mikudagur 21. juni 2000síða 17
Tekstur á síðuni
21. juni
9.56 22.15
8.56 21.15
9.11 21.30 11.56
–
0.38 12.56
8.11 20.30
7.11 19.30 10.11 22.30 11.11 23.30
9.41 22.00 10.56 23.15
22. juni 10.33 22.52
9.33 21.52
9.48 22.07
0.15 12.33
1.15 13.33
8.48 21.07
7.48 20.07 10.48 23.07 11.48
– 10.18 22.37 11.33 23.52
23. juni 11.13 23.34 10.13 22.34 10.28 22.49
0.52 13.13
1.52 14.13
9.28 21.49
8.28 20.49 11.28 23.49
0.07 12.28 10.58 23.19
– 12.13
24. juni 11.56
– 10.56 23.23 11.11 23.38
1.34 13.56
2.34 14.56 10.11 22.38
9.11 21.38
– 12.11
0.49 13.11 11.41
–
0.34 12.56
Suðuroyar-/
Skúvoyar-/
Hestfirði/
Vestmanna-
Mykines-
Nólsoyar-
2 fj. í LS úr
Leirvíksfirði/
Kalsoyarfirði/
Hvanna-
Fugloyar-
Vágafirði
Skopunarfirði Sundalagnum
sundi
firði
firði
Mjóvanesi
Haraldssundi
Svínoyarfirði
sundi
firði
Dagur
fp
sp
fp
sp
fp
sp
fp
sp
fp
sp
fp
sp
fp
sp
fp
sp
fp
sp
fp
sp
fp
sp
Vestfalskyrrindi
16. juni: Fullmáni
18. juni: Mánin longst frá jørðini
25. juni: Seinna kvarter
Brúgvaløgini haðani við regni og vindi koma inn
yvir Føroyar. Um vikuskiftið minkar vindurin og tað
verður turrari.
Eitt lágtrýst sunnan fyri Ísland fer eystureftir móti
norðara parti av Norðsjónum og haðani í ein land-
nyrðing.
Fimm-
daga-
for-
søgnin
frá DMI
Petur Skeel Jacobsen,
veðurfrøðingur,
greiðir frá um veðrið
Veðrið
Telefon 311820 Telefax 314720
Internetadressa: www.sosialurin.fo e–mail: post@sosialurin.fo
13–18 m/s
13–18 m/s
Kelda: Skipalistin 2000
10–15 m/s
10–15 m/s
Í gjár
Í dag
5–10 m/s
8–13 m/s
Avfallið: 0,1 mm – mált frá 19./06. kl 600–20./06. kl 0600
Avfallið higartil í juni: 36,0 mm
100
150
5
10
15
20
25
30
50
0
Kelda: DMI
AVFALL (mm):
Higartil í juni Vanligt juni
200
Veðrið í dag:
Strúkur í vindi upp í skrið
av eystri og landnyrðingi.
Skýggjað og támut og regn
ein stóran part av tíðini.
Hitin millum 7 og 10 stig.
Veðrið hósdagin:
Stívt andøvsgul upp í
hvassan vind av landnyrð-
ingi. Skýggjað og támut og
regn ein stóran part av tíð-
ini. Hitin millum 7 og 10
stig.
Veðrið fríggjadagin:
Andøvsgul upp í ein strúk
av norði, men minkandi út
á dagin. Skýggjað við
regni ella ælaveðri, serliga
fyrrapartin. Hitin umleið 8
stig.
Veðrið leygardagin
og sunnudagin:
Hann minkar vindin niður
í lítið lot av ymsum ættum,
turt og skýggjað, og hitin
verður umleið 7 stig.
Seinni upp í strúk í vindi
av suðri og landsynningi,
við regni vestaneftir. Hitin
økist upp í eini 10 stig.
Hitalagið
kring knøttin
Illulisat
Nuuk
Qaqortoq
Ammassalik
Saint John‘s
Halifax
Reykjavík
Seyðisfjørður
Tórshavn
Lerwick
Aberdeen
London
Tromsø
Bergen
Oslo
Stokkhólm
Keypmannahavn
Helsinki
Moskva
Berlin
Warzawa
Kiev
Bukarest
Paris
Madrid
Róm
Malorca
Athen
Malta
Tunis
Beijing
New Dehli
Bangkok
Jakarta
Sydney
New York
Miami
Los Angeles
Meksikobýur
Panama
La Paz
Rio de Janeiro
Buenos Aires
–
4
8
10
–
–
10
7
10
11
14
29
9
12
–
20
20
17
12
29
20
15
20
29
28
25
29
23
26
27
35
34
32
31
16
21
28
21
20
–
10
–
10
0°
5
10
15
20
25
30
Kelda: DMI
10°
5°
15°
20°
HITALAGIÐ:
Miðal fyri dagin Vanligt juni
Hitalagið mált frá 19./06. kl 0600–20./06. kl 0600. Hitin í gjár: 9,9°C
Minsti hiti máldur í juni: 0,0° Mesti hiti máldur í juni: 20,0°
Sól/regn
Regn
Regn
Regn
Regn
Sirm
Regn
Sól/regn
Sirm
Gransking skal takast við fyrivarni
Hóast nógv áhugaverd granskingar-
úrslit verða løgd fram á ymsum ráð-
stevnum, eigur slíkt at takast við fyri-
varni, heldur stjórin á Føroya Fiska-
virking
EDVARD JOENSEN
Gransking er góð. Men
gransking skal eisini takast
við eitt sindur av fyrivarni,
sigur Meinhard Jacobsen,
stjóri á Føroya Fiskavirk-
ing. Hann er við á ráðstevn-
uni um gransking, sum
verður hildin í Norður-
landahúsinum hesa vikuna.
Meinhard Jacobsen ivast
ikki í, at sumt av tí, sum
kemur fram við slík høvi,
onkusvegna kann brúkast í
praksis. Men verri enn so
alt, sum lagt verður fram,
er praktiskt gjørligt soleiðis
beinanveg.
Við hvørt, metir hann,
verður granskað mest fyri
granskingina skuld. Tí ikki
alt, sum granskað verður í,
er brúkiligt í praksis.
Granskað verður fyri at
klárleggja nøkur ávís viður-
skifti, sigur hann.
Men hinvegin er eingin
ivi í um, at til ber at brúka
nógv av tí, granskarar finna
fram til, tá tað er viðgjørt
og tillagað, sigur stjórin á
Føroya Fiskavirking. Verð-
ur arbeitt víðari við gransk-
ingarúslitunum, kunnu tey
so at enda brúkast til onkra
heilt konkreta uppgávu,
heldur hann.
Meinhard Jacobsen, sig-
ur, at okkurt heilt ávíst á
hesi ráðstevnuni er vert hjá
Fiskavirking
at
hyggja
nærri at. Meira vil hann ikki
siga um tað evnið.
Hann sigur, at hann er
ikki farin í Norðurlandahús-
ið við teirri vón at síggja
nakað, hann bara kann taka
heim aftur við og brúka í
morgin. Ørindini eru heldur
at síggja og hoyra, hvat rør-
ist á økinum og hitta fólk
og fáa knýtt sambond, sigur
stjórin á Føroya Fiskavirk-
ing, Meinhard Jacobsen.
Meinhard Jacobsen legg-
ur tó dent á, at hevði hann
ikki væntað at fingið nakað
sum helst burtur úr ráð-
stevnuni, hevði hann slett
ikki farið niðan í Norður-
landahúsið hesar dagarnar.
Millumtjóða ráðstevna
Reiðiliga 100 fólk eru um
dagarnar á ráðstevnu í
Norðurlandahúsinum. Hetta
eru granskarar, sum luttaka
á ráðstevnu hjá WEFTA,
sum er vestureuropeiskur
granskingarfelagsskapur.
Ásmundur Guðjónsson á
Heilsufrøðiligur Starvsstov-
uni er ein teirra, sum stend-
ur fyri ráðstevnuni. Hann
sigur, at WEFTA er ein av
fýra alheims felagsskapum
av hesum slagi. Hinir tríggir
eru ein í Norðuramerika, ein
í Suðuramerika og ein í
Kyrrahavsøkinum.
Hendan ráðstevnan, sum
nú er í Føroyum, er ein í
eini regluligari røð av ráð-
stevnum,
felagskapurin
WEFTA heldur. Heilsu-
frøðiliga Starvsstovan er
við í WEFTA samstarvinum
og beyð sær til at vera vertur
hesaferð, sigur Ásmundur
Guðsjónsson. Og tað fekk
so mikið góða undirtøku, at
avgjørt varð at hava ráð-
stevnuna her.
Tað, sum hendir á slíkari
ráðstevnu er, sigur Ás-
mundur Guðsjónsson, at
granskararnir leggja fram
úrslitini av tí, teir hava gjørt.
Tað verður vanliga gjørt í
fyrilestrum, sum hildnir
verða á slíkum ráðstevnum.
Ásmundur Guðjónsson
sigur, at tað kemur altíð
okkurt spennandi fram á
eini slíkari ráðstevnu. Tað
velst sjálvandi um persónin,
sum lurtar, sigur hann.
Summir av hesum fyri-
lestrunum, sum hildnir
verða her, eru rættiliga við-
komandi fyri ein føroying,
meðan aðrir eru heldur ab-
straktir, sigur Ásmundur
Guðjónsson.
Hann sigur, at fyrilestrar-
nir eru rættiliga vísindaligir.
Her verður tosað nógv um,
hvat hendir við fiski, eftir
at hann er veiddur. Tosað
verður um saltfisk. Hvussu
best fæst burturúr. Hvussu
farast skal fram, áðrenn salt-
að verður og so framvegis.
Nógv verður tosað um
kemi á hesi ráðstevnuni,
sigur Ásmundur Guðjóns-
son. Um fysting, bakterio-
logi og so framvegis.
Dømi um fyrilestrar, hild-
nir hava verið, eru ein um
frysting og upptining av
fiski, og hvat hann kann
brúkast til aftaná. Hvørjar
bakteriur eru í ymiskt við-
gjørdum laksi. Og til dømis
helt ein týskur granskari
fyrilestur um parasittar í
kongafiski. So tað fevnir
víða, hóast evnið mestsum
er tað sama allastaðni kort-
ini.
Føroyingar ov lítið við
Føroyingar eiga ikki so
nógvar granskarar, so før-
oysku luttakararnir eru van-
liga fólk frá fiskiídnaðinum
á landi. Men onkur annar
er tó við. Eitt nú hitti Sosial-
urin Kjartan Kristiansen,
stjóra á Menningarstovuni,
á ráðstevnuni.
Hann metir hetta vera eitt
sjáldsamt høvi hjá føroy-
skum matvørugranskarum
at sleppa við inn um í vest-
ureuropeiska
matvøru-
gransking.
Ikki tí at vit hava so nógv-
ar granskarar, sigur Kjartan
Kristiansen. Men teir, vit
hava, eiga at fáa fyrimunir
av slíkum ráðstevnum.
Hóast føroyingar ikki
hava gjørt tað stóra burtur
úr mati, so eru tað onnur
sum gera tað.
Vit koyra alt í »stórapott«
og kóka ein tíma ella so, og
so kann alt etast. Men so-
leiðis er ikki aðrastaðni. Har
eru fólk meira kræsin, sigur
Kjartan Kristiansen. Og har
verður mangan kelað fyri
matinum. Tað verður kann-
að og gjørt við, og har kem-
ur granskingin inn.
Kjartan
Kristiansen
harmast um, at gransking-
arstova okkara, Heilsufrøði-
liga Starvsstovan, er alt ov
bundin av øðrum uppgáv-
um, sum eitt nú eftirliti av
ymsum slagi, til at hon kann
virka sum ein verulig
granskingarstova.
Men hann uggar seg við
at tekin eru í sól og mána til
broytingar á hesum øki.
Kjartan Kristiansen, stjóri
á Menningarstovuni, er
samdur við stjóranum á Før-
oya Fiskavirking í, at ein
slík ráðstevna er eitt óført
høvi at fáa nýggj sambond.
Tað ger tað lættari at sam-
starva, tá ein kennir persón-
arnar, sigur hann. Og altjóða
samband skal nokk fara at
vísa seg at vera til nyttuna,
tá tú knappliga ein dag
stendur og skalt brúka eitt-
hvørt.
Mynd: Jens Kristian Vang
Hóast gransking kann vera góð og neyðug, eiga vit at
taka úrslitini við fyrivarni, sigur Meinhard Jacobsen, stjóri
á Føroya Fiskavirking, sum er á granskingarráðstevnu í
Norðurlandahúsinum um dagarnar