hósdagur 8. august 2013síða 24

Fríggjadagur 9. august 2013 · Nr. 90 24 Sosialurin Hugskot og viðmerkingar – send sms til 225000 lýsingartorgið Gudstænastur 11. august Havnar kirkja: kl.11, Sonja Klein Hoyvík: kl.11, Sverri Steinhólm, altargongd, skrm. kl.10.40. Kaldbak: kl.12, Uni Næs Hósvík kl. 11, Marjun Bæk Eiði: kl. 11 messa Emil Olsen. Skuoyar kirkja: gudstænsta við altargangi kl. 12 v/ Henning Bøgesvang Sunnudagin, 11/8 verður guðstænasta v/altargongd í Hvannasunds kirkja: kl. 12:00. Gerhard Jonsson Mikkelsen prædikar. Fríðrikskirkja kl. 11: Guðstænasta v. altarg. (Martin R. Jacobsen) Christianskirkjan: kl. 11. Magnus Brahé Jørgensen. ÚF. Sumba: kl.11.00 Patrick de Neergaard Hov: kl.12.30 i + altergang Patrick de Neergaard Vesturkirkjan kl. 11.00: Bergur D. Joensen. Altargongd. Heyst kirkja kl. 11.00: Heri Joensen. Skála kirkja kl. 11 v/Símun P. Jacobsen - altargongd. Fámjin 11: Jens Mortan Mortensen Hvalba: 12.30 Jens Mortan Mortensen Vitjunarvinir Um tú vil verði vitjunarfolk hjá Reyða Kross Føroya, ring ella skriva: Reyði Krossur Føroya, Bryggjubakki 10,100 Tórshavn tlf. 319630 Fyriskipari: eyrith@redcross.fo tlf. 513784 marin@redcross.fo - tlf. 284333 Tilhaldið Tórsgøtu 21 - tlf. 316491/286491 Tilhaldið verður stongt frá 30. juli til og við 16. august Sorgbólkur fyri vaksin Sorgbólkur fyri vaksin, ið hava mist ein av sínum kæru. Bólkaleiðarir er Margret Mortensen og Sigrun Heldarskað, ið báar eru psykoterapeutar og sjúkra­ røktar­ frøðingar. Ringið og frættið meira: Margret 223456 og Sigrun 265432 Dagtilhaldið í Nólsoy er stongt vegna summarfrí. Opið verður aftur týsdagin 20. august. Frelsunarherurin í Tórshavn Vegna umbygging í Tórsgøtu 19, so eru møtini í Posthúskjallaranum. Sunnudagin kl. 18.00 Evangeliskt møti v/Jacobinu og Finnboga Olsen Øll er hjartaliga vælkomin Vegna Frelsunarherin Jóhannes Danielsen Landavegur 115/3HM Tlf. 219208 Frelsunarherurin í Vági Sunnudagin kl. 18.00 Evangeliskt møti v/ Sersjantmajor Joen Paula Petersen Vegna Frelsunarherin Jóhannes Danielsen tlf. 219208 Kfum & K Klaksvík Sunnudagin kl.17.30 bønarløta Kl.18.00 møti við Jonnu Johannesen Øll hjartaliga vælkomin Soli Deo Gloria Sunnudagin kl 17 bøn Sunnudagin kl 18 møti við Lillianu Svøðstein Ebenezer Sunnumorgunin kl. 11:00 Minnismáltíð Harrans Sunnukvøldið kl. 18.00 Evangeliskt møti Nærri kunning á www. ebenezer.fo Missiónshúsið í Skopun Sunnudagin kl. 18 møti v/ Petur Poulsen. Meinigheidshúsi í Havn Sunnudagin kl 18.00 møti v/ Bjartur Johannesen evni Er gud tan veruligi Gud. Bjartur singur eisini Evangeliihúsið Sunnnudag 11. august kl. 11 Morgunmøti Karmel á Eiði Sunnukvøldið 11. aug. Kl.19.00 møti við Sigurd Sørensen Missiónshúsið í Rituvík Sunnudag møti kl 18:00 Keldan, Skálafirði Leygarkvøldi kl. 21, Awake við Boga V. Olsen Sunnudagin kl. 11, Morgunmøti við Hjørdis og Dánjal Petersen. www.keldan.fo Útferð til Suðuroyar: Nakkur og Prestfjall Farið verður við Smyrli kl. 07.00, og komið verður aftur til Havnar kl. 20.30. Kostnaður DKK 200. Hav heit og góð gonguklæðir við. Tilmelding á tlf. 302425, á torsinfo@torshavn.fo ella hjá VisitTórshavn innan fríggjadag kl. 17.00. Missiónshúsið Thabor í Fuglafirði mikukvøldi kl. 19.30 er bíbiltími Sunnukvøldið 04/08 kl. 17.30 bønarmøti kl. 18.00 møti,Oasubrøður, Hoyvík tosa og syngja. Innsavnan til Thabor Øll eru hjartaliga vælkomin Missiónshúsið í Skopun Sunnudagin kl. 18 møti v/ Petur Poulsen. Kollafjarðar Missiónshús Møti verður sunnukvøldið kl. 18.00 Øll eru hjartaliga vælkomin Samkoman Marknagil Fjalsg.2, Tórshavn. Sunnudag: Morgunmøti kl 10.30, Sunnukvøld kl. 18 evangeliskt møti. Mánakvøldið kl. 20 bønar- og uppbyggingarmøti, Øll hjartaliga vælkomin. Missións- og Ungdómshúsið á Glyvrum Fríggjadag 9. aug. Kl. 21:00 Ungdómsmøti Sunnudag 11. aug. Kl. 17:00 Møti v/ fam. Simonsen www.glyvra.fo Akfør Toyota Avensis árg 99, koyrt 183.000 km. Bíliga til sølu Tlf 507151 Amboð Ferie boligbytte Etværelses penthouselejlighed(Domus Portus) udsigt til havnen og Oslo båden,ok til to personer, tilbydes i en uge mod bolig i Thorshavn,fra d.29 aug. 20949105 STILLADS BÍLIGA TIL LEIGU LØTT ALUMINIUM STILLADS BÍLIGA TIL LEIGU. ÚTKOYRING UM ALT LANDIÐ. GUTTORM MORTENSEN TLF 251160 Arbeiði SETHÚSATEKNINGAR NÝTAST IKKI AT VERA DÝRAR TEKNINGAR TIL SETHÚS,BILHÚS,UMBYGGING OG TEKNINGAR TIL BYGGILOYVI. ELISABETH MORTENSEN TLF,517244 Barnaansing barnaansing Søkt verður eftir álítandi barnagentu at ansa eftir børnum 2 hvørt vikuskifti. Ring og hoyr nærri 268144 Býli í Føroyum íbúð ynskist íbúð í hoyvík ella har umleiðis ynskist. ikki vera ov dýr. 257628 Møbleraði hús í Hoyvík til leigu Fult møbleraði hús, 3 kømur, stova og køkur í einum, 2 baðiverilsi og bryggers til leigu frá 1/2 okt - 1 juli 2014. email: simp@peqqik.gl Kamar ynskist 27 ára gomul ábyrgdarfull kvinna, við føstum arbeiði, søkir kamar til leigu í Havn frá hálvan august. Max prísur 2000,- við øllum. Ring ella smsa: 251520 Íbúd ynskist Par sídst í tjúgunum, vid midallítlum vandum hundi, søkir íbúd í Havn. Vit eru fridarlig, fara væl um og gjalda til tídina. Tlf. 232235 aftaná kl. 15.00 og tlf. 230838 ferieudlejning Tre v.lejlighed til leje i en uge ved siden af øresundskollegiet. stor altan på 7 etage m udsigt,fra d.29 til 5 august for 4000 kr. 20949105 Íbúð á Norðasta Horni Uml. 110 m2 í 2 hæddum. Stovuhædd:Rúmlig stova, køk, hjúnarrúm, bæðirúm, gongd og durur. Loft:Kamar + trappupall. 283007 Hús til leigu/sølu á Lambareiði miðh:køkur,stova,gongd loft:5 kømur,bað kjallari:óinnrættaður leiga:3000kr+forbrúk 2 mdr. depositum 315942 - 515942 Møbleraði nýggj hús í Hoyvík til leigu Frá 1/2 okt. til 1 juli evt. longri, 3 kømur. 7000 kr/mðr + ljós og hita. e-mail:simp@peqqik.gl kamar Ynskist Kamar ynskist til leigu í Tórshavn á friðarligum staði. Vinarliga ring tlf 595179 Til leigu EItt kamar til leigu á Hoyvíksvegnum, við atgongd til køk, bað og vaskimaskinu 211208 1 .kamar til leigu við atgongd til køk, bað, vaskimaskinu, turkitrumlu, fristiboks og tráleyst internetbreiðband. Nær við Læraraskúlan og Sjómaskúlan. 221158 Býli uttanlands Íbúð ynskist! Vit eru eitt ungt par, sum fara til Keypmannahavnar at lesa, og sum mangla okkurt at búgva í. Alt hevur áhugað. 214252 Fundir Frá Stráluni Ársaðalfundur verður í Bygdahúsinum týskvøldið 20. august. kl. 20.Strálan Ymiskt Frá Stráluni Stuðulsbrøvini eru drigin. Janus politistur trekti- vinnaranumrini vóru hesi. 1.24506-2.10403- 3.508-4.604-5.10009.Stóra tøkk fyri stuðulin. Strálan Konfirmantar 5. okt. 1958 í Nes kirkju (við Poul Jacobsen presti) Vit ætla at hittast aftur í Nes kirkju, sunnudagin 20. okt. kl 14.00. Døgurði aftaná við maka. Tilmelding áðrenn 8 okt. á tlf. 441326 / 282327 / 447559 tiltøk føðingar 24 juli fingu Andrea og Eydnar á Roykheyggi, Runavík, eina dóttur. Hon var 53 cm long og vigaði 3720g. 23. juli 2013 fingu Súsanna Winther Poulsen og Albert Pætursson, Tórshavn, eina gentur. Hon vigaði 3460g og var 53cm long. 30. juli fingu Angajo Eidesgaard og Eliesar Olsen, Skála, ein lítlan beiggja. Hann vigaði 2830 gr og var 49 cm langur. 1. august 2013 fingu Poul Anker og Jóna Zacharias­sen. Skálam ein drong. Hann var 56 cm langur og vigaði 4920 gram.