mikudagur 5. desember 2012síða 2
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Mánadagur 3. desember 2012 · Nr. 141
Dagsins redaktørur: Eirikur Lindenskov
Stovnaður: 1927
Ábyrgdarblaðstjóri: Eirikur Lindenskov
eirikur@sosialurin.fo
Útgevari: Sp/f Sosialurin
Uppseting: Sosialurin
Prent: Prentmiðstøðin
Avgreiðsla: mán - frí
kl. 08.00 - 16.00
Marknaðardeild
lysing@sosialurin.fo
Tórshavn Tórsgøta 1, Postboks 76, 100 Tórshavn
tel. 341800, fax 341801, post@sosialurin.fo
Norðoyggjar Nólsoyar Pálsgøta 1, 700 Klaksvík
tel. 458686 fax 458687, klaksvik@sosialurin.fo
Suðuroy tel. 375364, fax 375464, tel. 228814,
aki@sosialurin.fo, dagfinn@sosialurin.fo
Haldarar, sum ikki hava fingið blaðið, kunnu ringja
tel. 341818 frá kl. 8.00 til 20.00 og boða frá.
Tel. 341800
www.sosialurin.fo
Oddagrein
Eirikur Lindenskov
eirikur@sosialurin.fo
Eirikur Lindenskov
eirikur@sosialurin.fo
mánadagsblaðið
Eirikur Lindenskov
eirikur@sosialurin.fo
Eirikur Lindenskov
eirikur@sosialurin.fo
Kaj Leo Holm Johannesen,
løgmaður, hevur nú endaliga
slept ætlanini um, at blokk
stuðulin úr Danmark til Før
oya hækkar.
Tað segði hann í gjár, tá
vit spurdu hann um hetta í
Tinganesi, tá formenninir í
samgonguflokkunum løgdu
fram síni avrik, sum teir
sjálvir hava listað upp.
Løgmaður segði annars
hart og týðuliga, tá hann
kom aftur av samráðingum
við stjórnina tann 17. januar
í ár, at nýggjar samráðingar
fóru at verða í heyst.
Hann segði, at hann hevði
avtalað við Helle Thorning-
Schmidt, at stjórnin og lands
stýrið skuldu fara undir kon
kretar samráðingar í heyst.
Kaj Leo Johannesen segði seg
hava avtalað hetta á fundi
við stjórnina 16. januar í ár.
– Tak ikki feil. Vit fáa hesar
200 milliónirnar. Ikki fyrsta
árið, men næsta, triðja ella
fjórða árið. Tað skulu sam
ráðingar til, og vit avtalaðu á
fundinum i gjár, at tað verða
konkretar samráðingar til
heystar. Ikki bara bræv
askifti, ikki bara tele
fonsamskifti, sum tá
blokkurin varð skor
in 600 milliónir.
Soleiðis segði
løgmaður við
Deg & Viku 17. januar í ár.
Men samráðingar hava
ongar verið við donsku stjórn
ina í heyst, og tað verður
heldur ongar samráðingar.
– Sum eg havi sagt við Sos
ialin, so tapi eg ikki sama dyst
fleiri ferðir, sigur løgmaður.
Hann sigur, at eingin, abs
olutt eingin vilji er hjá donsku
stjórnini at samráðast um
hetta.
– Og tað er ikki tí, at tað
er eina javnaðarstjórn ella
at tað er Helle Thorning-
Schimdt. Hon ger faktiskt
eitt gott arbeiði. Men tað er
heldur eingin vilji frá Vinstra
ella frá andstøðuni til at taka
samráðingar upp um hetta,
sigur løgmaður.
Soleiðis kunnu vit stað
festa, at løgmaður nú hevur
funnið út av tí – sum øll onn
ur langt síðani hava funnið
út av, at tað ber ikki til at
hækka blokkstuðulin aftur,
sum føroyingar sjálvir hava
skorið. Tann avgerð
in er endalig.
– Størsta vallyft
ið hjá Sambands
flokkinum var so
leiðis eitt flopp.
– Upp á ein máta havi eg hug at
samanbera hetta við eitt konkursrytt
arí. Tú prentar títt blað eitt ávíst stað.
Tá skuldin blívur so stór, at kreditor
urin sigur, at nú kanst tú ikki prenta
meira, uttan at tú betalir tína skuld.
So sigur man farvæl og takk og fer
onkra aðrastaðni at prenta. Soleiðis
at man kann upptrekkja eina skuld og
skylda aðrastaðni aftur. Hetta burdi
faktiskt verið ólógligt!
Orðini eigur Christian Nagata,
stjóri á Prentmiðstøðini í Degi og
Viku í gjár.
Stjórin á Prentmiðstøðini noktaði
í gjár at prenta Dimmalætting, tí
at skuldin var ov stór. Blaðið hevur
ikki
rindað
sambært
galdandi
gjaldstreytum.
Ein herferð móti Dimmalætting,
sigur Árni Gregersen, sum eisini førir
fram, »at tað er alt ov dýrt at prenta á
Prentmiðstøðini«.
Prentmiðstøðina stovnaðu Sosi
alurin og Dimmalætting í juni í 2000.
Tað var eitt stórt framstig, at báð
ar rotatiónspressurnar í landinum
kundu leggja saman, eftir at eitt ætt
arliðsskifti á Dimmalætting gjørdi
hetta møguligt. Dimmalætting átti 66
prosent og Sosialurin 34.
Prentmiðstøðin varð útbygd, so
sum ráðini vóru, og vórðu prentprísir
nir settir soleiðis, at hetta skuldi bera
til. Ætlanir vóru enntá um at byggja
nýggjan bygning á Sandvíkarhjalla,
men hetta varð av ongum, tá kreppan
nærkaðist.
Men í 2008 fóru tey á Dimmalætt
ing í spanderibuskurnar og keyptu
bæði Vinnuvitan og VikuBlaðið. Nú
skuldi Prentmiðstøðin útbyggjast,
so hon kundi prentað gamla Viku
Blaðið upp á 64 síður í litum. Men
áðrenn útbyggingin var liðug, fóru
bæði VikuBlaðið og Vinnuvitan á
heysin.
Sum meirilutaeigari í Prentmið
støðini var tað Dimmalætting, sum
ráddi. Dimmalætting ráddi eisini, tá
prísir vórðu ásettir – og Dimmalætt
ing ráddi eisini, tá prísirnir ikki vórðu
lækkaðir.
So tá Árni Gregersen sigur, at tað er
ov dýrt at prenta bløð á Prentmiðstøð
ini, so er tað tí, at hann sjálvur hevur
avgjxørt, at Prentmiðstøðin skuldi
útbyggjast
og modern
i s e r a s t .
Hann hevur
sjálvur gjørt
av, at prísir
nir á Prent
miðstøðini
ikki skuldu
lækka.
Í 2010 fór Dimmalætting á heysin.
Eigararnir mistu alt tey áttu, sum fá ár
frammanundan var vert oman fyri 30
milliónir krónur. Eyðfinnur Reyðberg
keypti blaðið, meðan kreditorar fóru
avstað við øllum ognunum. Harímill
um Prentmiðstøðini, sum Nema nú
eigur 66 prosent av, meðan Sosialurin
framvegis eigur síni 34 prosent.
Trupulleikin er, at Dimmalætting
ikki rindar fyri sínar tænastur. Øll
bløð hava somu treytir á Prentmið
støðini. Tí er tað ein stórur trupulleiki
hjá okkum øðrum, sum royna at reka
eina seriøsa forrætning, har vit gjalda
fyri tær tænastur, vit fáa.
Tað er ikki ein seriøsur miðil. sum
letur onnur gjalda rokningina!
Er tað órímuligt at krevja,
at tú rindar fyri tað tú keypir?
Tað var tann tíð,
tá jólatræið hjá
kommununi var
træið í Vágstúni.
Ídag er øðrvísi,
átta trø verða sett
upp ymsastaðni
í
kommununi.
Maller Jacobsen,
ið stendur fyri
uppsetingini sigur, at tey
átta trøini verða sett upp
á Norðoyri, í Vágstúni, við
Bókasavnið,
Ánunum,
í
Árnafirði, á Trøllanesi í
Mikladali og í Svínoy.
Jólatræið
í
Vágstúni
verður tendrað fríggja
kvøldið 7. desember kl. 19.30.
Hanus
á
Gørðum,
prestur
heldur
røðu
Klaksvíkar Hornorkestur
spælir.
Jólatræið á Norðoyri
tendrar
fríggjakvøld
ið
7.
des.
kl.
18.00
Jógvan Ravnsfjall heldur
røðu og Klaksvíkar Horn
orkestur spælir.
Jólatræið
í
Árnafirði
verður tendrað hósdagin
6.
desember
kl.
16.30
Hanus
Poulsen
heldur
røðu
og
Klaksvíkar
Hornorkestur
spælir
Jólatræið á Trøllanesi
verður
tendrað
hós
kvøldið 6. des. kl. 18.00
Magnus
Brahé
Jørg
ensen,
prestur
talar
– Klaksvíkar Hornorkestur
spælir.
Jólatræið
i
Mikladali
verður
tendrað
hós
kvøldið 6. des. kl. 19.00
Magnus
Brahé
Jørg
ensen,
prestur
talar
– Klaksvíkar Hornorkestur
spælir.
Sam siglir í hesum sam
bandi av Klaksvík kl. 17.15 og
av Syðradali kl. 21.00 – bus
sur er við í ferðini.
Jólatræið
í
Svínoy
verður
tendrað
leyg
ardagin 8. des. kl. 16.00
Óli á Geilini heldur røðu
Klaksvíkar Hornorkestur
spælir.
Ritan fer av Hvanna
sundi kl. 14.45 og av leigu
ferð av Svínoy kl 17.
Løgmaður droppar blokkin
Høv
uðsstaður
í framtíðar
frásjón
Andrea Heindriksdóttir
kjak á síðu 19
Doll
in skapti
heimssøgu
í Congo
Miðvikan á síðu 20-21
Hugskot og viðmerkingar – send sms til 225000
óseriøst at lata onnur gjalda
Átta jólatrø í Klaks
víkar Kommunu