingi og norði og ælingut, partvís kavi. Hitin millum 1 og 4 stig. Fleyr til gul av ymsum ættum, um kvøldið fríska hann vindin av suðri. Yvirhøvur turt og hitin millum 1 og 4 stig. Andøvsgul upp í ein strúk av eystri og yvirhøvur turt. Hitin millum 3 og 6 stig. Veðrið fríggjadagin og leygardagin: Stívt andøvsgul upp í hvassan vind av eystri og landnyrðingi, leygarnáttina minni vindur. Kavaælingur og hitalagið um frostmarkið. 3. des. 09:44 22:04 08:44 21:04 08:59 21:19 11:44 - 00:23 12:44 07:59 20:19 06:59 19:19 09:59 22:19 10:59 23:19 09:29 21:49 10:44 23:04 4. des. 10:24 22:43 09:24 21:43 09:39 21:58 00:04 12:24 01:04 13:24 08:39 20:58 07:39 19:58 10:39 22:58 11:39 23:58 10:09 22:28 11:24 23:43 5. des. 11:03 23:37 10:03 22:37 10:18 22:52 00:43 13:03 01:43 14:03 09:18 21:52 08:18 20:52 11:18 23:52 - 12:18 10:48 23:22 - 12:03 6. des. - 12:11 11:11 23:45 11:26 - 01:37 14:11 02:37 15:11 10:26 23:00 09:26 22:00 - 12:26 00:52 13:26 11:56 - 00:37 13:11 7. des. 00:45 13:20 - 12:20 00:00 12:35 02:45 15:20 03:45 16:20 11:35 23:56 10:35 22:56 01:00 13:35 02:00 14:35 00:30 13:05 01:45 14:20 1-6 m/s 7-12 m/s 7-12 m/s 2-5 m/s 7-12 m/s 7-12 m/s 1/4 °C 3/6 °C Síðstu nátt: Eitt lágtrýst, 989 hPa. sunnanfyri Ísland fer í landsynning eysstan. Komandi nátt: Lágtrýstið vestanfyri Skotland fer í landsynning. Brúgvalagið í útsynning úr Føroyum fer spakuliga suðureftir. -5° 0° 5° 10° 15° 20° Mesti 10,2 °C 2° Hitin í dag Minsti hiti máldur -1,3 °C ––––––– 20 ––––––– ––––––– 40 ––––––– ––––––– 60 ––––––– ––––––– 80 ––––––– ––––––– 100 ––––––– ––––––– 120 ––––––– ––––––– 140 ––––––– ––––––– 160 ––––––– ––––––– 180 ––––––– 167 higartil Miðal 1961-1990: 127 mm Normal 1961-1990: 4,6°C Miðal: 5,2 °C 1/4 °C Brúkara­ umboðið: Ávarar ímóti skund­ lánum – Norðurlendsku brúkaraumboðini standa saman við teirra starvsfeløgum úr Baltikum ímóti villleiðandi marknaðarføring bæði í norðurlondum og í Baltikum av sonevndum skundlánum. Tað sigur Brúkaraumboðið í tíðindaskrivi í dag. Brúkaraumboðið sigur soleiðis: »Ágangandi og villleiðandi marknaðarføring av skundlánum er ein vaksandi trupulleiki fyri fleiri brúkarar – og harvið norðurlendsku brúkaraumboðini. Á norðurlendskum fundi í november hava norðurlendsku brúkaraumboðini valt at halda vakið eyga við marknaðarføringina av hesum lánum framyvir. Fíggjarliga spentir brúkarar fáa bjóðað skundlán í lýsingum, á internetinum ella við sms uttan fullfíggjaðar upplýsingar um kostnaðin av hesum lánum. Lánini kunnu tí vísa seg at verða dýrari fyri brúkaran enn roknað upprunaliga varð við og hava við sær, at brúkarin kemur í fíggjarligar trupulleikar. Føroyska brúkaraumboðið upplýsir, at marknaðarføringin í Føroyum ikki tykist so ágangandi sum í londunum rundan um okkum, men týdningarmikið er at halda eyga við marknaðarføringini av hesum lánum í Føroyum eisini. Føroyska brúkaraumboðið frøist um samstarvið um marknaðarføring um landamørk, tí marknaðarføring um landamørk gerst alt meira vanlig og londini hava tí ofta somu trupulleikar at dragast við. Heðin Mortensen, borgar­ stjóri í Tórshavnar kom­mu­ nu, fekk í morgun pakkapost úr Pólandi. Talan var um eina minnis­gávu frá manningini á seglbátinum Rzeszowiak, sum fyrr í ár varð bjargað av før­oysku sjóverjuni.

 Talan er um eina bóka­ gávu, sum manningin hevur sent saman við einum brævi. Skip­arin, Jan Malczewski, skriv­ar soleiðis: – Eg vil hervið vegna mann­ing­ina á Rzeszowiak takka tær og øllum før­oy­ ing­um fyri alt, tit gjørdu fyri okkum eftir okkara harmi­ ligu vanlukku. Vit virðismeta tykkara stóra blíðskap og mátan, tit tóku tykkum av okk­um gjøgnum alt okkara uppi­hald í Tórshavn. Tykkara hjálp var dýrabær gjøgnum hetta tíðarskeið. Tí vil eg heita á teg at taka ímóti hesi lítlu gávu frá Pólandi, okkara býi Rzeszów og landsparti okk­ara Podkarpacie, sum eitt minni um okkara takksemi. Takkarheilsan frá skiparanum á Rzeszowiak