mánadagur 23. september 2013síða 2
‹ fyrra síða allar 84 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Mánadagur 23. september 2013 · Nr. 110
2
Sosialurin
Hugskot og viðmerkingar – send sms til 225000
Oddagrein
Hugskot og viðmerkingar – send sms til 225000
Eirikur Lindenskov
eirikur@sosialurin.fo
Eirikur Lindenskov
eirikur@sosialurin.fo
Hugskot og viðmerkingar – send sms til 225000
Stovnaður: 1927
Ábyrgdarblaðstjóri: Eirikur
Lindenskov
eirikur@sosialurin.fo
Útgevari: Sp/f Sosialurin
Uppseting: Sosialurin
Prent: Prentmiðstøðin
Avgreiðsla: mán - frí
kl. 08.00 - 16.00
Tíðindaleiðari
Jón Brian Hvidtfeldt
jonbrian@sosialurin.fo
Marknaðardeild
lysing@sosialurin.fo
Tórshavn Tórsgøta 1, Postboks 76, 100 Tórshavn
tel. 341800, fax 341801, post@sosialurin.fo
Norðoyggjar Nólsoyar Pálsgøta 1, 700 Klaksvík
tel. 458686 fax 458687, klaksvik@sosialurin.fo
Suðuroy tel. 375364, fax 375464, tel. 228814,
aki@sosialurin.fo, dagfinn@sosialurin.fo
Haldarar, sum ikki hava fingið blaðið, kunnu ringja
tel. 341818 frá kl. 8.00 til 20.00 og boða frá.
Tel. 341800
www.sosialurin.fo
Alfred Olsen
Kjak síða 25
Snið
álop á
Skála
fjørðin
Levi Mørk
Kjak síða 23
The
Muppet
Show
So hendi tað, sum eingin hevði
roknað við, at Dimmalætting fór
í søguna. Hesin risin í føroyskari
blaðsøgu og miðlasøgu, sum var so
nógv størri og nógv sterkari enn
øll hini bløðini. Blaðið sum í væl
maktstíðini hjá Samuelsen-familj
uni – serliga hjá Georg Lindenskov
Samuelsen – var nógv størri og
nógv sterkari enn øll hini bløðini
Føroyum tilsamans.
Men gongdin seinastu árini hev
ur verið eyðsýnd. Gomlu eigararnir
hava ikki tillagað seg broyttar um
støður – og beinleiðis skeivar av
gerðir, sum áttu at fingið avleiðing
fyri nevnd og leiðslu fyri fleiri árum
síðani førdu til, at gomlu eigarar
nir mistu alt, tá felagið misti allan
partapeningin, sum fá ár framm
anundan kundi verið seldur fyri í
minsta lagi hálvthundrað milliónir
krónur. Nýggi eigarin gjørdi ongar
munagóðar broytingar, men helt
fram í sama spori, og tí bar ikki til
at sleppa undan húsaganginum.
Tað sigst, at tað var V. U. Hamm
ershaimb sum á stovnandi fundi
í 1877 skjeyt upp, at nýggja blaðið
Amtstidende for Færøerne, skuldi
hava vakra hjánavnið Dimmalætt
ing – tí at fáa ein miðil, um enn tað
varð ein miðil, sum vardi tað danska
og stríddist ímóti tí føroyska, so var
tað ein fólkaræðisligur sigur og eitt
framstig so stórt, at samtíðin í dag
hevur ilt við at fata tað.
Vit hava so mangan á hesum stað
víst á ta stóru kappingaravlaging,
sum privatu miðlarnir hava, tí at
politikarar ikki hava rygg til at geva
almenna kringvarpinum sømulig
ar umstøður, soleiðis at almenna
skattafíggjaða public servicevarpið
kundi sloppið undan at stríðst fyri
lívinum við at brúka almennar
pengar til at kvala privatu miðlar
nar.
Men tað er ikki trupulleikin í
sambandi við Dimmalætting. Før
oya – í nógv ár – fremsti miðil er
farin á húsagang vegna eina røð
av skeivum leiðsluavgerðum. Tey
siga sjálvi, at tann fyrsta skeiva
avgerðin var uppkeyp av tveimum
bløðum, sum øll í vinnuni áttu at
vitað ikki kundu halda fram. Fyri
tað næsta hevur leiðslan ikki til
lagað útgávutíttleikan eins og at
umstilla seg til talgildar miðlar.
At tað hevur kostað 50 milliónir
krónur meira at givið Dimmalætting
út enn Sosialin seinastu fáu árini er
kanska nóg góð frágreðing.
Vit vóna, at Dimmalætting kann
endurreisast. Men tað má verða á
einum burðardyggum grundarlag.
Gamli risin er fallin
Í september fær Stuðulsfelagið
fyri Heilbrigdi vitjan av Krist
inu Hermann úr Danmark,
sum er Cand. Psych. og psyk
oterapeut. Hon hevur hollar
royndir innan viðgerð fyri
avvarandi hjá alkoholikarum.
Í annaðkvøld heldur hon
fyrilestur
í
hølunum
hjá
Starvsmannafelagnum
um
fólk, sum eru vaksin upp í
familju við alkoholøtrupul
leikum.
At vaksa upp í eini familju,
har alkohol ella onnur rús
evni valda, kann elva til nógv
ar ymiskar trupulleikar, bæði í
barnaárunum og ungdómsár
unum; men ikki minst seinni í
lívinum.
Kristina Hermann kemur
úr Danmark. Hon er Cand.
Psych og psyko-terapeutur og
hon hevur hollar royndir inn
an viðgerð fyri avvarðandi hjá
alkoholikarum.
Fyrilesturin vil lýsa teir
mest vanligu trupulleikarnar,
ein kann hava sum vaksin.
Allar vísindaligar kanningar
skjalprógva, at børn, ið vaksa
upp í eini familju við slíkum
bindingum, hava eitt lágt
sjálvsvirði, duga illa at hava
umsorgan fyri sær sjálvum,
men eru alt ov trúgv og um
hyggin mótvegis øðrum. Tey
kunnu hava trupulleikar við
at knýta seg seg til onnur
og at hava tætt samband
við onnur menniskju. Tey
kunnu bera seg ógvusliga at
kensluliga, tá ið tey kenna
seg svikin og í sambandi við
at taka í móti atfinningum.
Tey kunnu hava fatan av, at
tey skulu klára alt sjálvi, tá ið
tey hava mótgongd í lívinum,
og kenna seg virðisleys fyri
øðrum. Tey flestu, sum eru
vaksin upp í heimum við
slíkum trupulleikum, hava
í størri ella minni mát ment
»pínukropsatburð«.
Alkoholtrupulleikar í uppvøkstri
Fyrrverandi blaðstjóri og eig
ari á Dimmalætting, Beate
L. Samuelsen boðaði fríggja
kvøldið í sjónvarpinum frá, at
hon hetta kvøldið fyri triðju
ferð í lívinum var í Klaksvík.
Hon
er
Føroya
fyrsta
kvinna, sum er útbúgving
journalistur. Hon hevur starv
ast á Dimmalætting í 46 ár.
Hon var ábyrgdarblaðstjóri á
Dimmalætting frá 1995-2001.
Men hon var ongantíð
í Klaksvík, meðan hon var
blaðstjóri. Hon var einaferð
við Honnu Lisberg á Viðareiði
í 80'unum, men tá hon fyri
nøkrum fáum árum síðani
skuldi til Klaksvíkar at hyggja
eftir leikinum hjá Eyð Matras,
kundi hon ikki koyra sjálv. Tí
hon fann ikki til Klaksvíkar,
segði hon. Tí mátti hon hava
ein fotograf við sær, sum fann
til Klaksvíkar.
Vónandi kom Beate aftur
til Havnar í øllum góðum.
Beate fann ikki til Klaksvíkar
Í dag gevur Posta út
nýggj
frímerki,
sum
mynda ávikavist list
hjá Olivur við Neyst og
jólaevangeliið.
E v n i s h e i m u r i n
hjá Olivur við Neyst
er
serliga
býarum
hvørvið
og
manna
heimurin - men eisini
frábrigdi í náttúruni
finst í hansara litfagra
myndaheimi.
Olivur
fæst eisini við akvarel
lmáling og hevur gjørt
hópin av bókamyndum
úr føroyska umhvørvinum.
Listafrímerkini sýna tvey
dømi um myndaheimin
hjá
Olivur
við
Neyst,
“Sólskin” frá 1987 og “Vest
aravág” frá 1989. Virðini á
frímerkjunum eru 19,00 og
38,00 kr.
Ársins jólafrímerki við
súmbolsku
myndunum
hjá Edwardi Fuglø av Jesu
føðing
ímynda
saman
við tekstinum ein djúpan
menniskjaligan og eksisten
tiellan veruleika – longsilin
eftir rættvísi, friði og gleði
á lívsferðini gjøgnum ein
órættvísan, ófriðarligan og
ótryggan heim.
Á fyrstu myndini sæst, at
rúm fyri gleðiboðskapinum
bert er í einum fjósi millum
húsdjórini. Úr rúmdini í
erva heldur stjørnan á at
lýsa og boðar frá tí nýggja
veruleikanum.
Á
næstu
myndini hevur Jósef tikið
stavin í hond, og fevnandi
við arminum um herðar
Mariu er hann nú tilreiðar
at leiða familju sína fram
gjøgnum lívið.
Virðini á frímerkjunum
eru 7,00 og 12,50 kr. Frí
merkjahefti og tvey post
kort verða somuleiðis út
givin.
Jólaevangeliið
á frímerki
Tað var 50 mió kr dýrari at
geva Dimmu út enn Sosialin