mánadagur 18. november 2013síða 2
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Mánadagur 18. november 2013 · Nr. 133
2
Sosialurin
Hugskot og viðmerkingar – send sms til 225000
Oddagrein
Hugskot og viðmerkingar – send sms til 225000
Dagsins redaktørur: Eirikur Lindenskov
Eirikur Lindenskov
eirikur@sosialurin.fo
Eirikur Lindenskov
eirikur@sosialurin.fo
skov
skov
skov
urin.fo
urin.fo
urin.fo
Hugskot og viðmerkingar – send sms til 225000
Stovnaður: 1927
Ábyrgdarblaðstjóri: Eirikur
Lindenskov
eirikur@sosialurin.fo
Útgevari: Sp/f Sosialurin
Uppseting: Sosialurin
Prent: Prentmiðstøðin
Avgreiðsla: mán - frí
kl. 08.00 - 16.00
Tíðindaleiðari
Jón Brian Hvidtfeldt
jonbrian@sosialurin.fo
Marknaðardeild
lysing@sosialurin.fo
Tórshavn Tórsgøta 1, Postboks 76, 100 Tórshavn
tel. 341800, fax 341801, post@sosialurin.fo
Norðoyggjar Nólsoyar Pálsgøta 1, 700 Klaksvík
tel. 458686 fax 458687, klaksvik@sosialurin.fo
Suðuroy tel. 375364, fax 375464, tel. 228814,
aki@sosialurin.fo, dagfinn@sosialurin.fo
Haldarar, sum ikki hava fingið blaðið, kunnu ringja
tel. 341818 frá kl. 8.00 til 20.00 og boða frá.
Tel. 341800
www.sosialurin.fo
SJÚRÐUR SKAALE
KJAK SÍÐA 26
»Mín
bók stav ur
var ikki í
skúlanum«
ZAKARIS WANG
KJAK SÍÐA 27
Stórur
dagur í
Før oya
søgu
Dómurin er fallin – málráðið hevur
tal að. Hóast løgtingsins vilji í 2009
var, at x, y, z, w og q skuldu vera
part ur av føroyska stavraðnum, so
varð hetta kortini kolldømt av mál-
nevnd ini í síðstu viku.
At stríðast um smálutir duga før-
oy ing a r væl – og skriftmálið hevur
mang an verið kastibløka.
Vit eiga koritni at vera fegin um,
at vit hava havt so nógv fólk – og
fram veg is hava – sum hava gjørt eitt
stórt ar beiði fyri at verja og menna
mál okk ara. At vit eru ó samd er ikki
ein ó dygd í sjálv um sær. Tí hevði
eing in slóð að fyri, so hevði móð ur-
mál ið hjá okk um langt síð ani ver ið
far ið fyri bakka. At mál ið er varð-
veitt, og skrift mál ið end ur skapt, er
eitt bragd, sum slóð ar ar hava stað ið
fyri, og sum vit eiga at vera stolt av
sum fólk og tjóð og takksom fyri.
Men stríðið um stavraðið kann
tykj ast eitt sind ur neyð ars ligt. Ilt er
at síggja hald góð ar grund gev ing ar
fyri ikki at hava »fremm andu stav-
ir nar«, sum kort ini ikki eru okk um
so fremm and ir, við í stav rað num.
Tí hó ast teir ikki verða nýttir í før-
oyska skrift mál i num, so verða teir
nýtt ir nógv í Føroyum.
Er tað eitt politiskt stríð hjá á vís-
um bólk um at halda teir úti, tí teir
eis ini eru danskir, so vísir tað meira
á fá fongd enn vit og skil.
Vit hava sjálvsagt brúk fyri at
duga stav rað ið, eisini við hesum
fimm ó ynsktu stavunum, um vit
skulu nýta orð a bók, leitorðalista í
yrk is bók, navnalista í telefonbók og
so fram veigs. Tá er eisini neyðugt at
duga stav rað ið uttanat, eitt stavrað,
sum kann nýtast til allar í okkara
sam felag van lig ar orðalistar, eisini
t. d. enska orðabók.
Tí man tað vera longst sum best,
at vit hava eitt føroyskt-vest ur-
lendskt stav rað.
Ein kendur føroysktlærari í
Havn, bæði á Venj ing ar skúl a num og
á Lær ar a skúl a num var Jeffrei Hen-
rik sen. Hann plagdi at siga, at vit
skulu nýta før oyskt-vest ur lendskt
stav rað, sum er tað før oyska saman
við x, y, z, w og q. Hann lærdi børnini
tað uttanat við at syngja tað við
lagnum til »Vilt tú, vilt tú«:
A Á B C D Ð E F G H I Í J K L M N
O Ó P Q R S T U Ú V W X Y Ý Z Æ Ø
Hann helt eisini, at danska »å« og
ís lendska »Þ« kundu setast aftast
eft ir tørvi.
Kanska málnevndarlimirnir áttu
at lurt að eft ir goml um og roynd um
lær ar um, sum Jeffr ei Hen rik sen. Tí
við ella uttan vilja mál nevnd ar inn-
ar: Hes ir fimm stav ir nir hvørva ikki
úr før oysk um ger and is máli kort ini.
GEV OKKUM DUR HELDUR ENN MOL
Súni Schwartz
Jac obsen er nú
for stjóri í TF
Hold ing, sum er
móði r felag hjá
eitt nú Tryg g-
ing ar fel ag num
Før oyum og Eik
Banka. Hann
loys ir av Regin
Hamm er, sum
tó fram haldandi
verður stjóri
Í tíðindaskrivi frá TF Holding
í morgun varð sagt, at felagið
víðka r samtaksleiðsluna.
– TF Holding hevur nú
tveir stjórar. Súni Schwartz
Jac ob sen er settur sum for-
stjóri í TF Holding aft ur at
Regini Hammer, stjóra. Økta
virk semið krev ur, at sam-
taks leiðsl an verð ur víðk að,
stað fest ir nevnd in í Ogn ar-
fel ag
Trygg ing a r tak ar anna,
sam bært tíðindaskrivi frá TF
Holding.
Sagt verður víðari, at al-
samt vaksandi virksemið hjá
TF Holding á fíggingar- og
trygg ing ar markn að i num
h ev ur við sær, at tørvur er á
eini breiðari leiðslu. Nevnd in
í Ognarfelag Trygg ing ar tak-
ar anna hevur tí avgjørt, at TF
Hold ing skal hava tveir stjór-
ar í ovastu leiðsluni.
Súni Schwartz Jacobsen,
for stjóri í Eik Banka, verð ur
eisini forstjóri í TF Hold ing,
og Regin Hammer held ur
fram sum stjóri í TF Hold ing
og sum forstjóri í Trygg ing ar-
fel ag num Føroyar.
Í samtakinum fer Súni
Schwartz Jacobsen at hava
fígg ing ar- og íløguvirksemi
sum sítt høvuðsøki. Har um-
framt fær hann yvirskipaðu
leiðsl una og eitt nú ábyrgdina
av sam taks rokn skapinum.
– Ein skipað tilgongd at
laga sam takið til nýggj ar tíðir
er sett í verk. Sam stund is hava
vit fingið Eik Banka aftur á
rætta kós, sigur Gunnar í Liða,
nevnd ar for mað ur, og vísir á
góða úrs litið hjá samtakinum
í fjør og fyrra hálvár í ár.
Samanumtikið hevur TF
Hold ing fyrireikað seg til at
taka við avbjóðingunum, ið
liggja á leiðini frameftir.
– Nevndin er sannførd
um, at víðkanin av ovastu
leiðsl uni gevur samtakinum,
sum er ein hornasteinur í før-
oyska fíggjargeiranum, eina
uppaftur sterkari støðu, sigur
Gunnar í Liða, nevnd ar for-
mað ur.
Súni er nú sterki maðurin
x, y, z, w og q hvørva
kortini ikki úr málinum
Regin Hammer stjóri og Súni Schwartz,
sum nú er forstjóri í TF Holding
Óli P sær málstríðið á sín sermerkta
hátt í dag... Hyggið á baksíðuna!
Leygarkvøldið varð við-
ur kenda heiðurslønir Der
Faust handað í Berlin. Talan
er um eina heiðursløn, ið
svarar til Reumert heið urs-
lønina í Danmark, og verður
hvørt ár handað fyri besta
sjón leik araavrik.
Millum tey tilnevndu
at
vinna
heiðurslønina
var før oyski sjónleikarin
Ol af Johannesen, ið var
til nevnd ur fyri sín leiklut
sum Peer í leikinum Peer
Gynt.
Olaf Johannesen var
sam an við tveimum øðrum
til nevnd ur at vinna hesa
heið urs lønina.
Tá samanumkom, var tað
sjón leik ar innan, Con stanze
Becker, ið vann heið urs-
løn ina fyri sín leiklut sum
Medea í leikinum "Medea".
Hóast Olaf Johannesen
ikki vann Der Faust, er tal-
an framvegis um eitt gott
sjón leik ar a avrik, tí hann er
fyrsti per sónur, sum ikki er
týsk ari, ið er tilnevndur við-
ur kendu heiðurslønina.
Eingin heiðursløn
til Olaf Johannesen