mánadagur 12. august 2013síða 30

Mánadagur 12. august 2013 · Nr. 91 30 Sosialurin Hugskot og viðmerkingar – send sms til 225000 90 ára føðingardagur 14. august fyllir Jacob Danielsen, Porkeri 90 ár. Dagurin verður hildin á Hamragarði frá kl. 14 - 17. 80 ár  føðingardagur Mánadagin 26 august fyllir Levir Justinussen Árnafjørður 80 ár Hann er burturstaddur. 75 ára føðingardagur Týsdagin 13. august verður Grímur Rasmussun 75 ár. Dagurin verður hildin saman við familjuni. 55 ára føðingardagur 20. august fyllir Herfríð Borg Larsen í Porkeri 55 ár. Dagurin verður hildin í Billiardhúsinum í Vági leygardagin 17 august frá kl. 17. Øll eru hjartaliga vælkomin. Tøkk Hjartaliga takki eg øllum teimum mongu, ið vóru við at gera 90 ára føð­ing­ar­dag mín so gleðiligan og minni­lig­an. Ein serlig tøkk til øll tey, ið komu inn á gólvið, ringdu, sendu kort og til tey, ið flaggaðu. Takk fyri, at tit hátíðarhildu dagin saman við mær. Hannemia Nybo, Hósvík merkisdagar tiltøk lýsingartorgið Brúdleyp Leygardagin 24. august kl. 13 gift­ ast í Fríðrikskirkjuni, Miriam Ja­ cob­sen Lopra og Uni Lamhauge Lamb­areiði. Brúdleypið verður í bygdarhúsinum í Leirvík kl. 18. Tey ið vilja hátíðarhalda dagin saman við okkum, verða vinarligast biðin um at ringja ella senda sms til Miriam tlf. 221811 ella Una tlf. 212702 innan 1 august. Brúdleyp Leygardagin 17. august giftast Maria Müller, Tórshavn, og Ingibjørn Jo­ hanne­sen, Sandavágur. Vígslan verð­ur kl 13.00 í Sandavágs kirkju. Veitsl­an verður hildin í Dansifrøi, Tórs­havn, fyri innbodnum. Brúðar­ hús verður tann 18. august frá kl 17 og úteftir á Torkilsvegi 18, Sanda­ vágur. Kærar heilsanir Maria og Ingibjørn Gullbrúdleyp Sunnudagin 1. september hava Sigrun og Jóhan Simonsen Tórs­ havn gullbrúdleyp. ,Tað eru liðin 50 ár síðani vit blivu vígd í Havnar kirkju og hildu brúdleyp á Hotel Hafnia. ,Tað hevði glett okkum, at sæð vinir, kenningar og familju til ”brunch” á Hotel Hafnina ímillum kl. 11:00 og 15:00 sunnudagin 1. september. Øll eru vælkomin. Gudstænastur 18. august Havnar kirkja kl.11.00, Uni Næs. Talvan gongur fyri KFUM og KFUK skótarnar í Havn. Hoyvíkar kirkja kl.11.00, Sonja Klein. Talvan gongur fyri KFUM og KFUK skótarnar í Havn Nólsoyar kirkja kl.12.00, Anne Metta Klemensen. Vesturkirkjan kl. 11.00: Heri Joensen. Argja kirkja kl. 11.00: Bergur D. Joensen. Altargongd. Sørvágur kl. 11 David Johannesen Christianskirkjan kl.11.00 Marjun Lómaklett Norðskáli: kl. 11 messa Emil Olsen Gøta kl. 11 (altarg.) Martin R. Jacobsen Húsavíkar kirkja: kl. 12 v/ Henning Bøgesvang Vitjunarvinir Um tú vil verði vitjunarfolk hjá Reyða Kross Føroya, ring ella skriva: Reyði Krossur Føroya, Bryggjubakki 10,100 Tórshavn tlf. 319630 Fyriskipari: eyrith@redcross.fo tlf. 513784 marin@redcross.fo - tlf. 284333 Tilhaldið Tórsgøtu 21 - tlf. 316491/286491 Tilhaldið verður stongt frá 30. juli til og við 16. august Sorgbólkur fyri vaksin Sorgbólkur fyri vaksin, ið hava mist ein av sínum kæru. Bólkaleiðarir er Margret Mortensen og Sigrun Heldarskað, ið báar eru psykoterapeutar og sjúkra­røktar­ frøðingar. Ringið og frættið meira: Margret 223456 og Sigrun 265432 Dagtilhaldið í Nólsoy er stongt vegna summarfrí. Opið verður aftur týsdagin 20. august. Frelsunarherurin í Tórshavn Vegna umbygging í Tórsgøtu 19, so eru møtini í Posthúskjallaranum. Sunnudagin kl. 18.00 Evangeliskt møti v/Jacobinu og Finnboga Olsen Øll er hjartaliga vælkomin Vegna Frelsunarherin Jóhannes Danielsen Landavegur 115/3HM Tlf. 219208 Missiónshúsið Thabor í Fuglafirði mikukvøldi kl. 19.30 er bíbiltími Sunnukvøldið 04/08 kl. 17.30 bønarmøti kl. 18.00 møti,Oasubrøður, Hoyvík tosa og syngja. Innsavnan til Thabor Øll eru hjartaliga vælkomin Missiónshúsið í Skopun Sunnudagin kl. 18 møti v/Petur Poulsen. Kollafjarðar Missiónshús Møti verður sunnukvøldið kl. 18.00 Øll eru hjartaliga vælkomin Samkoman Marknagil Fjalsg.2, Tórshavn. Sunnudag: Morgunmøti kl 10.30, Sunnukvøld kl. 18 evangeliskt møti. Mánakvøldið kl. 20 bønar- og uppbyggingarmøti, Øll hjartaliga vælkomin. Missións- og Ungdómshúsið á Glyvrum Fríggjadag 9. aug. Kl. 21:00 Ungdómsmøti Sunnudag 11. aug. Kl. 17:00 Møti v/ fam. Simonsen www.glyvra.fo Kirkju- og missiónshúsið á Argjum Sunnudagin 18. august kl. 11.00: Gudstænasta við altargongd. Prestur: Bergur D. Joensen. Sunnudagin 18. august kl. 18.00: Møti við Marius Müller www.koma.fo Ebenezer Mikukvøldið kl. 20.00 Bønar- og lærumøti Sunnumorgunin kl. 11:00 Minnismáltíð Harrans Sunnukvøldið kl. 18.00 Evangeliskt møti Nærri kunning á www.ebenezer.fo Kfum & K Klaksvík Mikudagin kl.20.00 Bíbliutimi, vit lesa Sálmanir, Johild lesur Sunnudagin kl.17.30 bønarløta Kl.18.00 sjómansmøti við Andrass og Marjun Biskopstøð. Øll hjartaliga vælkomin Soli Deo Gloria Hósdagin kl 20 ungdómsmøti við ungdómsnevndini Sunnudagin kl 17 bøn Sunnudagin kl 18 møti við Olvheðin Jacobsen Evangeliihúsið Mánakvøld 12. august kl 20 bønarmøti Sunnumorgun 18. august kl 11 Morgunmøti Mánakvøld 19. august kl 20 Felags bønarmøti í Oasuni Missiónshúsið í Rituvík Mikudag. Mikukvøldsmøti kl. 20:00 Sunnudag møti kl 18:00 Missiónshúsið í Skopun Mikudagin kl. 19.30 bønarløta. Kl. 20 bíbliutími. Sunnudagin kl. 18 møti v/Jóhannu Sofíu og Kristian Hentze. Keldan, Skálafirði Leygarkvøldi kl. 21, Awake við Anniku Høj. Sangluttøka við Markus Olsen Sunnudagin kl. 11, Morgunmøti við Paula Høj. Vælkomin í Kelduna www.keldan.fo Amboð Ferie boligbytte Etværelses penthouselejlighed(Domus Portus) udsigt til havnen og Oslo båden,ok til to personer, tilbydes i en uge mod bolig i Thorshavn,fra d.29 aug. 20949105 STILLADS BÍLIGA TIL LEIGU LØTT ALUMINIUM STILLADS BÍLIGA TIL LEIGU. ÚTKOYRING UM ALT LANDIÐ. GUTTORM MORTENSEN TLF 251160 Arbeiði Eg átaki mær Málaraarbeiði í Havn Hús,tak og annað uttandura málaraarbeiði, verður gjært væl & skjótt. Drúgvar royndir. Ring og fá eitt óbindandi tilboð. 210995 SETHÚSATEKNINGAR NÝTAST IKKI AT VERA DÝRAR TEKNINGAR TIL SETHÚS,BILHÚS,UMBYGGING OG TEKNINGAR TIL BYGGILOYVI. ELISABETH MORTENSEN TLF,517244 Barnaansing barnaansing Søkt verður eftir álítandi barnagentu at ansa eftir børnum 2 hvørt vikuskifti. Ring og hoyr nærri 268144 Bátar og bátaútgerð Leyland Thorncroft-50 HK Motorur til sølu sum resrevadeilur Leyland Thorncroft- 50 HK motorur til sølu sum reservadeilur. Lýsing er inni á Torg.fo Tlf 269380 269380 Bøkur Gamlar Bøkur til sølu Tey Byggja Land 1 partur Fugloyar Sókn Bumbur yvir Føroyar frá 1946 Fróðskaparrit nr. 1,3,4,6,8,11,12 og onnur. 521115 Býli í Føroyum Íbúð til leigu Stór og ljós íbúð til leigu á Kambsdali. Køkur og stova út í eitt, 3 kømur og stórt baðiverilsi, atgongd til vaskikjallara.Ring og hoyr narri.214878 214878 íbúð ynskist íbúð í hoyvík ella har umleiðis ynskist. ikki vera ov dýr. 257628 Møbleraði hús í Hoyvík til leigu Fult møbleraði hús, 3 kømur, stova og køkur í einum, 2 baðiverilsi og bryggers til leigu frá 1/2 okt - 1 juli 2014. email: simp@peqqik.gl Kamar ynskist 27 ára gomul ábyrgdarfull kvinna, við føstum arbeiði, søkir kamar til leigu í Havn frá hálvan august. Max prísur 2000,- við øllum. Ring ella smsa: 251520 Kamar í Klaksvík Kamar miðskeðis í Klaksvík til leigu. Atgongd til køb, stovu, bað, internet, v.m. 223856/213856 Íbúd ynskist Par sídst í tjúgunum, vid midallítlum vandum hundi, søkir íbúd í Havn. Vit eru fridarlig, fara væl um og gjalda til tídina. Tlf. 232235 aftaná kl. 15.00 og tlf. 230838 ferieudlejning Tre v.lejlighed til leje i en uge ved siden af øresundskollegiet.stor altan på 7 etage m udsigt,fra d.29 til 5 august for 4000 kr. 20949105 Íbúð á Norðasta Horni Uml. 110 m2 í 2 hæddum. Stovuhædd:Rúmlig stova, køk, hjúnarrúm, bæðirúm, gongd og durur. Loft:Kamar + trappupall. 283007 Hús til leigu/sølu á Lambareiði miðh:køkur,stova,gongd loft:5 kømur,bað kjallari:óinnrættaður leiga:3000kr+forbrúk 2 mdr. depositum 315942 - 515942 Møbleraði nýggj hús í Hoyvík til leigu Frá 1/2 okt. til 1 juli evt. longri, 3 kømur. 7000 kr/mðr + ljós og hita. e-mail:simp@peqqik.gl Íbúð til leigu Stór íbúð til leigu frá 1. sept. Velbastaðvegur 43 í Tórshavn. Íbúðin hevur 3 kømur, stovu og køk. 212092 kamar Ynskist Kamar ynskist til leigu í Tórshavn á friðarligum staði. Vinarliga ring Tlf 595179 Til leigu EItt kamar til leigu á Hoyvíksvegnum, við atgongd til køk, bað og vaskimaskinu 211208 1 .kamar til leigu við atgongd til køk, bað, vaskimaskinu, turkitrumlu, fristiboks og tráleyst internetbreiðband. Nær við Læraraskúlan og Sjómaskúlan. 221158 Býli uttanlands Íbúð ynskist! Vit eru eitt ungt par, sum fara til Keypmannahavnar at lesa, og sum mangla okkurt at búgva í. Alt hevur áhugað. 214252 Ymiskt Konfirmantar 5. okt. 1958 í Nes kirkju (við Poul Jacobsen presti) Vit ætla at hittast aftur í Nes kirkju, sunnudagin 20. okt. kl 14.00. Døgurði aftaná við maka.Tilmelding áðrenn 8 okt. á tlf. 441326 / 282327 / 447559