mánadagur 12. august 2013síða 34

vika 33 l 12. august 2013 Ókeypis lýsingarblað vikusíðan Vikan ið fór Vinn ferð til spanskan stórdyst Rás2 burturlutar dreymaferð til Barcelona at njóta sól og strond og at uppliva spanskan stórdyst við Messi, Neymar, Villa og øllum hinum stjørnunum Mikukvøldið 28. august spæla tvey av fremstu feløgunum í Spania ímóti hvørj­ um øðrum í Super Cup dysti. Tað er uppgerð mill­ um meistara og steypa­vinn­ara frá farna kappingar­ ári. Barcelona og Atletico Madrid spæla Super Cup dystin í ár, og stórur spenningur er um, hvussu hesi lið­ini fara at standa seg komandi kapp­ ingarár. Barcelona hevur fingið eina nýggja heimsstjørnu á liðið, tí brasilski gandakallurin Neymar er nú partur av Barcelona, og heimsins besti fót­bóltsspælari, Lionel Messi, er framman­undan stóra stjørnan á liðnum. Tað verður tí eitt óhoyrt sterkt Barcelona lið, sum skal spæla ímóti Atletico Madrid, sum hevur mist stórskjúttan Falcao, men hevur verið í Barcelona eftir málmaskinuni David Villa. Soleiðis luttekur tú Rás2 burturlutar eina ferð fyri 2 fólk til stór­ dystin, og við í vinninginum er eisini uppi­hald í eina viku í Barcelona. Flogið verður beinleiðis úr Vágum við Atlantic Airways til Barcelona sunnudagin 25. august. Við í vinninginum er uppihald á gistingarhúsi í Barcelona í eina viku. Mikudagin 28. august er so stór­ dysturin á Camp Nou, og tú vinnur 2 atgongumerki til dystin. Flogið verður heim úr Barcelona sunnudagin 1. sep­ tember. Fyri at verða í kappingini um dreymaferðina, skalt tú senda sms- boð við innihaldinum »sos« til 1940. Hvørt sms-boð telir sum ein lutaseðil í kappingini. Kostnaðurin fyri hvørt sms-boð er 20 krónur umframt van­ ligan takst. Drigið verður á Rás2 hós­ dagin 22. august kl. 16:45. Suðuroyar­ sigling freistar Smyril Line s10-11 Løgmans steypið: Rutinan gjørdi munin ítr s27-31 Kanning: Soleiðis velja føroyingar Summar s8-10 Fríggjadagur 9. august 2013 Nr. 90 87. árg. kr. 25,00 KEYP FØROYSKT Hetta vikuskiftið í Mylnuni Toffee Cups 120 g. vanl. 17,95 Tak 2 fyri 25,- Nestle Nesquick 375 g. vanl. 29,95 20,- Nuggabitar vanl. prísur 15,00 Tak 2 fyri 20,- InnlendIsmálaráðIð: Føroyska løgmálaráðið er avmonterað í sínum egna lógaruppskoti um Eysturoyartunnil. Sum fakráð hevur Innlendismálaráðið gjørt sínar viðmerkingar, men hesar verða hildnar loyniligar s8-9 Umrøða av nýggjari útgávu Á ferð við Arnold Les Sosialin á telefonini Dylir egna vitan Tað skal bera til Meldurin s14-15 Silda - samráð ingar: Føroyska kravið frá­ boðað í 2011 s4 Mikudagur 7. august 2013 Nr. 89 87. árg. kr. 20,00 í leysasølu Tilboðini eru galdandi frá hósdegi 8. august til og við leygardagin 10. august 2013 1000 Bakkedal 250 g. 1595 VANL. 1000 Blandað bomm 100 g. 1695 VANL. 1995 Dagsins suppa frá Krásadeildini Altíð 2 sløg. Heimsmet Hvannasundsmaðurin brúkti 57 dagar og 15 tímar at rógva úr Avstralia til Mauritius. – Nú skal vera deiligt at njóta nakrar frídagar saman við konuni, sigur Livar Nysted, sum gleðir seg at koma heimaftur til Føroya s6-7 www.lm.fo - lm@lm.fo - tel 35 12 20 EL-motorar GATES REIMAR Bonfiglioli GEAR AB er sterkast í løtuni ítr s30-31 Ein dEilig møði Livar eftir 6500 km: www.auto.fo Hugskot og viðmerkingar – send sms til 225000 Mánadagur 5. august 2013 Nr. 88 87. árg. kr. 20,00 Verjið børnini: Fyrn ing ar­ freist in skal burtur s10 Kreppa í KÍ ítr 11-22 Hátíðarhald: Nólsoyar kirkja 150 ár s8-9 Grundarlagið, sum Kári P. Højgaard hevur arbeitt eftir, síðani hann gjørdist landsstýrismaður, er nú syndrað. Partamenn hansara skjóta tað niður, og nú er meiriluti á tingi fyri, at eitt alment felag skal gera Eysturoyartunnilin s4,6,7 eysturoyartunnilin: Pál er ikki nøgdur ítr 11-22 nei til kára summarvørur Grilla úti! Borg l Runavík, tel. 477272 l Klaksvík, tel. 455149 l www.borg.fo MILLARCO KÚLUGRILL 39995 GASSGRILL V/ 3 brennarum + síðubrennara 2.399,- Løgfrøðiligar spurningar? Fá ókeypis svar! Tak niður Faroe Law app’ina her Tel 312 000 | Fax 315 970 | mp@mp.fo | www.mp.fo Maria Poulsen KOM OG SPAR SAMAN VIÐ OKKUM Dygdar ketilin frá Jäspi er orkusparandi og væl royndur á føroyska marknaðanum. Tel 312 000 | Fax 315 970 | mp@mp.fo | www.mp.fo Maria Poulsen KOM OG SPAR SAMAN VIÐ OKKUM Dygdar ketilin frá Jäspi er orkusparandi og væl royndur á føroyska marknaðanum. Vikuskiftis Sosialurin: Mikudags Sosialurin: Mánadags Sosialurin: VIKUBLAÐIÐ verður borið í hvørt hús í landinum hvørt mánakvøld. Lýsingar, ið skulu framleiðast á Sosialinum, skulu vera marknaðar­deildini í hendi í seinasta lagi mikudagin vikuna undan. Lidnar lýsingar fríggjamorgun kl. 9.00. Ábyrgd: Eirikur Lindenskov Grafisk framleiðsla: Sosialurin Prent: Prentmiðstøðin Útbering: Posta Miðlahúsið Lýsingartilfar skal sendast til lysing@sos.fo Viðmerkjast: Vikublaðið Eyðun Samuelsen Lýsingarráðgevi es@sos.fo tel. 212577 Signar í Homrum Lýsingarsamskipari lysing@sos.fo tel. 278860 Magnus Gunnarsson Lýsingarráðgevi maggi@sos.fo tel. 216135 Birgir W. Høgnesen marknaðarleiðari birgir@sos.fo tel. 284444 Avgreiðsla/bókhald tel. 341800 Send sms-boð við tekstinum: sos til 1940 Stóru stjørnurnar bresta saman í stórdysti í Spania – og tú kanst sleppa til dystin!