mánadagur 19. august 2013síða 48
‹ fyrra síða allar 64 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
vika 34 l 19. august 2013
Ókeypis lýsingarblað
16
Vikutema
ferðing
Ein busstúrur við Smyril
Line til miðstaðin Berlin
Vilmund Jacobsen
Ferðin hjá Smyril Line til Berlin byrjar
í Føroyum hóskvøldið 12. september,
tá farið verður umborð á Norrönu í
Havn.
– Hetta er ein skipaður túrur,
sum er vælegnaður til støk, pør og
vinargreipur. Við í konseptinum er
ein fastløgd skrá við ferðaleiðara og
bussi allan vegin úr Hirtshals og aftur
til Norrönu í Hirtshals.
Henny á Líknagøtu, marknaðar
leiðari hjá Smyril Line, sigur, at hóast
henda ferðin liggur í føstum kørmum,
fáa ferðandi kortini ríkiliga tíð til at
hugna sær sjálvi í býnum og soleiðis
síggja tey mongu og áhugaverdu
støðini.
– Hetta er eitt høvi at vitja mið
punktið í Evropa. Eftir at múrurin
fall, er Berlin vorðin ein av mest
framkomnu býum í Evropa, sigur hon.
Nógvir møguleikar
Marknaðarleiðarin vísir á, at í Berlin
er høvi eitt nú at vitja fangaleguna
Sachenhausen, Berlin Unterwelten,
heimsins størsta sjónleikarapall og
Potsdammerplatz, sum var miðpunktið
í Evropa fyrru helvt av 1900-talinum.
– Av øðrum áhugaverdum útferð
um kunnu nevnast ”Berlin on Bike”,
har súkklað verður til kend støð í
býnum við ferðaleiðara. Her eru nógvir
túrar at velja ímillum, og tað kann
avgjørt viðmælast at bóka hesar túrar
hjá felagnum fyri fráferð, men til ber
eisini at bíleggja túrarnar á staðnum.
Henny á Líknagøtu sigur, at til ber
eisini at gera túrar við báti í kanalunum
kring Berlin, og á heimasíðunu hjá
Smyril Line verður víst til viðkomandi
leinkjur.
– Ein onnur uppliving er at vitja
Reichstag, sum er parlamentið í Berlin,
og her eru eisini leinkjur á okkara
heimasíðu, sum hjálpa ferðafólki at
finna parlamentið.
Hon vísir á, at Check Point Charlie
var eitt tað kendasta staðið millum
Eystur- og Vesturberlin árini 1945-
1990.
– Tá tú fert til Berlin er náttúrligt
at fara ein túr fram við Check Point
Charlie. Beint við Check Point Charlie
ber eisini til at ferðast í einari ballón.
Tá tú ert komin heilt upp, hevur tú
útsýni yvir allan býin, sum er ein
ótrúliga vøkur sjón, sigur Henny.
Úr rúgvuni av møguleikum í
Berlin er eisini Olympiastadion, ið
húsaði Olympisku leikunum í 1936,
HM í fótbólti í 2006, og í 2015 fer
Champions League finalan at verða á
júst hesum stadionum.
Gott veðurlag
– Eitt er áhugaverd vitjunarstøð.
Annað er veðurlagið hesa ársins tíð.
Um veðurlagið í Berlin í september
verður sagt, at hitin vanliga liggur
á umleið 20 stigum. Tað er lýtt, og
her eru vanliga góðir sólartímar um
dagin. Hetta er tí ein uppløgd árstíð
at ferðast í hjá føroyingum, heldur
marknaðarleiðarin hjá Smyril Line,
Henny á Líknagøtu, sum annars vísir
til viðkomandi leinkjur á heimasíðuni
www.smyrilline.fo
Á heimasíðuni liggur eisini neyvari
skrá fyri sjálva bussferðina.
Í døgunum 12.-23.
september ger
Smyril Line ein
spennandi og
umtóktan túr til
Berlin - miðpunktið í
Evropa, sum bjóðar
upp á øll áhugamál,
ið ferðandi kunnu
hugsa sær
Hitin í Berlin í september liggur vanliga á umleið 20 stigum. Her eru vanliga góðir sólartímar,
og hetta er tí ein uppløgd árstíð at ferðast í hjá føroyingum
Harmonikubrak umborð á Norrönu
Smyril Line ger harmonikutúr í september og tey, ið ætla sær við
á hesa ferð, mugu bera skjótt at við at bíleggja sær ferðaseðil
Vilmund Jacobsen
Í døgunum 9.-12. september fer
Smyril Line aftur á gamlar slóðir,
har tað verður harmonikan - og bert
harmonikan - sum setir dagsskránna
umborð á Norrönu.
Tað er í samstarvi við Harmoniku
felagið, at Smyril Line fer at gera eitt
brak av einum túri í september.
– Harmonikurnar, sum í mun til
aðrar slíkar túrar verða 7-faldaðar í
tali hesaferð, verða at hoyra í hvørjum
horni umborð á Norrönu. Soleiðis
verður bæði í Saga Café´ini, Naustini
ella í Sky Bar.
Á Smyril Line siga tey, at á hesi
forkunnugu ferðini hava ferðafólk høvi
at hugna sær við góðum dansitónum í
hugnaliga umhvørvinum umborð.
– Vit hava sera fá pláss eftir, og tí
viðmæla vit, at fólk, sum ætla sær við
á hesa ferð, bíleggja stundisliga, sigur
Smyril Line.
Ringjast kann á tlf. 345900,
skrivast kann á booking@smyrilline.
fo og til ber at støkka inn á gólvið.