týsdagur 6. apríl 2004síða 18

34 Nr. 67 - 6. apríl 2004 Nr. 67 - 6. apríl 2004 35 Páskastevnan í Skálanum í Klaksvík Skírishósdag Kl. 20.00 stevnan verður sett Langafríggjadag Kl. 10.00 sang og lovprísan á Soli Deo Gloria Kl. 16.00 møti í Skálanum Kl. 20.00 møti í Skálanum Leygardagin Kl. 20.00 møti í skálanum Kl. 23.00 ungdómskvøld 1. páskadag Kl. 10.00 sang og lovprísan á Soli Deo Gloria Kl. 16.00 møti í Skálanum Kl. 20.00 møti í Skálanum Kl. 23.00 ungdómskvøld 2. páskadag Kl. 10.00 sang og lovprísan á Soli Deo Gloria Kl. 18.00 Stevnan endar Hesi luttaka við talu, vitnisburði og sangi: Olvheiðin Jacobsen, Anfinn Eliasen, Kurt, Margar Toftegaard, Valdimar Simonsen, Hjørdis og Jørgen Frans Jørgensen, Preben Hansen, Fríðtór Debes, Palli Højgaard, John Kari Jacobsen, Kristoffur Olsen og Theodor Olsen,Helle og Daniel Ottsen saman við ungdómi á Soli Deo Gloria, Ebba og Nimrod Midjord, Jonhilda og Gulak Hansen, Hjálgrím Davidsen og Jógvan Lamhauge EDU Danmark pdf Kanst tú gera rammu? Toll og Skatt fulltrúi pdf Kanst tú gera rammu? Toll og Skatt tænastumaður pdf Akfør HONDA ACORD uttan plátir til sølu fyri 3000 kr 748446 SUMMARDEKK Fýra summardekk 225/40/18 eru til sølu fyri 4.500 kr. Tlf. 210518 ESCORT/MONDEO 4 stk. alu felgur 15" við dekkum, 2 195x55x15, 2 205x50x15, til sølu fyri 4.500 kr. Tlf. 211745 NISSAN BLUEBIRD árg. 87 til sølu sum eykalutir. Tlf. 317335/269189 SAAB 9-3 árg. 27.7.99 til sølu um hóskandi boð fæst. Koyrt 65.000 km, er í sera góðum standi. Tlf. 509353 ELLISAKFAR Morris Mascot, árg. 76, til sølu. Tlf. 223498 ella 443058 4 NÝGGJ SUMMARDEKK 175/65R - 14, til sølu. Tlf. 315811 SPORTFELGUR TIL SØLU 17" felgur 60 mm millum holini, 5 hol, stødd 225/45. Nýprísur 10.000 kr. Prísur 5.000 kr. Tlf. 424283 CITROEN XANTIA 1.9 TD árg. 10/95, koyrt 125.000 km, sýnaður 24.9.03. Hevur el rútar framman. Nýggj píkadekk og dekk á felgum og takboylar fylgja við. Bíliga til sølu. Tlf. 228021 4 SPORTSFELGUR v/ 4 holum, góð summardekk eru á, 195/50R 15'', til sølu fyri 3.000 kr. Passa til Ford. Tlf. 503677 VW GOLF árg 90 til sølu. Tlf. 374059 BMW 525 TDS Ein motorur til BMW 525 TDS til sølu. Hevur koyrt 250.000 km. Aðrir lutir til BMW E34 seriuna eisini til sølu. 216409 FORD MONDEO 1.8i SEDAN árg. 96, 108.000 km, nýsýnaður, sproytaður i fjør. 16" sportfelgur, annlegg og eyka felgur við píkadekkum. Biliga til sølu. Tlf. 504834 TOYOTA YARIS árg. 1999 til sølu vegna flyting. Virði 80.000,- Tlf. 220364 NÝGGJ DEKK TIL SØLU Nøkur nýggj dekk til sølu 165-14 á 175,- stk. 215/70-15 á 300 stk. 175/65-14 á 250,- stk. 205/60-15 á 200,- stk. tlf. 220205 SPORTFELGUR við summardekkum 5 hol, stødd 205/70 R15. Passa m.a. til Kia Carneval. Tlf. 448051 PEUGEOT 306 TD árg. 98 til sølu, hevur 5 hurðar og er í sera góðum standi, koyrir væl. Ring 445091/222091 HONDA ACCORD 2.0 ST til sølu, árg. 97, 17" sportfelgur + vanl. felgur, cd-spælara, væl viðfarin. Tlf. 322573/222573 SUMMARDEKK Á FELGUM stødd 205/50 R16. Passa til Toyota Carina, Avensis, 5 x 100 millum hjólboltar. ring 264505 YMIST TIL HONDA CIVIC 98 2 hurðar. Kúfangari framman við innbygdum spoylara. Kúfangari aftan. Baklyktir. Fjaðrar til stoytdoyvara, til sølu. Tlf. 314944/580604 REYÐUR BMW árg. 1990 til sølu. Prísuppskot 38.000. Er nýsýnaður. Tlf. 371094 ella 371194 PEUGEOT 206 GTI 2.0 148 HK, koyrt umleið 109.000 km. Boð undir 110.000,- ongan áhuga. Tlf. 260233 ella 441745 BILUR YNSKIST Hevur tú ein bil, sum er til sølu fyri uml. 50.000 kr. Ring 250348, Vágur LAST TIL MAZDA B2500 bíliga til sølu. Áhugað kunnu ringja á tlf. 216114 SPORTFELGUR 15" sportfelgur við góðum summardekkum 205/50-15 til sølu fyri 4.000 kr. Felgurnar hava 4 hol, og passa m. a. til Peugeot 306. Tlf. 222233 SUMMARDEKK TIL SØLU 4 nýggj Michelin summardekk stødd 175/70 R14 bíliga til sølu. Tlf. 220085 GEARKASSI til Nissan Primera 2.0 diesel, árg. 92, ynskist til keyps. Tlf. 227789 CITROEN XANTIA 2.0 HDi TIL SØLU st.car árg. 99 í sera góðum standi. Summardekk á sportfelgum og píkadekk á stálfelgum fylgja við, 45.000 km, nógv eykaútgerð. Ring og gev eitt boð. Tlf. 218760/422241 DAIHATSU CHARADE bíliga til sølu, nýtt útstoyt og nýggj dekk. Tlf. 318406 HONDA CIVIC 1.3 TIL SØLU Árgangur 1992 í sera góðum standi, selist vegna flyting. Tlf. 254153 MAZDA 323 TIL SØLU árg. 11/96, hvítur, sær væl út. Ring og hoyr meira. Tlf. 221662 ALUMINIUM SPORTFELGUR við lítið brúktum dekkum á, til ein Citroen Xantia til sølu. Tlf. 441079 DAIHATSU CHARMANT árg. 85, til sølu sum eykalutirr. Prísur 1.500,- Tlf. 422026 CITROEN BX 1.9 RD DIESEL til sølu sum eykalutir, árg. 87-89. Prísur 1.500,- Tlf. 507617 MAZDA 929 aut. gear, árg 89, 2.2i koyrir væl, men krevur ymsar ábøtur. Leðursetur og sportfelgur kunnu fylgja við, til sølu fyri 15.000,- kr. Tlf. 777208 VOLVO 244 árg. 83 til sølu fyri kr. 6.000,- Sýnaður í jan. 2003 – koyrt 60.000 km. Koyrir sum ein dreymur, hita í setrunum! Tlf. 424666 MITSUBISHI PAJERO 25 T.D. árg. 87, nýsýnaður, góðkendur 16. mars 04, í góðum standi, til sølu. Tlf. 213701 GÓÐ PÍKADEKK til sølu. Stødd 185/65-14. Tlf. 314192 VIÐFESTIVOGNUR TIL SØLU Ein Jecote viðfestivognur, árg. 86, til sølu. Lastar uml. 600 kg, er í hampiligum standi. Gev eitt boð. Tlf. 218101, Velbastaður Amboð TIL SØLU Ford 4600 traktorur og vognur sum kann vippa. Tlf. 448195/218195 Arbeiði FLISEARBEJDE Mindre indedørs flisearbejde udføres. Tlf. 228058 TILBOÐ YNSKIST upp á at leggja brotflísar á eitt tún. Tlf. 210192/421192 ER TAÐ NAKAR sum hevur brúk fyri reingerð, so ring til mín. Eg eri ein tilkomin kvinna og búgvi í Miðvági. Tlf. 508850 ALT MÁLARAARBEIÐI verður gjørt skjótt og væl. Ring og fá eitt boð. Tlf. 250387 TELDUHJÁLP OG RÁÐGEVING Serkøn telduhjálp og ráðgeving kann fáast millum kl. 09.00 og 16.00 allar yrkadagar. Umleið 50–75% bíligari pr. tíma. Tlf. 317947 ella 222254 EG ERI EIN 11 ÁRA GAMAL DRONGUR sum søki arbeiði í Havn eftir skúlatíð. Ringi Tlf. 266575 Sonni Barnaansing DAGRØKT Dagrøkt søkist til 10 mánaðar gamlan drong í Havn nakrar tímar um vikuna 282528 Barnaútgerð TIL SØLU Træ grulvigarður við teppi til sølu. Tlf. 441804 eftir kl. 18 BRIO VOGNUR og koyristólur bíliga til sølu. Vognurin er gráur og koyristólurin myrkabláur. Tlf. 243209 TIL SØLU Combi barnavognur BMO. Hevur regnhettu og flugunet, 1200 kr. Barnasong við tveimum madrassum, ljóst træ 750,- kr. Baðikar við borði 400,- kr. Tlf. 267315 BARNAVOGNUR TIL SØLU Sera vælhildin av merkinum Basson, til sølu fyri 2000 kr. Tlf. 421161/250445 TIL SØLU Grulvigarður til sølu fyri 200 kr. Tlf. 314863 BILSTÓLUR 0-18 kg. til sølu. Bert brúktur til eitt barn. Nýprísur 1.295,- nú 400,- Tlf. 744418 KLAPPSTÓLUR Ein tvillinga klappstólur við galesju til sølu fyri 500 kr. Puntutur, í góðum standi. Tlf. 313424/257187 BRIO BARNAVOGNUR Í góðum standi til sølu fyri 1.000 kr. Tlf. 264626 YNSKIST Eigur nakar ein grulvigarð at selja mær? Tlf. 221960 Bátaútgerð PIONER JOLLA TIL SØLU Pioner jolla við dupultum botni við 6,5 hesta Evinrude leysamotori, er til sølu. Tlf. 373278 TIL SØLU 4 metur long glasfipur jolla við ratti og regulering til páhangsmotor, vælegnað til 10-20 HK motor, sera bíliga til sølu. Tlf. 220033 TIL SØLU Ein 20 fót køli og frystikonteynari til sølu. Tlf. 211704 10-MANNAFAR við fiskiloyvi og øllum hentleikum til sølu fyri 68.000 kr. Tlf. 582040 BÁTA TRAILARI TIL SØLU Variant 1000 BB til 22 fót bátar. (6 x 2 mtr). árg. 6/2002 til sølu fyri 19.800,- Tlf. 214536 TIL SØLU Motorur MD50 110 HK, Volvo 1 Bourg Waerner, gear 3:1, bíliga til sølu. Tlf. 221519 BÁTUR TIL SØLU Eitt 7-mannafar við 14 HK Johnson páhangara til sølu. Tlf. 741225 TIL SØLU 10-mannafar árg. 1976, MWM, 65 HK diesel motor. Selist fyri hægsta boð. Tlf. 220205 EIN AQUASTAR 33 FÓT við 5 snellum og línuspæli. Báturin hevur ikki last. Mesta fer 13 míl. Tlf. 228741 - www.batur.fo. Bingo GOTT PÁSKABINGO verður skírisdag kl. 20.00. Millum annað at vinna páskaregg, kjøt, gávukort, kurv og krov. Eisini verður 20 kr. spæl og bingola. Tórshøll PÁSKABINGO Á STRONDUM Gott páskabingo verður 2. páska- dag kl. 16.00. Burturlutað verður m.a. ein Apex ferðaseðil við Maersk Air til Danmarkar, ein neytaafturfjórðingur, gávukort á 1.000 kr. og turr føroysk tjógv. Eisini verða lúkur at lata upp. Strálan SUÐUROYINGAR Bingo verður í Framtíðini onskvøld- ið 14. apríl kl. 19.30 og 5. mai kl. 19.30. Nógvir góðir vinningar. KFUM-skótarnir FRÁ SPASTIKARAFELAGNUM Gott bingo verður í Pállstovu 2. páskadag kl.16. At vinna gávukort á 75,- 150, og 500 kr., á lutaseðli 14 gávukort á 100 kr. og eitt á 3000 kr. frá Smiril Line,15 plátur á 100 kr., eykaspæl, koyring heim. Øll eru hjartaliga vælkomin. Spastikarafelagið FRÁ EYDNUNI Gott bingo verður 2. páskadag kl. 16.00. Høvuðsvinningur gávukort frá Smyril Line á 2.000 kr. Eykaspælið 800 kr. Drigið verður millum spølini. Eydnan HEIMABINGO Vinnara tlf. nr. 1) 373796, 2) 373287, 3) 373989, 4) 373520, 5) 228565, 6) 373025, 7) 373258, 8) 211914, 9) 373145, 10) 373314. Vit takka hjartaliga fyri stuðulin. Dansifelagið Jómsvíkingur GOTT verður í Glæmuni í Kvívík mána- kvøldið 19. apríl kl. 19. 12 plátur 100 kr. Høvuðsvinningur á lutaseðli gávukort á 1000 kr. Drigið verður millum spølini. Øll eru hjartaliga vælkomin. Glæman Bøkur LADEMANNS LEKSIKON A til K fæst við at avheinta tað. Tlf. 443237 8 BIND av Årets begivenheder i billeder til sølu fyri 300 kr. Tlf. 270427 ella 312981 Burturm. /funnið SONY DIGITAL KAMERA burturmist í Tórshavn sunnunáttina 28. mars. Um nakar hevur sæð tað, vinarliga ring til mín. Finningarløn verður latin. Tlf. 221486 GLOYMT Tá ið Margretha Eidesgaard fór til gravar, gloymdi onkur einar leð- urhandskar. Í handskunum stendur »E.S.«. Tann, ið saknar teir, ring tlf. 221275 LEIKUR BURTURMISTAR Sunnudagin 14. mars fór eg við bussi úr Skálabotni til Havnar. Heimkomin varnaðist eg, at bleytu baðidýrini hjá mær vóru vekk. Hevur tú funnið pingvinina, fiskin og krabban, vinaliga ring til mín. Tlf. 314820/319820, Lý Býli HÚS TIL LEIGU Hús í Havnini til leigu í 1 ár. Húsini liggja væl fyri. Kostnaður kr. 6.000,- um mðr. uttan ljós og hita. Tlf. 228148 - 223299 TÍÐARAVMARKAÐ LEIGUMÁL Stór fult møblerað íbúð við øllum hentleikum til framleigu í Havn beinanvegin fram til 1. juli 04. Tlf. 33248045/20698045 eftir kl. 17 SETHÚS Á TVØROYRI TIL LEIGU 100 fermetra møblerað sethús á Tvøroyri til leigu. Frítt og gott útsýni. 2 stovur, køkur, wc-bað, 3 verilsir, vaskikjallari og hjallur. Tlf. 504370/+45 61703990 ÍBÚÐ TIL LEIGU 80 fermetra ljós og góð loftsíbúð í Havn til leigu. Altan, stova, 3 kømur, køk og bað. Tlf. 504370/+45 61703990 ÍBÚÐ YNSKIST Maður søkir íbúð 30-60 kvm í Suðurstreymi. Tlf. 222075 Lýsingin ynskist: ferðir (set X) undir teiginum: ❑ Akfør ❑Amboð ❑Arbeiði ❑ Barnaansing ❑Barnaútgerð ❑ Bátaútgerð ❑ Bingo ❑Brævaskifti ❑Burturm./funnið ❑ Býli ❑Bøkur ❑Dansur ❑Dýr ❑Fundir ❑Húsarhaldstól ❑Innbúgv ❑Lutaseðlar ❑Leikur ❑Matur ❑Pløgg ❑Samband ❑Súklur ❑Teldur ❑Tónleikur ❑Út-& sjónvarp ❑Ymiskt ❑ Lýsingarnar skulu vera okkum í hendi innan kl. 1200, t.v.s. at lýsing til leygardagsblaðið skal vera okkum í hendi hósdag á middegi. Lýsingarnar, ið gjaldast skal fyri, koma ikki í blaðið fyrrenn tær eru goldnar. Sosialurin tekur ongan ábyrgd av møguligum villum. Sent hevur: Navn:……………………………………….. Bústaður:…………………………………… Bygd/býur:…………………………………. Tlf.: ……….... Lýsingartekstur 1 2 3 4 5 »Lýsingartorgið« Box 76 110 Tórshavn Til frímerki ✁ Lýsingatreytir fyri ókeypis lýsingar: privatar lýsingar í mesta lagi 40 orð bert ein lutur í hvørjari lýsing hægsta søluvirði 20.000 kr. Lýsingar, gjaldast skal fyri: Vanl. lýsingaprísur: frá fyritøkum og virkjum fleiri enn 40 orð søluvirði, ið Sosialurin metir oman fyri 20.000 kr. tó minst 70,- kr. við MVG hvørja ferð: Lýsingar, gjaldast skal fyri: 70,- kr. við MVG hvørja ferð: lýsingar undir teigunum: »Dansur«, »Fundir« og »Matur« Bill. merktar LÝSINGARTORGIÐ C M Y K 35 34 Fulltrúi Toll- og Skattstova Føroya Eitt tænastumannastarv sum fulltrúi er leyst at søkja. Høvuðsuppgávan er at samskipa alla innkrevjing hjá stovninum. Starvið er í Eftirlits- og Innheintingardeildini í Stýrinum. Vilt tú vita meir? Les starvslýsingina á heimasíðu okkara www.tollskatt.fo E-mail: tollskatt@tollskatt.fo Tænastumannastarv Toll- og Skattstova Føroya Á Toll- og Skattstovu Føroya, Vága Øki, er eitt starv sum tollari og málsviðgeri leyst at søkja. Vilt tú vita meir? Les starvslýsingina á heimasíðu okkara www.tollskatt.fo E-mail: Vagoy@tollskatt.fo Planlægger du universitetsstudier? “Study in Australia” • EDU Danmark Købmagergade 2 DK-1150 København K. Tlf.: + 45 70 20 28 24 info@edu-danmark.dk Fire gode grunde til at læse på et universitet “down-under” Australske universiteter er anerkendt verden over for høj kvalitet Multikulturelle Australien er et sikkert, venligt, sofistikeret og harmonisk samfund Australien – med lave leveomkostninger - tilbyder en levestandard som er blandt de højeste i verden Australierne værdsætter den kulturelle mangfoldighed som internationale studerende bidrager med på og udenfor universiterne • • • Mød repræsentanter fra EDU Danmark og La Trobe University, Melbourne, Australien, den 14. og 15. april på Færøerne Onsdag den 14. april, kl. 15.20 – 16.00 Studenterskolen i Hoydal Torsdag den 15. april, kl. 14.20 – 15.10 Studentaskúlahøllini á Kambsdali Torsdag den 15. april, kl. 19.00 – 20.00 Handelskolen i Tórshavn Alle interesserede studerende er velkomne på møderne. Møderne er arrangeret i samarbejde med Altjóða Skrivstovan i Tórshavn. Du kan også lave en individuel aftale for at tale om dine konkrete studieplaner. Ring eller send en e-mail for at lave en aftale onsdag den 14. eller tors- dag den 15. april. Læs mere om dine studiemuligheder: EDU Danmark: www.edu-danmark.dk La Trobe University: www.latrobe.edu.au INFORMATIONSMØDER