mánadagur 28. oktober 2013síða 2
‹ fyrra síða allar 84 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Mánadagur 28. oktober 2013 · Nr. 124
2
Sosialurin
Hugskot og viðmerkingar – send sms til 225000
Oddagrein
Hugskot og viðmerkingar – send sms til 225000
Dagsins redaktørur: Eirikur Lindenskov
Jón Brian Hvidtfeldt
jonbrian@sosialurin.fo
Hugskot og viðmerkingar – send sms til 225000
Stovnaður: 1927
Ábyrgdarblaðstjóri: Eirikur
Lindenskov
eirikur@sosialurin.fo
Útgevari: Sp/f Sosialurin
Uppseting: Sosialurin
Prent: Prentmiðstøðin
Avgreiðsla: mán - frí
kl. 08.00 - 16.00
Tíðindaleiðari
Jón Brian Hvidtfeldt
jonbrian@sosialurin.fo
Marknaðardeild
lysing@sosialurin.fo
Tórshavn Tórsgøta 1, Postboks 76, 100 Tórshavn
tel. 341800, fax 341801, post@sosialurin.fo
Norðoyggjar Nólsoyar Pálsgøta 1, 700 Klaksvík
tel. 458686 fax 458687, klaksvik@sosialurin.fo
Suðuroy tel. 375364, fax 375464, tel. 228814,
aki@sosialurin.fo, dagfinn@sosialurin.fo
Haldarar, sum ikki hava fingið blaðið, kunnu ringja
tel. 341818 frá kl. 8.00 til 20.00 og boða frá.
Tel. 341800
www.sosialurin.fo
EWALD KJØLBRO
KJAK SÍÐA 27
Liva við
kritikki
hvønn dag
SJÚRÐUR HEINESEN
KJAK SÍÐA 28
Bensin
til fólkið
Í blaðnum í dag fegnast lands stýr-
is maðurin í fiskivinnumálum um
væleydnaðan makrelfiskiskap í
summar. Saman við sildini hev ur
makrelurin higartil givið 126 mill i-
ónir krónur beinleiðis í landskassan,
og nakrar avgjaldsmilliónir eru
vænt andi afturat. Hartil koma inn-
tøkur frá tí virðisøking, ið hesin
fisk i skapur skapar á sjógvi og
landi.
Hetta er fjórða árið, har før oy-
ing ar áseta sær sína egnu makrel-
kvotu, umframt at sildakvotan í
ár er ásett uttan nakra semju við
grann a londini. Í blaðnum í dag
fáa vit eina mynd av, hví lands-
stýr is mað urin handl ar soleiðis, og
hvørji virði talan er um. Upp sjóv-
ar fiski s kapurin hevur sera stóran
týdn ing fyri føroyska búskapin.
Týd n ing fyri einstøku reiðaríini og
mann ingarnar, fyri uppsjóvarvirki
á landi og teirra starvsfólk, fyri
tæn ast u vinnurnar og eftirhondini
eisini fyri landskassan. Ikki minst tí
hev ur stýringin av hesum ríkidømi
sera stóran týdning.
Frá
stranda landa sam ráð ing u-
num í London frættist frá einum
meira positivum samráðingartóna.
Tað er væl einki at siga til, tá til-
mælið frá ICES sigur, at næsta ár
er ráð iligt at fiska heili 64 prosent
meira av makreli, sammett við í ár.
Men semja er enn eingin, hvørki um
býtið av makreli ella norðhavssild.
Tí fara Føroyar væntandi inn í
fimta árið við eginkvotum á makr-
eli, eins og landsstýrismaðurin
aftur fer at áseta Føroyum egna
sil d a kvotu, eisini næsta ár. Tað
hev ur verið politikkurin higartil,
at allir skipabólkar skulu sleppa
upp í part. Í blaðnum í dag for telja
vit eisini søguna um, at upp sjóv ar-
fiskiskapurin ikki gjørdist gull nám-
ið fyri allar skipabólkar.
Eru royndirnar eftirhondini ikki
somikið nógvar, at lands stýr is mað-
urin má tora at skera ígjøgnum og
skipa fiskiskapin soleiðis, at hann
kastar so nógv av sær fyri sam-
felagið sum yvirhøvur tilber? Og
eru føroysku eginkvoturnar ikki
so mikið stórar, at tær kunnu brúk-
ast til at handla kvotur til teir skip-
a bólkar, sum til dømis duga betri
at fiska tosk og hýsu, heldur enn
makr el?
ES-boykottið er ein prísur, sum
vinn an noyðist at venja seg við at
gjalda aftur fyri førda politikkin.
Takt iska spælið rundan um strand-
a landa s am ráð ing arnar kann eisini
seta Føroyar og Ísland upp ímóti
hvørj um øðrum. Men politiskt má
leist ur in nú leggjast somikið fast ur,
at uppsjóvarfiskiskapurin næsta
ár ikki verður nakað yv ir rask ilsi,
hvørki fyri vinnulívið ella lands-
kassan.
MILLIARDIRNAR HJÁ VESTERGAARD
Um vikuskiftið hava pol itisk u
ung mannafeløgini Unga Tjóð-
veld ið, Ung mann a fel ag ið Sam-
band og Sos i al ist isk Ung verið
á Ungdommens Nord iske Råd,
nevnt UNR. Tey hava sent okk-
um hesa yv ir lýsing:
– Vit gleðast um, at Norð-
ur lenska ungdómsráðið í dag
hev ur viðtikið eitt upp skot
um vígslu millum sam kynd.
Upp skotið varð lagt fram av
Sosialistisk Ung, Unga Tjóð-
veld ið og Ung mann a fel ag ið
Sam band.
Hetta er viðtiknað upp-
skot ið:
Ȯgteskabsrettigheder for
hom o seks u elle
Alle mennesker elsker og
har nat ur ligvis ret til at man-
i f est ere deres kærlighed med
ind gå else af ægteskab. Den ne
ret gælder selvfølgelig og så
hom o seks u elle.
Det er en menn esk e rett ig-
hed at kunne give sig selv til
den man elsker, og er det der-
for en selvfølge, at sam fund et
ac cep t erer denne ret og im ple-
men ter er den i lov givn ing en.
Ægteskabet er ikke kun en
er klær ing overfor partn er en
og sam fundet, men en rets lig
kon struk tion, der regulerer
arv e rett ig heder og andre sam-
funds mæssige kon struk t ioner
og for dele.
Derfor kræver UNR:
At de nordiske lande giv er
hom o seks uelle deres nat ur-
givne ret til at erklære der es
kær lig hed til deres re s pek tive
partn ere i form af indgåelse af
borg er ligt ægt e skab.
Den færøske delegation på
UNR: Sosialistisk Ung, Ung -
mann a felagið
Samband,
Unga Tjóðveldið«
– Vit vóna, at hetta úr slit-
ið fer at spegla av nú hjún ar-
bands lóg in verður viðgjørd í
løg ting i num komandi mán að,
siga politisku un g man n a fel-
øg ini.
Siga ja til vígslu av samkyndum
At Fámará í Suðuroy er eitt
náttúruvakurt pláss er eing-
in ivi um. At Johan og Rak-
ul Dalsgaard eisini hava
megnað at sett staðið í fok us
er eisini sjón fyri søgn. Men
tað er ikki sørt, at tú skamm-
ast, tá tú vitjar økið og sær,
hvussu illa landsins ognir
verða hildnar.
Eitt er tað, at húsini eru
illa farin og illa hildin. Veður
og vindur hava gjørt sítt,
meðan garðurin hevur staðið
manntómur í
fleiri ár. Men
tað
líkist
púra ongum,
at ognir hjá
l a n d i n u m
verða
so
misrøktar, at
gamlar grav-
i mask in ur og
ann að tilfar
slepp ur at liggja og dálka
nátt úr una í á r a vís.
Tað er so týð u ligt, at tal an
er um gaml ar entr e pe nør-
mask inur frá hin ari øldini,
sum fram veg is skemma nátt-
úr u na. Nú tá Bún að ar stov an
hev ur brúkt so nógva orku
upp á at fáa fólkini av garð-
inum, so er bara at vóna, at
Bún að ar stovan ruddar økið –
ella setir nýggja festaranum
ta treyt, at hann fær økið
rudd að.
Ruddið nú í Fámará
126 milliónir higartil
komnar í landskassan
Hvidtfeldt
@sosialurin.fo