mánadagur 15. juli 2013síða 2
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Mánadagur 15. juli 2013 · Nr. 80
Stovnaður: 1927
Ábyrgdarblaðstjóri: Eirikur
Lindenskov
eirikur@sosialurin.fo
Útgevari: Sp/f Sosialurin
Uppseting: Sosialurin
Prent: Prentmiðstøðin
Avgreiðsla: mán - frí
kl. 08.00 - 16.00
Tíðindaleiðari
Jón Brian Hvidtfeldt
jonbrian@sosialurin.fo
Marknaðardeild
lysing@sosialurin.fo
Tórshavn Tórsgøta 1, Postboks 76, 100 Tórshavn
tel. 341800, fax 341801, post@sosialurin.fo
Norðoyggjar Nólsoyar Pálsgøta 1, 700 Klaksvík
tel. 458686 fax 458687, klaksvik@sosialurin.fo
Suðuroy tel. 375364, fax 375464, tel. 228814,
aki@sosialurin.fo, dagfinn@sosialurin.fo
Haldarar, sum ikki hava fingið blaðið, kunnu ringja
tel. 341818 frá kl. 8.00 til 20.00 og boða frá.
Tel. 341800
www.sosialurin.fo
Oddagrein
mánadagsblaðið
Føroyski
countrykongur
framførdi saman við ameri
kansku countrybeiggjunum
á norskum countryfestivali
fríggjakvøldið.
Hallur Joensen gav fyri
nøkrum vikum síðani fløgu
út, har hann syngur saman
við
kendum
útlendskum
sangarum – eitt nú Kris
Kristofferson, Bobby Bare
og Charley Pride.
Bellamy
Brothers
eru
eisini við á útgávuni, og
teir
syngja
nýskrivaðan
sang saman við Halli. Sang
urin “Send Me A Letter
Amanda” er blivin eitt hitt,
og fríggjakvøldið framførdi
Hallur sangin live saman við
Bellamy Brothers. Hetta var á
størsta countryfestivalinum
í Noregi – Norsk Country
Treff í Breim. - Tað var ein
stór løta fyri meg at verða á
pallinum og syngja saman
við Bellamy Brothers, og
framførslan gekk sera væl,
sigur Hallur Joensen.
Hallur hevði eisini fram
førslu við egnum bólki á
norska festivalinum, og ta
framførsluna var hann eisini
væl nøgdur við.
Í blaðnum í dag fylgja vit nøkrum av
okkara ungu borgarum, sum fáa sær
sínar allar fyrstu arbeiðsroyndir.
Tey eru Ung í arbeiði, í starvi hjá
Tórshavnar Kommunu nakrar vik
ur í summar.
Í
kjalarvørrinum
á
fíggjar
kreppuni hava vit lisið um met
stórt
arbeiðsloysi
millum
tey
ungu, serliga í fleiri av londunum
í Suðurevropa. Vit hava lisið, at
fjórði hvør av teimum ungu hevur
einki arbeiði at fara upp til um
morgunin.
Slíkt er oyðileggjandi fyri ung
dómin. Tað gongur út yvir sjálvs
virðingina hjá tí einstaka, umframt
at fatanin av pengum og virðum
verður skeiklað.
Hinvegin kann tað geva árræði,
dirvi og sjálvsálit, tá tú sleppur til
arbeiðis. Ella, sum 14 ára gamli Bogi
Bech Húsgarð væl nøgdur greiðir
frá í reportasjuni í dagsins blað:
– Nú fái eg pengar í kassan,
4.500 krónur. Tað er ræðuliga nógv
í mínum aldri. Tað er deiligt at tjena
sínar egnu pengar og bestemma,
hvussu pengarnir verða brúktir.
Sum greitt verður frá í repor
taguni, so er høvuðsendamálið at
geva uppvaksandi ættarliðnum
ein góðan forsmakk uppá komandi
arbeiðslívið. Tey læra um góðan
arbeiðsmoral og virðið í pengum.
Tann uppgávan kann ikki undir
metast.
Tiltakið ung í arbeiði tryggjar
ikki teimum 14-16 ára gomlu eitt
arbeiði, tá tey eru liðug at ganga
í skúla. Men arbeiðsroyndirnar
herfrá kunnu vera við til at geva
teimum tað árræði, sum krevst fyri
at finna eitt arbeiði, tá tann tíðin
kemur.
Fleiri kommunur kring landið
hava verið óførar at lata okkara
ungu borgarar sleppa til arbeiðis.
Fyri mong byrjar arbeiðslívið júst
við einum kjansi sum Ung í arbeiði.
Kommunurnar eiga tí rós uppiborið
fyri at raðfesta hesa uppgávu. Ein
síðuvinningur í hesum átaki er
sjálvandi, at fríðkað verður um
nærumhvørvið, og tað er til gleði
fyri okkum øll.
Tað ringasta, ið kann henda fyri
okkara samfelag er, at uppvaksandi
ættarliðið ikki sleppur til arbeiðis.
Tí er tað ein samfelagsskylda –
bæði hjá tí almenna og privata –
at lova unga ættarliðnum fram at
arbeiðsplássunum. Eisini í somáta
er Ung í arbeiði ein góð barlast at
hava hjá teimum ungu.
Kommunurnar eiga rós
uppiborið fyri Ung í arbeiði
Hóast Rakul og Johan Dals
garð hava fingið boð um, at
tey skulu flyta úr Fámará í
seinasta lagi í dag, so hava
hjúnini onga ætlanir um at
fara.
Búnaðarstovan
hevur
tikið avgerð, og Fámará skal
framyvir rekast av bónd
anum Jens Hera Jacobsen
úr Sumba. Men Rakul og
Johan ætla sær ikki at fara
uttan víðari.
Tey góðtaka ikki nið
urstøðuna hjá Búnaðar
stovuni, og tí hava tey als
ongar ætlanir um at flyta
úr Fámará enn.
– Onkur má blaka okkum
út, vit fara ongan veg sjálvi,
sigur Rakul Dalsgarð.
Sum skilst hevur sak
førarin hjá Rakul og Jo
han Dalsgarð sent eina
kæru um avgerðina til
Búnaðarstovuna, og sam
stundis hevur hann biðið
um innlit.
Onkur má blaka
okkum út
Til arbeiðis
Leygarkvøldið
lat
nýggi
tíðindaportalurin hjá Miðla
húsinum upp. In.fo skal
frameftir veita føroyingum
tíðindi hvønn dag allan
dagin, og stórur dentur verð
ur lagdur á at hava føroysk
tíðindi á In.fo.
In.fo hevur havt sera
nógv vitjandi um vikuskift
ið, og tað fegnast leiðslan í
Miðlahúsinum um.
Miðlahúsið hevur brúkt
átta dagar um at menna
nýggja portalin, og nú verður
hildið fram at menna síðuna
og tænastur til hana.
In.fo
góða
byrjan
Bellamy Brothers
á palli við Halli
Nú fái
eg pengar
í kassan
Bogi Bech Húsgarð
Síða 24-27
Silvur
er góðkent
Torkil Veyhe
Síða 16
Hugskot og viðmerkingar – send sms til 225000
Dagsins redaktørur: Jón Brian Hvidtfeldt
Jón Brian Hvidtfeldt
jonbrian@sosialurin.fo