týsdagur 19. mars 2013síða 12
‹ fyrra síða allar 44 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Mikudagur 20. mars 2013 · Nr. 33
12
Sosialurin
Hugskot og viðmerkingar – send sms til 225000
tíðindi
Áki Bertholdsen
– Tað er betri at vera ein
stórur fiskur í einum lítlum
akvarium, enn at verða ein
lítil fiskur í einum stórum
akvarium.
Hetta verður kanska ein
boðskapur, sum skal lokka
føroyskar útsetar at flyta
heim aftur til Føroya at
búgva.
Tað, sum liggur í hesum
er, at hjá framfýsnum og
virkishugaðum ungum fólki,
er tað lættari at gera mun og
at byggja land í einum lítlum
samfelagi sum tí føroyska,
enn tað er í einum stórum
samfelag.
Á landsfundinum hjá Sam
bandsflokkinum leygardagin,
var Erika Hayfield biðin at
siga nøkur orð um fráflyting
og fólkavøkstur.
Hon er forkvinna í ar
beiðsbólkinum hjá samgong
uni, sum skal koma við upp
skotum um, hvussu vit fáa
vent keðiligu gongdini við
minkandi fólkatali í Føroyum,
til ein fólkavøkstur.
Arbeiðsbólkurin er næstan
liðugur og fer at leggja eitt
álit fyri samgonguna fyrst í
apríl.
Men á landsfundinum hjá
Sambandsflokkinum
lyfti
hon lokinum eitt lítið sindur
á og greiddi heilt yvirskipað
frá arbeiðnum.
Hon er samd við teimum,
sum siga, at spurningurin
um fólkavøkstur er størsta
avbjóðingin, vit hava í sam
felagnum.
Tað skilst eisini, at í
álitinum, sum verður lagt
fram í næstum, eru nógv upp
skot og tilmæli, eisini tilmæli,
sum fara at koma óvæntað á
politisku skipanina.
Fráflyting og trot á kvinn
ur, er ein avbjóðing, sum øll
útjaðarasamfeløg hava, so
tað er ikki bara galdandi fyri
Føroyar.
Men tað, sum ger tað
spurningin nógv meiri álvar
saman hjá okkum er, at í
øðrum londum flyta fólk úr
útjaðaranum í stórbýirnar í
hesum sama landi og sostatt
minkar fólkatalið í landinum
sum heild, ikki.
Men hjá okkum flyta tey
uttanlands.
Í aftasta enda
Erika Hayfield sigur, at í
álitinum hava tey ikki lagt
so stóran dent á tann nega
tiva partin í føroyska sam
felagnum.
Heldur hava vit lagt dent
á teir møguleikar, sum eru.
– Í Føroyum er støðan
tann, at vit eru einar 2000
færri kvinnur enn menn og
tað eru bara í 13 londum í
heiminum, har kynsbýrið er
ójavnari.
– Men tað merkir heilt
einfalt, at tað verða ikki fødd
nóg nógv børn í Føroyum til
at fólkatalið veksur, hóast
kvinnurnar í Føroyum, eru
evropameistarar í at eiga
børn við tað, at tær eiga 2,2
børn í part í miðal.
Hinvegin
vísti
Erika
Hayfield á, at kringumstøð
urnar í samband við tað at
eiga børn, eru ikki nóg góð
ar.
Eitt nú eru umstøðurnar
at vera í barnsburðarfarloyvi
nógv verri í Føroyum enn í
okkara grannalondum og tað
er ógvuliga viðkomandi fyri
at skapa fólkavøkstur.
Fleiri útlendingar
Kanningar hava víst, at
helmingurin av teimum, sum
fara av landinum, koma ikki
heimaftur.
Og Erika Hayfield stað
festir hóast tey øll koma
heimaftur, er tað ikki nóg
mikið til at tryggja fólka
vøkstur í Føroyum.
Tí verður tað neyðugt at
gera tað lættari hjá útlend
ingum at koma til Føroya.
Men hóast vit reypa okk
um av at hava eina lagaligari
útlendingalóg enn danir, er
tað nógv torførari hjá einum
útlendingi at flyta til Før
oya, enn tað mangan er hjá
einum útlendingi at flyta til
Dannarkar.
Føroyingar hava eina út
lendingalóg, sum fevnir um
øll uttanfyri Norðurlond.
Í Danmark hava tey eina
útlendingalóg, sum fevnir
um tey, ið búgva uttanfyri
ES.
Vit hava eitt dømi um ein
føroying, sum hevur lisið
í Onglandi og sum hevur
enskan maka, sigur Erika
Hayfield.
Tey sleppa ikki til Føroya,
fyrrenn tey hava verið saman
eitt ávíst áramál.Hinvegin
kunnu tey frítt búseta seg
hvar sum helst í øllum Ev
ropa.
– Hví skulu tey so tíma
at flyta til Føroya, tá ið tað
er so tvørligt og tá ið alt
Evropa annars liggur opið
fyri teimum, spurdi Erika
Hayfield.
Ikki nokk
Hon sigur, at skulu vit fáa
fólkavøkstur aftur í Føroyum,
er tað nógv ymisk viðurskifti,
sum skulu spæla saman
– Menn og kvinnur flyta
ikki av somu orsøkum. Menn
hugsa nógv um arbeiði og
løn, men kvinnur hugsa meiri
um at brúka sína útbúgving
og sínar førleikar.
– Tí er tað ikki nóg mikið
bara at útvega arbeiðspláss
og so halda, at alt stendur væl
til. Hevði tað verið nóg mikið,
høvdu vit havt fólkavøkstur
í rokárunum herfyri, men
tað høvdu vit ikki, staðfestir
hon.
Erika Hayfield sigur, at tá
ið ung fara undir útbúgving,
hava tey ikki nakra yvirskip
aða ætlan.
– Tey hava ikki nakra
ítøkiliga ætlan um at flyta
burtur í nøkur ár, so koma
tey aftur, tí tey halda allar
møguleikar opnar.
Men nettupp tað, at talan
er um ungfólk, ger, at tey
broytast ógvuliga nógv og
tískil er skjótt, at Føroyar
verða fjarðari og fjarðari fyri
teimum
Hinvegin er myndin greið
og hon er, at, sum dregur
fólk heim aftur, eru familjan,
vinir, netverk – og at Føroyar
er eitt gott samfelag hjá børn
um at veksa upp í.
– Men eitt, sum eisini
eggjar teimum at flyta heim,
er, at her kunnu gera mun.
– Tað er meiri lokkandi at
vera ein stórur fiskur í einum
lítlum akvarium heldur enn
lítil fiskur í stórum akvari
um.
Men tað skerst ikki burtur,
at forðingarnar eru nógvar.
Ein høvuðsforðing eru
bústaðarmøguleikarnar,
tí
útlitini til at noyðast at seta
seg í skuld fyri tvær milliónir,
styggir nógvar ungar familjur
burtur.
– Tey vita, at flyta tey
heim, verður Føroyar enda
støðin, tí tey noyðast at binda
seg á hond og fót.
Hjá útisetum er somuleiðis
stórur saknur í útbúgvingum,
einum lestrarumhvørvi og
einum fakligum umhvørvi,
tá ið tey eru liðug at lesa.
Nógv føla tað sum um at
tey slókna fakliga, tá ið tey
koma heim, tí her er ikki so
gott fakligt umhvørvi ella
fakligt netverk.
Í hesum sambandi vísti
Erika Hayfield á, at einastu
útjaðarar í Norðanlondum,
sum hava framgongd, eru
teir, sum hava útbúvingar og
universitet.
Men tað eru eisini nógv,
sum hava eina kenslu av,
at flyta tey heim, skulu tey
niður í løn, tí her er so nógv
dýrari at fáa tak yvir høvdið
og at liva sum heild.
Gloymdir útisetar
Erika Hayfield sigur, at nógv
ir føroyskir útisetar ganga
við eini kenslu av, at før
oyska samfelagið fullkomi
liga gloymir tey, tá ið tey eru
farin niður.
Tey, sum lesa uttanlands,
verða javnan og savnan hál
að út at vitja fyritøkur og
stovnar og verða dýkt undir
í teldubrøvum frá fyritøkum
av ymsum slagi.
Hetta førir við sær, at tey,
sum lesa, kunnu skjótt enda
á einum spori, tey ikki ætl
aðu sær.
Eitt dømi er um ein, ið fór
at lesa lívfrøði, tí hann var
áhugaður í fiski og ætlaði
sær aftur til Føroya, men
endaði við at spesialisera seg
í høsnarungum.
Erika Hayfield heldur, at
ein máti kann vera at gera
skipanir, sum ger tað lættari
at knýta samband ímillum
tann lesandi og føroyska
samfelagið.
Men tað er eisini ein stór
ur trupulleiki, at lesandi ikki
sleppa í ALS. Tað ger, at nógv
av teimum verða verandi í
einum útlendsum A-kassa -
og so er stórur møguleiki fyri,
at tey fáa starv uttanlands og
so verða tey verandi.
Men tað hevur eisini
týdning, at tað verður tikið
væl ímóti teimum, sum ætla
at flyta heim.
– Útisetar greiddu okkum
frá, at tey høvdu ringt til eina
kommunu um barnaansing,
men tað var ringt at fáa svar.
Og einaferð fingu tey tann
spurning frá kommununi
um tey ”virkuliga hildu, at
tey bara sótu og bíðaðu til
tey fluttu heim”
Erika Hayfield heldur, at
her má broyting koma í.
– Ótryggari umstøðurnar
eru, tess størri er vansin at
útisetar sleppa ætlanini at
flyta heim og tí má hugburð
urin hjá almennum mynd
ugleikum broytast, so at tey,
sum vilja flyta heim, fáa eina
góða móttøku.
Men so eru tað eisini nógv,
sum nevna prísin á ferða
seðlum sum eina forðing fyri
at flyta heim.
Ótrúliga negativ
Harafturat heldur Erika Hay
field eisini, at hvør einstakur
okkara hevur skyldu at gera
sítt.
Tað er neyðugt við einum
hugburðsbroyting.
Tað
skerst ikki burtur, at útisetar
hava eina ótruliga negativa
uppfatan av Føroyum, serliga
tey, sum hava verið leingi
burtur.
– Og tey, sum flyta eim
aftur, verða ofta spurd, hvat
tey eru komin heim til til.
– Fara tey ungu at læra,
ella læra vit tey at fara við
at trútta niður í tey, at her er
onki verðandi stað?
Hon staðfesti eisini, at úti
setar eru ómetaliga ónøgdir
við føroyskan politikk. Men
spurningurin eisini, at tey
føla kanska ikki, at tey hava
nakra umboðan á Føroya
Løgtingi.
Tey hava valrætt, men
halda, at skipan er tvørlig.
Hví kunnu vit ikki gera tað
lættari hjá teimum at verða
umboðað á tingið, so kunnu
gera sína ávirkan galdandi,
spurdi Erika Hayfield.
Fleiri útlendingar mugu
flyta til Føroya at búgva
FÓLKAVØKSTUR Hóast allir føroyingar, sum eru uttanlands og lesa, flyta heim
aftur, er tað ikki nóg mikið til at tryggja fólkavøkstur í Føroyum
Útisetar
- Fara tey ungu at læra, ella læra vit tey at fara, spyr Erika
Hayfield, sum er forkvinna í arbeiðsbólkinum, sum skal gera
tilmæli um, hvussu vit fáa fólkavøkstur aftur í Føroyum